XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/2000
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2020
x uzavření Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu (2020–2026) xxxxxx Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) xxxxx x) x xx. 218 xxxx. 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/272&xxxx;(2) xxxx xxx 24. xxxxx 2020 xxxxxxxxx dohoda x partnerství xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx udržitelného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx“) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxxx 2007 xx xxxx xxxxx let x xxxxx byla automaticky xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx i nadále x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx protokol, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x partnerství xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Seychelskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu (4), xxx xxxxxxxx xxx 18. prosince 2013 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxx 2014. Jeho xxxxxxxx vypršela dne 17. xxxxx 2020. |
|
(4) |
Cílem xxxxxx x partnerství x protokolu je xxxxxxx Unii x Xxxxxxxxxx republice (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) užší xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x umožní xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx x rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přispěje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x protokol xx xx měly xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxx 12 xxxxxx x partnerství xx stanoví, xx xx zřizuje smíšený xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx provádění xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx protokolu. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxx xx Komise xxxx být oprávněna x xxxxxx schvalování xxxxxx Unie xx xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Unie x navrhovaným xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. Navrhované xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, ledaže xx x tím xxxxxxxxxxxx menšina členských xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxxx x Evropské xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx o partnerství x xxxxxxxx by x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx“) a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x partnerství xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxxxx republikou v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2020–2026) (dále xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie (5).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 19 dohody x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx je x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx, aby jménem Xxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxxx 2020 (xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/272 xx dne 20. února 2020 x podpisu xxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody o xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2020-2026) (Xx. xxxx. X 60, 28.2.2020, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 290, 20.10.2006, x. 2.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxx x finanční xxxxxxxxx podle Dohody x partnerství xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 4, 9.1.2014, x. 3).
(5) Znění xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x Xx. xxxx. L 60, 28.2.2020, s. 5.
XXXXXXX
XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX PROTOKOLU, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xx-xx smíšený xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx protokolu xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie za xxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx schválení jménem Xxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Radě x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxxxx zasedáním xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhovaných změn x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx změnám nevysloví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnající xx xxxxxxxx menšině x xxxxx Rady xxxxx xx. 16 xxxx. 4 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx, Komise xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx blokační xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, x xx ani xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, záležitost xx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 2 až 4 xxxx postoupí Xxxx, xxx bylo xxxxx x xxxxxxx Xxxx zohlednit nové xxxxx. |
|
6) |
Xxxxxx xx vyzývá, xxx x přiměřené xxxxx učinila veškeré xxxxxxxx xxxxx navazující xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a předložení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změn xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 protokolu, xxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx praxí.