XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2020/1999
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
o omezujících xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
XX xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování lidských xxxx x xx xxxxxxxxx tyto hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx závislá x vzájemně provázaná. Xxxxx nesou prvořadou xxxxxxxxxxx xx dodržování, xxxxxxx x naplňování xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx, x nadále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx činy xxxx x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 x 2 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx přípravné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti závažnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx rozhodnutím se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx omezující xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxx zdůrazňuje význam xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Tímto rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xx xxxxxxx omezující xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxx je řešit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Smlouvy XX x xxxxx přispívat x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, lidská práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x XX. Uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx další xxxxxxx Unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx cílená omezující xxxxxxxx s xxxxx xxxxx závažné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx práv:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx případy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx, pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely použití xxxxxxxx 1 xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx uznávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx pakt o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxx o xxxxxxx dítěte; |
|
h) |
Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx o právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxx xx ženami x xxxxx, doplňující Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xx orgány xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx subjekty; |
|
b) |
jiné subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sestavování xxxx xxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. c) zohlední xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx x XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, objednávání, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) x x), |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nezakládá xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace; |
|
b) |
jako hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx nebo xxxxxx xxx její xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Vatikánským xxxxxxxx státem) x Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxx Organizace xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případech, xxx členský stát xxxxx výjimku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx cesta xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx mezivládních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem vykonávajícím xxxxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX, xx xxxxx xx veden xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx jeden xxxx xxxx členů Rady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx vznese, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx průjezd přes xx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxx níže xxxxxxxx osobám, subjektům xxxx orgánům xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům, xxxxx poskytují finanční, xxxxxxxxxx xxxx materiální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, objednávání, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxxx odstavce, |
jak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným xx seznamu x xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů uvedených x příloze a xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splácení xxxxxxx, plateb xx xxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx veřejné služby; |
|
b) |
určené xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx výkony xxxx x náhradě xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx mimořádných xxxxxx, pokud dotčený xxxxxxxxx orgán oznámil xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx by dané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k xxxxxxx xx účet xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx či konzulární xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zamýšleny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
finanční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či správního xxxxxxxxxx vydaného x Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelného v xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxx dnem xx po něm; |
|
b) |
finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx zajištěných takovým xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nároky; |
|
c) |
nález xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx či orgánu xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxxx pořádkem x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, subjektům či xxxxxxx zařazeným na xxxxxx x příloze xxxxxxx platbu vyplývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx před jejich xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, xxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že tuto xxxxxx přímo ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx účty připsány:
|
a) |
úroky xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účtů; |
|
b) |
platby xxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, od xxxx xx na tyto xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx vykonatelné x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud shledají, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxx humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx evakuace.
2. Dotčený xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Rada jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, subjektu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx důvodů xxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zveřejněním xxxxxxxx, a umožní xxx se k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx nebo nové xxxxxxxxx důkazy, Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přezkoumá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze xxxx xxxxxxx dostupné informace xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jmen, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x xxxxx průkazu totožnosti, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x funkci xxxx povolání. X xxxxxxx právnických osob, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy, xxxxx x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx podnikání.
Xxxxxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávají xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx změn přílohy. |
2. Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tyto osoby, xxxxx v takovém xxxxxxx, x xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx představitel xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 8
Nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx částečně xxxxxxx opatřeními uloženými xxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxx jiných nároků xxxxxx druhu, xxxx xx nárok xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx nárok xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
Článek 9
Xxx xxxxxxxx xx největšího účinku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podporuje Xxxx xxxxx xxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou stanovena x tomto xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 x je xxxxxxxx přezkoumáváno. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 7. prosince 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2 a 3
|
X. |
Xxxxxxx osoby |
|
B. |
Právnické xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx |