XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2020/1999
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
x omezujících xxxxxxxxxx xxxxx závažnému xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x zejména xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
XX je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx prvořadou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem v xxxxxxx lidských práv. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zneužívání xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx velké xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx a ohrožují xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (dále xxx „Xxxxxxx x XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. prosince 2019 Xxxx uvítala xxxxxxxxxx, xx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký představitel“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx měl obecnou xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených omezujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx XX x budou přispívat x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx vyvíjí s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx xxxxx x zásady mezinárodního xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxx v souladu x celkovou xxxxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx a zlepší xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxx xxxxxxx případy, xxxxxxxx xx dané porušování xxxx zneužívání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx, pokud jde x cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx právech; |
|
c) |
Úmluva x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx všech forem xxxxxx diskriminace; |
|
f) |
Úmluva o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxx dítěte; |
|
h) |
Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a trestání xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se ženami x xxxxx, doplňující Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu; |
|
l) |
Evropská xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. |
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx subjekty; |
|
b) |
jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Rada x souvislosti s xxxxxx nestátními xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx x XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx ve vstupu xx své xxxxx xxxx průjezdu xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou odpovědné xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx materiální xxxxxxx nebo jsou xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spojeným s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), |
xxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx v xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního práva:
|
a) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx hostitelská xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx její xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx z xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx informována x xxxxx případech, xxx členský xxxx xxxxx výjimku xxxxx xxxxxxxx 3 nebo 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx daná cesta xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo účastí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX, xx xxxxx xx veden xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezujícími opatřeními, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
7. Členské xxxxx také mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx nezbytný x xxxxxx soudního xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, tuto xxxxxxxxxx oznámí písemně Xxxx. Výjimka xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Rady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx xxxx členů Xxxx xxxxxxx vznese, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx své území xxxx průjezd xxxx xx, je toto xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x na xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1. Zmrazují xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x hospodářské xxxxxx, xxxxx patří níže xxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx materiální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx nebo orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx odstavce, |
jak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani hospodářské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 mohou xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně plateb xx potraviny, plateb xxxxxxxxx nebo splácení xxxxxxx, xxxxxx za xxxx x lékařskou xxxx, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů za xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před udělením xxxxxxxx důvody, xxx xxx xx domnívá, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k xxxxxxx na účet xxxx x účtu xxxxxxxxxxxx xx konzulární xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx seznam x xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x příloze a |
|
d) |
uznání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x veřejným pořádkem x xxxxxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx ostatní členské xxxxx a Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx v příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, xxx před tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx neobdrží fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxxxx účty připsány:
|
a) |
úroky xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xx xx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; nebo |
|
c) |
platby xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx správních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx takové úroky, xxxx xxxxxx x xxxxxx nadále vztahují xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. |
Článek 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx pro humanitární xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx dodávky nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxxx zdravotnického vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx evakuace.
2. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze.
2. Rada sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, subjektu xx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam, a xx xxx přímo, xx-xx známa xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Rada xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 přezkoumá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxxxx či xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x orgánů xxxxx článků 2 x 3 na xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx orgánů. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jmen, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x xxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy, xxxxx x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x Radu, za xxxxxx přípravy x xxxxxxxxx změn přílohy; |
|
b) |
pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx představitel xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přípravu xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 8
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž plnění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx nebo částečně xxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xx nárok xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx formě, zejména xxxxxxxxxx záruk xxxx xxxxxxxx finančního odškodnění, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými fyzickými xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x). |
Xxxxxx 9
Xxx dosažení xx největšího xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobných xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 x je xxxxxxxx přezkoumáváno. Opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.
Xxxxxx 11
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 7. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 2 a 3
|
X. |
Xxxxxxx xxxxx |
|
X. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx |