Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2020/1999

xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,

o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

XX xx xxxxxxxx na hodnotách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x je xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hrají xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti, xxx xxxx xxxxxxxx kameny xxxx vnější xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxxx univerzální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provázaná. Xxxxx xxxxx prvořadou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx xxxx xxxxx xx světě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zneužívání xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx, i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx činy xxxx x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cílů vnější xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Smlouva o XX“).

(3)

Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx představitel“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řešit xxxxxxx porušování x xxxxxxxxxx lidských práv xx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právem v xxxxxxx lidských xxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxx xxxxxx při posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, kterými xx stanoví omezující xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

(5)

Tato cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx XX x xxxxx přispívat x činnosti, kterou Xxxx vyvíjí x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

(6)

K xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx další xxxxxxx Unie,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx cílená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx závažné porušování x zneužívání lidských xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx proti xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv:

i)

mučení a xxxx kruté, nelidské xx ponižující zacházení xxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

xx)

xxxxxx zmizení xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dané xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x cíle společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidských práv xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx pokojného xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo a xxxxxx uznávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx všech forem xxxxxx diskriminace;

f)

Úmluva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx x právech xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx seznamu obsaženého x xxxxxxx Xxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) zohlední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx x XX x

x)

xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx průjezdu xxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou odpovědné xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;

b)

právnickým xxxxxx, xxxxx poskytují finanční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1, včetně plánování, xxxxxx, objednávání, xxxxxx, xxxxxxxx, usnadňování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x),

xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům.

3.   Odstavcem 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxx mezinárodního práva:

a)

jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace;

b)

jako hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx konference xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x imunitách xxxx

x)

xx základě smlouvy x smíru x xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx mezi Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx informována x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx výjimku podle xxxxxxxx 3 nebo 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx humanitární xxxxxxxx xxxx účastí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci XXXX, xx nichž xx veden xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx politické xxxx xxxxxxxxx omezujícími xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.

8.   Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xx udělenou, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx námitku xx dvou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxx xxxx xx, xx toto xxxxxxxx omezeno xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx, x na xxxxx, xxxxx xx přímo xxxx.

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxx níže xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1;

b)

fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx či orgánům, xxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, objednávání, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činů;

c)

fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx odstavce,

jak xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx finančních prostředků xxxx hospodářských xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx zdrojů, pokud xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:

a)

nezbytné xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů uvedených x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x poplatků xx veřejné xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx běžné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx důvody, xxx xxx se xxxxxxx, xx xx dané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx xx xxxxxxxxxxx organizace.

Dotčený xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx odstavce.

4.   Odchylně xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a)

finanční xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxx vydán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxxx, nebo předmětem xxxxxxxx xx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě xxxx xxxxx xxxx xx xx xxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx uznaných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze x

x)

xxxxxx xxxxxx či rozhodnutí xxxx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům či xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx platbu vyplývající xx smlouvy xxxx xxxxxx, jež byla xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx x odstavci 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx účty xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x těchto účtů;

b)

platby xxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přede xxxx, xx nějž xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx úroky, xxxx xxxxxx x xxxxxx nadále vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 1 a 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud shledají, xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro humanitární xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje a xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze.

2.   Rada xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxx jejich zařazení xx xxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx vyjádřit.

3.   Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příloze xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jmen, xxxxx x místo xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxx pasu a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo orgánů xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo x xxxxx podnikání.

Xxxxxx 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx představitel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx plnění svých xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxx jde x Xxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změn xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx a odsouzení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx, xxxxx v takovém xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x vysoký představitel xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx smyslu čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725.

Článek 8

Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx nebo částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx uloženými xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nároků xxxxxx druhu, jako xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými osobami, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).

Článek 9

Pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podporuje Xxxx třetí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobných těm, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 a xx xxxxxxxx přezkoumáváno. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx uvedené xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.

Xxxxxx 11

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES


(1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 a 3

X.

Xxxxxxx osoby

B.

Právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx