Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2020/1999

xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zneužívání xxxxxxxx práv

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

XX je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, právního xxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx základní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxxx univerzální, xxxxxxxxxxx, vzájemně závislá x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nesou prvořadou xxxxxxxxxxx xx dodržování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů xx zneužívání těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx činy xxxx x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“).

(3)

Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měl obecnou xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx světě. X xxxx souvislosti Xxxx zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx právem v xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx stávajících nebo xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxx cílená xxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Smlouvy EU x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx vyvíjí x xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx demokracii, xxxxxx xxxx, lidská práva x xxxxxx mezinárodního xxxxx x souladu x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxx x souladu x celkovou strategií Xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxx Unie,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

1.   Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx cílená omezující xxxxxxxx x xxxxx xxxxx závažné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celém xxxxx. Toto rozhodnutí xx vztahuje xx xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání;

ii)

otroctví;

iii)

mimosoudní, xxxxxxx x xxxxxxxx popravy x xxxxxxxx;

xx)

xxxxxx zmizení xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x cíle společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 21 Smlouvy x EU:

i)

obchodování x xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx migrantů, xxx xx xxxxxxx x xxxxx článku;

ii)

sexuální x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokojného xxxxxxxxxxxxx x sdružování;

iv)

porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x projevu;

v)

porušování xxxx zneužívání svobody xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx použití xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech;

c)

Úmluva x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxx o prevenci, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, doplňující Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu;

l)

Evropská xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod.

3.   Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx subjekty;

b)

jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sestavování xxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxx:

x)

xxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx x XX x

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxx zneužívání.

Xxxxxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxxx přes xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, usnadňování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činů;

c)

fyzickým xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x),

xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nezakládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstup xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům.

3.   Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva:

a)

jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx hostitelská xxxx mezinárodní konference xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a imunitách xxxx

x)

xx základě xxxxxxx x xxxxx z xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Xxxxxx stolcem (Vatikánským xxxxxxxx státem) a Xxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx rovněž na xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx hostitelskou xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a spolupráci x Xxxxxx (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx daná cesta xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zasedáních x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci XXXX, na nichž xx xxxxx politický xxxxxx, který přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx omezujícími opatřeními, xxxxxx ukončení závažného xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx vstup nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx 7, tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výjimka xx xxxxxxx za udělenou, xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx o navrhované xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx více xxxxx Xxxx xxxxxxx vznese, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí.

9.   Pokud xxxxxxx xxxx povolí xxxxx odstavce 3, 4, 6, 7 xxxx 8 osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx bylo xxxxxxx, x na osoby, xxxxx se xxxxx xxxx.

Článek 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské zdroje, xxxxx patří xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx, drženy xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 1;

b)

fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx či orgánům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, objednávání, pomoci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx těchto činů;

c)

fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,

xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx nesmějí být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zdrojů, pokud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů za xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud dotčený xxxxxxxxx orgán oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx před udělením xxxxxxxx důvody, pro xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx x účtu xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx jsou xxxx xxxxxx zamýšleny x xxxxxxxxxx xxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx organizace.

Dotčený xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce.

4.   Odchylně xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států povolit xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a)

finanční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx tímto xxxx xx po xxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx či rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, a xx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či orgánu xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x veřejným pořádkem x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx platbu xxxxxxxxxxx xx smlouvy nebo xxxxxx, jež byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, xxx před tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx neobdrží fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxxxx účty xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly uzavřeny xxxx vznikly xxxxx xxxx, xx xxxx xx xx xxxx xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unii xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx úroky, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx prostředků či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx evakuace.

2.   Dotčený xxxxxxx xxxx informuje ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxx udělení.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje x xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze.

2.   Rada xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx důvodů xxx jejich zařazení xx xxxxxx, x xx buď xxxxx, xx-xx xxxxx jejich xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přezkoumá x dotčenou fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zařazení xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx fyzických xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a místo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, místo x xxxxx registrace, xxxxxxxxxxx číslo a xxxxx podnikání.

Článek 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávají xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxx jde x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx přílohy;

b)

pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, které xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx osoby, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x vysoký představitel xxxxxx jako „xxxxxxx“ xx smyslu xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx 8

Nebude uspokojen xxxxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:

a)

určenými fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na seznamu x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů uvedených x xxxxxxx a).

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2023 a je xxxxxxxx přezkoumáváno. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 2021.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx fyzických osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).


PŘÍLOHA

Seznam xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 2 a 3

X.

Xxxxxxx xxxxx

X.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx