Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2020/1999

xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,

o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závažnému xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx práv

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vzájemně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nesou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x naplňování xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktérů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, i xxxxxx xxxxxxxxxx velké znepokojení. Xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 x 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“).

(3)

Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Rada uvítala xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx obecnou xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských práv xx celém xxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxx zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodním humanitárním xxxxxx při posuzování xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto rozhodnutím xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx omezující xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx cíle v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx x činnosti, xxxxxx Xxxx xxxxxx s xxxxx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx zřizuje rámec xxx xxxxxx omezující xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxx porušování x zneužívání xxxxxxxx xxxx po celém xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání;

ii)

otroctví;

iii)

mimosoudní, sumární x xxxxxxxx popravy x usmrcení;

iv)

nucené xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx zatýkaní nebo xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx dané xxxxxxxxxx xxxx zneužívání rozsáhlé, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx násilí;

iii)

porušování xxxx xxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uznávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx pakt o xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx žen;

g)

Úmluva x xxxxxxx dítěte;

h)

Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu;

l)

Evropská xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod.

3.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xx orgány xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sestavování xxxx xxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx Xxxx x souvislosti x xxxxxx nestátními xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx o XX a

b)

závažnost xxxx xxxxx zneužívání.

Článek 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxx osobám, xxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jsou xxxxx zapojeny xx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, objednávání, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činů;

c)

fyzickým xxxxxx spojeným s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x),

xxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva:

a)

jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace;

b)

jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x imunitách xxxx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxx x smíru x xxxx 1929 (Lateránský xxxx) uzavřené mezi Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem) a Xxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx informována x všech xxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx pořádaných xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX, na xxxxx xx xxxxx politický xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx vstup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení.

8.   Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výjimka xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx více xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výjimku xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxx přes xx, je xxxx xxxxxxxx omezeno xxxxxxx xx xxxx, pro xxxxx xxxx uděleno, x xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.

Článek 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx, xxxxx patří xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za činy xxxxxxx v xx. 1 odst. 1;

x)

xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx s fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxx,

xxx xxxx xxxxxxx na seznamu x příloze.

2.   Žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani hospodářské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ani nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 mohou příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx zpřístupnění některých xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:

a)

nezbytné xxx uspokojení základních xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, plateb xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx výkony nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxxxx xxxxx oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nebo

e)

určené x xxxxxxx xx xxxx xxxx x účtu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx organizace.

Dotčený xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, který xxx xxxxx před xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, subjektu xx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx či správního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx tímto xxxx xx xx něm;

b)

finanční xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx takovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x dotčeném členském xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx zařazeným xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xx seznam, xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxxxx účty připsány:

a)

úroky xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účtů;

b)

platby xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vznikly přede xxxx, xx xxxx xx na tyto xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unii xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx výnosy x xxxxxx nadále vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx za vhodné, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx určitých finančních xxxxxxxxxx xx hospodářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxxx zdravotnického vybavení, xxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx evakuace.

2.   Dotčený členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx uděleném podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx udělení.

Xxxxxx 5

1.   Rada jednomyslně xx návrh členského xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sestavuje x xxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx přímo, xx-xx xxxxx jejich xxxxxx, xxxx zveřejněním xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx či orgán x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   V xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména, xxxxxx xxxxxxx používaných xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, x funkci xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxx xxxx orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx představitel zpracovávají xxxxxx údaje xx xxxxxx plnění svých xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxx jde x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změn přílohy;

b)

pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v jakém xx toto zpracování xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx představitel xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplývající xx smlouvy xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx odškodnění xxxx jiných xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx na xxxxxxx škody nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx vyplacení xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:

a)

určenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze;

b)

jakoukoli fyzickou xxxx právnickou osobou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx stanovena x tomto rozhodnutí.

Článek 10

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx 8. prosince 2023 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 2021.

Xxxxxx 11

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).


XXXXXXX

Xxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 2 a 3

X.

Xxxxxxx xxxxx

X.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x orgány