XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2020/1784
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020
o doručování xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx písemností)
(přepracované znění)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 81 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1393/2007 (3) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxx další podstatné xxxxx by uvedené xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx vytyčila xx cíl xxxxxxxxxx x rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx přijmout xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(3) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx nezbytné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx adresátů x zajistit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Cílem tohoto xxxxxxxx xx zlepšit xxxxxxxxxx x rychlost xxxxxxxx řízení xxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx zkrácení xxxxxxx x snížení xxxxxxx fyzických xxxx x podniků. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, zracionalizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, čímž xx xxxxxx xxxxxx x Xxxx, x tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Nemělo xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx věcech, xxxx xxxx xxxx xxxxxx, celní xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx členského xxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx xxxx xxxx známých xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx xx měl být xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx zaslán xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doručení v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doručení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxx desce xxxxx xxxx založením xxxxxxxxxx xx soudního xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxx formální xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxx xxxx nároku x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxx. Xxxxx mimosoudních xxxxxxxxxx by neměl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx správního řízení. |
|
(9) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rychle. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx jeden xxxx více subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx funkce, x xx xx xxxx xxxx let. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možné xxxxxxx xxx let xxxxxxx. |
|
(10) |
X zajištění rychlého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy pro xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx určité podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zabezpečeného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx propojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x-XXXXX, xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxx takový xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Decentralizovaná xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by umožňovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx Unie do xxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 910/2014&xxxx;(4). |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx si xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxx navrhnout, xxxxxxxx x xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx software x xxxxxxx s požadavky x xxxxxxxx ochrany xxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(5) a (EU) 2016/679&xxxx;(6), xxxxxxx se xxxxxxxx záměrné a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx software xx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx technická xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxx bezpečnosti x interoperability, která xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxx řídící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx měly odpovídat xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679 za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx písemností xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx podoby představovala xxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podobě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejvhodnějšími xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxx být xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx službou. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx písemnostem jím xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přípustnost xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dokumentů xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverze xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formuláře, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. X xxxxxxxx písemnosti by xx měla xxxxxxxx xxxxxx xx formuláři X xxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx nebo x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx doručení, xxxx x xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxx své xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxx xxx odesílajícímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx jiným způsobem xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx orgány xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vyhledat xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto měly Xxxxxx informovat, xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x doručení není xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx informací nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doručení znemožňuje, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, měl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, které xx přijímající xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx doručovány xxxxxxxxxxx xx xxxxxx obdržení. Xxxxxxxx písemností by xx xxxx provést xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxx subjekt xx měl x xxxxxx provádět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případech, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx písemnosti, například xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovolené xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxx subjekt xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx písemnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X lhůtu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx doručované xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx vyhotovena x xxxxxxx xxxxxx xx jednom x xxxxxxxx jazyků místa xxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx x jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx jazyce xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručování xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout přijetí xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijetí xxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx xx x doručované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxx xx vhodný xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx překlad xx xxx být předán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Překladem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx souladu s xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx možnost příjemce xxxxxxxxxx správnost překladu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo orgán, x xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxx xxxx orgán xxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí adresáta xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v dotyčném xxxxxx, zda povolání xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx adresát x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxx datum xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx tuto xxxxxxx x na xxxxxx, xxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rámci xx xxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, mělo xx být xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx žadatele x xxxxx, xxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx systém dvou xxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx systém, xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx soudní xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/XX&xxxx;(7) x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx. |
|
(28) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxx poplatku xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx různé poplatky xx různé xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx možnost doručovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx, x to doporučeným xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx dopisů včetně xxxxxx dopisů xx xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
X souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xx xxxx xxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rukou xxxxxxx osoby, která xxxx ve stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx zaměstnána a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx doručení xxxx písemnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rychlosti x xxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx doručení x jiném xxxxxxxx xxxxx. Podmínky xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívány xxxxx elektronické prostředky xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx vnitrostátní doručování xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučeného doručování xx xxxxxx nařízení (XX) x. 910/2014 xx předpokladu, xx xxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx udělen xxx xxxxxxxxx řízení xxxx jako xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doručování. Tento xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx xxx procesní písemnosti xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x využitím xxxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx mu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doručeny. |
|
(33) |
Adresátovi xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 910/2014 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx udělil xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx, xxx odpovídá x xxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx souhlas x využitím elektronické xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx adresu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx důkaz o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx písemnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědi x xxxxxxxxxxxx adresy, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxx elektronické xxxxxxxxxx přijatelné, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx elektronické doručování, xxxx takové elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjemce, xxxxxxxxx odeslaných xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(35) |
Pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo dodání xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx toto xxxxxxxxx získáno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx před xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany. Xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx způsobů komunikace, xxxxxx moderních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx adresa xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, u xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xx xxxx zahájeno xxxxxx řízení. |
|
(36) |
Komise by xxxx vypracovat příručku xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Evropské xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx vyvinout xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxx počítání xxxx x termínů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71&xxxx;(9). |
|
(38) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(10). Xxx zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x členských států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011&xxxx;(11). |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Haagskou xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965 x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uzavíraly xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx urychlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx diskriminace x právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí, by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
X xxxxxxx s body 22 x 23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx rovněž xxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx x počtu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx žádostí, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx písemností x xxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obdržených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx software, xxxxx xxxxxxxx Komise jako xxxxxxx systém, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx monitorování, a xxxx údaje xx xxxx xxx přeposílány Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxx informační systém, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx vybaveny k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Komisi. |
|
(44) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxx x výkon xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a dne 13. xxxx 2019 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(46) |
X xxxxxxxxx xxxxxx přístupnosti x srozumitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1393/2007 xx xxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(47) |
V xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Irska x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přeshraniční doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxx opomenutí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx („xxxx iure xxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 7, pokud xxxx známa xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx doručena.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx zplnomocněnému xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx stát, ve xxxxxx se koná xxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ síť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimosoudních xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx osoby, xxxxxx xxxx jiné osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, členské xxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémů, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx územními celky xxxxx určit více xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pět xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3; |
|
x) |
xxxxxx příslušnost těchto xxxxxxxxxxx subjektů; |
|
c) |
způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 4; x |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro vyplnění xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny údajů xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ústřední xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgán pověřený:
|
a) |
poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obtíží, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx písemností xxxxxxxx x doručení; |
|
c) |
ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx orgán.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx používají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx e-CODEX.
2. Na doručované xxxxxxxxxx, žádosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (EU) x. 910/2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis, xxx xxxxx nich xxxxxx kvalifikované elektronické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) č. 910/2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 není xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx mimořádných okolnosti, xxxxxxx se xxxxxxx xx nejrychlejším a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx zajistit spolehlivost x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Právní účinky xxxxxxxxxxxxxx písemností
Písemnostem, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x toho důvodu, xx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx adresa xxxxx, xxxxx xx xxx doručena soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxx, poskytne xxxxxxx členský xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx určených xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x adresách osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx doručena, přímo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx x xxx, xxx lze prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx e-justice xxxxxxx adresy xxxx, xxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; |
|
x) |
x příslušných xxxxxxxxx xxxxx x kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x); |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxx, xxx v případech, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti x informace xxxxxxxx xx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx písemností
1. Soudní xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx možným způsobem xxxx odesílajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zasílané xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx přijatelný.
Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jazyk Xxxx, jiný než xxxx xxxxxxx, v xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podobě xxxxx čl. 5 xxxx. 4, xxxxxx xxxx písemnost ve xxxxxx vyhotovení.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx písemností
1. Odesílající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, upozorní xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 12 odst. 1.
2. Žadatel xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx písemnosti, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx o hrazení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx subjektem
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícímu xxxxxxxx potvrzení o xxxxxxxx písemnosti na xxxxxxxxx X uvedeném x xxxxxxx X, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxx, xxxxx xx potvrzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě xx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx vyhovět xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x příloze X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx písemnosti bezodkladně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
4. Přijímající xxxxxxx, xxxxx xxxxxx písemnost, x jejímuž doručení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx písemnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx členském státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 8 odst. 2. Přijímající subjekt x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xx obdržení xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílajícímu xxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnost xxx nebo xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx neslučitelný x xxxxxx tohoto členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co nejrychleji, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře X xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X, prostřednictvím xxxxxxxxx X xxxxxxxxx v xxxxxxx I a |
|
b) |
i xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx není xxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxx písemnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxxxxxxx jazyků ani x ní není xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx v případě, xx v xxxxx xxxxxxxx státě je xxxxxxx xxxxxxxx jazyků, xxxxxx xxxxx nebo xxxxx x úředních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxx x xx není xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx informuje adresáta x právu uvedeném x xxxxxxxx 1 xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připojí xxxxxxxx L xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxx existuje důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx X xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx x v xxxxx jazyce.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx překlad xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx zpřístupnit xxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx e-justice.
3. Adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx buď x xxxxxxxx xxxxxx doručení, xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx přijmout z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mu xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx X uvedeném v xxxxxxx I x xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li k xxxxxxxxx, xxxxx překlad xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx doručí dotyčná xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx doručení xxxxxxxxxx datum, kdy xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určité xxxxx, je xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x žadateli x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
6. Odstavce 1 xx 5 xx xxxxxx použijí na xxxx způsoby zasílání x doručování soudních xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17, nebo orgán xx osoba, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 18, 19 xxxx 20, adresáta x xxx, že xxxx xxxxxxx písemnosti xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx L xxxxxxx x příloze X xxxx písemné prohlášení x xxxxxxxxx přijetí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx či osobě.
Xxxxxx 13
Datum xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxx dotčen xx. 12 xxxx. 5, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 datum, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx..
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, je xxxxx, které xx xxxxx xxxx ve xxxxxx k žadateli x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rovněž xx xxxx xxxxxxx zasílání x xxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2.
Článek 14
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx doručení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxx formálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X uvedeném v xxxxxxx X x xxxxxx jej odesílajícímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx použije xx. 8 odst. 4, xxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx písemnosti.
2. Potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx odesílající členský xxxx označí xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxx než xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx K xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx na xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat úhradu xxxxxxxx ani náhradu xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx podle práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxxx diplomatickou xxxx konzulární xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 17
Doručování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx použita donucovací xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx, xxxxxx mají být xxxx písemnosti xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníku členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx služeb
Soudní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, doručovány přímo xxxxxxxxxxxxxxx poštovních služeb, x to xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnou xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx doručování písemností xx xxxxxxxxxxx, že:
|
a) |
písemnosti xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučeného xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 910/2014 a adresát xxxxxx vyjádřil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx doručování xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudního xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, u xxxxx xxxx zahájeno xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, svůj xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx elektronickou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přijetí, x xxxx xx xxxxxxx datum přijetí. |
2. K xxxxxxxx bezpečnosti zasílání xxxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. b) přijatelné, xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx jeho právní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, která má xxxxx na určitém xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxx doručit soudní xxxxxxxxxx přímo prostřednictvím xxxxxxxx úředníků, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povoluje právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytne Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx profesích nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx jeho xxxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace zpřístupní Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx e-justice.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 21
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 22
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjištěno, xx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x že:
|
a) |
písemnost byla xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doručování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x daném státě xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení. |
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx sdělit, že xxxx může xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny všechny xxxx podmínky:
|
a) |
písemnost byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxx není xxxxxx xxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx soud v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxx jakákoli předběžná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx písemnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedozvěděla x písemnosti x xxxxxxxxxxx předstihu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxx předstihu, aby xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a |
|
b) |
žalovaná xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx věci samé. |
Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx lhůtě xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dozví.
Každý členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podána xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx uvedl x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx e-justice.
5. Odstavec 4 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx X
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx příloha X za xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx uvedených.
Xxxxxx 24
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 22. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět měsíců xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx v něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x interinstitucionální dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx x platnost pouze xxxxx, xxxxx proti xxxx Evropský xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxx xxx tento akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisí
1. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního systému; |
|
d) |
minimální xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx decentralizovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx 2223 března 2022 [15 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx] xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Článek 27
Referenční xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odpovídá xx xxxxxx, údržbu a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx financují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přístupových xxxx.
Xxxxxx 28
Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx instalaci, xxxxxx x xxxxxx xxxxx přístupových bodů xxxxxxxxxxxxx národní informační xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního systému.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx správu, xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx programů Xxxx.
Xxxxxx 29
Dohody nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými ve xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx x cizině xx věcech občanských x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x vztahy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx ujednání.
2. Toto nařízení xxxxxxx členským státům x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx dále zjednodušily xxxxxxxx písemností, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.
3. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ujednání. |
Článek 30
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx článku 24 Xxxxxxx úmluvy xx xxx 1. března 1954 x civilním xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soudům xx xxx 25. října 1980 xxxx členskými xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx zasílaných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2016/679.
Jakákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx případu nejsou xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679, xxxxx xxx x zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxxxx pouze xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx subjektům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.
Xxxxxx 32
Dodržování xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx všech zúčastněných xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxxxx sdělení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 7, 12, 14, 17, 19, 20 x 22.
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx, xx-xx xxx xxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxx písemnost xxxxxxxx x určité xxxxx, xxx xx uvedeno x čl. 12 xxxx. 5 a xx. 13 odst. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx oznámit, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského portálu x-xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektů x xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
4. Komise xxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx zpřístupní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x obchodní xxxx x xx xxxxxxxxx portálu e-justice.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 2. xxxxxxxx 2023 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dopadů tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 3, xxxxxxxxxx xxxx 2. xxxxxxxx 2026, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx, tyto xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx žádostí o xxxxxxxx písemností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyřízených xxxxx xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxxx případů, xxx xxxx žádost x doručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxx obdržených potvrzení x xxxxxxxxxx písemností; |
|
e) |
počet xxxxxxxxx písemností z xxxxxxxxxx důvodů, která xxxxxxxx odesílající xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xx-xx xxx vybaven, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx programově xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx, k xxx xxxx případně připojen xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi informace xxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 36
Zrušení
1. Nařízení (XX) x. 1393/2007 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx článků 4 x 6 xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007, xxxxx xx xxxxxxx x účinkem xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 8 x 10 xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx III.
Xxxxxx 37
Xxxxx v xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 5, 8 x 10 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 25 v platnost.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 62, 15.2.2019, x. 56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a postoj Xxxx x prvním xxxxx ze xxx 4. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1393/2007 xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech (doručování xxxxxxxxxx) a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000 (Xx. xxxx. X 324, 10.12.2007, x. 79).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 910/2014 xx xxx 23. července 2014 x elektronické xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x x zrušení xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 73).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x zrušení nařízení (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů a x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(7) Rozhodnutí Xxxx 2001/470/XX xx dne 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a obchodní xxxx (Úř. xxxx. X 174, 27.6.2001, x. 25).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 2. xxxxxx 2017, Xxxxxx Marcus Xxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxx XX, C-354/15, XXXX:XX:X:2017:157.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 ze xxx 3. června 1971, xxxxxx xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, data x xxxxxxx (Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(12) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx komunikací (Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).
(13) Úř. xxxx. C 370, 31.10.2019, x. 24.
XXXXXXX I
FORMULÁŘ X
|
XXXXXX X DORUČENÍ XXXXXXXXXX (xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudních x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1)) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX SUBJEKT
|
1.1. |
Název: |
|
1.2. |
Adresa:
|
|
1.3. |
Xxxxxxx: |
|
1.4. |
Xxx&xxxx;((*)): |
|
1.5. |
X-xxxx: |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
2.1. |
Xxxxx: |
|
2.2. |
Xxxxxx:
|
|
2.3. |
Xxxxxxx: |
|
2.4. |
Xxx&xxxx;((*)): |
|
2.5. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX (XXXXXXXX)&xxxx;(2)
|
3.1. |
Xxxxx: |
|
3.2. |
Xxxxxx:
|
|
3.3. |
Xxxxxxx ((*)): |
|
3.4. |
Fax &xxxx;((*)): |
|
3.5. |
X-xxxx ((*)): |
4. ADRESÁT
|
4.1. |
Název:
|
|
4.2. |
Xxxxxx:
|
|
4.3. |
Xxxxxxx &xxxx;((*)): |
|
4.4. |
Xxx &xxxx;((*)): |
|
4.5. |
X-xxxx &xxxx;((*)): |
|
4.6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxx údaj ((*)): |
|
4.7. |
Jakékoli xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx &xxxx;((*)): |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
5.1. |
X souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. ☐ |
|
5.2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: ☐
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
6.1. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
6.2. |
Datum xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxx &xxxx;((*)): … (den) … (xxxxx) … (xxx) |
|
6.3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
6.4. |
Xxxxx příloh: |
7. JAZYK, X XXXX XX ADRESÁT XXXXXXXXXX O PRÁVU XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784 xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xx xxx informace xxxxxxxxxx:
|
7.1. |
Xxxxxx jazyk xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3): (XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, EN ☐, XX ☐, XX ☐, HR ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, NL ☐, XX ☐, PT ☐, RO ☐, XX ☐, XX ☐, FI ☐, XX ☐) |
|
7.2. |
Úřední xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by adresát xxxx rozumět: (XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, HR ☐, IT ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, NL ☐, PL ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, XX ☐, SV ☐) |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX PÍSEMNOSTI X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (xx. 5 xxxx. 4 nařízení (XX) 2020/1784):
|
8.1. |
xxx (v xxxxx xxxxxxx zašlete xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ☐ |
|
8.2. |
xx ☐ |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX NEPŘEDÁNÍ XXXXXXXXXXXXXXX DECENTRALIZOVANÉHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (xx. 5 xxxx. 4) xxxxxxxx (XX) 2020/1784&xxxx;(4)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx:
|
☐ |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
☐ |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx:
XXXXXXXX X&xxxx;(5)
|
XXXXXX O ZJIŠTĚNÍ XXXXXX XXXXX, XXXXX XX XXX PÍSEMNOST XXXXXXXX (xx. 7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(6) &xxxx;(7) |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
1. ODESÍLAJÍCÍ XXXXXXX
|
1.1. |
Xxxxx: |
|
1.2. |
Xxxxxx:
|
|
1.3. |
Xxxxxxx&xxxx;((*)): |
|
1.4. |
Xxx ((*)): |
|
1.5. |
E-mail: |
2. DOŽÁDANÝ XXXXX
|
2.1. |
Xxxxx: |
|
2.2. |
Xxxxxx:
|
|
2.3. |
Telefon &xxxx;((*)): |
|
2.4. |
Xxx &xxxx;((*)): |
|
2.5. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
3.1. |
Xxxxx: |
|
3.2. |
Xxxxxxxx xxxxx adresa:
|
|
3.3. |
Xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxx-xx x xxxxxxxxx:
|
|
3.4. |
Známé xxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxx-xx x dispozici:
|
|
3.5. |
Telefon &xxxx;((*)): |
|
3.6. |
Xxx &xxxx;((*)): |
|
3.7. |
X-xxxx &xxxx;((*)): |
|
3.8. |
Xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x dispozici: |
V:
Datum:
Podpis xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ C (8)
|
ODPOVĚĎ XX ŽÁDOST X XXXXXXXX XXXXXX OSOBY, XXXXX XX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských státech (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(9) (10) |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
1.1. |
Xxxxx: |
|
1.2. |
Xxxxx adresa:
|
|
1.3. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
1.4. |
Xxxxx xxxxxxxxx: |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx:
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/1784 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(11)) |
|
Xxxx xxxxxxxxx o obdržení xxxxxxxxxx xx xxxx xxx odesláno prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(12) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Adresát:
1. DATUM XXXXXXXX:
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx elektronická xxxxx:
XXXXXXXX X
|
XXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudních x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(13)) |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Adresát:
|
1. |
Žádost xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx údajů:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXX X VRÁCENÍ ŽÁDOSTI X XXXXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/1784 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (14) |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX
|
1.1. |
Xxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx
|
|
1.2. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ☐
|
|
1.3. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/1784) ☐ |
V:
Datum:
Podpis nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘIJÍMAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x doručování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(15)) |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx příslušný x xxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího subjektu:
Adresát:
1. PŘÍSLUŠNÝ XXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
1.1. |
Xxxxx: |
|
1.2. |
Xxxxxx:
|
|
1.3. |
Telefon: |
|
1.4. |
Fax ((*)): |
|
1.5. |
E-mail: |
V:
Datum:
Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXXX X OBDRŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÝM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ODESÍLAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 ze dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech občanských x obchodních v xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(16) |
|
Xxxx potvrzení x xxxxxxxx písemnosti by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(17) |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu:
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
XXXXX XXXXXXXX: |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX I (18)
|
ŽÁDOST X XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(19)) |
|
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx nejdříve. Nebylo-li xxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx (xxxxx xx x xxxxxxxxx):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXXXXXXX, XXX NEBYLY XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
|
1.1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ☐ Xxxxx … |
|
1.2. |
Potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ☐ Datum … |
|
1.3. |
Xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx ☐ |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
2.1. |
Xxxxx: Xxxxx 2.2. xx 2.6. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx kopie xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
2.2. |
Xxxxxx:
|
|
2.3. |
Xxxx: |
|
2.4. |
Xxxxxxx: |
|
2.5. |
Xxx&xxxx;((*)): |
|
2.6. |
X-xxxx: |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
3.1. |
Xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx připojena kopie xxxxxxx x doručení xxxxxxxxxx: |
|
3.2. |
Xxxxxx:
|
|
3.3. |
Země: |
|
3.4. |
Telefon: |
|
3.5. |
Fax ((*)): |
|
3.6. |
E-mail: |
4. ADRESÁT
|
4.1. |
Název:
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx připojena xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx písemností:
|
4.2. |
Adresa:
|
|
4.3. |
Xxxxxxx&xxxx;((*)): |
|
4.4. |
Xxx &xxxx;((*)): |
|
4.5. |
X-xxxx ((*)): |
|
4.6. |
Identifikační xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx pojištění/číslo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx &xxxx;((*)): |
|
4.7. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx adresáta &xxxx;((*)): |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx elektronická xxxxx:
XXXXXXXX X&xxxx;(20)
|
XXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(21) |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka odesílajícího xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X STAVU XXXXXXXX PÍSEMNOSTI
|
1.1 |
Žádost xxxxxx xxxxxxx. ☐ |
|
1.2. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1.3 |
Odhaduje xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx: … |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť:
FORMULÁŘ K
|
POTVRZENÍ X XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 11 xxxx. 2, xx. 12 xxxx. 4 x článek 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2020/1784 ze dne 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (22)) |
|
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx nejdříve. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx doručení xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekt x xxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/1784) |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx odesílajícího xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (Xxxxxx 14)
|
1.1. |
Xxxxx x adresa xxxxxxxx: |
|
1.2. |
Xxxxxxxxx xxxx:
|
|
1.3. |
Xxxxxxx písemnosti xxx xxxxxxx poučen x xxx, xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784 může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, kterému rozumí, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X SOULADU X XX. 11 XXXX. 2 nařízení (XX) 2020/1784
Xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx ☐
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 12 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/1784)
|
3.1. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ☐
|
|
3.2 |
Písemnost xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
4.1. |
Xxxxxx xxxxxxx
|
|
4.2. |
Xxxxxxxx nelze xxxxx ☐ |
|
4.3. |
Xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.2. žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (formulář X) ☐ |
|
4.4. |
Xxxx (xxxxxx): ☐ |
|
4.5. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxx ☐ xx ☐ |
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx razítko xxxx elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx:
XXXXXXXX X
|
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX ODMÍTNOUT XXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 12 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2020/1784 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx věcech občanských x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(25)) |
Xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1784.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, není-li vyhotovena x xxxxxx, kterému xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků místa xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx využít xxxxxx xxxxx, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxx uvedenou xxxxxx zašlete xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení, x xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítáte xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx znění, x xxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx vědomí, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnost přijmout, xxxxx soud xxxx xxxxx, x kterého xx koná xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx rozhodne, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxx xxxx xxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx.
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PRO XXXXXXX FORMULÁŘE XXXX&xxxx;(26):
|
1. |
Xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx: |
|
4. |
Xxxxxxx: |
|
5. |
Xxx&xxxx;((*)) |
|
6. |
X-xxxx: |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX&xxxx;(27):
Xxxxxxx přijmout písemnost, xxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxx, kterému xxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxx k xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx jazyku (xxxxx xxxxxxx):
|
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxx |
☐ |
Xxxxxxxxx |
☐ |
|
Xxxxxxxxx |
☐ |
||
Xxxx ☐ (xxxxxx): …
X:
Xxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx:
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
((*)) Nepovinný xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.1 xx 3.5
(3) Tento xxx xx vztahuje pouze xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784 xxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(7) Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 405, 2.12.2020, x. 40.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odeslat potvrzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 37 xxxx. 2 xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, s. 40.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
((*)) Nepovinný xxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 405, 2.12.2020, s. 40.
(17) Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx x souladu x čl. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/1784 xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 405, 2.12.2020, x. 40.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, s. 40.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, x. 40.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x souladu x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
(24) Tento xxx xx vztahuje xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2020/1784.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 2.12.2020, s. 40.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx adresát.
PŘÍLOHA II
Zrušené nařízení x jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1393/2007 ze xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000 (Xx. věst. X 324, 10.12.2007, x. 79). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 517/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pohybu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, veterinární a xxxxxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a základních xxxx, svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx vztahů, zahraniční, xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx a orgánů (Xx. xxxx. L 158, 10.6.2013, x. 1). |
Xxxxx změny xxxxxx X a XX xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007. |
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1393/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 2 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
– |
|
– |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
– |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 4 |
|
– |
Čl. 5 xxxx. 2, 3 a 4 |
|
– |
Článek 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 2 |
xx. 5 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Čl. 8 xxxx. 4 |
|
Článek 5 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 6 |
10 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 12 odst. 1, 2 a 3 |
|
Xx. 8 odst. 2 |
Xx. 12 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 odst. 3 |
Xx. 12 odst. 5 |
|
Xx. 8 odst. 4 |
Xx. 12 xxxx. 6 |
|
Xx. 8 xxxx. 5 |
Xx. 12 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 16 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 18 |
|
– |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 15 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
– |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 21 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
– |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 29 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 30 |
|
– |
Xx. 31 odst. 1 |
|
– |
Xx. 31 xxxx. 2 |
|
Xx. 22 odst. 1 |
Xx. 31 odst. 3 |
|
Xx. 22 odst. 2 |
Xx. 31 odst. 4 |
|
Xx. 22 xxxx. 3 |
Xx. 31 xxxx. 5 |
|
Xx. 22 odst. 4 |
Xx. 31 odst. 6 |
|
– |
Xxxxxx 32 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 |
Čl. 33 xxxx. 1 |
|
– |
Xx. 33 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 xxxx. 2 |
Xx. 33 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 3 |
Xx. 32 xxxx. 4 |
|
– |
Xxxxxx 34 |
|
Článek 24 |
X. 35 odst. 1 |
|
- |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 36 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 37 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx I |
|
– |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx III |
Příloha XXX |