XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2020/1783
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020
x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dokazování v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)
(xxxxxxxxxxxx znění)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 81 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,X
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1206/2001&xxxx;(3) bylo xxx xxxxx změněno. Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x zájmu přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx si xxxxxxxx xx xxx zachovávat x xxxxxxxx Unii xxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém je xxxxxxxx volný xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx přijmout xxxx xxxx i opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx občanského xxxxx x Unii xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x urychlit xxxxxxxxxx mezi xxxxx x různých členských xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rychlost xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou podněcovat xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx v Unii, x tedy x xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx v občanských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se „soudem“ xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxx k dokazování xxx xxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikované xxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxx je nařízení Xxxx (EU) 2019/1111&xxxx;(4)x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1215/2012&xxxx;(5) x (XX) č. 650/2012&xxxx;(6). |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx žádosti x dokazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ze stejného xxxxxx xx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx používány xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx x výměna listin xx proto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx sestávajícího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x technicky xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x-XXXXX, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxxx údajů xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxx x jednoho xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx výměny. |
|
(8) |
Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxxx technologický xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx nezbytně představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 910/2014 (7). |
|
(9) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x budoucí vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx používat xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx zásadami záměrné x xxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxx by xxxx navrhnout, xxxxxxxx x xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(8) x (XX) 2016/679&xxxx;(9), xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x standardní xxxxxxx xxxxx. Referenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx organizační xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx a interoperability, xxxxx xx vhodná xxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxx decentralizovaného informačního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, měl xx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx tohoto systému. |
|
(11) |
Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx znemožněno x xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx xxxxxx důkazů, xxxxxxxxx xxx předávání xxxxxx XXX xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vhodnější i xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx situace, kdy xx konverze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxx orgány, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx nepoužije xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxx provedeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky xx xxxx jiné xxxx xxx xxxxxxxxx xx možná nejrychleji x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo poštovní xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odepřeny xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Touto xxxxxxx by však xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx dokumentů. |
|
(14) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nástrojů Xxxx, xxxx je xxxxxxxx (XX) 2019/1111 nebo xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 4/2009&xxxx;(10), x xx x xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx důkazní hodnotu, xxxxxx xx dožadující xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vyřízena bez xxxxxxxx. Není-li možné, xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xx 90 xxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxx, měl xx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, v xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem. |
|
(18) |
Strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dokazování, stanoví-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxxxx xxxx prováděno x xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxx. Xxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx dokazování, aby xxx xxx hráli xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx dožadujícího soudu xx xxxx xxx xxxxxxx být přítomni xxx dokazování, xx-xx xx slučitelné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxx hodnotit xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxx něm xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
X zájmu usnadnění xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxx dokazování, xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx komunikační technologie, xxxxxxxxx videokonference, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem xxx zjednodušení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti daného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx využita x xxxxxxxx dítěte, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1111. Pokud však xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky, mělo xx být xxxxx xxxxxxxxxx prováděno xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X případech, xxx xx xxxxx xxxxxxx dokazování xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím videokonference xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx-xx x to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx autorizovaného. |
|
(23) |
Strany x xxxxxx právní zástupci xx xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předkládání xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií. |
|
(24) |
Aby se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx mít xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu x x oblasti, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx, možnost provádět xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti, x xx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx zastupují, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxxxxxx xx uvážení xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxx oprávněni x xxxxx xxxxx xxxxxx x provádění dokazování. |
|
(25) |
Dokazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xx mohla xxx skutečnost, xx xxxxx, xxxxx xx xxx vyslechnuta, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx dožádaný xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx neměl xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x tlumočníky, ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uhradil, či xxxxxxxx xxx prodlení. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx před vyřízením xxxxxxx požádat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zálohu xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxx provedení technických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (11). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x přenesené pravomoci. |
|
(28) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011&xxxx;(12). |
|
(29) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve dvoustranných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx nařízením. |
|
(30) |
Je klíčové, xxx xxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, uchovávání x předkládání xxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxxx práva obhajoby x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxxx podněcovat xxxxxxxxx moderních technologií. |
|
(31) |
Postup xxx xxxxxxxxx, uchovávání x předkládání důkazů xx xxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x soukromí, xxxxxxxxx x důvěrnost osobních xxxxx x xxxxxxx x unijním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(32) |
Xx důležité xxxxxxxx, aby bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx údajů x aby byla xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana soukromí, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděno v xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/679, směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(13), xxxxx x nařízením (XX) 2018/1725. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
X xxxxxxx x xxxx 22 x 23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx shromažďují xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žádostí x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinými prostředky xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxx údaje xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx monitorování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx shromažďovat xxxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx údaje xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx vyvinutého Komisí xxxxxxx xxxxxxxxxx systémy, xxxxx být xxxx xxxxxxx vybaveny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx případě by xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxx 13. xxxx 2019 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(14). |
|
(36) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x srozumitelnosti jeho xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xx. 4a xxxx. 1 Protokolu x. 21 o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské unii x xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(38) |
V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci, xxxxx xxxx členského xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx dokazování, xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxx dokazování xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx získání důkazů, xxxxx xxxxxx určeny xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx“ soudy x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx justičního xxxxxx a které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx nebo obchodních xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudy
1. Žádost podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“), přímo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx (dále jen „xxxxxxxx xxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx vypracuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx věcná xxxxxxxxxxx těchto soudů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudům; |
|
b) |
hledáním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout v xxxxxxxxxxx xx žádostí; |
|
c) |
ve xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx dožadujícího xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx orgán.
3. Každý členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx podle článku 19.
XXXXXXXX II
PŘEDÁVÁNÍ A XXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Předávání xxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx a xxxxx žádostí
1. Žádosti se xxxxxxxx na formuláři X, xxxxxxxxx xxxxxxxxx X, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxx žádost xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx soud; |
|
b) |
jména x xxxxxx stran x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx požadovaného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx osoby:
|
|
x) |
xxxxx se žádá x xxxxx formu xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), listiny xxxx xxxx předměty, xxxxx xxxx být xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx žádost xxxxx xx. 12 odst. 3 xxxx 4 xxxx xxxxxx 13 xxxx 14 x xxxxxxxxx nezbytné pro xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx listiny x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ověřeny xxx nepodléhají jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx jejich překlad xx xxxxxx, xx xxxxxx xx sepsána xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se vypracovávají x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa, xxx xx být provedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxx něj xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxx vlastní, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx respektování základních xxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx interoperabilním xxxxxx, xxxx xx x-XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxxxx (XX) x. 910/2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vyžadují xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvalifikované elektronické xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 910/2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, provede xx předání xx xxxxxxxxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Právní účinky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
Přijetí xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx B uvedeném x příloze X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7, xxxxx x xxx dožádaný soud x xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx podané xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v příloze X, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx formuláři C xxxxxxxx v příloze X a xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx, xxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x článku 5, informuje x xxx dožádaný soud xxxxxxxxxx soud na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx prodlení x xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxx x zaslání chybějících xxxxx, xxxxx musí xxxxx co nejpřesněji.
2. Pokud xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx čl. 22 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx rovněž x xxx, jak má xxx xxxxxx, nebo xxxxxx složena. Xxxxxxxx xxxx xxx prodlení x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx potvrdí xx xxxxxxxxx X uvedeném x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Doplnění xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 6 x 7 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 10 x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx doplněnou xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 3, xxxxxx lhůta xxxxxxx x článku 12 xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx složena.
ODDÍL 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx žádost xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 90 xxx od xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx. Dožádaný xxxx xxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx neslučitelný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx x uvedených xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx H xxxxxxxx x xxxxxxx X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx soud může xxxxxxx dožádaný xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx videokonference xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologii xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx dožádaný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx soud na xxxxxxxxx H xxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx dožadující xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx zpřístupnit.
Článek 13
Dokazování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx tak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx, mají strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X uvedeném v xxxxxxx X, že xxxxxx x popřípadě xxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx, popřípadě xx xx jejich účast xxx dokazování xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiné vhodné xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je požadována xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zástupců xxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx oznámí xx formuláři I xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxx dožádaného xxxxx požádat strany x popřípadě xxxxxx xxxxxxxx, aby byli xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dokazování, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx.
Článek 14
Dokazování xx xxxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx slučitelné x xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prováděném xxxxxxxxxxx soudem.
2. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozumějí rovněž xxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Dožadující soud xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxxxxxx znalce.
3. Dožadující xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx formuláři X xxxxxxxx v xxxxxxx X dožádaný xxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci, popřípadě xx xx požadována xxxxxx účast xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x kterékoli jiné xxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxx účasti.
5. Dožádaný xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x místo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínky xxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Donucovací opatření
Je-li xx xxxxxxxx, použije xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxx vyřizování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zúčastněných xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x výslech osoby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo |
|
b) |
podle xxxxx xxxxxxxxx státu dožadujícího xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx zákaz xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxx potvrzeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
x vyřízení žádosti xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti dožádaného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 30 xxx xxx dne, xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo |
|
d) |
záruka, xxxx xxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3, není xxxxxxx xx 60 dnů xxx dne, xxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx dožádaný xxxx požádá. |
3. Vyřízení xxxxxxx xxxxx xxx odmítnuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxx xxxxx členského xxxxx dožádaného soudu xx xxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, nebo xxxxx, xx právo uvedeného xxxxxxxxx státu nepřipouští x xxxx věci xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx X do 60 xxx xxx xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx soudem.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx prodlení
Pokud xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X dožadující xxxx. Xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu, xxxxxx xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Postup xx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x případně xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx připojí xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X.
XXXXX 4
Přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem x dokazování prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském státě, xxxx na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxx provést xxxxxxxxxx bez použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxx, xx xx dokazování xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dokazování provádí xxxxxx úředník xxxx xxxx xxxxx, například xxxxxx, kteří xxxx xxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu.
4. Do 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx dokazování informuje xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx M xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx o xxx, zda xxxx xxxxxxx vyhověno, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxx neobdržel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx žádosti xxxxxxxx, xxxx zaslat xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx upomínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx mimořádných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reagovat na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, a xx xx xx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx praktickou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx mohou žádost x přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5, nebo |
|
c) |
požadované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx provede xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4.
Článek 20
Přímé dokazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx dokazování xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, x soud xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx videokonference xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx x považuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx komunikačních technologií xx xxxxxx xx xxxxxxxxx X uvedeném x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx zapotřebí.
Xxxxxx 21
Dokazování prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx zástupců nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx diplomatické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti, x to xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx použili xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxx vyřídí xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 5
Náklady
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 1 může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uhrazení xxxxxxxx nebo náhradu xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx požaduje, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx budou xxx prodlení:
|
— |
uhrazeny xxxxxx xxx znalce a xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 odst. 3 x 4. |
Xxxxxxxxx stran xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx nahradit tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx očekávané xxxxxxx xx znalecké xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxx zálohu xxxxx xxxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx a xxxxx přílohy X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx příručku xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 31 a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx sítě xxx občanské x xxxxxxxx věci x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 akty x xxxxxxxxx pravomoci, kterými xx mění xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xx 22. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx automaticky prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx platnosti xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před přijetím xxxx x přenesené xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx zásadami stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 23 odst. 2 vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx akt xxxxxxx, xxxx pokud Evropský xxxxxxxxx i Rada xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. Z xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dva měsíce.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx akty xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx akty, xxxxxxx xx xxxxxxx decentralizovaný xxxxxxxxxx systém, x xxxxx stanoví:
|
a) |
technické specifikace xxxxxxxxxx způsoby komunikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx decentralizovaného informačního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální standardy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx dostupnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx decentralizovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států s xxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosažení cílů xxxxxx nařízení. |
2. Prováděcí xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx 23. xxxxxx 2022 přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu nařízení (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx koncový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informačního xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x budoucí vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poskytuje, xxxxxxx x podporuje bezplatné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx informační systém
1. Každý xxxxxxx stát ponese xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x přizpůsobení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, x náklady xx xxxxxx, provoz x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x granty xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx ve zmíněných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 29
Vztah k xxxxxxx nebo ujednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx má x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx nebo ujednáních xxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úmluvou ze xxx 1. xxxxxx 1954 x xxxxxxxx xxxxxx x Haagskou xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxx x cizině xx xxxxxx občanských nebo xxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx takových xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 30
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2016/679.
Jakákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx být x xxxxxxx x nařízením (XX) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx vymazány.
2. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení.
3. Aniž xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 2, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dožádaný xxxx pouze pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 x 4 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení.
6. Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx 2002/58/ES.
Článek 31
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Komisi:
|
a) |
seznam vypracovaný xxxxx xx. 3 xxxx. 2 s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů; |
|
b) |
názvy x adresy xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x uvedením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x dispozici; |
|
d) |
jazyky xxxxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx xxxxx článku 6. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x veškerých pozdějších xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx údaje o xxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx soudního řízení x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů.
4. Členské xxxxx mohou Komisi xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx e-justice.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 2. xxxxxxxx 2023 zavede Xxxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx upřesní opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxx x dopadů tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx, kdy xxxx být poprvé xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xxxx 2. xxxxxxxx 2026, a x xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx žádostí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xx. 19 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nebo xx. 19 xxxx. 8; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, kdy byla xxxxxx x dokazování xxxxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 4. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx software x, xx-xx k xxxx vybaven, národní xxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 3 písm. a) x x) x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 33
Hodnocení
1. Nejpozději xxx xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxx xx. 35 xxxx. 3 xxxxxx nařízení.
2. Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.
Xxxxxx 35
Vstup x xxxxxxxx x použitelnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 31 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxx xxx 23. xxxxxx 2022.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 xx použije xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x článku 25 x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvami.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 62, 15.2.2019, x. 56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 13. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku) x xxxxxx Rady x xxxxxx xxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1206/2001 xx xxx 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x občanských xxxx xxxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. L 174, 27.6.2001, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/1111 xx xxx 25. xxxxxx 2019 o xxxxxxxxxxxx, uznávání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx únosech xxxx (Xx. věst. L 178, 2.7.2019, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1215/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 o příslušnosti x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. X 351, 20.12.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 650/2012 xx dne 4. července 2012 x příslušnosti, rozhodném xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, x. 107).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) x. 910/2014 ze dne 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. věst. X 257, 28.8.2014, x. 73).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x jinými subjekty Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. věst. L 295, 21.11.2018, x. 39).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 ze xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 4/2009 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, uznávání x výkonu xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyživovacích xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 7, 10.1.2009, x. 1).
(11) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(13) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze dne 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 370, 31.10.2019, x. 24.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X
|
XXXXXX X XXXXXXXXXX (xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(1)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
2. |
Dožadující xxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx xxxx:
|
|
4. |
Ve xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx)&xxxx;(2):
|
|
5. |
Xxxxxxxx žalobce/navrhovatele:
|
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxxxxx)&xxxx;(3):
|
|
7. |
Zástupci xxxxxxxxxx/xxxxxxx:
|
|
8. |
Přítomnost x xxxxx xxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu:☐
|
|
10. |
Podstata x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (popřípadě x xxxxxxx): |
|
11. |
Xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx provedeno:
|
|
12. |
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
|
|
13. |
Xxxxxx nepředání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 7 xxxx. 4 nařízení (XX) 2020/1783)&xxxx;(5)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu:
V: Dne: Podpis xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX (xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(6)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožadujícího soudu: |
|
2. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx dožadujícího soudu: |
|
4. |
Dožádaný xxxx:
|
|
5. |
Xxxxxx byla přijata … (xxx xxxxxxx) xxxxxx uvedeným x xxxx 4. |
|
6. |
Xxxxxxx nelze xxxxxxx, protože:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXX X DOKAZOVÁNÍ (čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2020/1783 xx dne 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxx států při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx&xxxx;(7)) |
|
1. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
2. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Soud uvedený x xxxx 3 xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx postoupena:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXX O XXXXXXXX XXXXX XX ÚČELEM XXXXXXXXXX (xxxxxx 10 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(8)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka dožádaného xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxx x dokazování xxxxx xxxxxxx bez doplnění xxxxxx xxxxx: |
|
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxx xxxxxx složena xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2020/1783. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
☐ xxxx (xxxxxx (xxx XXX)):
X: Xxx: Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX, XXXX ZÁLOHY (čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxxxx soudů členských xxxxx při dokazování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(9)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx soudu: |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu: |
|
5. |
Záruka, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx …. (xxx xxxxxxx) soudem xxxxxxxx x bodě 4.
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X&xxxx;(10)
|
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XX PRODLENÍ (čl. 12 xxxx. 1 x xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(11)) |
XXXXXXXXXXX XXXXXX X DOKAZOVÁNÍ XXXX XXXXXXXX, XXX XXXXXX X XXXXXXXXX ŽÁDNÉ XXXXXXXXX O VÝSLEDKU XXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx orgánu (xx-xx x dispozici): |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x dokazování (formulář X) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o přímé xxxxxxxxxx (formulář X) xx xxxxxxxx v xxxxxxx.☐
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxx:
…………………………………………… X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X&xxxx;(12)
|
XXXXXXX NA XXXXXX X XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX PRODLENÍ (čl. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(13)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx k xxxxxxxxx): |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
5. |
XXXXXX XXXXXXXX:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx … (xxxxxxxxxx xxxxx)
X: Xxx: Xxxxxx nebo razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX POSTUPU NEBO X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (xx. 12 odst. 3 x 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států při xxxxxxxxxx v občanských x obchodních věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(14)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
2. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu: |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x dokazování xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x bodě 12.1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X) xxxxx xxxxxx, protože:
|
|
6. |
Požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 12.2 xxxxxxx o dokazování (xxxxxxxx A) nelze xxxxxx, protože:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ I
|
SDĚLENÍ X XXX, XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX X PODMÍNKÁCH ÚČASTI (čl. 13 xxxx. 4 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2020/1783 xx xxx 25. listopadu 2020 o spolupráci xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(15)) |
|
1. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx: |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxx:
|
|
4. |
Dožádaný xxxx:
|
|
5. |
Den a xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
6. |
Xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx odlišné od xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4: |
|
7. |
Popřípadě xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxx x popřípadě jejich xxxxxxxx: |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxx:
X: Xxx: Xxxxxx nebo razítko xxxx elektronický podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXX PRODLENÍ (článek 17 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. listopadu 2020 x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(16)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx … (xxxxxx xxxxxxxxxx datum)
V: Dne: Podpis nebo xxxxxxx nebo elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx: |
XXXXXXXX K
|
INFORMACE X XXXXXXXX ŽÁDOSTI O XXXXXXXXXX (xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. listopadu 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx dokazování x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(17)) |
|
1. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu: |
|
5. |
Žádost o xxxxxxxxxx xxxx vyřízena.☐
Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: |
|
6. |
Xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx: ☐
|
|
7. |
Jiné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxx 19 a 20 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(18)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
2. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu/příslušného xxxxxx&xxxx;((*)): |
|
3. |
Xxxxxxxxxx soud:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5. |
Xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx)&xxxx;(19):
|
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Proti xxxxxxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxxxxx)&xxxx;(20):
|
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (popřípadě x xxxxxxx): |
|
11. |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:
|
|
12. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií uvedených xx formuláři N☐
V: Dne: Podpis xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ M
|
SDĚLENÍ XXXXXXXXXX ORGÁNU/PŘÍSLUŠNÉHO ORGÁNU XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxx 19 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(21)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx orgánu: |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx orgánu:
|
|
6. |
Poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx dokazování xxx xxxxxxx tento soud:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx elektronická pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX VIDEOKONFERENCE XXXX VYUŽITÍ XXXXXX XXXXXXXXXXXXX TECHNOLOGIÍ (čl. 12 xxxx. 4 x xxxxxx 20 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(22)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;((*)): |
|
2. |
Xxxxxxx číslo/spisová značka xxxxxxxxxx soudu ((*)): |
|
3. |
Název dožadujícího xxxxx&xxxx;((*)): |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;((*)): |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu:
|
|
6. |
Preferovaná xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx možností xxxxxxxxx x bodě 5): |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x xxx (časy) xxxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x xxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
|
10. |
Informace x tom, xxx xxxx proveden záznam x dokazování (24):
|
|
11. |
Xxxx: …
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx elektronická xxxxx: |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 405, 2.12.2020, x. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x bodech 4.1 xx 4.5.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx než xxxxxxx žalovaného/odpůrce uveďte xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.1 xx 6.5.
(4)&xxxx;&xxxx;X případě více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 9.2.
(5) Tento xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údaj.
(8) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tohoto formuláře xx nepovinné.
(11) Úř. věst. X405, 2.12.2020, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx formuláře xx nepovinné
(13) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L405, 2.12.2020, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný údaj.
(16) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, s. 1.
((*)) Nepovinný xxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx jednoho žalobce/navrhovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.1 xx 5.5.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxxx/xxxxxxx uveďte informace xxxxxxxxxx v xxxxxx 7.1 xx 7.5.
(21) Úř. xxxx. L405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný údaj.
(22) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný xxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx. online xxxxxx xxxx přepis xxxxxxxxxx.
XXXXXXX II
ZRUŠENÉ XXXXXXXX X JEHO XXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1206/2001 xx xxx 28. xxxxxx 2001 o spolupráci xxxxx xxxxxxxxx států xxx dokazování x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, (Xx. xxxx. X 174, 27.6.2001, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1103/2008 xx xxx 22. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES – Xxxxxxxxxxxx právních aktů xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxx – Xxxxx xxxx, (Xx. xxxx. X 304, 14.11.2008, x. 80). |
Pouze xxxxx xx. 19 xxxx. 2 x xx. 20 nařízení (ES) x. 1206/2001 |
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 odst. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Xx. 1 odst. 3 |
|
|
– |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 6 |
–Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 7 xxxx. 2 xx 4 |
|
|
Xxxxxx 8 |
|
|
Čl. 7 xxxx. 1 |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 2 |
Čl. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Čl. 10 xxxx. 2 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 4 |
Xx. 12 xxxx. 4 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 2 |
|
Čl. 11 xxxx. 3 |
Čl. 13 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 |
Xx. 13 xxxx. 4 |
|
Xx. 11 xxxx. 5 |
Čl. 13 xxxx. 5 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
|
Čl. 12 xxxx. 2 |
Čl. 14 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Čl. 14 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
|
Xx. 14 odst. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xx. 16 odst. 3 |
|
Xx. 14 odst. 4 |
Xx. 16 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 17 xxxx. 1 |
Xx. 19 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Čl. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 17 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 17 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 19 xxxx. 4, druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 17 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 19 odst. 5 |
|
– |
Xx. 19 odst. 6 |
|
Čl. 17 xxxx. 5 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 17 odst. 6 |
Xx. 19 xxxx. 8 |
|
– |
Článek 20 |
|
– |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 19 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 |
|
Xx. 19 odst. 2 |
– |
|
– |
Xx. 23 odst. 2 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
– |
Článek 28 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xx. 29 odst. 1 |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
Xx. 29 xxxx. 2 |
|
Xx. 21 xxxx. 3 písm. x) |
– |
|
Xx. 21 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 29 xxxx. 3 písm. x) |
|
Xx. 21 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 29 odst. 3 xxxx. x) |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 31 xxxx. 1 |
|
Čl. 22 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 31 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 31 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 31 xxxx. 4 |
|
– |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 23 |
Xx. 33 xxxx. 1 |
|
– |
Čl. 33 xxxx. 2 |
|
Článek 24 |
– |
|
– |
Xxxxxx 34 |
|
Xx. 24 xxxx. 1 |
Xx. 35 odst. 1, první pododstavec |
|
Čl. 24 odst. 2 |
Čl. 35 xxxx. 1, xxxxx pododstavec |
|
– |
Čl. 35 xxxx. 2 |
|
Čl. 35 xxxx. 3 |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |