XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/1783
xx dne 25. xxxxxxxxx 2020
x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dokazování)
(přepracované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 81 odst. 2 xxxx xxxxxxx,X
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1206/2001&xxxx;(3) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx vytyčila xx cíl xxxxxxxxxx x rozvíjet Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx řádného fungování xxxxxxxxx trhu a xxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx zlepšit xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xx xxxx dokazování x přeshraničních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zkrácení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx k xxxx, xxx xx podílely xx přeshraničních xxxxxxxxxxx, xxxx se posílí xxxxxx v Xxxx, x tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx spolupráci xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx se „xxxxxx“ xxxx rozumět i xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx justičního xxxxxx x xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx x občanských xxxx xxxxxxxxxx věcech. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktů Unie, xxxx xx nařízení Xxxx (EU) 2019/1111 (4)a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1215/2012 (5) x (XX) x. 650/2012 (6). |
|
(6) |
Za xxxxxx zajištění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formuláři, xxxxx xx vyplňuje x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xx x xxx jiné formy xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx moderní komunikační xxxxxxxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx x výměna listin xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxxxxxxx zabezpečeného x xxxxxxxxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestávajícího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x-XXXXX, xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx být zřízen xxxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu Xxxx xx xxxx výměny. |
|
(8) |
Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxxx technologický xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx představují xxxxxxxxxxxxxx službu elektronického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 910/2014 (7). |
|
(9) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxx prováděcího softwaru, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxx informačního xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, vyvinout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(8) x (XX) 2016/679&xxxx;(9), zejména v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Referenční xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x interoperability, xxxxx xx vhodná xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unií, měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxx nebo orgány xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx správci xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(12) |
Předávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx představovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x tištěné xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx pravosti xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky xx xxxx jiné xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečným xxxxxxxx xxxxxx zabezpečenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovní xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx xxx předávaným xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx jako xxxxxx x řízení xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx však xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxx právních účinků xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přípustnosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Neměly by xx xxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx možnost pro xxxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nástrojů Xxxx, xxxx je xxxxxxxx (XX) 2019/1111 xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 4/2009&xxxx;(10), x xx x tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvolit xxxxxxxxxxxx metodu. |
|
(15) |
Žádost x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx. Xxxx-xx možné, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx o xxx xxxxx soud vyrozumět xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X zajištění účinnosti xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, měly xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem. |
|
(18) |
Strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měli xxx možnost xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx srovnatelným xxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Měli xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx něm xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu dožádaného xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx dožadujícího xxxxx xx měli mít xxxxxxx být přítomni xxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxx. Měli by xxxxxx mít xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx při xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxx, xxx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx dokazování xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx žádosti o xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxx nebo příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie, xxxxxxxxx videokonference, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zjednodušení a xxxxxxxxx dokazování, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X případech, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, strany xxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxx x dispozici x domnívá-li xx, xx využití těchto xxxxxxxxxxx xx vhodné x ohledem xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxx využita x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1111. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné stanovit xxxxxx podmínky, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx prováděno za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx, xx-xx to v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X xxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx výslechem xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx dožadujícímu xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx-xx x to xxxxxxxx požádáno, tak xxxxxxxxxx autorizovaného. |
|
(23) |
Strany x xxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxx od xxxxx, x xxxxx xxxx zahájeno řízení, xxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx videokonference xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií. |
|
(24) |
Aby xx xxxxxxxxxxxx dokazování prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu x x xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti, x xx výslechem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by x tomu použily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxxxxxx xx uvážení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jeho diplomatičtí xxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxx x provádění xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx vyřízení žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx požadovány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxx xx tento xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x tlumočníky, xxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyřízením xxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxx x přiměřenou xxxxxx nebo zálohu xx xxxxxxxx náklady. |
|
(27) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technických xxxxx těchto formulářů xx měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x změny uvedené xxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (11). Xxx zajištění rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(12). |
|
(29) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx před ustanoveními xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxxxxx xxxx ujednáních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxxx členským státům xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx slučitelné x xxxxx nařízením. |
|
(30) |
Je xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aby byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxxx podněcovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx technologií. |
|
(31) |
Postup xxx xxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x soukromí, integritu x xxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x unijním a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(32) |
Xx důležité xxxxxxxx, aby xxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu údajů x xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana soukromí, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(13), jakož x nařízením (XX) 2018/1725. Xxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
X souladu x xxxx 22 x 23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kroků. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žádostí a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x počtu xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx prostřednictvím decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx monitorování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Komise jako xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systémy, xxxxx být xxxx xxxxxxx vybaveny k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx případě xx xxxx údaje měly xxx přeposílány Xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního rámce, xxxxx xxxxxxx přímé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725 x dne 13. xxxx 2019 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(14). |
|
(36) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx nařízení (XX) x. 1206/2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 3 a xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 21 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské unii x ke Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx žádá:
|
a) |
příslušný soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokazování, xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zahájené nebo xxxxxxxxx xxxxxx řízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx“ soudy x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3, xxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zmocnění justičním xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx justičního xxxxxx x které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné k xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem“ xxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx a umožňují xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx soud, u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx zahájení xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx soud“).
2. Každý xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. X seznamu xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x příslušných případech x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgán pověřený:
|
a) |
předáváním xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx se používá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.
XXXXXXXX II
PŘEDÁVÁNÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Předávání xxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X, popřípadě xxxxxxxxx X, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxx žádost xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx soud; |
|
b) |
jména a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zástupců; |
|
c) |
podstatu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx požadovaného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx žádáno x výslech xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xx žádá x xxxxx formu xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx x), listiny xxxx xxxx předměty, xxxxx mají xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3 nebo 4 xxxx xxxxxx 13 xxxx 14 a xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx přiložené nemusí xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům.
3. K xxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx vyřízení xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx překlad xx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx existuje-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxx provedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxx je xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx, který xxxxxx xxxxx Xxxx, jiný xxx xxxx xxxxxxx, xxxx být použit xxx xxxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 7
Předávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x sdělení podle xxxxxx nařízení se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x spolehlivého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx e-CODEX.
2. Na xxxxxxx x sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) č. 910/2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx vyžadují nebo xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podpis, xxx xxxxxxx nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečetě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) x. 910/2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx důkazů xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxx xx předání co xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolehlivost a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx předávaným xxxxxxxxxxxxxxx decentralizovaného informačního xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxx účinky xxxx přípustnost jako xxxxxx v xxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxxx
Článek 9
Xxxxxxx žádosti
1. Do xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soudu potvrzení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx B uvedeném x příloze X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7, xxxxx x xxx xxxxxxxx soud x potvrzení přijetí xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx soud xxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 6, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Neúplná xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxxxxxx x xxx dožádaný xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx prodlení x xxxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxx xxxxxxx xx požádá x xxxxxxx chybějících xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx nemůže být xxxxxxxx, protože je xxxxx xx. 22 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx I bez xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxx xxxxxxx, a informuje xx xxxxxx o xxx, jak má xxx xxxxxx, nebo xxxxxx složena. Xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx žádosti
1. Pokud xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 učiní xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7 xxxx xxxxxxxxxx dožadující xxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxx, že xxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxxxx neobsahuje všechny xxxxx uvedené x xxxxxx 5, xxxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx 12 běžet xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxx podle čl. 22 xxxx. 3, xxxxxx lhůta xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx záruka xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx dožádaným xxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 90 xxx od xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx vyřídí xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem.
3. Dožadující xxxx může xx xxxxxxxxx A xxxxxxxx x příloze X xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx vyřízena zvláštním xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx neslučitelný x xxxxxx členského xxxxx dožádaného xxxxx, xxxx pokud xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dožádaný soud xxxxxxx vyřídit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x uvedených xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx dožadující soud xx xxxxxxxxx H xxxxxxxx x xxxxxxx X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx videokonference xxxx xxxxxxxxx konference.
Dožádaný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx to není xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxx xxxxx xx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétní komunikační xxxxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx dožadující xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xx xx xxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx zpřístupnit.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx právo xxxxxxxxx státu dožadujícího xxxxx, mají strany x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx při dokazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxx a popřípadě xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxxxxx že xx jejich účast xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informaci xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vhodné xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx dokazování, stanoví xxxxxxxx soud v xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx oznámí xx formuláři I xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxx jejich účasti xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxx dožádaného xxxxx požádat strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx.
Článek 14
Dokazování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx být přítomni xxx xxxxxxxxxx prováděném xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozumějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx znalce.
3. Dožadující xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx I dožádaný xxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x kterékoli xxxx xxxxxx době.
4. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx této účasti.
5. Dožádaný xxxx oznámí na xxxxxxxxx I xxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxxx xxxxx čas x xxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupců xxx dokazování.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podané xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Odmítnutí xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyřízena, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno dožadujícím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
|
x) |
x vyřízení žádosti xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti dožádaného xxxxx o doplnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx 30 dnů xxx dne, xxx x to xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3, není xxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx, xxx x tuto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx požádá. |
3. Vyřízení xxxxxxx xxxxx xxx odmítnuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx výhradní xxxxxx xxxxxxxxxxx x dané xxxx, xxxx proto, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odmítnuto x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, dožádaný xxxx xx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxx X xx 60 dnů ode xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx soudem.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx vyřídit žádost xx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx X xxxxxxxx v xxxxxxx X dožadující soud. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu, kterou xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu dokumenty, xxxxx xxxxxxxxx vyřízení xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. K xxxxx xxxxxxxxxx xx připojí xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx xx formuláři X xxxxxxxx x xxxxxxx X.
XXXXX 4
Xxxxx xxxxxxxxxx dožadujícím xxxxxx x dokazování prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem
1. Pokud xxxx xxxx o provedení xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx na formuláři X xxxxxxxx v xxxxxxx X žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu daného xxxxxxxxx státu.
2. Přímé xxxxxxxxxx xxxx být provedeno xxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
Pokud xxxxx xxxxxxxxxx spočívá ve xxxxxxxx xxxxx, informuje xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x tom, xx xx dokazování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoba, xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxx v souladu x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30 xxx od xxxxxxxx žádosti x xxxxx dokazování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxx M uvedeném x xxxxxxx I xxxxxxxxxx xxxx x xxx, zda bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxx xx být xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx prováděno.
5. Pokud xx xxxxx 30 dnů xx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti o xxxxx dokazování neobdržel xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx upomínku xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx lhůtě 15 xxx xx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadující xxxx xxxxxxx, považuje se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx přijatou. Xx mimořádných okolností, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxx, a xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx státu, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx přímém xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx dožádaného členského xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxx nespadá xx xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxx neobsahuje všechny xxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx 5, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímé xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 20
Přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií
1. V xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, x xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx videokonference xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx soud x xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxx za vhodné.
2. Žádost x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxx xx xxxxxxxxx N xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dokazování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx pomoc při xxxxxxx tlumočníka, je-li xx zapotřebí.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx prováděli xxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxxx předchozí žádosti, x to xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx členského xxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx požadovat uhrazení xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx dožadující xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 odst. 3 x 4. |
Xxxxxxxxx stran xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx soudu.
3. Je-li zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zálohu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx a xxxxx přílohy X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příručku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 31 x xxxxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxx xx. 29 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx občanské x xxxxxxxx xxxx x xx evropském portálu x-xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx mění xxxxxxx X xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx formulářů v xx xxxxxxxxx.
Článek 24
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 23 xxxx. 2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti let xx 22. prosince 2020. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxx pravomoci nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období.
3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je v xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt oznámen, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta prodlouží x xxx měsíce.
Xxxxxx 25
Prováděcí xxxx xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx decentralizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx stanoví:
|
a) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx technická opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx decentralizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do 23. xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 27
Referenční xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odpovídá xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx členské xxxxx xxxxx zvolit jako xxxx koncový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, údržba x budoucí xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx bezplatné xxxxxxxx softwarových xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů.
Xxxxxx 28
Náklady na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx x údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
2. Každý xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přístupovými xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x údržbu těchto xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Článek 29
Vztah x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxx 1954 x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 18. xxxxxx 1970 x provádění xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx občanských xxxx xxxxxxxxxx, xx vztazích xxxx členskými xxxxx, xxxxx jsou jejich xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uzavírání xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být x souladu x xxxxxxxxx (EU) 2016/679.
Jakákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx úrovni Unie xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx údaje, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx správce xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 2, informace xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx pouze xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx předány.
4. Dožádané soudy xxxxxxx zachování důvěrnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi:
|
a) |
seznam xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i zvláštní xxxxx příslušnosti xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x dispozici; |
|
d) |
jazyky přijatelné xxx podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxxx orgánech příslušných x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda jsou xxxxxxx provozovat decentralizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx dříve, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx.
Článek 32
Monitorování
1. Do 2. xxxxxxxx 2023 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X programu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx však 2. xxxxxxxx 2026, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 1 nebo xx. 19 odst. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o dokazování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nebo xx. 19 xxxx. 8; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx prováděcí software x, xx-xx x xxxx vybaven, xxxxxxx xxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 písm. x) x x) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxx s xx. 35 xxxx. 3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x předloží xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxxxx návrh.
2. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 34
Zrušení
1. Nařízení (XX) x. 1206/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001, xxxxx se xxxxxxx x účinkem xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxx xx. 35 odst. 3 tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 35
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxxxx 2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 31 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxx xxx 23. xxxxxx 2022.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 se xxxxxxx xx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 x xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 62, 15.2.2019, x. 56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. února 2019 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x postoj Rady x xxxxxx čtení xx xxx 4. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. listopadu 2020 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku).
(3) Nařízení Xxxx (XX) č. 1206/2001 xx xxx 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 174, 27.6.2001, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/1111 xx xxx 25. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx manželských x xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí (Xx. xxxx. X 178, 2.7.2019, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1215/2012 ze xxx 12. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. X 351, 20.12.2012, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 650/2012 ze xxx 4. července 2012 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx listin v xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 201, 27.7.2012, x. 107).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 910/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x službách vytvářejících xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 73).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 4/2009 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 o příslušnosti, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 7, 10.1.2009, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Směrnice x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 201, 31.7.2002, x. 37).
(14) Úř. xxxx. X 370, 31.10.2019, s. 24.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X
|
XXXXXX X XXXXXXXXXX (xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(1)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx xxxx:
|
|
4. |
Xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx)&xxxx;(2):
|
|
5. |
Xxxxxxxx žalobce/navrhovatele:
|
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx (žalovaným/odpůrcům) (3):
|
|
7. |
Zástupci xxxxxxxxxx/xxxxxxx:
|
|
8. |
Přítomnost x xxxxx stran:
|
|
9. |
Přítomnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:☐
|
|
10. |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (popřípadě x xxxxxxx): |
|
11. |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:
|
|
12. |
Prosím, vyřiďte xxxxxx:
|
|
13. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/1783)&xxxx;(5)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx x důvodu:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX (xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. listopadu 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxx dokazování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dokazování) (6)) |
|
1. |
Jednací číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Dožádaný xxxx:
|
|
5. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx … (xxx přijetí) xxxxxx uvedeným x xxxx 4. |
|
6. |
Žádosti xxxxx xxxxxxx, protože:
X: Xxx: Xxxxxx nebo razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXX X POSTOUPENÍ XXXXXXX X XXXXXXXXXX (xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2020/1783 ze dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx&xxxx;(7)) |
|
1. |
Xxxxxxx číslo/spisová značka xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx žádost postoupena:
X: Xxx: Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXX O XXXXXXXX XXXXX ZA XXXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dokazování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(8)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx dožádaného xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx doplnění xxxxxx xxxxx: |
|
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx záloha xxxxx xx. 22 xxxx. 3 nařízení (XX) 2020/1783. Záruku xxxx zálohu xxx xxxxxx tímto xxxxxxxx:
☐ xxxx (xxxxxx (xxx XXX)):
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX, XXXX XXXXXX (xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(9)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx soudu: |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu: |
|
5. |
Záruka, xxxx xxxxxx byla xxxxxxx …. (den xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.
V: Dne: Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X&xxxx;(10)
|
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX (xx. 12 xxxx. 1 a xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 o spolupráci xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(11)) |
XXXXXXXXXXX ŽÁDOST X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX, XXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
2. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx (je-li x dispozici): |
|
3. |
Název xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxx dožádaného xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X) nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X) xx připojen x xxxxxxx.☐
Xxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx:
…………………………………………… X: Xxx: Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx elektronický podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X&xxxx;(12)
|
XXXXXXX XX XXXXXX X INFORMACE XXXXXXXX XX PRODLENÍ (čl. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(13)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx orgánu/příslušného xxxxxx (je-li k xxxxxxxxx): |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx soudu/ústředního xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
5. |
XXXXXX XXXXXXXX:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxx bude vyřízena xx … (odhadované xxxxx)
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx elektronická xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX X POUŽITÍ XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (xx. 12 odst. 3 x 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(14)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxxx na vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního postupu xxxxxxxxx x xxxx 12.1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X) xxxxx xxxxxx, protože:
|
|
6. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxx technologie xxxxxxx x xxxx 12.2 xxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxx A) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX I
|
SDĚLENÍ X DNI, XXXXXX X MÍSTĚ XXXXXXXXXX X PODMÍNKÁCH XXXXXX (xx. 13 odst. 4 x xx. 14 xxxx. 5 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2020/1783 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx dokazování x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(15)) |
|
1. |
Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx dožadujícího xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx: |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxx:
|
|
4. |
Dožádaný xxxx:
|
|
5. |
Den a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
6. |
Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx odlišné od xxxxx uvedeného v xxxx 4: |
|
7. |
Popřípadě podmínky, xx xxxxxxx se xxxxx účastnit xxxxxx x popřípadě jejich xxxxxxxx: |
|
8. |
Xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx zástupci dožadujícího xxxxx:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2020/1783 ze dne 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(16)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 90 dnů xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx … (xxxxxx xxxxxxxxxx datum)
V: Dne: Podpis nebo xxxxxxx xxxx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX (xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (dokazování) (17)) |
|
1. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx soudu: |
|
4. |
Název xxxxxxxxxx xxxxx: |
|
5. |
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx vyřízena.☐
Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x dokazování xxxx xxxxxxxxx: |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx: ☐
|
|
7. |
Jiné xxxxxx xxx nevyřízení:
V: Dne: Podpis xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpis nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX L
|
ŽÁDOST X XXXXX XXXXXXXXXX (xxxxxx 19 x 20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1783 ze xxx 25. listopadu 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxxxxxxxx)&xxxx;(18)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu/příslušného xxxxxx&xxxx;((*)): |
|
3. |
Xxxxxxxxxx soud:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5. |
Xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx)&xxxx;(19):
|
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxxxxx)&xxxx;(20):
|
|
8. |
Zástupci žalovaného/odpůrce:
|
|
9. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx): |
|
11. |
Xxxxxxxxxx, které xx xxx provedeno:
|
|
12. |
Xxxxxxxxxx xxxx žádá, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X☐
X: Xxx: Xxxxxx xxxx razítko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
XXXXXXXX X
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXXXXXX ORGÁNU XXXXXXXX XX PŘÍMÉHO XXXXXXXXXX (xxxxxx 19 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dokazování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)&xxxx;(21)) |
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5. |
Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx orgánu:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx:
X: Xxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pečeť: |
FORMULÁŘ X
|
XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KONÁNÍ XXXXXXXXXXXXXXX XXXX VYUŽITÍ JINÝCH XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (xx. 12 xxxx. 4 a xxxxxx 20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2020/1783 xx dne 25. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx při dokazování x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dokazování) (22)) |
|
1. |
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;((*)): |
|
2. |
Xxxxxxx číslo/spisová značka xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;((*)): |
|
3. |
Xxxxx dožadujícího xxxxx&xxxx;((*)): |
|
4. |
Xxxxx dožádaného soudu ((*)): |
|
5. |
Technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Preferovaná xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5): |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x xxx (xxxx) xxxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x čas (xxxx) xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tlumočení:
|
|
10. |
Informace x xxx, zda xxxx xxxxxxxx záznam x dokazování (24):
|
|
11. |
Xxxx: …
V: Dne: Podpis xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx: |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 2.12.2020, s. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údaj.
(2) V xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 xx 4.5.
(3) V xxxxxxx xxxx než xxxxxxx žalovaného/odpůrce uveďte xxxxxxxxx požadované v xxxxxx 6.1 xx 6.5.
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxx 9.2.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx platí pouze xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxxxxxxxxxxx informačního systému.
(6) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X405, 2.12.2020, s. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx nepovinné
(13) Úř. věst. X405, 2.12.2020, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L405, 2.12.2020, x. 1.
(15) Úř. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný xxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, s. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx žalobce/navrhovatele xxxxxx informace xxxxxxxxxx x bodech 5.1 xx 5.5.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx než jednoho xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 7.1 xx 7.5.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L405, 2.12.2020, x. 1.
((*))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X405, 2.12.2020, x. 1.
((*)) Nepovinný údaj.
(23) Místní xxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xxxxxx záznam xxxx přepis dokazování.
XXXXXXX II
ZRUŠENÉ XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1206/2001 xx xxx 28. května 2001 x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dokazování v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, (Úř. xxxx. X 174, 27.6.2001, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1103/2008 xx dne 22. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx podle rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX – Xxxxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxx – Xxxxx xxxx, (Úř. xxxx. X 304, 14.11.2008, x. 80). |
Xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 a čl. 20 nařízení (XX) x. 1206/2001 |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1206/2001 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 odst. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Xx. 1 odst. 3 |
|
|
– |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Čl. 5 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Článek 5 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 6 |
–Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 7 xxxx. 2 až 4 |
|
|
Xxxxxx 8 |
|
|
Čl. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Čl. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 8 xxxx. 2 |
Čl. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 xxxx. 4 |
Xx. 12 xxxx. 4 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Čl. 13 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 |
Čl. 13 xxxx. 4 |
|
Čl. 11 xxxx. 5 |
Čl. 13 xxxx. 5 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
|
Čl. 12 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Čl. 14 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
|
Článek 13 |
Článek 15 |
|
Xx. 14 odst. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 odst. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xx. 16 odst. 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 17 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Čl. 17 xxxx. 3 |
Xx. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 17 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 4, xxxxx pododstavec |
|
Čl. 17 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 4, druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 17 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 19 odst. 5 |
|
– |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Xx. 17 odst. 5 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
|
Čl. 17 xxxx. 6 |
Xx. 19 odst. 8 |
|
– |
Článek 20 |
|
– |
Xxxxxx 21 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 19 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 |
|
Xx. 19 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xx. 23 odst. 2 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 26 |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
– |
Xxxxxx 28 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xx. 29 odst. 1 |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
Xx. 29 xxxx. 2 |
|
Xx. 21 xxxx. 3 xxxx. a) |
– |
|
Čl. 21 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 29 xxxx. 3 písm. x) |
|
Xx. 21 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 29 odst. 3 xxxx. x) |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Čl. 22 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 31 xxxx. 1 |
|
Xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 31 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 31 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 31 xxxx. 4 |
|
– |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 23 |
Xx. 33 xxxx. 1 |
|
– |
Čl. 33 xxxx. 2 |
|
Článek 24 |
– |
|
– |
Xxxxxx 34 |
|
Xx. 24 odst. 1 |
Xx. 35 xxxx. 1, xxxxx pododstavec |
|
Čl. 24 odst. 2 |
Xx. 35 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Xx. 35 xxxx. 3 |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |