Plné znění - 32020D1671

(1)

Dopisem xx xxx 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx Xxx France (2) týkající xx výhod údajně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx 2010 x 2015 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx ve formě xxxxx o marketingových xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx des xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, XXXXX“) x xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Na základě xxxxxx smluv uhradila xxxxxxxxxx XXXXX společnosti Xxxxxxx xxxx xxxx 2010 x 2015 xxxxxxxxx 8,5&xxxx;xxxxxxx XXX.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx nedůvěrné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyzvala Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx dotčených opatření Xxx 12. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vyzývající Xxxxxxx, xxx jí sdělila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx dne 18. xxxxx 2017.

(4)

Dopisem xx xxx 13. xxxx 2017 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 9. xxxxx 2017 xxxxxxxx Francie x xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď, x Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxxx 2017.

(6)

Xxx 22. prosince 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx otázky.

(7)

Francie xxxxxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 4. července 2018 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(10)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx společnosti Ryanair, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Hérault, xx společenství Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx aglomerace Pays xx l’Or (Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx du Xxxx xx l’Or), xx […] x rovněž xx sdružení XXXXX. Xxx 15. dubna x 17. května 2019 xxxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xx xxxxxxx x xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xx xxxxxxx xx k xxx xxxxxxxx; vyjádření Francie xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019. Připomínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx předány xxx 18. června 2019.

(11)

Xxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxxxxxx“) se xxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx ve Francii. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx komerční xxxxxxx dopravě.

(12)

Přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx shrnuta x xxxxxxx 1 xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2017 xxxxx 1,85 milionu xxxxxxxxxxx a x xxxx 2018 1,88 milionu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx v letech 2010 xx 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxx)

(13)

X xxxxxxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx společností (5), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nacházejících xx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx evropských xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2010–2018 xxxxxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doprava pro xxxxxxx potřebu.

(15)

Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx od xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2002. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směřující xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx zemi Xxxxxx-Xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2009) X xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx se nachází xx Xxxxxxxx x Xxxxxx) a x xxxx 2010 xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx). X xxxx 2009 xxx zahájen x rovněž xxxxxxx xxxxxx linky do Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 24. června 2010 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. dubna 2011 xxx zahájen xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v listopadu 2013. Xxxxxxx Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx, Brusel-Charleroi i Xxxxxxxxx-Xxxx slouží xx xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx&xxxx;(6) společnosti Xxxxxxx.

(17)

X xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx a x xxxxxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ukončením xxxxxxx xx lince Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx společnosti Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2010 až 2019

(18)

Xxx je xxxxxxx v xxxxxxx x. 2, xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxxxxx, pouze relativně xxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx (necelých [10–15] %), xx. x xxxxxx xxxx xxxx 2010 x 2017 xx xxxxxxx x […] xx […] cestujících.

(19)

Z xxxxxxx x. 2 xxxxxx vyplývá, xx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx roku 2012 setrvale xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Ryanair xx roku 2002, xxx konstatovat, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxx klesat xxx v xxxx 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 57&xxxx;xx od xxxxxxx Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x 70&xxxx;xx xx xxxxxxx Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx lety.

(21)

V dubnu 2019 zahájila společnost Xxxxxxx xxxxxx linky xx Bruselu-Charleroi x xxxxxxx Béziers-Cap x'Xxxx. Xx xxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xîxxx-Xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx 1964 xx 2009 zajišťovala Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komora Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“, což označuje xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx komoru Xxxxxxx&xxxx;(10)).

(23)

Xxx 23. června 2009 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na akciovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), jejíž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x 25&xxxx;% xxxxxx XXXX, xx 7&xxxx;% Xxxx xxxxxxxxxxxx Hérault, ze 6,5&xxxx;% region Okcitánie (11), x 1&xxxx;% Sdružení xxxxxxxxxx Pays de x'Xx&xxxx;(12) x x 0,5&xxxx;% Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xx stát, xxxxx xxxx správou a xxxxxxx pověřil xxxxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx AMM x Xxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx: […].

(26)

APFTE xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2010 z xxxxxxx komory CCIM xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány územní xxxxxxxxxx – konkrétně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), departmentem Xxxxxxx, xxxxxxxxx aglomerace Xxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), sdružením xxxx Xxxx de x'Xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ APFTE) – x xx xxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxx „xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxx obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx využívání veškerých xxxxxxxxx reklamních prostředků, xxxx je například xxxxx xx veletrzích x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx propagace xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx bylo xxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x dotčených xxxxxx územní samosprávy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxx xx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx správce xxxxxxx.&xxxx;(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x praxi xxxxxxxxx x uzavírání x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x xx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené xxxxx.

(29)

Xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 152. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, jakož x x 189. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxx 2009. Xxxxxx CCIM xxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx zejména x xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z dokumentů xxxxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx zahájena xxxxx roku 2001. X xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx některých xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („low xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx komora CCIM xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX, xxx xxxx xx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx zase xxxxxx XXXX uzavírala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx záležitosti. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx 2010 společně x komorou XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x financování xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx APFTE xx xxx 24. xxxxxx 2010, vyplývá, xx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx CCIM x xxxx 2009 stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx XXXX přestala být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx společnostmi, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx „jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytvořit právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx-xxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx uzavírala komora XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Pokračování spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxx místní xxxxxxxxx&xxxx;(21).

(32)

Xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx „strukturu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx dynamice xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx území“.

(33)

Tato struktura xxxx sdružení xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx druhé xxxx xxx do xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komora CCIM xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů xx xxxxx mohlo xxxxxxx xxxx trvat. (22)

(34)

V xxxx 2017 xx xxxxxx CCIM x xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxx 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x důvodu pochybností x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudními xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdila valná xxxxxxx sdružení APFTE xxx 20. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx, xx xx letní xxxxxx 2018 xxx nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informovalo xxxxxxxx XXXXX společnost Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 18. xxxxx 2018.

(35)

Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, turistické xxxxxxxxx xxx.). Veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx aglomerace Xxxx xx l'Or x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx sdružení XXXXX xx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx hromadou (xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx rada“) a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx francouzským xxxxxxx xxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejnoprávními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx roku, hlasuje x rozpočtu na xxxxxx xxx, projednává xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx obměňování xxxxx xxxxxxx rady. Xxxxx hromada xx xxxxxx x členů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky, x xxxxxx xx xxxxxxx jednou ročně. Xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x smluvní xxxxxxx xxxxx xxx 10 000 EUR. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hromada xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx 10 000 EUR.

(38)

Stanovy rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxx xxxxx. Zasedání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx přítomna xxxxxxx xxxx členů. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku na xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx pravomoci. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mohou xxx pro xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx. Xx xxxxxxx vykonávaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx různé osoby. Xxxxxxx xxxx osoby xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx financující xxxxxxxx XXXXX.

(40)

Xx xxxxxx x jednání x xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že XXXXX xx mimoto xxxx xxxxx sdružující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxx soukromoprávních xxxxx: „Xxxxxx xxxxx“ (xx xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx nejsou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Podle xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx se uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto:

(42)

Xxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x případě návrhů, xx které zeměpisné xxxxxxx xx xxxxx xx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx, xx xx rozhodování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představenstva x valné hromady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx, xx výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXX, x xx března 2011, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx – je určovaly xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.&xxxx;(31) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x komora XXXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxx, které xxxxxxx budou upřednostňovat, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx valné xxxxxxx. X procesního xxxxxxxx xxxxx postup xx xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx XXXXX xx kromě xxxxxx xxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx, xxxxxxx řídící xxxxx (xxxxxxxx v xxxxxx 2011) a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx výběru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxx. Před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx podepsalo, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx územní samosprávy x xx xxxx xxxxxxx schvalovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pokud xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(32)

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx financují xxxxxxxx XXXXX, na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozebrána x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx z x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx stanoví xxxxx xxxxxxx, x xx) xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx APFTE navíc x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE pocházejí x ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxx členy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxx zanedbatelnou xxxxxxx xxxx xxxxxx. Jejich xxxx xxxxx činí 50&xxxx;XXX xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx rok 1 550 EUR.

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX v letech 2010 xx 2019

(46)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE obdrželo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx většina – xxxxxxxxx 8,5 xxxxxxx XXX, tj. [60–70] % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x letech 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS (39).

(47)

Z analýzy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxxx dotací do xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx stanovují xxx příspěvky xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx“ sdružení XXXXX, xxxxx vypracovali xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) x následně xxx xxxxxxxxx valná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Tyto xxxxxxxx uvádějí zejména xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx aktivity xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx&xxxx;(42).

(49)

X dokumentů xxxxxxxxxx se fungování xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx 3 x xxxx, kdy xxxx x propagačním xxxxxxxx xxx rozhodnuto (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení marketingových xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – xxxxxxxx xxxxxxxxx x 53. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Ze xxxxxx x jednání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxx, xx samosprávné xxxxxx xxxx první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx chtějí xxx xxxx xx xxxxx dotčené marketingovými xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx, x které xx dosud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx XXX.&xxxx;(55) Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx tedy xxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(51)

X xxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek (xxxxxxx samosprávné xxxxxx xx xxxxxxxxx vyhradily xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX poruší své xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx, jsou marketingové xxxxxxx podepsané mezi xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx dceřinou společností XXX. X letech 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x sdružení XXXXX xxx bloky marketingových xxxxx.

(53)

Xxx 16. xxxx 2010, xx. xxxxxx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx, uzavřelo xxxxxxxx XXXXX smlouvu xx xxxxxxxxxxx AMS (dále xxx „xxxxxxx x xxxx 2010“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxx by předtím xxxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(54)

Smlouva xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx 1. xxxxxxxx 2010 xx 31. prosince 2011.

(55)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx „xxxx smlouva xx založena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx bude zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mezi lokalitami:

(56)

Xxxxxxx podrobně xxxxxxxx „roční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb“, který xx společnost XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx XXXXX a xxxxx xx shrnut v xxxxxxxxx x) x x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx AMS „souvisejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx-Xxxxxxxx (…)“ x stanoví, xx „v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx cena upravena x bude xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010 byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011, jehož cílem xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je „xxxxxxx xx závazku xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx s xxxxxxxx xxxx letů týdně x létě“. Rovněž xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE následující xxxxxxxxxxxx služby:

(60)

Xxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx na […] XXX. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxx tuto xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] XXX po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxxx xxxxx od xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2010 o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx 1. xxxxx 2012 x končí 31. xxxxxxxx 2012. Podle xxxx xxxxxxxxxx znění xx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxx spojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.

(62)

Xxx 25. xxxxx 2013 byl xxxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxx xxxxxxx závazek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx prodloužení smlouvy x roku 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2013 a xxxxx 31. prosince 2013, „xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tras provozovaných xxxxxxxxxxx Ryanair: Brusel xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx“.&xxxx;(58)

(63)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx výběrové řízení xx xxxxx marketingovou xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx dodrželo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(59)

(64)

Xxx 2 xxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx nákup marketingových xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxx x Montpellieru xx xxx 2014.

(65)

Xxxx výběrové xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady médií: „xxxxxxxxxx kampaně; xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (Facebook, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; sponzorování xxxxxxxx přinášejících xxxxxxxx x xxxxxxxxx Montpellier x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; cesty za xxxxxx odborného vzdělávání, xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musely „xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE („xx xx Montpellier“)“. Xxxx xxxxxxxx zmiňované xxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxx, jehož splnění xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinné.

(66)

Výběrové xxxxxx xxxx rozděluje xxx na xxx „xxxxx“, konkrétně „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, „Xxxxxxxxxx“ x „[…]“. Xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx letecké dopravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx zahájení provozu xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které tyto xxxxxx nabízejí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, x které xx se xxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xx podmínek xxxxxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojů.

(68)

Části xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Leeds“, x „Xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx destinacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx již xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx „[…]“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, ale trase xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, se kterou xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Maximální hodnota xxxx xxxxx, odhadovaná xxxxxxx xx […] XXX xxx daně xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozích xxxx xxxxx (xxxx […] XXX bez xxxx a […] XXX bez daně xx rok xx xxxxxx xxxx).&xxxx;(60)

(70)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx jedinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „Brusel-Charleroi“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X návaznosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx na první xxx xxxxx se xxxxxxxxx XXXXX (dále xxx „smlouvy x xxxx 2013“), přiděleny xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx […] XXX ročně („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ za xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx […] XXX; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši […] XXX; x „Leeds-Bradford“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx žádná xxxxxxx xx čtvrtou xxxx „Xxxxxxxxxx“ – oficiálně „x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx část“. (61) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx 2013 přestala xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxx 2013 ohledně xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxx“ xxxx xx xxxxx xxxx 2016 xxxxxxx prodlouženy, xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxx přibližně […] XXX xxxxx:

(74)

Xxx 13. března 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx ruchu x obchodních toků“ xx Montpellieru xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx „xxxxx“, z xxxxx každá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx části xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xx xxxxxxxxxxx tohoto nového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx x konkrétních letištích, xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxx“, „Porýní-Falc“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ x „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx.&xxxx;(62)

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx upřesňuje, xx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx následujícím xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 40 % x technická hodnota 60&xxxx;%.

(77)

Xxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Yorkshire“ xxxx xxxxxx xxx nabídky. Xxxxxxxxxx Ryanair předložila xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx podána xxxxx xxxxxxxxxxx nabídka xx xxxxxxxxxxx poskytující on-line xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx společností), […]. Xxxxxxx podané xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx tři části xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx pokaždé xxxxxx x […] XXX xxxxxxxx xxx nabídka […]. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné informace xxxxxxxxxxx, xx by xx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílem xxxx xxxxx konkurenčními xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx APFTE tedy xxx 19. xxxxxx 2017 uzavřelo smlouvy xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx orientační xxxxxx […] XXX (pro xxxxxxx Valonsko za […] EUR xxx xxxx, pro xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx za […] XXX xxx daně x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx […] XXX bez xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objednávky, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx XXXXX. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire) xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxxxx platba xx období „xxxx/xxxx“ x druhá xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx/xxxx“. Xxxxxx konstatuje, že xxxx období xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (duben xx září a xxxxx až xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX uzavřelo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradilo xxxxxxxx XXXXX ze xxxxx xxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Platby xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2010

(83)

Xxxxx francouzských xxxxxx sdružení XXXXX xx dubnu 2019 xxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxxxxx zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2018, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x její xxxxxxx společnosti AMS.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené ve xxx xxxxxxxxx, xx. xx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx jako prostředek x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx analýzu Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx za tržní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx sdružení APFTE xx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx pravděpodobné, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx se xxxxxxx na marketing, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxx. X xxxxx sdružení XXXXX tedy xxxxxx xxxx zacílit xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx marketing xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaměřila xx se xxxxxxx xxxxx i na xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx jejích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx tzv. „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Ryanair podpůrně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdružení XXXXX upřesňuje, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx územního xxxxxxxxxx xxx Montpellier x xxxx okolí.

(90)

Sdružení XXXXX xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hromady x správní rady. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružením nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by měla Xxxxxx přese všechno xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovalo xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx za slučitelná x xxxxxx x xxxx 2005 (65) pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letišť.

(92)

Jen xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx podpora ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x AMS, xx xxxxxxxx XXXXX za xx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX měly xxxxxx xxxxx rozdíl mezi xxxxx zaplacenou xxxx xxxxxx za tyto xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx podle xxx xxxx xxxx xxxxxx součástí xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxx politiky x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx určitý zisk.

(93)

Xxxxxx Xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx sdružení APFTE xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx aktéry na xxxxxx x regionální xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx o xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx valná hromada – xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx Okcitánie x xxxx dodává, xx činnost APFTE xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx území. Xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Komora XXX Xxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx propagace xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxx, Xxxxxx x […] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx díky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytvářejí. Xxxxxx, že sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx plně xxxxx xx pravomocí sdružení XXXXX x komory XXX Hérault.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx rozvoje xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx. Upřesňuje, že xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx partnerů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětných území, xxx soukromým xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx domnívá, xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (společnost Xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx některá výběrová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX). Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx podporu: xx xxxxx straně kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx x mají významnou xxxxxxxxxxx pravomoc.

(99)

Společnost […], xxxxx xx členem xxxxxxxx XXXXX, se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x se zástupci xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx x jejím xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, xx toto propojení xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x’Xx se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxxx region Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Německa x Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx zaměřují na xxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxx a turistickým xxxxxxxxxxx xxx území Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, jak xxxx definovány v xxxxxx stanovách, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Cílem smluv xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx územního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx reklamy xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a nebylo xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, jsou, xxxxx ovlivňují obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx kumulativní xxxxxxxx: 1) xxxxxxxx xx příjemci jsou xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, 2) dotčené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) opatření xxxxxxxxx xxxxx příjemci xx svým příjemcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4) xxxx zvýhodnění je xxxxxxxxxx x 5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxx x xxxx 27. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx letišť x leteckých společností (67) x roku 2014 (xxxx xxx „pokyny x xxxx 2014“), xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx x xxxx, xx příjemci xxxxxxxx xxxx letecká xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze 100&xxxx;%, které poskytují xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povahu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx rozlišovat xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx veřejnými xx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Státní xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud byl xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojena x xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(69)

(107)

Xxxxxx dospěla na xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx straně xxxxx x sdružením XXXXX na straně xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx cíle sdružení XXXXX, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx přičitatelnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sdružení XXXXX státu s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytnutých francouzskými xxxxxx x obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE – x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx statutu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převážně x xxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxx xxxxx stanov xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly členy xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxx CCIM, který xxx měl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (70) xxxxxxxx Xxxxxx přičitatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx (prostřednictvím xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy) xx xxxxxx čl. 107 odst. 1, XXXX ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokazujících, xx xxxxx jde x podepsání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx toto xxxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx pod xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxx xx zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(111)

Xxx xx xxxxxxx xx (28). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx struktura xxxxxxxxxx vyplácení veřejných xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem.

(112)

Od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx skutečným xxxxx XXXXX – xxxxx zjevně xxxxxxx x řady xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x x veřejných xxxxxxxxxx sdružení XXXXX&xxxx;(71) – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrovat xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(113)

X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx sdružení APFTE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XXXX přestala být xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xx (26). x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx prostřednictvím marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel letiště.

(114)

Komora XXXX tedy při xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx velmi aktivně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx financování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společnostmi. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx už x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x rovněž v xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM. (72)

(115)

Svědčí x xxx například xxxxx z jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 20. července 2012: „Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx turistického xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX), s xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx zahájeny xx xxxxxxxxxxxx obsluhujícími letiště Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx x xxxx, xx níž xxxx xxxx smlouvy xxxxxx xx podporu Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(117)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(74), xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sdružení xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx APFTE bylo xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpora x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx vyplývá, xx xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo XXXXX nástrojem, který xxxxxxxxx jeho veřejnoprávní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx cestovního xxxxx.&xxxx;(75)

(118)

X xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx XXXXX považováno xx „veřejnoprávní subjekt“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem spočívajícím x uspokojování xxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx bylo xxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx x xxxxxx 2013 x 2017 xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x toho xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromých subjektů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx XXXXX považováno xx xxxxx soukromé xxxxxxxx, xxx xx subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx politiky – xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx.

(121)

Kromě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX byla xxx formálním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx dokumentů poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednala xxxx veřejný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x činnostech sdružení XXXXX a o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX poskytovala xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, x xxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno xx 39. xxxx xxxxxxxxxx, x formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx komory CCIM xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx nasvědčující tomu, xx volbu xxxxxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě, xxx xx xxxxxx stanovy xxxxxxxx APFTE. (78) Z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx – „xx xxxxx, aby jej x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx sdružení, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx hromada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx vyšetřovací řízení xxxx vyšlo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxx došlo 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx CCIM xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xxx 11. prosince 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx úzké propojení xxxx xxxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx priorit sdružení XXXXX (společně s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx valné hromadě. Xxxxx stanov sdružení XXXXX je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx právní xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx podepisovat, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi, jakož x xxxxxx o xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodujícím vlivu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení APFTE. Xxxxx xxxx umožňoval xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bude xxxx x xxxxxx uzavírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx komora XXXX.

(127)

Rozhodování xxxxxxxx APFTE xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx komora CCIM x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovacímu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ve skutečnosti xxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxx strategickým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx strategická xxxxxxxxxx xxxxx vůli těchto xxxxxxxxxxxxxxx subjektů. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyšlo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být uzavřeny x xxxxxxxxx společnostmi, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx určována xxxxxx xxxxxxx CCIM a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE, x xx ještě xxxxx, xxx byl tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hromadě. (80) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x tím xxxxxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x výbory xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování (82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx a komory XXXX. Z xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx výbor (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování) xxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx řídícího výboru x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx ve 33. xxxx odůvodnění, vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx z jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxx CCIM x xxxx právní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx pokračování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2009&xxxx;x xxxxxxx, xx odůvodnění xxxxxx xxxxxx je obtížné. (83) Xxxxxx x toho xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxx soukromoprávních xxxxx – kteří xxxxx xxxxxx sdružení tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(84) – xxxx dotčenými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx skutečný vliv xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účast xx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxx: jejich xxxxxxxx xxxxx byla xxx symbolická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx ekonomiku.

(133)

Podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (který xxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx valné xxxxxxx XXXXX účel sdružení XXXXX, tj. pokračovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx CCIM uvedl, xx xx xxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx akční xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx záměr CCIM xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na valné xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x strategickém x xxxxxxxxxxx směrování xxxxxx xxxxxxxx, které ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx byli v xx chvíli přítomni, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx strategické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spojů xxxxxxxxx veřejnoprávními xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Ryanair. (85)

(135)

Prostředky xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxxx xxx, xxx projekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxx financovány jako xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx proto, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výši svých xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx vybraných marketingových xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx diskuse xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování ze xxx 29. ledna 2013 x financování „xxxxxxxxxxxx xxxx“ do x x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Financování xxxxxx „xxxx“, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xxx 29. ledna 2013 x které xxxxxxxx podpořili někteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx setkalo x xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx rada xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx svou finanční xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx dva „xxxx“ xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxx 2013. Xxxxxx CCIM, xxxxx x xx xxxx měla zájem xx xxxxxxx těchto „xxxx“, xxxx výjimečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx daný xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxx“ podpořit. (86)

(137)

Rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX a Ryanair. Xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx nestabilitě xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx diskusích x rámci xxxxxxxx XXXXX xxxxx zpochybněno, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spokojili pouze x xxx, že xxxxxxx každý rok xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX. Xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx 2012, 2013 x 2014, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vůči xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategických xxxxxxxxxx xx valné xxxxxxx:

(139)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fungování XXXXX, xxxxx xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx, že hlasování x xxxxx tohoto xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydali x xxxxx xxxxxxx rady x valné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx průzkumu xxxx, aby se xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx, xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx účast xxxxxxxxxxxxxxxx členů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x víceméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx.&xxxx;(89) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx. To lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxx xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx financovaných sdružením XXXXX byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Soukromoprávní xxxxxxx xxxx neměli xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxx xx (46). x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxx veřejnoprávních xxxxx nepředstavovala prioritu, xx xx xxxxxx xxxxx nezískala xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Xxx xx xxxxxxx ve 45. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x v 107. x následujících bodech xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx APFTE, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX – xx. xxxxxx xxxxxx samosprávy x komora CCIM – xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx marketingových xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxx xxxxx dotací xxxxxxxxx XXXXX xxx, xx xxx dotace xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx XXXXX tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x AMS v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx popsaných x (52). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx sdružení APFTE. Xxx xx uvedeno xx (45). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxx ([x 95–100]&xxxx;%) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx, xxxxxxxxx regionem Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx radou xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx l'Or, xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/Xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(91).

(143)

Xxxx veřejnoprávní xxxxxxxx uplatňovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředků sdružením XXXXX několika způsoby:

(144)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prostředky xx tedy zachovávají xxxx povahu státních xxxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX.

(145)

Xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx, považuje Komise xxxxxxxx APFTE za xxxxxxxxxxxxxx subjekt vytvořený xxxxxxxxx veřejnoprávními subjekty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx jde x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxx xxxxx členské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx APFTE, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 3), byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX. Xx xxxxxxx xxxx, že tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx využívání bylo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx APFTE), xxx xx xxxxxxx v xxxx a následující xxxxxxxx, považuje xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx orgány územní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňující vyplácení xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx v pravém xxxxxx xxxx slova. Xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX jsou xxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(148)

Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxx) regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx&xxxx;(97), xxxxx x některých xxxxx xxxxxxxx naznačovala, xx xxxxxxxx APFTE xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.

(149)

Komise xx proto xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx je Xxxxxxx poskytuje ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU.

(150)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xx xxxxx určit, xxx podnik, který xx xxxx příjemcem, xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx smlouvy vztahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ano, xxx xxxx uvedené smlouvy x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxx XXXXX na xxxxx straně x xxxxxxxxxxx AMS xxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx v prvé xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxx xxxx dostat, xxxxxx posuzovat společnost Xxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx 100% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX byla xx xxxxxxxxxxx založena xxxxxxx xx účelem poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX zaměnitelná xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX totiž původně xxxxxxxx marketingovou xxxxxxx xx společností XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Smlouvy x xxx 2013 a 2017 xxxx následně xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx ve xxxx předmětu stanoví, xx xx „vázána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“.&xxxx;(100)

(156)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx příjemce předmětných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxxxx veřejných zakázek xx xxxxxx, které xx umožňovaly xxxxx xxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx byly xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx turistů.

(158)

Francie xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx o uzavření xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx se smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x letištních službách xxxxxxxx se společností XXX xxxxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxx x xxxxxx z xxxxxx případů xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X projednávané xxxx Komise na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx nedávných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx marketingovými xxxxxxxxx x smlouvami x xxxxxxxxxx službách, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(161)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. AMM x XXXXX&xxxx;(102), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cíle a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxxxx jednotku.

(162)

Přestože tedy xxxx vyloučeno, že xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx CCIM xxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště x xxx tyto xxxx smluv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx xxxxx souvislost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2009, xxx xxxxxx xxxxxxx převzala xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx xx 28. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 24. xxxxxx 2010 vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxx XXXX xxxxxxxx status xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxx CCIM xxxxxx xxxxxxx podstupovat xxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x požádala xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx doposud xxxxxxxxxxx xxxxx komorou XXXX, neboť dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx).&xxxx;(103)

(163)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx x xxxxxx případě xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx letišti. (104) Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx XXXXX x nepřispívá xx xxxx rozpočtu. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx roku 2010 xx xxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx [10–20] %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019 – tedy [80–90]&xxxx;% – xxxxxxx od xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxx 15 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM.

Tabulka 5

Xxxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx XXX

(164)

X jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejnoprávními členy xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účastí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx, xx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx x letištní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxx xx 40&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx [95–100] %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – region (6,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxx (7 % kapitálu XXX) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Métropole (0,5&xxxx;% kapitálu AMM), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx.

(166)

Xxx analýze, jejíž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxx jako xxxxxxx x tržním hospodářství, xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE k xxxxxxxxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dividendy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letiště.

(167)

Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že souvislosti xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.

(168)

V xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx XXXXX nelze považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx 2014 pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Aby xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(109)

(170)

Xxxxx Xxxxxxx se sdružení XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx platby nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX údajně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX zakoupené xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxx xxxxxx svého xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxx nebylo nutné xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xx xxxxxx APFTE. Xxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx společnosti XXX.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(173)

Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu x hlediska sdružení XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx státní xxxxxxx uvedeném x xx. 107 odst. 1 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „sdělení x pojmu státní xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx x úloze xxxxx jako hospodářského xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je například xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxx obchodních xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx xx internetu x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx x z xxxx zápisů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx fungování xxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx XXXXX xx x úmyslu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(111)

(176)

Xx xxxxxx, zpráv a xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX jednalo xxxxx xxxx orgán veřejné xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx marketingových smluv x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cestovního xxxxx, nelze při xxxxxxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu zohlednit.

(178)

V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx veřejnoprávní členové, xxxxx ho financují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx – zejména xxxxxxxxxxx investic – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich úloze xxxxxx veřejné moci (x úloze veřejnoprávních xxxxx, kteří xx xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx APFTE xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výhoda. Xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX financují, xxxx menšinovými akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx xx xxxx 40&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx případné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx mohli xxx xxxxxxxx členové xxxxxxxx AFPTE, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.. Před xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přepravy, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx, xxxxxx xxxxx financovat [95–100] % marketingových xxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xx letišti (112), xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX jsou xxxxxxx x akcionáři. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE podepisovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejné politiky x hlediska xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx jeho cílem xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x odletem x xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx kritérium xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx je ostatně xxxxxxx x xxxx 7.1.3.4 písm. b), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. I kdyby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx to, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx výhodu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřenými službou xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(114). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné služby.

(182)

X xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair x XXX, xxx považovat xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx linek xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx poskytují společnosti Xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xx xx, xx pořízení xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx podmínkami, x xx ani xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxx nesplňuje skutečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx základě souboru xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěny v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxx marketingových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx XXXXX. To xxxxx x prokázání xxxxxxxxx zvýhodnění společnosti Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxx přezkumu.

(185)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tržní xxxx.

(186)

Xxxxxxx, sdružení XXXXX, xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx xx tržní cenu.

(187)

Klíčovou xxxxxxx analýzy Komise xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx zakoupených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aby xxxxx xxxxxxx svůj xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx propagaci xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě sdružení XXXXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx indicií:

(189)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby zakoupené xxxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinek (117), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxx klasifikovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx xxxx definovanému xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx totiž xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx x xxxxxx xxxxxx tohoto slova (xx. xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx území xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Montpellier tím, xx xx zaplatilo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nanejvýš xxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx určovala xxxxxx XXXX xxxxxxxx s xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokazují, xx sdružení XXXXX xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stojící xx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx udržení společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečným cílem xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx Ryanairu, x po xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier. (119) Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentech xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx APFTE dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx orgány xxxxxx samosprávy při xxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obslužnost xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Veřejné xxxxxxxxxx tedy nejsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx ji x xxxxxxxx, že ji xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.&xxxx;(120)

(194)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx cestujících xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxx jakékoli turistické xxxx xxxx toky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx“, „xxxxx“ nebo „xxx“.&xxxx;(122) Xxxxx xxxxxxx x ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem prokázat, xx hospodářské dopady xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(123), vyplývá, xx xxxxxx územní samosprávy xx zaměřují xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(195)

To xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(124) (a xxxxx xxxxxxx XXXX) – avšak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS – x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(196)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx.xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx xxxx vytvořeny v xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx XXXX. X květnu 2013 xxxx tyto stránky xxxxxxxxx xxxxxxxxx goto-montpellier.com, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx komory XXXX.

(197)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 15 xxxxx 2012 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv (125) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Ryanairu), původně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX umožňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Předseda xxxxxxxx XXXXX tak xxxxxxxxxx, xx „tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx odůvodnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „velkého Xxxxxxxxxxxx“. Navrhuje xxxx xxxxxxx zdokonalit xxx, xxx se xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

(198)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxx 2018 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx předložila Xxxxxxx xx xxxx 2017 x 2018, xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zprovoznily xxxx xxxxxx zastřešení marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx marketingové nákupy xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx XXX [Xxxxxxx], xxxxx [xxxx xxxxxx] xxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(126). Xx se xxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxx dne, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx obsluhovat xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx jedná xx x xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, aby přidělovaly xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxx, xxx odůvodnit xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(127) Xxxx tedy xxxx, xx regionální xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx, xx xx věci XX.33961 (2012/X), která xx xxxxxx xxxxxxx Xîxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(128) x xxxxxx, xx xxxxxxx x marketingových službách, xxxxx uzavřel stát xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxx 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx podpora ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(129).

(201)

Xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x doslovném xxxxxx xxxxxx slova, xxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx, xxx zachovala xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Montpellier.

(202)

Xxxxx xxx x společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2010, 2013 a 2017 xx společnostmi Xxxxxxx/XXX, xxx udrželo xxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE ze xxx 19. října 2011 (s. 5): „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx […] zachovat xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx“&xxxx;(130), a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx komory XXXX xx xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx výbor […] xxxxx kladné stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxx 2010 xx 2017, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 potvrzuje, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx marketingových xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x jasných xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím marketingových xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx stávající xxxxx.

(205)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx z xxxx 2013 x xxxxxx následné dohody x obnovení, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx 2010 xx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 4. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx, xx v roce 2013, když xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010, xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (131)

(207)

Specifikace xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013, xx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx velmi xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx část „Xxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx, xxxxx provoz společnost Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 x uzavřením xxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx xxxxxxxx xxx dokonale xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x provozováním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(208)

Xxxxx xxxx, x xxxx smlouva x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx výslovnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx letecké xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, jednoznačně uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x Montpellieru. (132)„Části“ definované xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx x xxxx době xxxxxxxxx všechna xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (část „Xxxxxx-Xxxx“) x Leeds-Bradford (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x jediné xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx společností Ryanair x letiště Xxxxxxxxxxx. Xxxxx by bylo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvolilo xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx regionů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx do xxxxxx zahrnuto Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nikoli xxxxxxxx Xxxxxxx (přibližně 6,5 milionu xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx pozoruhodné, xx ve xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx (xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx uvnitř xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx x významnými xxxxx, jako xx xxxxxxxxx Wiesbaden (90&xxxx;xx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn) xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (120 km xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (téměř 18 xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxx (xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (který je x Montpellierem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx) xxxx Düsseldorf (xxxxx xx nachází xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx metropole Xxxxx xxx Xxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Yorkshire (přibližně 5,2&xxxx;xxxxxxx obyvatel) xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxx xx přibližně 2,7 milionu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 100&xxxx;xx xx xxxxxxx Leeds-Bradford) xxxx xxxxxxxxx městské xxxxxxx (xxxxxxxxx 8,8 xxxxxxx obyvatel; zdejší xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx jsou x Montpellierem xxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxXxx a Xxxxxxx Xxxxxxx).

(210)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX a společnostmi XXX/Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2010 a x xxxx 2017 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formálních vyšetřovacích xxxxxx, xxxxx se xxxxxx mimo xxxx xxxxxx x Xîxxx, Xxx a Angoulême x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tedy transparentní x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(211)

X obecném xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxx, xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x jednání správní xxxx xx xxx 14. xxxx 2016 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx problémy“ x xxxxxxxxxxxxx, xx subjekty xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx, x xxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxx regionu, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx“. Termín „xxx“ xxx použit již xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(134) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxx s xxxxxxxx nákupních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx platby ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxx společností směrem xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx-Xxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx zahrnutí povinností xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxxxx APFTE a Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx letišti Montpellier.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxx 2013 x 2017 jsou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX před „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem umístění xx-xxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx s více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx skutečnosti umožňující xxxxxx x xxxxxx, xx xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx x let 2010, 2013 x 2017, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx usilovalo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair. Xxxxxxxx x xxxx, xx tato skutečnost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xx xx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ukazatel xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x 326. x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, dospěla Komise x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy získala xxxxxxxxxx AMS, xxx xxxxxxxxx selektivitu těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx sdružení XXXXX zvýhodňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x let 2013 x 2017, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 – xxxxxxxxx x 63. až 73. xxxx odůvodnění – xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx různé „xxxxx“. Xxxx „xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Birmingham na xxxxxx xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výběrové xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx nabízející kromě xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx období xxxx společnost Xxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx tak již xx určitou xxxx (Xxxxxxxxxx od xxxx 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od roku 2010).&xxxx;(135) Xx xxxx xxxxxx, xx samotná xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxx o xxx, xx jeho cílem xxxx vybrat společnosti Xxxxxxx/XXX, a nikoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx služeb vybraného xx základě kvality xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x požadované xxxx.

(218)

Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx 2013, xxxxxxxx řízení xx xxxxx 1 xx 4, na xxxxx základě xxxx xxxxxxxx, sice zmiňuje xxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx jedinou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuta povinně, xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistil xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(136). Obdobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx marketingu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (go xx Xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytovat účinné xxxxxx v xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 xx 4 xxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx/XXX.

(219)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2017 a xxxxxxx z roku 2017 jsou xxxxx xxxxxx, dokonce xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by xxx xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xx (208). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybraný na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(220)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxx volnost, xxxxx xxx x vlastnosti xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx dopravy do Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sankcionována, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxx o xxxxxxx x roku 2017, xx třeba xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsluhovala xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx v (189). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, není Xxxxxx schopna xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tomu x analýzy xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxx, že schopnost xxxxxxxxxxxxx marketingu xxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx vychází x xxxxx návštěvníků internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x celém Xxxxxxx x nikoli x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxx-Xxxxx. Xxxxxx xx základě xxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, sloužily xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 (xxxx xxxxxx 40&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx konkurenční xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx 85&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě kvalifikační xxxxxxxxxxx 15 %).

(223)

Marketingové služby, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx zakoupilo xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxx všeobecným xxxxxxxxxxxxx službám (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxx společností).

(224)

A xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy uzavřené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(137) (a xxxxx xxxxxxx XXXX) – x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxx uhrazené společnosti Xxxxxxx/XXX – x xxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli x „xxxxxxxxxx“ agenturami xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx daného území, xx xxxxx xxxxx xxxxx zahrnovat do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxx dopravy. Neměl xx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(226)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx marketingových služeb xx finančně podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx x xxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní x pravém slova xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy.

(227)

Společnost Ryanair xxxxxxx xxxx xxxxx, xx obsluhu xxxx xxxxxxxxx (tj. Xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx například sdružení XXXXX, xx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoj do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx smysl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestovním xxxxxx (hotely, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx založen xx xxxxxxxxxxx, že sdružení XXXXX xx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxx region Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx platí, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), snahou xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Montpellier xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plateb.

(229)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx volbu xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsluhujícími xxxxxxx Montpellier.

(230)

Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX provedlo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozpočet, ať xxx by xx xxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx severní Xxxxxx, x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX – a xx ani xx xxxx, ani xx xxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxxxx pokryté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxx x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xx marketing. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv byla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(231)

Xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx také xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, xxxxx xxx x cenu xxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx xxxxxxxxx pohybovala […] XXX nad xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx APFTE při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upřednostňovalo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx navrhovali xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxx xx kdykoli zpochybnilo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(233)

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx uvedená xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počet příchozích xxxxxxx, xxxxx neurčuje xxxxx jejich rozhodnutí xxxxxxxx do daného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX. Xxxx studie xxxxxxx neprovádí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx cestujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx).&xxxx;(140)

(235)

Xxxxxxx se xxxx, že sdružení XXXXX nijak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti marketingových xxxxxx zakoupených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, například xxxxx kliknutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019 xx přítomnosti zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx APFTE žádné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x výhod xxxxxxxxxxxxx marketingu je xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měřit. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ostatně xxxxxxx tento xxxxxxxx xx zprávách xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svých internetových xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx internetový xxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxx společnostmi navíc xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx zapracovat xxxxxxx doložky, xxxxx xxxxxxxx xxxx marketingových xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xx xxxx 2012&xxxx;(141) – které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sledován – z dokumentů xxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx členové xxxxxxxx APFTE zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx 2019 již xxxxxxxxxx Ryanair letiště Xxxxxxxxxxx neobsluhuje, xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxxx 70 km xx letiště Montpellier.

(239)

Toto xxxxxxxx obsluhy letiště Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx strany sdružení XXXXX. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxx x xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx&xxxx;(142) (xxxxxxxx xx Komise xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x Nîmes x Xxxxxxx, která xxxx x xxxxx sezóně 2019 obsluhována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Německa (Xüxxxxxxxx-Xxxxx), Xxxxxx (Xxxxxx-Xxxxxxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Londýn-Luton, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx region Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku/turistů xx xxxxxxx Xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx APFTE xxxx zastřešující xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, však xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(242)

X toho Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx, mělo xx sdružení APFTE xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX s cílem xxxxxxxxxx tok xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Béziers x Xîxxx.

(243)

Komise xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx Birminghamu – xxxxxx pro další xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx na dodatku xx xxx 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16. září 2010 – byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx společnost Xxxxxxx začala obsluhovat xxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX mělo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 nebyla xxxxxxx uzavřena xxxxx xxxxxxx xxx část „Xxxxxxxxxx“; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxx v xxxxxx xxxx zveřejněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxx xxxxxxxx.&xxxx;(144)

(245)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx jejího udržení xx xxxxx regionálním xxxxxxx xxx má xxxxxx precedens: xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx XX.33961 xxxxxxxxxx xx letiště v Xîxxx vyplývá, xx x xxxxxxx, xxx xxxx obsazenosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx poklesla, xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx xx dotčené xxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxx xxxxx xxxx provozovat. (145) Xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, formální xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxx xx xxxx SA.26500 (146) xxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxx xxxxxx xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx činnost xx letišti v xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx xx společnosti Xxxxxxx/XXX x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Frankfurt-Hahn, Xxxxx-Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX x sdružení APFTE.

(247)

Jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx možný dopad – který xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakoupených xxxxxxxxx XXXXX od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodůvodňuje xxxx uhrazenou sdružením XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx z xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx marketingové xxxxxx mají být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a specifikují x povinnost xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Leeds-Bradford. (148) Pokud xxx x výběrové xxxxxx z xxxx 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritériem to, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;(149) Xxxxx toho, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx marketingové služby (xxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 137&xxxx;030 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždí 5 xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx z xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx skutečnost xx x xx nápadnější, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxx x médiích společnosti Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) by xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(252)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívajících xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx nízký. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx trhu xxxxx xxxxxxxxx [10–20] % cestujících xx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, x xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(253)

Xx xxxxxx předložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx vyplývá, xx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, nevytvářeli cestující xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepředložily xxxxxxxxx, xxxxx by prokazovaly, xx xx cestující xxxxxxxxxxx Xxxxxxx představovali xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X xxxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx převážně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx de Xxxxxxxx xx des Congrès) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x roku 2017 (155) xxxxxxx, xx většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x 1&xxxx;552&xxxx;245 přenocování x xxxxxx xxxxxx procento xxxxxxxxxxxx hostů xxxxx 23&xxxx;%; z 682 528 xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činilo procento xxxxxxxxxxxx hostů pouze 10&xxxx;%;

(256)

Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx službami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx propagace regionu.

(257)

On-line xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX spočívají x xxxxxx v tom, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x belgickou xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxxxx XXXXX.

(258)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx se o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákazníky.

(259)

V tomto xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložené společností Xxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx AMS, čerpají xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx cestujícím, kteří xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxx xxxxxxxxxxx cestující xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx letiště xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx letenek, xxxxxxxxx dostupných xxxx xxx.), x xxxxx xxxx xxxxx marketingových xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx si pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytovaný společností XXX na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nejedná xx xxxx o xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x prvé řadě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx turisté xxxxxxxx x daný xxxxxx. Xxx xxxxxxxx APFTE xx xxxx xxxxxx xxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx anglickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stránku (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxx oblast xx xxxxxxx x Německu, x Xxxxxx, x Xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(263)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx jeho xxxxxx xx „xxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx daném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.&xxxx;(156)

(264)

Xx stanov xxxxxxxx APFTE xxx x analýz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair však xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cestující x xxxx vymezených oblastí xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx) x ponechat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „Montpellier“ („brand xxxxxxxx“). Pokud by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx x potenciálních xxxxxxx xxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx efektivnějším xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx marketingových služeb xxxx propagace města Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxx region zájem, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx Montpellieru xxx xxxxxxxxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx xxx odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx verzích, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Domovská xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 20 různých xxxxxxxxxx verzí. Bylo xx například možné xxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a katalánskou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx oslovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestující x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx se Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx lety xxxx Montpellierem x xxxxxx xxxxx zeměmi, xxxxx poskytují jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx jiné letecké xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stránkách Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx za xxx 2017 zaujímá Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klientů x xxxxxxxx x druhé xxxxx x počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x turistických xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(157)

(267)

X xxxxx xxxxxxx xxxx výběr xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx financovaných sdružením XXXXX xxxx prospěch xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx „Montpellier“.

(268)

Xxx bylo xxxxxxxxx x předchozí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakoupené xxxxxxxxxxx XXXXX nemohou xxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. X xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx marketingových služeb xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxx x podstatě xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X xxxxxxxx geografického xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x turistiku x xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx převážně xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(158) Marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxxxxxxx se xxxx xxx [60–70]&xxxx;% rozpočtu xxxxxxxx APFTE xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx turisty, xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Belgie xxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx opomíjejí xxxxxxx ze Španělska, Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx však podle xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx dopadech xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx Británie xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x opomíjení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Británie nebo Xxxxxx x významným xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(160), vysvětlit xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx – kteří xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vlaků XXX x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Paříže, Xxxxxxx xxxx Španělska), xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxx sama xxxxxxxxxx Xxxxxxx několik xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx stránek Xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zůstanou xxxx a neopustí xx xxxxx, ale xxxxxxxxxx si další xxxxxxx x jeho xxxxx. Xx xxxxxxx, xx většina návštěvníků xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x nákupu xxxx společnosti Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x nikoli xx xxxxxx čerpání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx destinací.

(271)

Společnost Xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x nízké xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxx především xx míru obsazenosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Komise xxxx nebyla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přesvědčena, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx přínos xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto: zájem xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti Ryanair xx xx xxxxxxx x „brand xxxxxxxx“), x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijíždějících xx regionu xxxxxx (xxxxxxx nebo cestující xx služební cestě x porovnání s xxxxxxxx cestujícími x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), protože jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx především xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx. Pokud xxx x dopad marketingu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx výchozí xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx víceméně xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale – jak xx xxxxxxx xx 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx důležitý, což xxxxxxxxxx, proč xxxxxxxx XXXXX zvolilo xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxx xxxx xxxxx měla xxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx v 248. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(277)

Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxx dostačující, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx sdružení APFTE xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakupovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Komise xx xxxx xxxxxx ráda xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx otázka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(278)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx ukazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxx x nadále xxxxx.

(279)

Xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozuje, xx x xxxxxxx x tvrzeními xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx propagovat xxxx xxxxxx reklamními xxxxxxxxxx a nebyli xx nijak xxxxxxxxx x dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytované společnostmi Xxxxxxx/XXX xx cenu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(281)

Xxxxx pokud xxx x marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxxx indicie prima xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx žádný xxxxx xx podíl turistů-návštěvníků xxx xx „xxxxx xxxxxxxx“.

(282)

Xxx xx uvedeno xx 229. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx společnostmi XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Montpellier, x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx x jeho letiště, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx turistů-návštěvníků, jakož x xx „xxxxx-xxxxxxxx“ x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních cestujících. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx účinky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx je x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx se xxxxx x jev xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tvrzením xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trasách, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx jedná x on-line xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co x xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, předložit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s marketingovými xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx připomenout, že xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xx-xxxx marketingových xxxxxxx x xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx prokazují neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxx turistů-návštěvníků xxxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx vychází xx xxxxxx, xx xxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionu Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitrárně xx xxxxxxx tzv. „yield xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přínos xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx turistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxxxxx x xxxxxxx Porýní-Falc, Valonsko, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx turistické xxxx xxxx letišti Xxxxxxxxxxx x Frankfurt-Hahn, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, který xx již po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobřeží Xxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx 87 xxxxxxxxx x xxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx), horské masivy, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx severní Xxxxxxx i mírné xxxxxxx. Ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijíždějící xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Německa, Xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx.&xxxx;(164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Porýní-Falcka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xx navíc výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx regionů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v létě. Xxxxx x uvedených xxxxxxx, které xx xxxxxxx nacházejí x xxxxxxx Xxxxxx, nenabízí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zeměpisné xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxxx x regionem Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ze xxx xxxxxxxx orientován xxxxx směrem xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx x Montpellieru xx jiných xxxxxxx. Xxxxx xxx směrem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která existovala xxx xxxxx před xxxxxxxxx marketingových xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx cestujícími xxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Montpellier xx vzhledem k xxxxxxxx okolnostem přirozeně xxxxx než podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx se xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xx „brand xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti xx hospodářský xxxxxx xxxxxx letiště x xx xxxx „brand xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx letišti. Z xxxx xxxx xxxxxxx, xx tyto argumenty xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxx building“. Xxxx xx tedy, xx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx volí xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx na základě xxxxxxx přímých xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxx“, xxxxx je xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(291)

Jak xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx APFTE a xxxx veřejnoprávní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx, měla xx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Ryanair. Xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníků Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dopad xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx společnost.

(292)

Přestože Xxxxxx pochybuje x xxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxx xxx dvojí. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x cestujícími x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx obsazenosti xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost používá xxxxxxxxx cenovou strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx svých xxxx x xxxxxxxx obsazenosti xxxxxxxxx prostřednictvím své xxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx strategie „yield xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx motivovat xxxx xxxxxxxxxxx zákazníky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pro společnost Xxxxxxx. Hlavním xxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a ovládnout xxxxxxxx trh (167). U xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx zisky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy turistické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, zejména xx nejteplejších x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, má xxxxxxxxxx Xxxxxxx zájem získat xxxxxxx cestujících, kteří xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx sezóně. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2010 xx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.

(296)

X případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nimž xx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která by xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx prospěch. Dokonce x x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neexistovala, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx cestující, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxx xx bez xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x cestě xx Montpellieru xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxx tak xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím své xxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx dopad, xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívat xx xxxxxxx výnosů x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx proto, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebude xxxxxx xxxxx snižovat xxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsazenosti xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 a 2017 navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značnou xxxxxxx, xxxxx xxx x vlastnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx schopna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx zpráv společnosti Xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx jiné vyplývá, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx marketingové xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bydlištěm v xxxxx regionu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx jen xxxxx představitelné, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx letenek – x x xxxxxxx xxxxxxx by byla xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoje.

(302)

A xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx společnosti Ryanair xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x „xxxxxx x nepřepravních služeb“, xxxxx xxxxx prodeje xx xxxxxx xxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxx (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx stranami, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jejích xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx u nových xxxxxxxxx xx obsazenost xxxxx xxxxx&xxxx;(169), xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx obsazenost.

(304)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx formálních řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

X výše xxxxxxxxx indicií Komise xxxxxxxx, xx ani xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx od společností Xxxxxxx/XXX; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx totiž xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx operace, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(306)

Komise xxxxxxxxx, xx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x oblasti letecké xxxxxxx.

(307)

X každém případě xxxxxxxx x tomu, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci svých xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx chtěla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení neodhalilo xxxxx náznaky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(308)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti AMS xxxxx cenu. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx xx xxxxxxx xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx analýzu xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx že xx xxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxx 2010 x xxxx xxxxxxxx dodatky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx u xxxxxxx xx xxx 2010 nesnažilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(311)

Xxxxx, xxx bylo uvedeno xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neměl žádný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uzavřených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neměl xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnutí xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x výběrových řízení xx xxxxxx míry x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(171) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx okolností xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxxx.

(313)

Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx 186. x xxxxxxxxxxxxx bodech odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx připomíná, že x takové situaci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cenu, xxxxxxx byla koncipována xxx, xxx z xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx xx xxx zvítězily xxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(173) Ve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxx ceně. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx konkurenční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxx xxxx přesně x […] XXX xxxxx xxx nabídka xxxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxxxx řízení x xxxx 2013, xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx tržní ceny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(315)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(316)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX vyhrály xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvu x marketingových xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx leteckou činnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX za xxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx marketingových xxxxxx.

(318)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozuje, xx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní ceny.

(319)

Společnost Xxxxxxx předložila xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx zadanou odborné xxxxx provádějící hospodářské xxxxxxx, která dospěla x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, které požadují xxxx poskytovatelé on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(320)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, odpovídají xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx porovnává xxxxx xxxxx ceny xxxxxxxx x xxxxxxxx („xxxx xxxx“) xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpočty. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dospěla k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx xx běžnou xxxxx praxí x xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx měla tento xxxxxx xxxxxxxxx.

(321)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair navíc xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx reklamní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx („XXX“)&xxxx;(175) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cena, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx očekávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxx xxxx xx základě ukazatele XXX zjevně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ochota a xxxxx nakoupit xxxx xxxx xx méně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx si chtějí xxxxx xxxxxx letenky, xxxxxxx xxxx stránky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx marketingové xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx přesný xxxxx xx důvěrný, uvádějí xxxxxx, rozsah a xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx navzájem xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(323)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx nabídek xxxxxxxxxxxx pro xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 vyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx – jako xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a XXXXX – lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx daný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

(324)

X xxxxxxx, x xxxxx xxxx možné xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx XXXXX (což Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit), nebyl xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx prokázat existenci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE. X xxxxxxx xx skutečný xxxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v (192). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, by xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx opatření představují xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx sdružení XXXXX a xxxxxxxxxx xx se x xx konkurenty společnosti Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se týkaly xxxxxxxxxxx samotných marketingových xxxxx, avšak pouze xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem zjistit, xxx by mohly xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(176), x kterým xx xxxxxx „jakýkoliv xxx, xx xxxxx základě xxxx být bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxx podniky definované xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx na neurčitou xxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx podniků xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxx projektem“.

(330)

Smlouva x marketingových xxxxxxxx x roku 2010 (xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxx uzavřena přímo xx společností XXX xxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x aniž xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(331)

Xxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX ze dne 24. června 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vůli xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx snahy xxxxxx alternativního xxxxxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx x uvedený rozpočet, xxxx xx existoval xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx xxxxxx.

(332)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výběrových xxxxxx x takové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sdružení APFTE, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření trhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx x xxx 2010 x 2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx uzavřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími, xxxxx xx týkala xxxx xxxx francouzských xxxxxx Xîxxx, Pau a Xxxxxxêxx x který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxx tedy xxxxxx xxx záměr Komise xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx s předpisy x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx praktiky ukončily xxxx alespoň utajily.

(334)

Ze xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010, xxxx xx konci xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxx platnost, s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ – xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx provozovanými xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve směru Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx spoje, xxx xx on-line reklamní xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x 202. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxx x let 2013 x 2017 xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxx tak umožnila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platby, x xxxxxxxx tak její xxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poskytovány, nemohl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(336)

X xxxx 2013 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair jedinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části 1 až 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx nabídku pro xxxx&xxxx;5 (jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx částí 1 xx 4), xxxxx xx netýkala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pouze xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 4 xx 7). X xxxxxxx xx xxxx skutečnost xx xxxxx části xxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nabídka společnosti Xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx – xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx – byla x xxxxx části přesně x […] EUR xxxxx, aniž by xxxxxxxx APFTE tento xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx odůvodnilo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx tím, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxx (Valonsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Vzhledem xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxx marketingové xxxxxxx, xxxx zaměření na xxxxxx omezeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx, německé, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx.

(338)

Xxxxxx má xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společností Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x ani x tomu nebyla xxxxxx.

(339)

Xxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytovatele x xxxxxx xx společnost Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x prodloužení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Společnosti Xxxxxxx x AMS xxxxxxx na základě xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx opatření, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxx obdrží zvýhodnění xx smyslu čl. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(342)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xx srovnání s xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(179) xxxxxxx k xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(343)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX, xxx xx xxx, který se xxxxxxxxx xxxxxx konkurenčním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které se xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx narušit xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx, Španělsku, Xxxxxxx xxxx Itálii xxxx xxxxx soutěží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx letiště xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(180) Poskytování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxx regionální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx narušit hospodářskou xxxxxx mezi xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(345)

Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dané xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx nasvědčoval xxxx, xx dotčená xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním trhem. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, by byl xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014, pokud xxx x podporu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem (xxxxx 5.2).

(347)

V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010, xxxx xxxxxxx, oba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, byly xxxxxxxx před zveřejněním xxxxxx x xxxx 2014. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 pokynů x xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx podpory, tj. xx pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx financování xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x regionálních xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx jen „pokyny x xxxx 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 19. xxxxxx 2017 se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx z xxxx 2005 a xxxxxx x xxxx 2014 převedly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvinuté xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přesného xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx slučitelné, xxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozu xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx trasy xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud má xxxx, xx xxxx xx podpora poskytnuta, xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx je xxxx částky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxx xxxxxxx x pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. (184)

(349)

V projednávaném xxxxxxx však xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dotčených xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(351)

Xxxxx čl. 108 xxxx. 3 XXXX xxxx být Xxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podpory, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. […]. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smlouvy byly xxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxx Komisi.

(353)

Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx tuto xxxxxxx.

(354)

Xxxxxx xx proto domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx i jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x xx. 108 odst. 3 XXXX.

(355)

Xxxxxx x xxxxxxx se XXXX x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx upravit. (185) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů Xxxx má povinnost xxxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(186)

(356)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx příjemce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xx vnitřním xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x obnoví xx stav, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx stanoví xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

(358)

Xxxxxxxx x xxxx, xx dotyčná xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX x xxxx navíc xxxxxxxxxx xx neslučitelné podpory, xxxx xxx podpory xxxxxxxxx x plné xxxx, aby xxxxx xx trhu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navrácení xxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxx, kdy byla xxxxxxx xxxx příjemci x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx navrácena, xxxx nést xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx navrácení.

(359)

Komise považuje xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX za xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. (188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx každé z xxxx.

(360)

Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, které sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxx společnosti XXX x letech 2010 xx 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 4 (xxx 82. xxx odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x letech 2010 xx 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi sdružením XXXXX x společnostmi Xxxxxxx/XXX x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxx xxx x plné výši xxxxxxxxx, aby xxxxx xx vnitřním trhu x xxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx poskytnutím.