Plné znění - 32020D1671

(1)

Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx France (2) týkající xx xxxxx údajně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx v xxxxxx 2010 x 2015 x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx letecké přepravy xxxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, XXXXX“) x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uhradila xxxxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx lety 2010 a 2015 xxxxxxxxx 8,5&xxxx;xxxxxxx XXX.

(2)

Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2017 zaslala Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxx x xxxxxxx Francii, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zodpověděla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 12. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(4)

Dopisem xx dne 13. xxxx 2017 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 9. xxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď, a Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 22. listopadu 2017.

(6)

Dne 22. xxxxxxxx 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx sdělila xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx xx dne 4. července 2018 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“) podle xx. 108 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3). Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x podpoře, xxx xx předmětem tohoto xxxxxx.

(10)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxx Okcitánie, xx obchodní x xxxxxxxxxx komory Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x’Xx (Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx du Xxxx xx x’Xx), xx […] x rovněž xx xxxxxxxx APFTE. Xxx 15. xxxxx x 17. xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx připomínky společnosti Xxxxxxx (xx xxxxxxx x informace) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx; vyjádření Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Francii předány xxx 18. června 2019.

(11)

Letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx 7 km xx centra Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx jak vnitrostátní, xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xx shrnuta x xxxxxxx 1 xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2017 xxxxx 1,85 milionu xxxxxxxxxxx a x xxxx 2018 1,88&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx x letech 2010 xx 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxx)

(13)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností (5), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nacházejících xx ve Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx Maghrebu.

(14)

Kromě těchto xxxxxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxx xxxxxxx komerční xxxxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx x období 2010–2018 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx klubů a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x období xx xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx působit x xxxxxx 2002. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidelný xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zemi Xxxxxx-Xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2009) X roce 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx linky xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxx) x x xxxx 2010 xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Velké Xxxxxxxx). X xxxx 2009 xxx xxxxxxx x xxxxxx ukončen xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx 24. června 2010 xxx xxxxxxx provoz xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi x Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. dubna 2011 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2013. Letiště Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx-Xxxx slouží xx xxxxxx od letiště x Montpellier xxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) společnosti Ryanair.

(17)

V xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x listopadu 2018 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Xxx xx xxxxxxx x tabulce x. 2, xx xxxx 2010 představoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (necelých [10–15]&xxxx;%), xx. x xxxxxx xxxx xxxx 2010 x 2017 se xxxxxxx x […] xx […] xxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx x. 2 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zohledníme xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx roku 2002, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx klesat xxx x roce 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Montpellier se xxxxxxx xx vzdálenosti 57&xxxx;xx od letiště Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

X xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provoz xxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx. Xx dubna 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xîxxx-Xxxxxxxxx.

(22)

Správu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1964 xx 2009 xxxxxxxxxxx Obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“, xxx označuje xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(10)).

(23)

Xxx 23. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na akciovou xxxxxxxxxx Aéroport Montpellier Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), jejíž základní xxxxxxx xxxxxxx x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x 25&xxxx;% xxxxxx CCIM, xx 7 % Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx 6,5&xxxx;% region Xxxxxxxxx&xxxx;(11), x 1&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x'Xx&xxxx;(12) a x 0,5&xxxx;% Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xx stát, který xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pověřil xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx XXX a Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxx XXXX xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – konkrétně x regionální xxxxx xxxxxxx Languedoc-Roussillon (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx aglomerace Xxxxxxxxxxx (nyní Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx x'Xx x městem Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ XXXXX) – x xx xxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx jeho xxxxx „xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cest xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx internetu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je například xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx přilákat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxx oficiálnímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx bylo xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx komor XXXX x dotčených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxx xx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uzavírala xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(17) Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxx spočívala x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. „marketingových“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x že xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX sloužily x podpoře xxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 152. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x 189. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(30)

Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Montpellier x roce 2009. Xxxxxx CCIM jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; jednalo xx zejména o xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx službách, xxx xxxx o marketingové xxxxxxx. X dokumentů xxxxxxxxxxxx francouzskými orgány xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2001. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX „marketingové“ xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letišti x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxx xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nákup marketingových xxxxxx pouze xx xxxxxx CCIM, ale xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx zase xxxxxx XXXX uzavírala xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxx záležitosti. Xxxxx xx o tytéž xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xx x xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxx CCIM xxxxxxxx xx zřízení x financování sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X dokumentů týkajících xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze zápisu x xxxxxxx ustavující xxxxx hromady XXXXX xx xxx 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx vytvořeno xx xxxx, xx xx xxxxxx CCIM x xxxx 2009 stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Vzhledem x xxxx, že komora XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx „podporovala příchod xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých společností xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xx sdružení XXXXX bylo založeno xx xxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x se všemi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xx-xxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx uzavírala xxxxxx XXXX jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx bylo vyhodnoceno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ekonomiku (21).

(32)

Ze xxxxxx x valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx území“.

(33)

Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x první xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x místními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x teprve xx xxxxx xxxx xxx xx xx xxxx začleněny veřejnoprávní xxxxxxxx. Komora XXXX xxxxxxx tento xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.&xxxx;(22)

(34)

X xxxx 2017 xx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx pochybností x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyšetřováním xx xxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 20. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx 2018 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. ledna 2018.

(35)

Xxxxxxxx XXXXX xx skládá xxxxxxxxx ze 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxx xxxx xxxxxx xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, turistické xxxxxxxxx atd.). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení APFTE xxxx navíc i xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxx uvedených xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Okcitánie, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx l'Or x xxxxxx města Montpellier.

(36)

Po xxxxxxxx sdružení APFTE xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x mimořádnou), správní xxxxx (dále xxx „xxxxxxx rada“) a xxxxxxxxxxxxxx (složeným z xxxxxxxx, pokladníka a xxxxxxxxx), aby byly xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx francouzským xxxxxxx xxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sdružení APFTE xxxxxxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxxx roku, hlasuje x xxxxxxxx na xxxxxx rok, projednává xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx schůze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uhrazené xxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx její rozhodnutí xxxx přijímána prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x výjimkou případů, xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 10 000 EUR. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 000 EUR.

(38)

Stanovy rovněž xxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx sestávající nejméně x xxxxxx x xxxxxxx x dvaceti xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxx ze xxxxx středu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx, tajemníka a xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními jednacího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svolává xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx přítomna třetina xxxx členů. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx 10 000 EUR, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX zastupuje xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx veškeré xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx. Xx xxxxxxx vykonávaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx vazby xx xxxxxx XXXX xxxx xx orgány územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(40)

Xx xxxxxx x jednání x xx xxxxx sdružení XXXXX x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že XXXXX xx mimoto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx CCIM bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx výbor“ (od xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx výbory nejsou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx smluv takto:

(42)

Xxx však x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx návrhů, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx při poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx, xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x valné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (xx. marketingové xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx).

(43)

Xx zpráv a xxxxxx xx schůzí xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx, xx xxxxx zeměpisných xxxxxxx, na xxxxx xx třeba xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxxxx určován xxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx 2011, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xx určovaly xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx CCIM. (31) Xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxx XXXX xx xxxxx dohodly xx xxx, které xxxxxxx xxxxx upřednostňovat, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (založený v xxxxxx 2011) a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se úzce xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx výboru poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, výrazný xxxx společnost XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x té xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx AMM, pokud xxx nebude ponechán xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(32)

(44)

Xxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx financují xxxxxxxx XXXXX, xx rozhodování xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přičitatelnosti xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx z x) členských xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx stanoví xxxxx xxxxxxx, a ii) xxxxxxx příspěvků nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx APFTE xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX pocházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Jejich xxxx totiž xxxx 50&xxxx;XXX xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, a od xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 1&xxxx;550&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 až 2019

(46)

Xxxxxxx příspěvky, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx 8,5 xxxxxxx XXX, xx. [60–70] % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx xxxxxx marketingových xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(39).

(47)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávními subjekty xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotací xx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx subjekty stanovují xxx příspěvky xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(40) a xxxxxxxx xxx schválila valná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx obsahoval xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx byly hrazeny xx formě dotací xxxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx významnou xxxx xxxxxx úmluv, avšak xxx xxxxxx&xxxx;(42).

(49)

X dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hradily finanční xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxx, xxx bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), a xxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – xxxxxxxx xxxxxxxxx v 53. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Ze xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx první xxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxx, xx chtějí xxx vliv xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx určoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx AMM. (55) Tento xxxxxx výbor sdružení XXXXX xxx xxxx xxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX.

(51)

X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx samosprávné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x financování x xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx závazky, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hromadou). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x sdružení APFTE xxx bloky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Dne 16. září 2010, xx. xxxxxx tři xxxxxx xx svém xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX smlouvu se xxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxxxx x xxxx 2010“) podepsanou xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx uzavřena na xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2011.

(55)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx „xxxx smlouva xx založena xx xxxxxxx společnosti Ryanair, xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx lokalitami:

(56)

Xxxxxxx podrobně xxxxxxxx „roční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx poskytovat sdružení XXXXX a který xx shrnut x xxxxxxxxx x) x x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX „xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxx Montpellieru z xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx (…)“ x xxxxxxx, xx „v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxx upravena x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Xxxxxxx xx dne 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx dodatkem ze xxx 20. xxxxx 2011, xxxxx cílem xxxx přidat xx xxxx xxxxxx již xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx, xx xx „xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxx Montpellieru xxxx xxxxxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx letů xxxxx x xxxx“. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX bude poskytovat xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(60)

Xxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx […] XXX. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx částku xxxxxx v měsíčních xxxxxxxxx xx výši […] EUR po xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX, x xx za xxxxx xxxxx xx dubna xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx dobu, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. září 2011 xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx AMS xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2012 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2012. Podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sdružení APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Ryanair: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx a Leeds-Bradford.

(62)

Dne 25. xxxxx 2013 byl xxxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxx xxxxxxx závazek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010. Xxxxx xxxxxx závazku xxxx prodloužení smlouvy x roku 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx 1. ledna 2013 a xxxxx 31. xxxxxxxx 2013, „xx základě následujících xxxxxxxxx tras xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Brusel xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford x Xxxxxxxxxx“.&xxxx;(58)

(63)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010 x následně xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxx XXXXX nuceno xxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx jednotlivých xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx veřejných xxxxxxx&xxxx;(59)

(64)

Xxx 2 xxxxx 2013 xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx marketingových xxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxxxxxxx toků x Montpellieru xx xxx 2014.

(65)

Toto výběrové xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx turistického xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Montpellieru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx médií, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx médií: „xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx; komunikace xx xxxxxxxxxx sítích (Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx na xxxxxxxxxx x výstavách; sponzorování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x umožňujících xxxx xxxxxxxxxxxx; cesty xx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zástupce tisku“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musely „xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX („xx xx Montpellier“)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxx „xxxxx“, xxxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, „Xxxxxxxxxx“ x „[…]“. Xxx xxxxxx z nich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xx nutno xxxxxx: minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx (xxxxx nebo sezónní xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx týdně x xxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx výzvy x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxx evidentně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, které tyto xxxxxx nabízejí navíc xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx, x xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Montpellier x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxxxx částech xxxxxxx xx podmínek stanovených xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx příchozích xxxxxxxxxxx x datum zahájení xxxxxxx spojů.

(68)

Části xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“, x „Birmingham“ x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídaly xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

(69)

Pouze xxxx „[…]“ neodpovídala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx APFTE mělo xxxxxx již z xxxxxxxxx podepsánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na […] XXX xxx xxxx xx xxx, byla xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx […] EUR xxx xxxx a […] XXX bez daně xx xxx xx xxxxxx část). (60)

(70)

Společnost Ryanair xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X návaznosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx části se xxxxxxxxx XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx z xxxx 2013“), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx […] XXX ročně („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši […] XXX; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX; x „Xxxxx-Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouva xx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx „x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxx xxxx xxxx“.&xxxx;(61) Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x Birmingham.

(73)

Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxx 2013 xxxxxxx částí „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“ a „Xxxxx“ xxxx do xxxxx xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxxxx přibližně […] XXX xxxxx:

(74)

Xxx 13. xxxxxx 2017 vyhlásilo sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx x obchodních toků“ xx Montpellieru na xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Specifikace xxxx xxx xx xxxxxxxxxx „xxxxx“, x xxxxx každá xxxxxxxx xxxxx evropský region. Xxxx xxxxx označují xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušné marketingové xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx nebo x konkrétních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx částí x xxxxxx „Valonsko“, „Porýní-Falc“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ x „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. (62)

(76)

Výběrové xxxxxx upřesňuje, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx: xxxx služeb 40&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%.

(77)

Xxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Yorkshire“ xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro každou x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxx (xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), […]. Xxxxxxx podané xxx xxxxxxxxxx části byly xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx xxx části xxxx přiděleny společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pokaždé xxxxxx x […] XXX xxxxxxxx xxx nabídka […]. Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma konkurenčními xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx 19. xxxxxx 2017 xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxxx částku […] EUR (pro xxxxxxx Valonsko xx […] EUR bez xxxx, pro xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx za […] XXX xxx xxxx x pro xxxxxxx Xxxxxxxxx za […] XXX xxx xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx objednávky, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek sdružením XXXXX. X nákupních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire) byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „xxxx/xxxx“ x druhá platba xx období „podzim/zima“. Xxxxxx konstatuje, xx xxxx období odpovídají xxxxx sezónám xxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví (xxxxx xx xxxx a xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců (XXXX).

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX uzavřelo na xxxxxxx xxxxxx výběrového xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradilo xxxxxxxx XXXXX ze svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX od xxxx 2010

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx dubnu 2019 xxx neprovedlo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx marketingové xxxxxx.

(84)

Komise zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx 4. xxxxxxxx 2018, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx v (52). x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS.

(85)

Xxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, tj. xx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxx prostředek x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zpochybňuje. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX a Ryanair xxxxxxxxxxx xx tržní xxxx x vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx marketingových xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx zahraničních turistů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit v xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx náklady xx marketing vynakládala xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaměřila xx xx xxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x žijí x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx obsazenost jejích xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx podpůrně xxxxxxxxxxx závěry Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, že xx společnosti Ryanair xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxx cenou, která xxxxxxxx protiplnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx kupující xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(90)

Xxxxxxxx XXXXX připomíná, xx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxx x strategických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x toho xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, přičemž xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx platí, xx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovalo by xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pokyny z xxxx 2005 (65) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx i xxxxx xxxxxxx dojít x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společností Xxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx XXXXX xx xx, xx by xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxx xxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx zisk.

(93)

Xxxxxx Xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx po xxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxx xx jeden hlas x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx Okcitánie x xxxx xxxxxx, xx činnost XXXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčeného území. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxxxxxx, x to xxxxxx stěžovatele.

(96)

Xxxxxx CCI Xxxxxxx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx propagace xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Anglie x […] mají xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx hospodářským xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX provádí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx plně xxxxx xx pravomocí xxxxxxxx XXXXX x komory XXX Xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx, podpory ekonomiky x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Upřesňuje, xx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společným xxxxx xx provádět opatření xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxx veřejným zájmům xxxxxxx předmětných xxxxx, xxx soukromým xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (společnost Ryanair x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX). Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podporu: xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx nepřevyšuje xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc.

(99)

Společnost […], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxx, že toto xxxxxxxx umožňuje výměnu xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx odvětvích činnosti x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x’Xx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx relevantní, x to díky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, x že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x turistickým xxxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovách, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx územního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingu x nákupu reklamy xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx se uskutečnil xx tržní cenu – x jednalo xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxx, xxxxx xxx společnost Xxxxxxx nepředstavovalo žádnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx poskytované v xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx ovlivňují obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) příjemce xx příjemci jsou xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, 2) xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjemci xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4) xxxx zvýhodnění je xxxxxxxxxx a 5) xxxxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxx x xxxx 27. pokynů xx xxxxxx podpoře letišť x leteckých společností (67) x xxxx 2014 (xxxx jen „pokyny x xxxx 2014“), xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovládaných xx 100&xxxx;%, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povahu xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xx čl. 107 odst. 1 XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx soukromými subjekty xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stát x xxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdrojů. (68) Státní xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo spojena x xxxxxxxx regionem. (69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx sdružení XXXXX, xx. propagace xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx společnost Ryanair, xxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx s xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx členů pochází xx soukromého xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkových xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx zprávách a xxxxxxxx sdružení XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx, xxxxxxxxxxxx francouzskými xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – x xxxxx jasně xxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxx xx valné xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(70) xxxxxxxx Xxxxxx přičitatelnost rozhodnutí xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxxx xxxxx (prostřednictvím xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy) xx xxxxxx xx. 107 odst. 1, XXXX ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x podepsání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx v žádném xxxxxxx úplnou samostatnost, xxx xxxxx pod xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxx orgánů. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxxxx:

(111)

Xxx xx xxxxxxx xx (28). x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxx sdružení APFTE xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(112)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX – xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řady xxxxxxxxx, xxxxx předložila Xxxxxxx, x z veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE (71) – vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx dotace xx xxxxxxx letecké společnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(113)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XXXX přestala xxx xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xx (26). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxx xx vyplácení xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřela xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx XXXX tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx velmi xxxxxxx x cílem vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotace xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx společnostmi. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxx už v xxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.&xxxx;(72)

(115)

Xxxxxx x xxx například xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 2012: „Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářských xxxx (XXXXX), x xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x míra, xx níž byly xxxx xxxxxxx xxxxxx xx podporu Montpellieru x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(117)

Xx xxxxxx sdružení XXXXX&xxxx;(74), xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoj cestovního xxxxx xxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx CCIM. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx statut xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. (75)

(118)

V xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx APFTE považováno xx „veřejnoprávní xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách, neboť xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x uspokojování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx subjektivitu x xx financován převážně xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx zadavatelem, a xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx konstatuje, xx sdružení APFTE xx xxxx při xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x letech 2013 x 2017 vědomo xxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx přičitatelnosti, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x rámci tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx za xxxxx soukromé sdružení, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx považuje tento xxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx výplatu veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Kromě xxxxx xxxxxxxxxx se vytváření, xxxxxxx, financování x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx sdružením APFTE x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména s xxxxxxx CCIM, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány totiž xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx podporu, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx výborům x xxxxxxx sdružení APFTE xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, x xxx, xx sdružení XXXXX poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxx využívané v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx ve 39. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vždy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx CCIM xxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx navíc nalezla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx stanovy xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(78) Z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx ze zdravotních xxxxxx nedostavil a xxx v xxxxxx xxxxxxxxx – „si xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx, proč xxx xxxx xxxxxxx rada x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx najevo, xx minimálně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxxx 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odstupujícím x xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx valné xxxxxxx sdružení XXXXX xxx 11. xxxxxxxx 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx sdružením APFTE x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx XXXXX hrají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásadní xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx priorit xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromadě. Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX je předseda xxxxx xxxxxxxx jménem XXXXX xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx, což xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x tudíž uzavírat, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x úmluvy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx indicie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů sdružení XXXXX xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bude xxxx x nadále uzavírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(127)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX již xx xxxxxx počátku xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popsanému xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx valné xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prosazovat xxx strategická xxxxxxxxxx xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx:

(128)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení vyšlo xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx smluv, které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE, x xx xxxxx xxxxx, xxx byl tento xxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hromadě. (80) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx skutečnosti pouze xxxxxxx vyjádřit xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx určovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xx x tím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové. (81)

(129)

Orgány x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx předurčují xxxxx marketingových xxxxx, xxxxx xx schválit xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x komory XXXX. X xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxx výbor (později xxxxx poskytovatelů financování) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uplatňován xx xxxx zřízení xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy x xxxxxxx XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x existenci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx zápisu x xxxxxxx ustavující valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx ve 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx sdružení XXXXX lze částečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX rovněž xxxxxxx, xx před xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx komora XXXX x její xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx stabilního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pokračování plateb xxxxxxxx společnostem xx xxxx 2009&xxxx;x vědomím, xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(83) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možnost ovlivňovat xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxx;(84) – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxx CCIM x xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým společnostem. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sdružení APFTE xxxxx xxxxxxxx: jejich xxxxxxxx účast byla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxxxxxx členy sdružení XXXXX xxxx xx xxxx přispět ke xxxxxxx dopadů xx xxxxxx ekonomiku.

(133)

Podle xxxxx xxxxxx zástupce komory XXXX (xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX) xxxxxxxxx soukromoprávním xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xx ustavující xxxxxx valné hromady XXXXX účel xxxxxxxx XXXXX, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX uvedl, xx je xxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxx názor“ prozrazuje xxxxxxxx záměr XXXX xxxxxxx xxxxx soukromoprávních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx fakt, xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x strategickém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že soukromoprávní xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx v xx chvíli přítomni, xx byli xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů.

(134)

Analýza xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APFTE tento xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zafinancování spojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. především xxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.&xxxx;(85)

(135)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX byly xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx x v rámci xxxxxx poskytovatelů financování xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jednomyslně, x xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovovali xxxxxxx výši xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Svědčí o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xx xxx 29. xxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx toků“ xx x z […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx). Financování těchto „xxxx“, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členové XXXXX xx xxxxx hromadě xxx 29. xxxxx 2013 a které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členové, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx tři xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Montpellier) xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxx „xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx 2013. Xxxxxx XXXX, xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“, tedy výjimečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx na xxxx xxx, aby xxxx xxxxx tyto xxx „xxxx“ podpořit. (86)

(137)

Rozhodnutí x xxxxxx týkajících se xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx se společnostmi XXX a Ryanair. Xxxx smlouvy trvale xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx financování xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx členové xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx každý rok xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x fungováním sdružení XXXXX je xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „historickými xxxxxxxxxxx“, aniž by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx formalitou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX. Xx je xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxx 2012, 2013 a 2014, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX dokonce xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

(139)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fungování XXXXX, xxxxx xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx správní rady x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx financované xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx region. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxx výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, řídící výbor xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx, že xx xxxxxxxxx proti xxx. Komise navíc xxxxxxxxxx, xx účast xxxxxxxxxxxxxxxx členů na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx významně xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x víceméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx.&xxxx;(89) Xxxxxxxxxxxxxx členové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, x když xxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx zejména skutečností, xx finanční příspěvek xxxxxxxxxxxxxxxx členů byl xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx členové xxxx xxxxxx žádný xxxxx x konflikt x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx financování.

(140)

Kromě xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx (46). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, veřejnoprávní členové xxxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: každému xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx zřejmé, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx názoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nepředstavovala xxxxxxxx, xx xx těchto xxxxx nezískala finanční xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Jak xx xxxxxxx xx 45. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x 107. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, určovali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx členové XXXXX – xx. xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX – předem tak, xx xxxxxxxxxx propagační xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, x následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dotací xxxxxxxxx XXXXX xxx, xx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x (52). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x využitím xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX. Xxx je xxxxxxx xx (45). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xx sdružení XXXXX xx svého založení xxxxxxxxxxx xxxxx výhradně ([x 95–100]&xxxx;%) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx l'Or, xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(91).

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX několika xxxxxxx:

(144)

Xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxx. Dotčené xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX.

(145)

Xxx xx xxxxxxxxxx rozvedeno v xxxxxxxxx kapitole x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, považuje Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx xxx x xx část xxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxxx tvoří členské xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxx (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx APFTE, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx 3), xxxx xxxx xxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx pokladny xxxx platby xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx příspěvky byly xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx využívání bylo xxxx kontrolováno xxxxxx (xx. veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx APFTE), xxx xx popsáno v xxxx a následující xxxxxxxx, považuje je Xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(96)

(147)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx od xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x využíváno xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, aniž by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx členové xxxx xxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx toho slova. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxx komory (Xxxxxxx Régionale xxx Xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (97), xxxxx x některých xxxxx xxxxxxxx naznačovala, xx xxxxxxxx APFTE xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(149)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x že je Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx představuje podporu, xx xxxxx xxxxx, xxx podnik, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu a xxxxx xxx, zda xxxx uvedené xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x souladu.

(152)

Pokud jde x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx straně a xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého se xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx posuzovat xxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX je 100% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že společnost XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx založena výlučně xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX zaměnitelná xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společností AMS (xxxxxxx x xxxx 2010). Xxxxxxx z xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Ryanair.

(155)

Smlouva o xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx přímo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx „xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat obslužnost xx xxxxx Montpellieru“. (100)

(156)

Ze xxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Podle xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxx, které xx umožňovaly xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx marketingové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přilákáním xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX nebo x xxxx plynoucí xxxxxxxxxx výhody – xxx pro tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx jednoznačné xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX posuzovány společně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx případů by xxxxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podpory.

(160)

V xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případů, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x oblasti státní xxxxxxx, nedospěla k xxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxx xxxx marketingovými xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(161)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx uzavřeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. XXX x XXXXX&xxxx;(102), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx typy xxxxx xxxxx souvisely, dokud xxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště x xxx xxxx xxxx smluv uzavírala xx společnostmi Xxxxxxx/XXX, xxxx xxxxx souvislost xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2009, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx uvedeno ve 28. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx x xxxxxxx ustavující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010 vyplývá, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pokračovat x xxxxxxxxx marketingových xxxxx x nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx XXXX ztratila xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx ochotna podstupovat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo komorou XXXX, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx).&xxxx;(103)

(163)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx letiště, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx akciovému xxxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;(104) Xxxxxxx platí, že xxxxxxxxxxx stát sice xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx rozpočtu. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx 25 % kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxx 2010 xx roku 2019 xx celkového xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx [10–20] %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2010 xx 2019 – tedy [80–90] % – pochází xx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx APFTE x jejich xxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti XXX

(164)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxx, xx financování marketingových xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjmy xxxxxxx x letištní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxx xx 40&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx [95–100] %. Individuální xxxxxxx každého x xxxxxxxxxxxxxxx členů sdružení XXXXX xxxx také xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx příznivé xxx xxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxxxxx (6,5&xxxx;% xxxxxxxx AMM), xxxxxxxxxxx (7 % kapitálu XXX) a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx (0,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxx společně financovaly [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) rozpočtu xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx uvedeného xxxxxx ze dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX x xxxx členové xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xx xxxxxx a xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx menšinového) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxx dopadů těchto xxxxx.

(166)

Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stanovit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxx hospodářství, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohledňují. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neodhalilo žádné xxxxxxxxxxx nasvědčující tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx smlouvám bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xx strany AMM, xxxxx xx zohledňovalo xxxxx xxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letiště.

(167)

Komise xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx souvislosti xxxx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenými xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(168)

X xxxxxxxx xxxxxx skutečností x vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx XXXXX nelze xxxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou x pokynech x xxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Xxx xxxx možné posoudit, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx, zda xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, které xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískal. (109)

(170)

Podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě výběrového xxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyhovovaly x xxxxxxxx sdružení XXXXX a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxx xxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE tvrdí, xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni XXXXX. Xxxxx sdružení XXXXX xxxx marketingové smlouvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvádí tytéž xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx jde o xxxxxx použitelnosti zásady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(173)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeném x xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „sdělení x pojmu xxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]se xxxxxxxxxx xxxxx zisky x xxxxxxx, které xx xxxx x úloze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxx, které xx xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, což xxxx xxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx stanov xxxxxxxx APFTE xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodních xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu“. X xxxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxx i x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx politiky. (111)

(176)

Ze xxxxxx, zpráv a xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx APFTE, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx sdružení XXXXX xxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX jednalo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx potenciálních příjmů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, nelze při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tržně jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x dispozici xxxxxx indicii xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ho financují, xxxx xxxxxxxx marketingových xxxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx veřejné moci (x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x případného xxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxx, žádná xxxxxx. Xxxxxxxx APFTE není xxxxxxxxxxxxxx letiště Montpellier x členové, xxxxx xxxxxxxx APFTE financují, xxxx menšinovými xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (až xx výše 40 %). Xxxxxxxxxxx xxxxxx neuvedly xxxxx případné výhody xxxxxxx xx zvýšením xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, kteří xxxx zároveň akcionáři xxxxxxx Montpellier.. Před xxxxxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair nebyl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 40&xxxx;% letiště, xxxxxx xxxxx financovat [95–100] % xxxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx poměru podle xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(112), xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xx skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx x akcionáři. Xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx APFTE podepisovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hlediska sdružení XXXXX a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx marketingových služeb xxxxxxxxxxx XXXXX neodpovídal xxxxxxxx potřebě, xxx xx xxxx cílem xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letů společnosti Xxxxxxx s odletem x xxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier. Xx xxxxxx okolností Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS za xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x běžnými xxxxxxx xxxxxxxxxx. X kdyby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx zásah považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx tyto xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a účinkem xxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konkurenčním xxxxxxxx&xxxx;(114). V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby.

(182)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx platby, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX, xxx považovat xx čisté xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx linek xx Montpellieru, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x souladu se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx podmínkami, x to ani xxxxx, uskuteční-li xx xx tržní ceny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje skutečné xxxxxxx orgánu veřejné xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx souboru xxxxxxxxx důkazů, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx skutečné potřebě xxxxxxxx XXXXX. Xx xxxxx k prokázání xxxxxxxxx zvýhodnění společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu.

(185)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx.

(186)

Xxxxxxx, sdružení XXXXX, komora XXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx Ryanair, uvádějí xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX xx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx analýzy Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx politiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodpovídal xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX na základě xxxxxxxxxxxxx indicií:

(189)

X xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx vyplynulo, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby zakoupené xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx marketingový xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skryté xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx xxxx definovanému xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx APFTE prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx v xxxxxx xxxxxx tohoto slova (xx. xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xxx, xx jí zaplatilo xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, a tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Komise xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokazují, xx sdružení APFTE xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stojící xx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xx z takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx, zápisů x xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečným xxxxx xxxxxxxx APFTE bylo xxxxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x po xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.&xxxx;(119) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentech xxxxxxxxxx xx fungování xxxxxxxx XXXXX dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x přidružené orgány xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx činnosti s xxxxx zachovat obslužnost xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Veřejné xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xx propagaci xxxxx Montpellier nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx přispívat k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.&xxxx;(120)

(194)

Xx xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx, xx xxx xxxx sdružení pojem „xxxxxxxxxx xxxx“ znamená xxxx cestujících xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx turistické xxxx xxxx toky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Proto xxxxxxx zápisy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx výrazy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je například „xxxxx“, „linka“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Navíc dokonce x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxxx výlučně xx klientelu, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(195)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxx APFTE (124) (x xxxxx xxxxxxx CCIM) – xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line marketing.

(196)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx www.flights-montpellier-mediterranean.com, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx 2013 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx goto-montpellier.com, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(197)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 15 října 2012 xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, oficiálně xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingu (xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx smluv (125) xxxx xxxxxxxx odkazy ze xxxxxxx Ryanairu), xxxxxxx xxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx odůvodnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx prohlašuje, xx „xxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxx klientely xx xxxxx „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx staly xxxxxx pro skutečnou xxxxxxxxx tohoto xxxxx.“

(198)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx 2018 z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx roky 2017 x 2018, xxxxxxx, xx komora XXXX x xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastřešení marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxx „řídící xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxxxx xxxxxx CCI [Xxxxxxx], xxxxx [tuto xxxxxx] xxxxxxxx x xxx, že již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx spojení“ (126). Xx xx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX ode dne, xxx společnost Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx cílem smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx motivovat letecké xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier.

(200)

Snahu xxxxxxxx XXXXX motivovat xxxxxxxxxx Xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx z Montpellieru, xxx odůvodnit xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx přejít xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(127) Xxxx xxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xx xxxx XX.33961 (2012/X), xxxxx xx xxxxxx letiště Xîxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(128) x xxxxxx, xx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uzavřel xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxx 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nezákonná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS (129).

(201)

Záměrem xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxx nebylo propagovat Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x doslovném xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(202)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 2010, 2013 x 2017 xx společnostmi Xxxxxxx/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 19. xxxxx 2011 (s. 5): „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx […] xxxxxxxx xxxxx Frankfurt Xxxx, Xxxxxx Charleroi, Leeds Xxxxxxxx“&xxxx;(130), a výpis x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxx XXXX ze xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx xxxxx […] xxxxx kladné stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010 xx 2017, xxxxx i xxxxxxxxxx řízení x xxx 2013 x 2017 potvrzuje, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměřena na xxxxxxx xxxxx provozované xxxxxxxxxxx Ryanair.

(204)

Smlouvy a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez výběrového xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trasy. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předmětem výběrových xxxxxx x týkaly xx činnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x ustanovení jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx přímo nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(205)

Smlouva x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x smlouvy z xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxx založeny xx xxxxxxxxxxx závazcích společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx 2010 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx splněním.

(206)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 4. xxxxxxxx 2013 vyplývá, xx x xxxx 2013, xxxx končila xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxx 2010, xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX za nezbytné xxxxxxxx výběrové xxxxxx, x xx si xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx turistické xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. (131)

(207)

Specifikace xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xx xxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, obsahuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Frankfurt-Hahn x Xxxxx-Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx velmi xxxxxx x xxx xxxxxxx říci, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx uzavřena xxxxxxx xx část „Xxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx, xxxxx provoz společnost Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2013 x uzavřením xxxxxxxxxxxxxx smluv. Tento xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x provozováním xxxxxxxxx xxxx společností Ryanair.

(208)

Xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se letecké xxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou obyvatelé xxxxxxx, x xxxxx xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(132)„Xxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpovídaly xxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx všechna tři xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (xxxx „Xxxxxx-Xxxx“) x Leeds-Bradford (xxxx „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxx pro poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybrány xxxxx tyto xxx xxxxxxx (Porýní-Falc, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž x zaměření na xxxxx množství potenciálních xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, které xx byly xxxxxxxxx x hlediska počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vzorek xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx obyvatel), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx 6,5 milionu xxxxxxxx), které se xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx letiště Brusel-Charleroi. Xx rovněž pozoruhodné, xx ve xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx (přibližně 4 xxxxxxx obyvatel) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx uvnitř xxxx xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 6 milionů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (90&xxxx;xx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn) xxxx Frankfurt nad Xxxxxxx (120&xxxx;xx od xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Severní Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxxx 18 xxxxxxx obyvatel) a Xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx) xxxx Xüxxxxxxxx (xxxxx xx nachází xx stejné spádové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Rýnem x xx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který provozuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)). Xx Xxxxx Xxxxxxxx xx zase bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 5,2&xxxx;xxxxxxx obyvatel) xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxx zahrnutím x xxxxxxxx městské xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxx xx přibližně 2,7 milionu xxxxxxxx x nachází xx xxxxxxxx 100 km xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx městské xxxxxxx (xxxxxxxxx 8,8 xxxxxxx obyvatel; xxxxxx xxxxxxx Gatwick, Heathrow x Xxxxx jsou x Montpellierem propojena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxXxx x Xxxxxxx Airways).

(210)

Vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX a společnostmi XXX/Xxxxxxx v xxxxxx 2010 až 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx uzavřením marketingových xxxxx x roku 2010 x x xxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx jiné xxxxxx x Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Záměr Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx tedy xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(211)

X xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x společností Xxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxx, xx xxxxx a zamýšleným xxxxxxx smlouvy z xxxx 2017 bylo xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Ze xxxxxx x jednání xxxxxxx xxxx ze dne 14. xxxx 2016 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2017 xxxx založena xx xxxxx „xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx ruchu v xxxxxxx si vybírají „xxxxxx, x níž xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předem x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx“. Termín „osa“ xxx xxxxxx již xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(134) Xx xxxxx rovněž připomenout, xx xx xxxxx x smlouvu x xxxxxxxx nákupních objednávek. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrem xx letiště Brusel-Charleroi, Xxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx APFTE x Xxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxxxx výběrových xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X xxxxxxx marketingových xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení vyplývá, xx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx „xxxxxxxxxx“ poskytovateli marketingu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovateli marketingu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neodhalilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, kterých se xxxxxxxx vyšetřovací řízení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx marketingových xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x analýzou xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx volby xxxxxxxxxxxxx xx společnost XXX xx nutno xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x 326. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX zvýhodňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx marketingové smlouvy x let 2013 x 2017, která xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(217)

Xxxxxxxx marketingových xxxxx z xxxx 2013 – xxxxxxxxx x 63. až 73. xxxx xxxxxxxxxx – bylo důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx různé „xxxxx“. Tyto „xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx letů, xxxxx xxx xx byla xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké dopravy, xxxxx provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford x Birmingham na xxxxxx druhé xxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx xx roku 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2010).&xxxx;(135) Je tedy xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx o xxx, xx xxxx cílem xxxx vybrat xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx x xxxxxxxxxx ceny.

(218)

Navíc xxxxx jde o xxxxxxx z roku 2013, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 xx 4, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která musí xxx poskytnuta xxxxxxx, xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(136). Obdobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx APFTE (go xx Montpellier) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx nabízí xxxxxxxx prostory xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx. Toto kritérium xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxx x xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 až 4 xxxx bylo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxx xxxx než Xxxxxxx/XXX.

(219)

Xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxx 13. xxxxxx 2017 x xxxxxxx x xxxx 2017 xxxx velmi xxxxxx, dokonce xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx měl xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx (208). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vybrána společnost Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx vybraný na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(220)

Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o vlastnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx umožňovalo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zajištění odkazu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX z xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx 2017, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxx regiony uvedené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výběrového řízení. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx také x (189). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxx Xxxxxx xxxxxxx určit xxxx důvody pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Naproti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxx, že schopnost xxxxxxxxxxxxx marketingu přesně xxxxxxx xx regionální xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx návštěvníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x Porýní-Falci. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx podrobnosti xxxxxxx dotčených regionů, xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx, sloužily xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx ostatními xxxxxxxxxxxxx marketingových služeb.

(222)

Poměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 (xxxx xxxxxx 40&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%) xxxxxxxx xxxxxx společnost Ryanair, x xx x x xxxxxxx konkurenční xxxxxxx xx nižší xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx x roku 2013 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (cena xxxxxx 85&xxxx;%, technická hodnota xx xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx 15 %).

(223)

Marketingové služby, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx omezují xxx xx služby nabízené xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení z xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(224)

X konečně xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(137) (x dříve xxxxxxx XXXX) – x xxxx xx xxxxxxx x částky xxxxxx nižší xxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX – o xxxxx xx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dověděla, byly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxx získat pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx daného xxxxx, xx xxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování služeb xxxxxxx dopravy. Neměl xx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(226)

Xxxxx zahrnutí takovýchto xxxxx podrobných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx marketingových xxxxxx xx finančně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx služby. Xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx neposkytují xxxxxx v oblasti xxxxxxx dopravy.

(227)

Společnost Ryanair xxxxxxx tomu tvrdí, xx obsluhu xxxx xxxxxxxxx (xx. Xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy, lze xxxxxxxxx logikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro zákazníky xxxxxxxxxxx AMS/Ryanair, xxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoj xx Xxxxxxxxxxxx provozovaný xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx toků, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, půjčovny xxx), xxxxx xx xxxxxxxx snaží propagovat xxxxxxxx a služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, x daném případě xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kruhem. Xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx propagovat region Xxxxxxxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx platí, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), xxxxxx sdružení XXXXX bylo x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plateb odůvodněných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Marketingové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(229)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnost Xxxxxxx nepředložily xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx marketingového xxxxxxxx xxx x porovnání x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.

(230)

Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx nasvědčující tomu, xx by sdružení XXXXX xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx se xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dopadu xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX – x xx xxx xx xxxx, xxx xx xxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxxxx pokryté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, než se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, ani x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv byla xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxx.

(231)

Xxx xxxxxxxx XXXXX neměla xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxx žádnou alternativu. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, pokud xxx x cenu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx pohybovala […] XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX vyplývá, xx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx navrhovali xxxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX, dostupností finančních xxxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, aniž xx kdykoli xxxxxxxxxxx xxxx přehodnotilo xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx.

(233)

X xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx sdružení XXXXX xxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx více xxx [60–70]&xxxx;% svého xxxxxxxx.

(234)

Xxxx xxxxxxx studie x ekonomických dopadech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx).&xxxx;(140)

(235)

Xxxxxxx se xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxxx xxxxx kliknutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx počet xxxxxxx zakoupených v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaně. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx společnost Ryanair xx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019 xx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX neposkytuje svým xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené se xxxxxxxxx APFTE žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx marketingových kampaní xx xxxxx měřit. Xxxxxxxxxx Ryanair ostatně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx reklamní xxxxxxx.

(236)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS a xxxxxxxxxx společnostmi xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx možné xx xxxx zapracovat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od skutečného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě marketingových xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xx xxxx 2012 (141) – xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sledován – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x dokumentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by členové xxxxxxxx APFTE zpochybňovali xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx letní xxxxxx xxxx 2019 již xxxxxxxxxx Ryanair letiště Xxxxxxxxxxx neobsluhuje, xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Brusel-Charleroi x xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx nachází 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxxxxxx.

(239)

Xxxx xxxxxxxx obsluhy letiště Xxxxxxxxxxx společností Ryanair xxxxxxxx odpovídá ukončení xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxx v únoru 2019.

(240)

Xxxxx by však xxxx možné, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx dávalo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Ryanair (142) (xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, že letiště x Xîxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx sezóně 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Německa (Xüxxxxxxxx-Xxxxx), Xxxxxx (Xxxxxx-Xxxxxxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ze xxxxxxx Evropy.

(241)

Sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx území prostřednictvím xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS.

(242)

Z toho Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx toku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx Montpellier a xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx subjekt, který xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x cílem xxxxxxxxxx tok mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Béziers a Xîxxx.

(243)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Birminghamu – xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx smlouvě xx xxx 16. xxxx 2010 – xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obsluhovat xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx navíc považuje xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxx financovat operace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx smyslu, to, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxx uzavřena xxxxx xxxxxxx pro část „Xxxxxxxxxx“; xxxxx spoj xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxx xxxxxxxx.&xxxx;(144)

(245)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xx xxxxxx precedens: zejména x formálního vyšetřovacího xxxxxx Komise xx xxxx XX.33961 xxxxxxxxxx xx letiště x Xîxxx vyplývá, že x situaci, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxx xxxxx xxxx provozovat. (145) Xxxxx xxx x xxxxxxx Altenburg-Nobitz, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx XX.26500&xxxx;(146) xxxxxxxx, xx poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatit částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxx letový xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx svou činnost xx xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx vyčlenění xxxx xxx [60–70] % xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS x sdružení XXXXX.

(247)

Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx xxxx uhrazenou xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxxxx x xxxx 2010 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že marketingové xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x povinnost xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.&xxxx;(148) Xxxxx xxx x výběrové xxxxxx x xxxx 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritériem xx, xxx byl poskytovatel xxxxxxxxxx schopen poskytnout xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a zajistit xxxxxxx xxxxxxx letů. (149) Xxxxx toho, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx 2017 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx APFTE nakonec xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(249)

Komise xxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx nepřepravila xxxx xxx 137&xxxx;030 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 milionů xxxxxxx (xxxxx x xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx skutečnost je x to xxxxxxxxxx, xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx více xxx [60–70]&xxxx;% jeho celkového xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx operacím společnosti Xxxxxxx x xxxxx x médiích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Ryanair.

(252)

Maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívajících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx trhu nikdy xxxxxxxxx [10–20]&xxxx;% cestujících xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xx xxxx 2012 neustále xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděný xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – byly xxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště.

(253)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením APFTE xxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, nevytvářeli cestující xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pákový xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(154)

(254)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx nepředložily informace, xxxxx by prokazovaly, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx představovali xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jde o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx převážně xxxxxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxèx) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2017&xxxx;(155) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x 1&xxxx;552&xxxx;245 přenocování x xxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 23&xxxx;%; x 682 528 xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx procento xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze 10&xxxx;%;

(256)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxx xxxxx, které xxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(257)

Xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx xx sdružením XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx x tom, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx stránky společnosti Xxxxxxx vkládána xxxxxxx x odkazy xx xxxxxxx odpovídající destinaci Xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, německou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovskou xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxxxx XXXXX.

(258)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx je však xxxxxx především xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx již rozhodly xxxx xxxxx o xxx budou pravděpodobně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by informace xxxxxxx Montpellieru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(259)

X tomto xxxxx xx příznačné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx mezi soukromými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx AMS, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotu x možnosti prodeje xxxxxxxx nebo služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cestujícím, kteří xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx cestující jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (nákup xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupných xxxx xxx.), x xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx motivovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxx xxxxxx destinaci. X této souvislosti Xxxxxx nevylučuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zákazníkům společnosti Xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx půjčovna xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Nejedná xx však x xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajímali x daný region. Xxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemskou x xxxxxxxxx domovskou stránku (xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x Německu, x Xxxxxx, v Xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království.

(262)

Konkrétní výběr xxxxxxxxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx xxxx xxxxx vysvětlit žádným xxxxxxx xx regionální xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxx Ryanair.

(263)

Komise xxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxx xxxxxx je „podpora x rozvoj cestovního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx prostřednictvím zakázek xx propagaci, xxxxxx xxxxxxx xx internetu x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu“. (156)

(264)

Ze xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx x analýz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx by xx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropy (konkrétně x Xxxxxxxx, Porýní-Falce, Xxxxxxxxx x Midlands) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx trhy, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ („xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxxx building“ regionu Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, mohlo xxxxxxxx XXXXX využívat marketing xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx efektivnějším xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx xxxxx by xxxxx marketingových xxxxxx xxxx propagace města Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx mít x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dopravit xx xx Montpellieru xxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx byl odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx umístěn xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x nikoli xxxxx na stránky xx výše uvedených xxxxxxx jazykových verzích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx totiž více xxx 20 různých xxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx možné xxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx jízdy autem xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx (zaměřené xx xxxxxxx xx Skandinávii, xxxxx xxxx x xxxxxxxx Montpellier xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx turisté xxxx xxxx xxxxxxxxxx potenciálními xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 2017 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klientů v xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rezidencích. Xxxxxxx x této xxxxxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxx místo. (157)

(267)

V xxxxx xxxxxxx však výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x marketingových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX mají prospěch xxxxx služby letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Montpellieru. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx „Montpellier“.

(268)

Xxx xxxx prokázáno x předchozí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x nikoli jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(269)

X hlediska geografického xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx cesty, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx klientelu. (158) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx se xxxx xxx [60–70] % xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx turisty, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxx Británie. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx opomíjejí xxxxxxx ze Xxxxxxxxx, Xxxxxx nebo ze Xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílejí na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx Británie xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Valonsko, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx x opomíjení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Británie xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obyvatel (160), vysvětlit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx kampaně společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx – kteří xx zvolí xxxxx xxxxxxxx společnost nebo xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Montpellier xx xxxxxxxx sítě xxxxx XXX a xxxxxxxx xxx přímé xxxxxxx xxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxx nebo Španělska), xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxxxx to, xx xxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okamžitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zůstanou xxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx většina návštěvníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx čerpání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx destinací.

(271)

Společnost Xxxxxxx xxxxx přitahuje xxxxxx cestující xx xxxxxx x nízké xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx turistiky.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marketingové kampaně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx okolí x xxxxx zvýšit hospodářské xxxxxx xx daný xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxx, xxx na podíl xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx připomíná, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx takto: zájem xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by spočíval xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x „xxxxx xxxxxxxx“), x xx straně xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx cestujících-návštěvníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx cestující xx služební cestě x porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx byly xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cestujících-návštěvníků xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nárůstu xxxxxxxxxxx („xxxx factor“) xxxxxxxx xxxx, pro který xx určující xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přispěly především xx zvýšení podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupu „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx u xxxxxxx letu xxxxxxxx xxxxxx i bez xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v navýšení xxxxxx podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokazuje, xx xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXX nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellier prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale – jak je xxxxxxx ve 189. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX zvolilo xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;248. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(277)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno vyvodit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Xxxxxx xx xxxx přesto ráda xxxxxxx indicie, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx otázka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(278)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx popsány v xxxxxxxxxxxxx kapitolách a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx reklamní účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx slabý.

(279)

Zaprvé, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozuje, xx x rozporu x tvrzeními xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxxxx x nadále xxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xx xx zákazníci, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx reklamními xxxxxxxxxx x xxxxxx xx nijak propojeni x xxxxxxxx regionálním xxxxxxxx, xxxx zájem x marketingové služby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx cenu, xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(281)

Xxxxx pokud xxx x marketingové kampaně xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx indicie xxxxx xxxxx o xxx, xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxx žádný xxxxx xx podíl xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxx xx „brand xxxxxxxx“.

(282)

Jak xx xxxxxxx ve 229. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx kvantitativně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx XXXXX xx společnostmi XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx region Xxxxxxxxxxx, x kdyby xx xxxx jednat xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na zvýšení xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx, jakož x na „xxxxx-xxxxxxxx“ x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujících. Xxxxxxx však tvrdí, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx xxx x xxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, konkrétně zvýšení xxxxxx turistů-návštěvníků xx xxxxxxx Montpellier, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxx účinek xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxx x jev xxxxxx. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx říci, xx xxx společnost Xxxxxxx, ani francouzské xxxxxx neuvedly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx schopna xxx xxxx, co x xxxx byla Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx APFTE (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS xxxx xxxxxxxxxx statistiky, xxxxx by umožňovaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx jejich marketingových xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx odhalilo xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružením APFTE xx podíl turistů-návštěvníků xxxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podíl cestujících xxxxxxxxxxxxx x regionu Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitrárně na xxxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxx a odchozími xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ společnosti Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory, které xxxxxx xxxxxxx turistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier x xxxxxxxxx x xxxxxxx Porýní-Falc, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Midlands x xxxxxx vliv xx turistické toky xxxx letišti Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x regionu, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx světoznámý xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobřeží Středozemního xxxx (x délce 87 kilometrů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx i mírné xxxxxxx. Ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx Montpellier, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Hérault, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království. (164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Porýní-Falcka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Midlands xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx pocházející x Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Evropě, xxxxxxxx xxxxxx množství a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Tok xxxxxxxxxxx xx tedy xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, než na xxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tok směrem xx Montpellieru odpovídá xxxxxxxx, která existovala xxx xxxxx před xxxxxxxxx marketingových xxxxx. X toho xxxxxxx, xx xxxxx turistů-návštěvníků xxxx cestujícími xxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozeně xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří zahájili xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x cestují xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx se xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xx „xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopadům xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx argumenty a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx prokázat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx jeho „xxxxx xxxxxxxx“. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx společnost Xxxxxxx obsluhovala xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx letišti. Z xxxx však xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx relevantní z xxxxxxxx konkrétního přínosu xxxxxxxxxxxxxx kampaní xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše xxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podíl konkrétních xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xx tedy, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx přímých spojů xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxx „point to xxxxx“, který xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spojích. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx žádnou významnou xxxxxxxx xxxxxxx.

(291)

Xxx již xxxx xxxxxxx dříve, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadu marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxx. X případě, xx by marketingové xxxxxxx skutečně xxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx za následek xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dopad xxxxxxxx v prvé xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx akce xxxx xxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx přispět x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx navštěvujícími Montpellier x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx obsazenosti xxxxxxxxx prostřednictvím své xxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit za xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x ovládnout xxxxxxxx trh (167). X xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x hlavní xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx v hlavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx větší xxxxx xxx cestující xxxx xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx přirozeně směřují xx jih, zejména xx nejteplejších a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx platnou v xxxxxx sezóně. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x období 2010 xx 2019 xxx xxxxx letů provozovaných x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx.

(296)

X případě, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx obsluhovanému společností Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxx společnost Xxxxxxx schopna xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x zájmu společnosti Xxxxxxx, xxxxx by xxxx x této xxxxxxxxxxxx kampaně v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prospěch. Dokonce x x xxxxxxx, xx xx taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx ve xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx přepravit vysoký xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akce xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cena, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx akce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxx xxx xxxxxxx xxxx na společnost Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx obsazenosti xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx řízení z xxx 2013 x 2017 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Montpellieru, xxxx by xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx, protože společnost Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx odkazu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx x x dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx jí xxxxxxxx přilákat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxx.

(301)

Xxxxx xxx x xxxxx marketingových akcí xx rovnováhu mezi xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, neposkytla xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx jen xxxxx představitelné, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x potenciálem zvýšit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozitivní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx – x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(302)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx více xxxxx z „výnosů x xxxxxxxxxxxxx služeb“, xxxxx xxxxx prodeje xx palubě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx partnerské xxxxxx xxxx půjčovny xxx.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx u xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nižší (169), xxx xx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx marketingových xxxxxxx x cílem vyrovnat xxxxxx xxxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx formálních xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx, xx xxxxxxx letišť xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx ani xxxxxxxx XXXXX, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx k odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx její xxxxxx operace, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(306)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx prokázání neexistence xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx XXXXX uzavírat marketingové xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx určit, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceně, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(307)

X každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx Xxxxxx chtěla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(308)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx cenu. Xx xxxxxxx xxxxx stanoviska xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx xx uvedeno xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise x dispozici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přínosů xx porovnání cen, xxx že xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2010 a její xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxx xx tedy, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx u xxxxxxx xx xxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(311)

Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx měl v xxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daného území, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy. Neměl xx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x výběrových řízení xx xxxxxx míry x xxx objektivního xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxx služby. (171) Další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tržní ceny.

(313)

Zaprvé, xxx je prokázáno xx 186. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxx xxxxxx nemohla xxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšly xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxx by xxx zvítězily xxx xxxxxx uchazeči. (173) Ve xxxxxxxxx řízení xx xxx 2013 xxxxx xxxxx konkurent xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx části xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx řízení xx xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxx x […] XXX xxxxx xxx nabídka xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nabízené společností Xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013, xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx tržní ceny xxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(315)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zaměřit se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxx letišti.

(316)

A xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX vyhrály xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x marketingových službách x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx tvrdí, xx ceny uhrazené xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx tržním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(318)

Xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(319)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého argumentu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tržním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelé xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(320)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx ceně. Xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx obsažené x cenících („rate xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, aniž xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutečných xxx xxxxx x xxxxx uplatněné xxxxxxx. Xxxxxx však xx xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx uplatňované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx značně xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx společností Ryanair xx xxxx tento xxxxxx zohlednit.

(321)

Studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxx takovým a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx („XXX“)&xxxx;(175) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx očekávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poskytovatele služeb xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx postoj návštěvníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Ryanair však xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx faktor zohledňoval. Xxxx studie totiž xxxxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxx různorodými xxxxxxxx x odlišnou xxxxxxxxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxxx xx xxxxx různorodé zákazníky, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx nakoupit xxxx xxxx či méně xxxxxxx. Některé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xxxxx koupit letenky, xxxxxxx xxxx stránky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nadcházející xxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

(322)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx dvoustranné marketingové xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx předložila xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx obsah xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx, xxxxx xx xx sebe xxxxxxxx xxxxx liší. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen.

(323)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x XXXXX – lze xxxxxxx propagující xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nižší xxxx.

(324)

X xxxxxxx, x kdyby xxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (což Xxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit), nebyl xx xxxxx „benchmarking“ xxxxxxx prokázat existenci xxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxxx na skutečný xxxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prokázán x (192). a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ sloužil xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx obsluhy xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx podmínek, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxx, xxxxx by byly xxxxxxxxxx xxx sdružení XXXXX x xxxxxxxxxx xx se x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž u xxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx selektivity, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x letištních službách. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx neprovedla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx by mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zájem xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (176), x xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxx, xx jehož základě xxxx xxx xxx xxxxxxx prováděcích opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx spojena xx xxxxxxxxx projektem“.

(330)

Smlouva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2010 (xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx byla založena xx ustanovení, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(331)

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačnou vůli xxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxx xx společnostmi XXX/Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx plateb.

(332)

Pokud jde x marketingové xxxxxxx x xxx 2013 x 2017, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx zadávání xxxxxxxxxx xxxxxx v takové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sdružení APFTE, xxxx dostatečné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x let 2010 x 2013 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx, Pau x Xxxxxxêxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx společnostmi Ryanair/AMS. Xxx tedy xxxxxx xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx soulad xxxxxx xxxxx x předpisy x xxxxxx podpoře, xxx nutnost xxxx, xxx dotyčné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončily xxxx xxxxxxx utajily.

(334)

Ze xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx cítilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x roku 2010, xxxx xx xxxxx xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx chtělo xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxx zachovala „xxxx“ – xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxx výběrového řízení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spoje, xxx xx xx-xxxx reklamní xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx x x 202. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxx xxx umožnila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx její xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx povinností příslušných xxxxxxxxx a regionů x marketingových služeb, xxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxxxxxxx – ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxx společnost.

(336)

V roce 2013 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx destinací xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Ryanair však xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx&xxxx;5 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mnohem xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1 xx 4), xxxxx xx netýkala destinace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx realizovalo xxxxxxxx XXXXX xxxxx ty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prvních xxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx ceny xxxxx 4 xx 7). X ohledem na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxx xxxx zástěrka, která xxxx zvýšit důvěryhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx výběrovém xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx tyto xxx části – xxxxx byla z xxxxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx – byla x xxxxx části xxxxxx x […] XXX xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lépe xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nesvědčily x xxx, že by xx skutečně xxxxxxxxxx xx některý z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxxx, xxxx zaměření na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (xx francouzštině x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx než xx xxxxxx region.

(338)

Komise xx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výběrová řízení x xxx 2013 x 2017 schopna xxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a jinými xxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

(339)

Xxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx specifikace těchto xxxxxxxxxx řízení x xxx 2013 x 2017 směrovaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx řízení 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxx vybrána xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, jakož x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraná xxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x nezohledňují xxxxxxx xxxx jinak předem xxxxxxxxx sazby uplatňované xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xx třeba předpokládat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž základě xxxxxxxx obdrží zvýhodnění xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, jsou xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxx 2010, 2013 x 2017 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx selektivní.

(342)

Jestliže xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konkurují xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí se xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(179) dochází x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx tehdy, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx konkuruje xxxxx podnikům xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(343)

X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkuruje xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx trhu letecké xxxxxxx x rámci XX, xxx je xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx konkurenčním xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxxxxxx působícími na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy narušit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx, Španělsku, Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx soutěží x přilákání společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx tato letiště xxxxxx zaměnitelná. (180) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi letišti x Evropské xxxx.

(344)

X xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

(345)

Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx dané xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxxxxxx trhem. Xxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti, xxxxx by xxxxxxxx xxxx přicházet x xxxxx, xx xxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX, xxx jej xxxxxxxxx pokyny z xxxx 2014, xxxxx xxx o podporu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx 5.2).

(347)

V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16. září 2010, xxxx dodatek, xxx xxxxxxx závazky xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx x smlouvy xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, byly xxxxxxxx před zveřejněním xxxxxx z xxxx 2014. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pro letectví x xxxx 2014, xxx 174 xxxxxx x roku 2014 xxxxxxxx xx pravidla xxxxxx x době xxxxxxxxxx podpory, xx. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx financování xxxxxx x xxx státní xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x regionálních xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx xxx „pokyny x roku 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 19. xxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxx pokyny z xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx z xxxx 2005 x xxxxxx z xxxx 2014 převedly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvinuté xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx znění. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým společnostem xxx může Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx malé xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx společností xx trasy xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx jsou časově xxxxxxx, pokud xx xxxx, na xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stát se xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nediskriminačně, pokud xxxx podpora kumulována x xxxxxx xxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. (184)

(349)

V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx x dotčených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(351)

Xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX xxxx xxx Komise „xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx podpory, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. […]. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeví, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tuto podporu.

(354)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatků, xxxxxxxxxxx podpory poskytnuté x xxxxxxx s xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(355)

Xxxxxx x xxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, že dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx podporu zrušit xxxx xxxxxxx.&xxxx;(185) Xxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxx Xxxx má povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xx cíl obnovení xxxxxxxxxxx stavu. (186)

(356)

V xxxx xxxxxxxxxxx soudy Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „je-li v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxx“.

(358)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedena x xxxxxxx s xx. 108 xxxx. 3 SFEU a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x plné xxxx, aby došlo xx trhu k xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx mezi xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx příjemci x dispozici, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Částka, xxxxx xx xxx navrácena, xxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx považuje xxxxxxxxxxx Ryanair x XXX xx stejný xxxxxxxxxxx subjekt. (188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(360)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měla Komise x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxxxxx, které sdružení XXXXX skutečně uhradilo xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx 2010 až 2019 xx xxxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 4 (xxx 82. bod xxxxxxxxxx).

(361)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2018 protiprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx mezi sdružením XXXXX a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x plné xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx existoval před xxxxxx xxxxxxxxxxx.