Plné znění - 32020D1671

(1)

Xxxxxxx xx xxx 23. března 2017 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxx Xxxxxx&xxxx;(2) týkající xx výhod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v letech 2010 a 2015 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx letiště Xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xx formě xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxxxxxxx toků („Association xx xxxxxxxxx xxx xxxx touristiques et xxxxxxxxxxx, XXXXX“) x xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx dceřinou společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX společnosti Xxxxxxx xxxx lety 2010 x 2015 xxxxxxxxx 8,5&xxxx;xxxxxxx XXX.

(2)

Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx Francii xxxxxxxxx xxxxx této stížnosti x xxxxxxx Francii, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 12. července 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2017.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2017.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx doplňující informace. Xxx 9. října 2017 xxxxxxxx Francie x xxxxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx, x Xxxxxx tuto žádost xxxxxxxxx dopisem xx xxx 18. xxxxx 2017.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxxx 2017.

(6)

Xxx 22. prosince 2017 xxxxxxx Komise upomínku xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx sdělila xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2018.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 4. července 2018 xxxxxxxxxxx Komise Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“) xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xx xxxx uvedené xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Komise xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx vyjádřily x podpoře, xxx xx předmětem xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x xxxx věci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komory Hérault, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays xx x’Xx (Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Pays xx x’Xx), od […] a xxxxxx xx sdružení XXXXX. Xxx 15. xxxxx x 17. května 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx připomínky společnosti Xxxxxxx (xx xxxxxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx k xxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx Francie xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2019 a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX dopisem xx xxx 21. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Francii xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2019.

(11)

Letiště Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Montpellier“) se xxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx města xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxx letiště je xxxxxxxx jak vnitrostátní, xxx xxxxxxxxxxx komerční xxxxxxx dopravě.

(12)

Přeprava xxxxxxxxxxx xx letišti Montpellier xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx shrnuta x tabulce 1 xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x roce 2017 xxxxx 1,85&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx 2018 1,88 milionu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx osobní xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x letech 2010 xx 2018 (xxxxx cestujících)

(13)

V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx destinací xxxxxxxxxxxxx xx ve Francii, x xxxxxxx evropských xxxxxx x v xxxxxx Xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x období 2010–2018 především lety xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx doprava xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx x období xx xxxxxx 2002 xx xxxxx 2019.

(16)

Společnost Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2002. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směřující na xxxxxxx Frankfurt-Hahn, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx spolkové xxxx Xxxxxx-Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Londýn-Stansted (xxxxxx xxxxxxx v roce 2009) V xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi (xxxxx xx xxxxxxx xx Valonsku v Xxxxxx) x x xxxx 2010 xx xxxxxxx Leeds-Bradford (xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx). V roce 2009 byl xxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx. Xx založení xxxxxxxx APFTE dne 24. června 2010 xxx zahájen xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx. 13. xxxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxxx linky do Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2013. Xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx-Xxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

X xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxx x x xxxxxxxxx 2018 xxxxxx linky Xxxxxxxxxxx-Xxxx. X xxxxx 2019 xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxx Montpellier xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier x xxxxxx 2010 xx 2019

(18)

Xxx je xxxxxxx x tabulce x. 2, xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx relativně xxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxxx na tomto xxxxxxx (xxxxxxxx [10–15]&xxxx;%), xx. v období xxxx lety 2010 x 2017 se xxxxxxx x […] xx […] cestujících.

(19)

Z xxxxxxx č. 2 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xx xxxx 2012 setrvale klesá. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx roku 2002, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx 2006.&xxxx;(9)

(20)

Xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxx xx vzdálenosti 57&xxxx;xx xx letiště Xîxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x 70&xxxx;xx xx letiště Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx, která xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoz x xxxxxxxxxx xxxx.

(21)

X xxxxx 2019 zahájila společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx-Xxx x'Xxxx. Xx dubna 2006 xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx Nîmes-Charleroi.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx Montpellier v xxxxxx 1964 xx 2009 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komora Xxxxxxxxxxx (dále jen „XXXX“, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(10)).

(23)

Xxx 23. června 2009 xxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxx xx akciovou xxxxxxxxxx Aéroport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxx základní xxxxxxx vlastní x 60&xxxx;% xxxxxxxxxxx stát (xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni), x 25&xxxx;% xxxxxx XXXX, xx 7&xxxx;% Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, ze 6,5&xxxx;% xxxxxx Okcitánie (11), x 1&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Pays de x'Xx&xxxx;(12) x x 0,5&xxxx;% Montpellier Méditerranée Xxxxxxxxx&xxxx;(13)&xxxx;(14).

(24)

Xxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: […].

(26)

XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2010 z xxxxxxx xxxxxx CCIM xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx x regionální xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx), departmentem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (nyní Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx), sdružením xxxx Xxxx xx x'Xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ XXXXX) – x za xxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(27)

Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx jeho xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, nákupu xxxxxxx xx internetu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, x xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx“&xxxx;(16).

(28)

Xxxxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxx oficiálnímu xxxxxxx x xxxxxxx propagace xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx bylo xxx xx jeho xxxxxxx záměrem komor XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx smluv xx „marketing“ xxxx xx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx správce xxxxxxx.&xxxx;(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x praxi spočívala x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), x xx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 152. x následujících bodech xxxxxxxxxx, xxxxx x x 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxx sdružení APFTE xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x roce 2009. Xxxxxx XXXX jako xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx o marketingové xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxx 2001. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nakupovala xxxxxx XXXX „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxx xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX dotčeným xxxxxxxxxxxx finanční úhrady xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx partnerem xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nákup marketingových xxxxxx xxxxx xx xxxxxx CCIM, ale xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx zase komora XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti. Xxxxx xx x tytéž xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx se x xxxx 2010 xxxxxxxx x komorou XXXX xxxxxxxx xx zřízení x financování sdružení XXXXX.&xxxx;(19)

(31)

X dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX xx dne 24. xxxxxx 2010, xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, co xx xxxxxx CCIM v xxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxx akcionářem xxxxxxxxxxx XXX. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx XXXX přestala být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neměla xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée“. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x se xxxxx xxxxxx samosprávy s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxxxx se xx-xxxx marketingu“, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prospěšné xxxxxxxx x xxxxxx přínosu xxx místní xxxxxxxxx&xxxx;(21).

(32)

Xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxx, xxxxx xx schopna xxxxxxx vyhovět zákonným xxxxxxxxxx, x díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxx“.

(33)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla x xxxxx fázi xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx do xx xxxx začleněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komora CCIM xxxxxxx tento xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx xx ještě mohlo xxxxxxx dobu trvat. (22)

(34)

V xxxx 2017 se xxxxxx XXXX x xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxx, xx sdružení XXXXX od xxxx 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nepřestane xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudními xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(23) Xxxxx francouzských xxxxxx potvrdila valná xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx 20. xxxxxxxx 2017 rozhodnutí, že xx xxxxx xxxxxx 2018 xxx nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů informovalo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2018.

(35)

Xxxxxxxx XXXXX se xxxxxx xxxxxxxxx ze 30 xxxxx; xxxxxxxxx 20&xxxx;(24) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (hotely, turistické xxxxxxxxx atd.). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxx navíc i xxxxxxxx xxxxxx CCIM x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx regionu Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, společenství Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx, xxxxxxxx aglomerace Pays xx x'Xx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybavit xxxx sdružení xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx (řádnou x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokladníka x xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a soukromoprávními xxxxxxx.&xxxx;(25)

(37)

Xxxxx hromada xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obměňování xxxxx správní rady. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx uhrazené xxxxxxxxx, x schází xx xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x xxxxxxxx případů, xxx xx jedná x xxxxxxx závazek xxxxx než 10&xxxx;000&xxxx;XXX. X těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(38)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX řídí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejméně x xxxxxx x xxxxxxx x dvaceti xxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxx xxxx xx xxxxx středu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx na žádost xxxxxxxx svých xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx třetina xxxx xxxxx. Běžná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx; x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xx xxxx delší xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx přesahuje 10&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx stanov xxxxxxxx XXXXX zastupuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xx veškeré pravomoci. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx sdružení XXXXX xxxxxxx. Až xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX xxx různé xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx vazby na xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx územní xxxxxxxxxx financující sdružení XXXXX.

(40)

Xx xxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxx sdružení XXXXX x xxxx xxxxxxx x výborů xxxxxxx, xx APFTE xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx CCIM xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxx“ (od xxxxxx 2011), xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx nejsou xx xxxxxxxxx uvedeny.

(41)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx:

(42)

Xxx však x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxx návrhů, xx xxxxx zeměpisné xxxxxxx xx třeba xx při poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx, tak, xx xx xxxxxxxxxxx ještě xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekty x cílem určovat xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx).

(43)

Xx xxxxx x xxxxxx xx schůzí xxxxxxxx XXXXX, jeho xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přednostně, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx 2011, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx XXXXX finanční xxxxxxxxxx – je xxxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.&xxxx;(31) Xxxxxx územní xxxxxxxxxx x komora CCIM xx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx upřednostňovat, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx hromadě. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postup xx xxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxx: sdružení XXXXX xx kromě orgánů xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (založený v xxxxxx 2011) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx financování, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx hromadě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx marketingových smluv, xxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxx xxxxxxxxx, výrazný xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx samosprávy x té xxxx xxxxxxx schvalovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(32)

(44)

Xxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, na rozhodování xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(33)

(45)

Xxxxxx sdružení XXXXX sestávají x x) členských xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx stanoví xxxxx xxxxxxx, a xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx APFTE xxxxx x xxxxx členským xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx x xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx ukazuje následující xxxxxxx. Členské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx totiž xxxx 50&xxxx;XXX nebo 100 EUR xx xxxxxxx člena xxxxx, x xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxx celková xxxx xx xxx 1&xxxx;550&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 3

Xxxxx příjmů xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 až 2019

(46)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX obdrželo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x leteckými xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx 8,5 xxxxxxx XXX, tj. [60–70] % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x letech 2010 xx 2019&xxxx;(38) – xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(39).

(47)

X analýzy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx účelem schválení xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx sdružení APFTE xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „výhledového plánu xxxxxxxxx“ sdružení APFTE, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx&xxxx;(40) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE. Xxxx xxxxxxxx uvádějí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41).

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx APFTE a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úmluv, xxxxx xxx xxxxxx&xxxx;(42).

(49)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx 3 x xxxx, xxx xxxx x propagačním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx marketingových xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – xxxxxxxx xxxxxxxxx x 53. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho:

(50)

Xx xxxxxx x jednání xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx chtějí xxx xxxx xx xxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx určoval xxxxxxxxxxxx letiště – xxxxxxxxxx AMM. (55) Xxxxx xxxxxx výbor xxxxxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

(51)

X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek (xxxxxxx samosprávné xxxxxx xx například xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx sdružení XXXXX poruší své xxxxxxx závazky, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx:

(52)

Xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx marketingové xxxxxxx podepsané mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V xxxxxx 2010 xx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxx 16. září 2010, xx. xxxxxx tři xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxx 2010“) podepsanou xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxx výběrové xxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx od 1. července 2010 xx 31. xxxxxxxx 2011.

(55)

Xxxxx xxxx smlouvy xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx společnosti Ryanair, xx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx:

(56)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb“, xxxxx xx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x který xx xxxxxx v xxxxxxxxx x) a x).

(57)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx XXX „souvisejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhu xxxxx Montpellieru x xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Leeds-Bradford (…)“ x stanoví, xx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(57)

(58)

Smlouva xx dne 16. xxxx 2010 xxxx xxxxxxx dodatkem xx xxx 20. xxxxx 2011, xxxxx cílem xxxx přidat xx xxxx spojům již xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx x tomto xxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx, že xx „xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zajišťovat xxxxxxx území Montpellieru xxxx xxxxxxxxxx Birmingham x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x létě“. Rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX následující xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(60)

Xxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xx […] XXX. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx […] XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxxx xxxxx od xxxxx xx října každého xxxx xx dobu, xxx je uplatňován xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxx 29. září 2011 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxx 2010. Cílem xxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2010 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2012 x xxxxx 31. xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxx výslovného xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu x roku 2010 xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair: Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx a Xxxxx-Xxxxxxxx.

(62)

Xxx 25. xxxxx 2013 xxx xxxxxxxxxxx XXX zaslán xxxxx xxxxxxx závazek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 2010. Xxxxx xxxxxx závazku xxxx prodloužení xxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxx období xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2013 x končí 31. prosince 2013, „xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Ryanair: Xxxxxx xxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Birmingham“. (58)

(63)

Xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xx společností XXX x xxxx 2010 x následně xxxxxxxxxxx do konce xxxxxxxx 2013 bylo xxxxxxxx APFTE nuceno xxxxxx xxxxxxxx řízení xx novou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, aby xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek (59)

(64)

Dne 2 října 2013 xxxx sdružení APFTE xxxxxxxxxx výběrové xxxxxx xx xxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx turistického xxxxx x hospodářských toků x Montpellieru xx xxx 2014.

(65)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx propagace xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Montpellieru xxxxxxxxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx sítích (Facebook, Xxxxxxx, Xxxxxxx, …); xxxxx na veletrzích x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x destinaci Montpellier x umožňujících xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxx“, xxxxx x digitální xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx řízení xxxxxx „xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX („xx to Xxxxxxxxxxx“)“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxxx, xxxxx splnění xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxx xx xxx „xxxxx“, xxxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Leeds“, „Xxxxxxxxxx“ x „[…]“. Pro xxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx letecké dopravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx: minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, doporučená sezónnost xxx daný xxx (xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx týdně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx současně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, x „Xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x souvislosti x xxxx xx výběrovém xxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx již při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

(69)

Pouze xxxx „[…]“ neodpovídala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX mělo xxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, odhadovaná xxxxxxx na […] XXX bez daně xx xxx, xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxx částí (xxxx […] XXX xxx xxxx a […] XXX xxx xxxx xx xxx na xxxxxx xxxx).&xxxx;(60)

(70)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“, „Xxxxx“ x „Xxxxxxxxxx“.

(71)

X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx APFTE (xxxx xxx „xxxxxxx z xxxx 2013“), přiděleny xxxxx části x xxxxxxx xxxxxxx přibližně […] XXX xxxxx („Xxxxxx-Xxxxxxxxx“ za paušální xxxxxx ve xxxx […] EUR; „Xxxxxxxxx-Xxxx“ xx xxxxxxxx částku xx výši […] XXX; a „Xxxxx-Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx částku xx xxxx […] XXX).

(72)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxx „x důvodu nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadat xxxx xxxx“.&xxxx;(61) Komise x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x Birmingham.

(73)

Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx 2013 ohledně xxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxx-Xxxx“ a „Xxxxx“ xxxx xx xxxxx roku 2016 xxxxxxx prodlouženy, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx přibližně […] XXX ročně:

(74)

Xxx 13. xxxxxx 2017 vyhlásilo xxxxxxxx XXXXX nové výběrové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx“ xx Montpellieru xx xxxxx xxx x xxxxxxxx prodloužení. Specifikace xxxx xxx xx xxxxxxxxxx „části“, z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx evropský xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušné marketingové xxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2013 xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx řízení výslovně xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx označuje 7 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“, „Xxxxxxxxx“, „[…]“, „[…]“, „[…]“ a „[…]“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx „Valonsko“, „Xxxxxx-Xxxx“ a „Yorkshire“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(62)

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx upřesňuje, xx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx následujícím xxxxxxxx: xxxx xxxxxx 40 % x xxxxxxxxx hodnota 60&xxxx;%.

(77)

Xxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx“, „Xxxxxx-Xxxx“ x „Xxxxxxxxx“ byly xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila xxxxxxx xxx každou x těchto xxxxx. Xxx každou xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx společností), […]. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx:

(78)

Xxxxxxx xxx části xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxx přesně x […] XXX xxxxxxxx než nabídka […]. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx, že xx xx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílem xxxx xxxxx konkurenčními xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx 19. xxxxxx 2017 xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx orientační xxxxxx […] XXX (xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx […] EUR bez xxxx, pro xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xx […] XXX xxx xxxx x pro zakázku Xxxxxxxxx xx […] XXX xxx xxxx).

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objednávky, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Yorkshire) xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx: jedna platba xx xxxxxx „xxxx/xxxx“ x druhá platba xx období „xxxxxx/xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxx sezónám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx září x xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců (IATA).

(81)

Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výběrového xxxxxx.

(82)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradilo xxxxxxxx XXXXX xx svého xxxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2010

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxx 2019 xxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací řízení xxx 4. července 2018, xxxxxxx nemohla xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx v (52). x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(85)

Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx stížnosti, xx. xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx jako prostředek x xxxxxxx státní xxxxxxx na společnosti Xxxxxxx/XXX.

(86)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x Ryanair xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx, nezaměřovaly speciálně xx zahraniční xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezohledňuje. X xxxxx xxxxxxxx XXXXX tedy xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxxx vynakládala xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaměřila xx se stejnou xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx regionu. Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx jejích xxxx zajišťoval xx xxxxxx xxxx xxx. „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(64)

(87)

Xxxxxxxxxx Ryanair podpůrně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx použitelnosti xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, selektivity xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření.

(89)

Sdružení XXXXX xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx částky xxxxxxxx xxxx odměnu x xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX upřesňuje, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx okolí.

(90)

Sdružení XXXXX připomíná, xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx valné hromady x správní xxxx. Xxxxxxxx z xxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovalo xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxx 2005&xxxx;(65) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letišť.

(92)

Jen xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Komise i xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx společností Xxxxxxx x XXX, má xxxxxxxx XXXXX xx xx, že xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxx vrátit xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaplacenou xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx podle xxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx určitý zisk.

(93)

Xxxxxx Xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tvrdí, že xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx o xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx marketingových kampaní xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxx turisty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

(95)

Region Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx APFTE xx odráží xx xxxxxxxxxx řízeních na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx společnostem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabídku splňující xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx XXX Xxxxxxx xx xx xx, že opatření xxxxxxxxx sdružením XXXXX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxx, Anglie x […] mají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členů jako xxxxxx na potřebu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxx, xxx plně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx XXX Xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se domnívá, xx xx potřeba xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx propagaci x xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx, x že xxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výběrových xxxxxx, takže xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxx x tohoto důvodu xxxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX). Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx podporu: xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx nepřevyšuje xxxxx xxxx, xx druhé xxxxxx xxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení APFTE xxxxxxxxxx soukromé subjekty, xxxxx xxxxxxxxxxx velkou xxxxxxx jeho členů x xxxx významnou xxxxxxxxxxx pravomoc.

(99)

Společnost […], xxxxx xx členem xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx propojení xxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Montpellier x xxxx xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx x’Xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx Montpellier xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx území Xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, že dotčené xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx stanovách, nejsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Cílem xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím marketingu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX – xxxxx xx uskutečnil xx xxxxx xxxx – x jednalo xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx xxxxx, xx xxxxxxx poskytované v xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxxx xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx podle čl. 107 xxxx. 1 XXXX, 2) xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodnění, 4) xxxx zvýhodnění xx xxxxxxxxxx a 5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxx x xxxx 27. pokynů ke xxxxxx podpoře letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(67) x roku 2014 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxx 2014“), xxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podnikům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost.

(105)

Vzhledem x xxxx, že příjemci xxxxxxxx jsou letecká xxxxxxxxxx a jedna x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx ovládaných xx 100&xxxx;%, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx jejich činnosti xxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(106)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se čl. 107 xxxx. 1 XXXX vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx poskytované xx státních xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx rozlišovat xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo pověřenými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory. Opatření xxxxxxxxxxx takovým subjektem xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx x xxxxx stát stanoví xxxxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;(68) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kontinuity politiky xxxxxx regionem, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dotyčným regionem. (69)

(107)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy x marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXXX, xx. propagace xxxxxxxxxxxx toků, které xxxxxxx společnost Ryanair, xxx Xxxxxxxxxxx x xxxx území.

(108)

Společnost Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx XXXXX státu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umožnilo Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx zprávách x xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxx veřejnoprávních xxxxx, poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX – x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, a xxxxxx CCIM, xxxxx xxx měl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx regionálního xxxxxxx.

(110)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(70) xxxxxxxx Xxxxxx přičitatelnost rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx komory XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx smyslu čl. 107 odst. 1, XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x žádném xxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxxx, xxx jedná pod xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(111)

Xxx je xxxxxxx xx (28). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem.

(112)

Od samého xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x podnětu xxxxxx XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxx APFTE – xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řady xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE (71) – vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx dotace na xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(113)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx přímým xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx je uvedeno xx (26). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. Xxxxxx CCIM xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků leteckým xxxxxxxxxxxx prostřednictvím marketingových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx XXXX tedy xxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx aktivně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx společnostmi. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxx xx x xxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx rozhodnutích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotace poskytnuté xxxxxxx územní xxxxxxxxxx, x rovněž x xxxxxxxxxxxx komory CCIM. (72)

(115)

Svědčí x xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 20. července 2012: „Xxxxxxxx k vývoji xxxxxx letiště Montpellier xxxx vytvořeno xxxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxxxxx xxxxx a hospodářských xxxx (APFTE), x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx propagace daného xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“&xxxx;(73)

(116)

Xxxxxx těchto marketingových xxxxx x míra, xx níž byly xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxx podrobeny xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(117)

Xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(74), xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že cílem xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx CCIM. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx statut xxxxxxxxxx sdružení bylo XXXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho veřejnoprávní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx cestovního xxxxx.&xxxx;(75)

(118)

X xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx XXXXX považováno xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx založený za xxxxxxxxx xxxxxx spočívajícím x uspokojování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu; xx xxxxxx subjektivitu x xx financován převážně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE bylo xxxxxxxx zadavatelem, a xxxxx xx xx xxx xxx zadávání xxxxxxx vztahovaly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(76)

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx x letech 2013 x 2017 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

(120)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, že navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těm, která xxxxxxxx xx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxx xxxxxx konstrukcí, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx.

(121)

Kromě xxxxx xxxxxxxxxx xx vytváření, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX byla xxx formálním přezkumu xxxxxxxx xxxxx propojení xxxx sdružením XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednala xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sdružení XXXXX a x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx výborům x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, x xxx, xx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(77)

(123)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx ve 39. bodě odůvodnění, x formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx předsedy xxxxxxxx XXXXX vždy zastávaly xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx nasvědčující tomu, xx xxxxx předsedy x zásadě určovali xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxx členové sdružení XXXXX zasedající xx xxxxxxx radě, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE. (78) X xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxx, že předseda XXXXX – xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx – „xx xxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx […], xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx.“

(124)

Xxx xxxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, x xxxxx xxxxx 11. xxxxxxxx 2012, sehrála xxxxxx CCIM aktivní xxxxx. Xxxxxxx pravomocí xxxx odstupujícím x xxxxx předsedou xxxxxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komory XXXX při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx 11. xxxxxxxx 2012.&xxxx;(79)

(125)

Xx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx propojení xxxx xxxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx x předsednictvo zásadní xxxxx při určování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (společně s xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zástupců xxxxxx CCIM a xxxxxx územní xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromadě. Xxxxx xxxxxx sdružení XXXXX je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, což mu xxxx pravomoc podepisovat, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxxxx x orgány xxxxxx samosprávy.

(126)

Komise považuje xxxx skutečnosti za xxxxx indicie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX xx xxxx xxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx x xxxxxx uzavírat xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx komora XXXX.

(127)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xx samého počátku xxxxxx xxxxxx CCIM x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx valné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx proti strategickým xxxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx indicií:

(128)

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení vyšlo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCIM x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xx xxxxx dříve, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě nebo xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(80) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měli xx skutečnosti pouze xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx, ale nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx.&xxxx;(81)

(129)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hromada – xxxxxxxxx předsednictvo, xxxxxx xxxxx x výbor xxxxxxxxxxxxx financování (82) – xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, konkrétně xxxxxxxx prioritních xxxxxxxxxx xxxxxx územní samosprávy x komorou XXXX.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyjádřily x existenci xxxx xxxxx xxxxxxxx výboru x xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx.

(131)

Xx zápisu z xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE, xxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx sdružení XXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx urychlit xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx komora CCIM x xxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx orgány místní xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stabilního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2009 s vědomím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx obtížné. (83) Xxxxxx x toho xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxx podle xxxxxx sdružení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení (84) – byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány úmyslně xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účast xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx účast xxxx xxx symbolická a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(133)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx předsedou sdružení XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx valné hromady XXXXX xxxx xxxxxxxx XXXXX, xx. pokračovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxx CCIM uvedl, xx xx xxxxxxxx, xxx „společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx“. Výraz „xxxxxxxx xxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx záměr XXXX xxxxxxx xxxxx soukromoprávních xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování x strategickém x xxxxxxxxxxx směrování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx určují xxxx xxxxxxxxxxxxx členové. To xxxxxxx, že soukromoprávní xxxxxxx sdružení APFTE, xxxxx xxxx x xx chvíli xxxxxxxx, xx byli xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx strategické xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx CCIM x xxxxxx xxxxxx samosprávy, xxxxxxxx mohou zohlednit xxxxxx soukromoprávních xxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xx zafinancování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členy, xx. především spojů xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx.&xxxx;(85)

(135)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX byly xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx projekty xxxxxx veřejnoprávními členy xxxx financovány jako xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxx x v rámci xxxxxx poskytovatelů financování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx daný xxx v závislosti xx xxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx diskuse xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2013 x financování „xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx x z […] (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x […] (xxxxxxxxxxxxx norskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členové XXXXX xx xxxxx hromadě xxx 29. xxxxx 2013 x které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financí (xxxxxxxxxx rada xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, sdružení xxxxxxxxxx Montpellier) xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx tyto dva „xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx 2013. Xxxxxx XXXX, xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xx rozvoji těchto „xxxx“, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navýšila xxxx xxxxxx xx daný xxx, aby bylo xxxxx xxxx xxx „xxxx“ podpořit. (86)

(137)

Rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxxx se společnostmi XXX x Xxxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financování, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx diskusích x xxxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani žádné xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx členové xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX je nazývali „xxxxx“ xxxx „historickými xxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXXX. Xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx let 2012, 2013 x 2014, x xxxxx závazek xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

(139)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fungování XXXXX, xxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že soukromoprávní xxxxxxx vydali x xxxxx správní rady x xxxxx hromady xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx trasy mají xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx členové nikdy xxxxxxxx nepostavili proti xxxxxxxxxxx, xxxxx navrhlo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hromadách xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx.&xxxx;(89) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx setrvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů byl xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádný xxxxx o konflikt x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, kteří xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx (46). x xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx XXXXX prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx sdružení: xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx veřejnoprávních xxxxx nepředstavovala prioritu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(90)

(141)

Xxx xx xxxxxxx ve 45. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x v 107. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx APFTE, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX – xx. xxxxxx xxxxxx samosprávy x komora XXXX – xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx propagační xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx přesný xxxxx marketingových xxxxx, x následně vykonávali xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dotací xxxxxxxxx XXXXX xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx popsaných v (52). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxx xx uvedeno xx (45). a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx založení xxxxxxxxxxx xxxxx výhradně ([x 95–100]&xxxx;%) z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionálními x místními veřejnoprávními xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx regionu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, departementem Hérault, xxxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx aglomerace Xxxx xx l'Or, xxxxxx Xxxxxxxxxxx a komorou XXXX/Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Hérault (91).

(143)

Tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxx využíváním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX několika xxxxxxx:

(144)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxxx přísnou kontrolu xxxxxxxxxx přidělených sdružení XXXXX xx xx xxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, i když xx sdružení APFTE xxxxxxx společnosti Ryanair xxxx XXX.

(145)

Xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitole x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx XXXXX za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávními subjekty xx účelem poskytování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(95)

(146)

Xxxxx jde x tu část xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx členské xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxx (xxxxxxxx [0–5] % xxxxxxxx XXXXX, xxx xx popsáno x xxxxxxx 3), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xx základě xxxx, že tyto xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx začleněny xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx využívání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. veřejnoprávními xxxxx xxxxxxxx XXXXX), xxx xx xxxxxxx x xxxx x následující xxxxxxxx, xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prostředky. (96)

(147)

Na xxxxxxx xxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xx samého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v pravém xxxxxx toho xxxxx. Xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxx XXXXX jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxx xxxxxxxxxx potvrzují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Régionale xxx Xxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx&xxxx;(97), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.

(149)

Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx Xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(150)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba určit, xxx xxxxxx, xxxxx xx jeho příjemcem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(98)

(151)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx, zda xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxx x smlouvy, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx společně.

(153)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx 100% xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Komise dále xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(99)

(154)

Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se sdružením XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společností XXX (xxxxxxx x xxxx 2010). Smlouvy z xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxx přímo ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx „vázána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obslužnost xx xxxxx Montpellieru“. (100)

(156)

Ze xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx.&xxxx;(101)

(157)

Podle xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx plnit xxxxx veřejné politiky, xxxxx xx byly xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x letištních xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx bylo přispět x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přilákáním turistů.

(158)

Francie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení x cílem určit xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx tyto xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx, ani pro xxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se sdružením XXXXX a smlouvy x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx, že ani x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx společnosti Xxxxxxx/XXX považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(160)

X xxxxxxxxxxxx xxxx Komise na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx státní xxxxxxx, nedospěla x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(161)

Xxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxx xxxxx uzavřeny dvěma xxxxxxx právnickými xxxxxxx, xx. XXX x XXXXX&xxxx;(102), xxxxx sledovaly xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx jako jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx souvisely, dokud xxxx xxxxxx CCIM xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxx existovat v xxxx 2009, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx ve 28. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxx 24. xxxxxx 2010 xxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx sdružení APFTE xxxxxxxxxx komora XXXX x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uzavírání marketingových xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi i xxxx, co komora XXXX ztratila status xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxx komora XXXX xxxxxx ochotna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx dvoustranné xxxxxx x financování x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx samosprávy xxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx).&xxxx;(103)

(163)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení APFTE xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx na letišti. (104) Xxxxxxx platí, že xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM, xxxxx xxxx členem sdružení XXXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx rozpočtu. Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMM, xxxxxxxx xx xxxx 2010 xx roku 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxx [10–20] %. Xxxxxx xxxxxx vyplacených sdružení XXXXX x letech 2010 xx 2019 – tedy [80–90]&xxxx;% – xxxxxxx xx xxxxxx územní samosprávy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 5

Porovnání xxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x jejich akciovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX

(164)

Z xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx, že xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx členové xxxxxxxx XXXXX nárok jen xx 40&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, přičemž xxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx [95–100] %. Individuální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx XXXXX jsou xxxx xxxxx odlišné a xxxxx xxxx příznivé xxx tři xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení XXXXX – region (6,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxxxx XXX) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx (0,5&xxxx;% xxxxxxxx XXX), xxxxx společně financovaly [80–90]&xxxx;%&xxxx;(106) rozpočtu xxxxxxxx XXXXX.&xxxx;(107)

(165)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx případné xxxxxxxxxxx xxxxxx marketingových smluv xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (jakkoli xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxx xxxxx.

(166)

Xxx analýze, xxxxx xxxxxx xx stanovit, xxx veřejnoprávní subjekt xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx však aspekty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx formální vyšetřovací xxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx cílem xxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvýhodnění xx strany AMM, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letiště.

(167)

Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx smlouvami x xxxxxxxxxx službách uzavřených xxxxxxxxxxx AMM a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(168)

X xxxxxxxx xxxxxx skutečností x xxxxxxxx k xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx x xxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108).

(169)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(109)

(170)

Xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx XXXXX domnívá, xx xxxxxxx platby nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx zakoupených xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyhovovaly x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dokonce x xxxxxxxxxxxx hospodářského rozvoje. Xxxxxxxx APFTE tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx veřejné politiky. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx, xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx AMS.

(171)

Společnost Xxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásady xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(173)

Je xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(174)

Xxxxx 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeném x xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „sdělení x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(110): „[…]se zohledňují xxxxx zisky x xxxxxxx, které se xxxx k xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx k jeho xxxxx xxxxxxxx veřejné xxxx“, xxx xxxx xxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx APFTE xx xxxxx xxxxxxxx „propagace x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodních xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx propagaci, xxxxxx xxxxxxx xx internetu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, x xxxxx přilákat xxxxxxxxxxx klientelu“. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx x x xxxx zápisů x xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxx fungování xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxx.&xxxx;(111)

(176)

Xx xxxxxx, zpráv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení XXXXX, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx rozvoje regionální xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx cestovního ruchu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx analýze dodržování xxxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu zohlednit.

(178)

V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zisku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úloze xxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx veřejnoprávních xxxxx, kteří xx xxxxxxxxx).

(179)

Xxxxxxxx XXXXX neplyne x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, žádná xxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxxx APFTE financují, xxxx xxxxxxxxxxx akcionáři xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx xx xxxx 40&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx letiště, x xxxxx by mohli xxx prospěch členové xxxxxxxx AFPTE, kteří xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx Montpellier.. Před xxxxxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx potenciální xxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx menšinové xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx 40&xxxx;% letiště, nemělo xxxxx financovat [95–100] % marketingových xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svého akciového xxxxxx na xxxxxxx&xxxx;(112), xxx dokládá, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx členové sdružení XXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výhradně xx xxxxxx plnění xxxx veřejné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx členů, xxxxx xxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezískali xxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx, xxx xx podrobně xxxxxxx x bodě 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx x odletem x xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností Xxxxxx xxxxxxxx, xx kritérium xxxxx jednajícího hospodářského xxxxxxxx nelze xxxxxxxx&xxxx;(113). Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.1.3.4 xxxx.&xxxx;x), xxxx xxxxxxx společností XXXXX xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx v souladu x běžnými tržními xxxxxxxxxx. X kdyby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx konstatuje, xx xx má xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx považuje xx náhradu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zásahu tedy xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(114). X projednávaném xxxxxxx však xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx vztahovaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(182)

X xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx, xx platby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti za xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx platby, které xxxxxxxx APFTE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX, xxx považovat xx čisté xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Montpellieru, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

(183)

Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu x xxxxxxx se xxxxxxxx x pojmu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx existovat mimořádné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx mít za xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx v xxxxxxx x tržními xxxxxxxxxx, x xx ani xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx ceny, xxxxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;(115)

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěny x xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx společnosti Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. To xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění společnosti Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(186)

Xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx CCIM, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx Ryanair, uvádějí xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xx xxxxxxx místního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tržní xxxx.

(187)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx APFTE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakoupených od xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.&xxxx;(116)

(188)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx nákup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX neodpovídal xxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(189)

X formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx marketingový xxxxxx&xxxx;(117), xxxxxx to hlavním xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX se totiž xxxxxxxx APFTE prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx v xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx (xx. xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Montpellier podporovat xxxxxx letecké dopravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx, xx xx zaplatilo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx, xx dotovalo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Marketing x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxx nanejvýš xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sdružení XXXXX, xxxxx xxxxxxxx komora XXXX xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(118)

(191)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nástrojem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Ryanair. Komise xxxxxxx k tomuto xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx:

(192)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které prokazují, xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx“ území, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stojící xx sdružením XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x naději, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxx xxx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(193)

X analýzy xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxx veřejnoprávních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.&xxxx;(119) Xx xxxxxxx indicií xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE dospěla Xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx komora XXXX x xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx-xxxx marketingových xxxxxxx, bylo dlouhodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.&xxxx;(120)

(194)

Xx xxxxxx sdružení APFTE xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“ znamená xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx dopravy konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx turistické xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(121) Xxxxx xxxxxxx zápisy x xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx“, „xxxxx“ xxxx „xxx“.&xxxx;(122) Xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx prokázat, xx hospodářské dopady xxxxxxxx sdružení XXXXX xxxx předmětem hospodářské xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx&xxxx;(123), xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměřují xxxxxxx xx klientelu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(195)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx marketingové smlouvy xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(124) (x xxxxx komorou XXXX) – xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nižšími xxx částky uhrazené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – x nichž se Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uzavřeny x xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line marketing.

(196)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxx.xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx 2006 x xxxxxxx komoře CCIM. X květnu 2013 xxxx xxxx stránky xxxxxxxxx stránkami xxxx-xxxxxxxxxxx.xxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCIM.

(197)

Ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování sdružení XXXXX xx dne 15 xxxxx 2012 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv (125) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx), původně xxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx prohlašuje, xx „xxxx internetové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území „xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx se staly xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

(198)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx 2018 z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxxx předložila Xxxxxxx xx roky 2017 x 2018, vyplývá, xx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „řídící xxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx komory CCI [Xxxxxxx], xxxxx [xxxx xxxxxx] xxxxxxxx x xxx, že již xxxxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxx letecká xxxxxxx“&xxxx;(126). Xx se již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx/XXX ode xxx, xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(199)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že cílem xxxxxxxx XXXXX nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx provádět xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx kapacity na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX motivovat společnost Xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx možností, xx by xxxxxxxxxx Xxxxxxx mohla xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(127) Xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxx souvislosti je xxxxx xxxxx, xx xx věci XX.33961 (2012/X), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Nîmes (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx rozhodnutí (128) x xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xx společnostmi Xxxxxxx/XXX x xxxxxx 2005 xx 2010, xxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpora xx xxxxxxxx společností Ryanair/AMS (129).

(201)

Záměrem xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx prostřednictvím marketingových xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx tohoto slova, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(202)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 2010, 2013 x 2017 se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx udrželo xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Exemplárním xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 19. xxxxx 2011 (x. 5): „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx […] xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Hahn, Xxxxxx Charleroi, Xxxxx Xxxxxxxx“&xxxx;(130), x xxxxx x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxx XXXX xx xxx 31. ledna 2010: „Xxxxxxx xxxxx […] xxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] x cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zachování xxxxx xx Xxxxxxxxxxx.“

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2010 xx 2017, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 potvrzuje, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jsou velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provozované xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(204)

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx marketingových xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez výběrového xxxxxx x vycházely x jasných xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxx a týkaly xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx x Montpellier xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Ryanair. Snaha xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxx je xxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier s xxxxxxx xx stávající xxxxx.

(205)

Xxxxxxx x xxxx 2010 x její dodatky x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx z xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obnovení, xxxx xxxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx 2010 xx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx a podmiňuje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx splněním.

(206)

Ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxx 4. xxxxxxxx 2013 xxxxxxx, xx x xxxx 2013, když končila xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společností XXX z roku 2010, považovalo xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxxxxxx APFTE tehdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;(131)

(207)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2013, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx a lze xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxxxx, že nakonec xxxxxx uzavřena smlouva xx xxxx „Xxxxxxxxxx“ – xx. spoje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ukončila x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výběrové xxxxxx xx xxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxx dokonale xxxxxxxxx existenci propojení xxxx marketingovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(208)

Xxxxx toho, x xxxx xxxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx a neobsahuje xxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jednoznačně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obyvatelé xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x Montpellieru. (132)„Části“ definované xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde se x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx-Xxxx (část „Xxxxxx-Xxxx“) x Xxxxx-Xxxxxxxx (část „Xxxxxxxxx“).

(209)

Xxxxxx xxxx nezjistila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx byly jako xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vybrány xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx) kromě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x jediné xxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx lety xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxx Montpellier. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potenciálních xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vhodnější x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxx xxxxxx regionů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx do xxxxxx zahrnuto Xxxxxxxx (xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nikoli xxxxxxxx Xxxxxxx (přibližně 6,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx (přibližně 4 xxxxxxx obyvatel) a xxxxxx sousední spolkové xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, xxxxxxxxx Hesensko (xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (90&xxxx;xx xx letiště Frankfurt-Hahn) xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (120&xxxx;xx od xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx), Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (xxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx) a Xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx (který xx x Xxxxxxxxxxxxx propojen xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx) xxxx Xüxxxxxxxx (xxxxx se nachází xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx metropole Xxxxx nad Xxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímým xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)). Xx Xxxxx Británii xx xxxx xxxx xxxxx xx kromě xxxxxxx Xxxxxxxxx (přibližně 5,2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnutím x xxxxxxxx xxxxxxx oblasti Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx 2,7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx necelých 100 km xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (přibližně 8,8 xxxxxxx obyvatel; xxxxxx xxxxxxx Gatwick, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lety provozovanými xxxxxxxxxxxx easyJet a Xxxxxxx Airways).

(210)

Vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x společnostmi XXX/Xxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uzavřením marketingových xxxxx x xxxx 2010 a x xxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(133) Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxx transparentní x byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(211)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx APFTE x společností Xxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxx 2017 xxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxx podpořit xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xx zápisu x jednání správní xxxx ze xxx 14. xxxx 2016 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2017 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx, x xxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxx regionu, xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx osy, které xxxx x úmyslu xxxxxxxx“. Xxxxxx „osa“ xxx použit xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(134) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x smlouvu x xxxxxxxx nákupních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxxxxxxx směrem xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx-Xxxx.

(212)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečného účelu xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, konkrétně odměnu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 jsou xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx zvýhodňovala nabídky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(214)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx rozhodující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýhodňují xxxxxxxxxx XXX před „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingu xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem umístění xx-xxxx reklamy.

(215)

Přestože xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marketingové xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx by xxxxxxxx XXXXX před xxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x uzavření marketingových xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx volby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx jako ukazatel xxxx, že sdružení XXXXX nemělo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x 326. x následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z xxx 2013 a 2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx AMS, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX zvýhodňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair prostřednictvím xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx řízeních xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2013 x 2017, xxxxx xxxx předmětem formálního xxxxxxxxxxxxx řízení.

(217)

Uzavření marketingových xxxxx x roku 2013 – xxxxxxxxx x 63. xx 73. bodě xxxxxxxxxx – xxxx důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx čtyři xxxxx „xxxxx“. Tyto „xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxx-Xxxxxxxxx“, „Frankfurt-Hahn“, „Xxxxx“, a „Birmingham“, xxxxx x minimální xxxxxxx letů, která xxx xx xxxx xx výběrovém xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Frankfurt-Hahn, Leeds-Bradford x Xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxx. X uvedeném xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinou leteckou xxxxxxxxxxx, která tyto xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010).&xxxx;(135) Xx xxxx xxxxxx, xx samotná xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, x nikoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x roku 2013, xxxxxxxx xxxxxx xx části 1 xx 4, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxx, xxxx zmiňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení vyplývá, xx xxxxxxx marketingovou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx, xx, xxx poskytovatel xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(136). Obdobně xxxxxxx xxxxxxxx kritériem x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uchazeč splnit, xxxx zajistit „odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX (go xx Montpellier) xx xxxxx internetových xxxxxxxxx“. Xx přesně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 1 xx 4 tedy xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Ryanair/AMS.

(219)

Obdobně x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2017 a xxxxxxx x xxxx 2017 jsou xxxxx xxxxxx, dokonce xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xx (208). a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, že xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxx x požadované xxxx.

(220)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předkladatelům xxxxxxx xxxxxxx volnost, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby tak, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propagovaly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxx xxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínku, xxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx APFTE x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(221)

Xxxxx jde x xxxxxxx x roku 2017, xx xxxxx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x prvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx věrohodnost je xxxxxxxxx xxxx x (189). a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx schopna xxxxx xxxx důvody xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tomu x xxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xxxxxxx, že schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výběru xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx německých xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x Porýní-Falci. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve výběrovém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti XXX před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx.

(222)

Xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 (xxxx xxxxxx 40&xxxx;% a xxxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;%) xxxxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx konkurenční xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Poměrné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 xxxxx upřednostňovalo xxxx (xxxx xxxxxx 85&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx 15 %).

(223)

Marketingové služby, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jen xx služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 bylo xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(224)

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x prováděné sdružením XXXXX&xxxx;(137) (x dříve xxxxxxx XXXX) – x když se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nižší než xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX – o xxxxx se Xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxx“ agenturami xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxx, který xx xxx v xxxxxx získat pouze xxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neměl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxx xx navíc xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx získání marketingových xxxxxx.

(226)

Xxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností xx smlouvy o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx finančně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby. To x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx marketingových xxxxxxx x pravém xxxxx xxxxxx, avšak neposkytují xxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy.

(227)

Společnost Ryanair xxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (tj. Montpellieru), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xx tak xxxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxxxxxxx toků, xxxxx xx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xx smysl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestovním xxxxxx (hotely, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx), které se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx u xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, x daném xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX xx skutečně xxxxxxx propagovat region Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx platí, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(138), xxxxxx sdružení XXXXX bylo x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Montpellier xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodněných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letecké xxxxx x cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sloužily xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(229)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvantitativní xxx kvalitativní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani v xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX provedlo xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX – a xx xxx ex xxxx, ani xx xxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, než se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na marketing. Xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxx.

(231)

Xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxx alternativu. Xx také xxxxxxxxxx, xxxx sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx 2017, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […] XXX nad xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.&xxxx;(139)

(232)

X xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX vyplývá, že xxxxxxxx APFTE xxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x podmínilo xxxxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx navrhovali xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, které xxxxxx xx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přínos xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(233)

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx více xxx [60–70]&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxx xxxxxxx studie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příchozích xxxxxxx, xxxxx neurčuje xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Tato studie xxxxxxx neprovádí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx cestujících by xx regionu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx).&xxxx;(140)

(235)

Xxxxxxx se xxxx, že sdružení XXXXX xxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxx zakoupených v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X této souvislosti xx třeba konstatovat, xx společnost Xxxxxxx xx jednání xxx 12. xxxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX neposkytuje xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx APFTE žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx marketingové xxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx překvapivé, xxxxx xxxxxx z výhod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měřit. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zprávách xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx prokázala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx internetový reklamní xxxxxxx.

(236)

X jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx možné xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx marketingových xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx zákazníků xxxxxxxxx xx xxxxxxx marketingových xxxxxxx.

(237)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx 2012&xxxx;(141) – které xx xxxxxxxx x nedostatečném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – z xxxxxxxxx xxxxxxxx se fungování xxxxxxxx XXXXX xxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zpochybňovali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx letní xxxxxx xxxx 2019 již xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx nachází 70&xxxx;xx xx xxxxxxx Montpellier.

(239)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx francouzských xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxx v xxxxx 2019.

(240)

Xxxxx xx však xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxxxxxx Montpellieru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx smysl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(142) (xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxx, xx letiště x Xîxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx několika xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx severní Xxxxxx xxxxxx Německa (Düsseldorf-Weeze), Xxxxxx (Xxxxxx-Xxxxxxxxx) a Xxxxxxxxx království (Bristol, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx)&xxxx;(143), se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx města Xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx tedy xxx xxxxxx Montpellier xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS.

(242)

Z xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx účinek, tj. xxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx území, mělo xx xxxxxxxx XXXXX xxxx subjekt, který xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx regionu xxxx xxxxxxx Béziers x Xîxxx.

(243)

Xxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx – xxxxxx pro další xxxxxx společnostem Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 16. xxxx 2010 – byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kdy společnost Xxxxxxx začala obsluhovat xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx navíc xxxxxxxx xx další indicii xxxx, xx xxxxxxxx XXXXX mělo x xxxxxx financovat operace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx investovat xx xxxxxxxxxx v pravém xxxxx xxxxxx, xx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013 nebyla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx „Xxxxxxxxxx“; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xx xxxx 2011, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.&xxxx;(144)

(245)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair za xxxxxx xxxxxx udržení xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již má xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx Komise ve xxxx XX.33961 týkajícího xx xxxxxxx x Xîxxx vyplývá, že x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxx výrazně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x hrozila, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx spoj xxxxxxxxxx.&xxxx;(145) Xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, formální xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx XX.26500&xxxx;(146) xxxxxxxx, že xxxx, xx provozovatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxx letový xxx 2011, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxx.&xxxx;(147)

(246)

Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx x Birmingham xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx XXXXX.

(247)

Xxx xx vysvětleno v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dopad, ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxx logiky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(248)

Smlouva x xxxx 2010 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx marketingové xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxx.&xxxx;(148) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx to, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letů. (149) Xxxxx toho, ačkoli xxxxxxxx řízení xx xxx 2017 bylo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxxxxx stránkách leteckých xxxxxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxx XXXXX nakonec xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na letišti Xxxxxxxxxxx xxxxx nepřepravila xxxx xxx 137&xxxx;030 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx statistik zveřejněných xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždí 5 milionů turistů (xxxxx x xxxx 2017)&xxxx;(150)

(250)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxx [60–70]&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(251)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(151) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxx. „xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(152) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(252)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx turistů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx xxxxx nízký. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx [10–20] % xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – x xxxxxxxxx předpokládali, xx xx skutečně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(253)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx&xxxx;(153), xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přilétali do Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxx regionu. (154)

(254)

Francouzské orgány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu.

(255)

A xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kongresové xxxxxxxxx (Xxxxxx de Xxxxxxxx xx des Xxxxxèx) Xxxxxxxxxxx Méditerranée Xxxxxxxxx x roku 2017 (155) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Montpellier Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x 1&xxxx;552&xxxx;245 přenocování v xxxxxx činilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 23&xxxx;%; x 682&xxxx;528 xxxxxxxxxxx x turistických xxxxxxxxxxx činilo procento xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 10&xxxx;%;

(256)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxx volby, xxxxx xxx xxxxx nákupech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádělo xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionu.

(257)

On-line xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx xx sdružením XXXXX xxxxxxxxx v xxxxxx v tom, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx, německou, nizozemskou x belgickou domovskou xxxxxxx (ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky vytvořené xxxxxxxxx XXXXX.

(258)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Montpellier xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx rozhodly xxxx které x xxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx příliš pravděpodobné, xx xx informace xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx přilákaly xxxx xxxxxxxxx.

(259)

X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které byly xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cestujícím, kteří xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako pravděpodobní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (nákup xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letů xxx.), x xxxxx xxxx cílem marketingových xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx produktu nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx si cílové xxxxxxx již xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xx pravděpodobně xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x nákupu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx destinaci. X xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxx xxx xxxxxx společnosti, které xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx půjčovna aut xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx regionální xxxxx, který xxxx x xxxx řadě xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx turisté zajímali x daný xxxxxx. Xxx sdružení APFTE xx xxxx xxxxxx xxxxxx marketingové xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx.

(261)

Xxxxxxx x marketingových xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemskou a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx francouzštině a xxxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx nasvědčující tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx koncipovány xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oblast xx xxxxxxx x Xxxxxxx, x Belgii, x Xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxxxxxx AMS/Ryanair však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(263)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx jeho xxxxxx xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně obchodních xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx internetu x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a výstavách, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.&xxxx;(156)

(264)

Xx stanov xxxxxxxx APFTE xxx x analýz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxxx, že xx xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropy (xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podobné xxxx, xxxx xxxx sousední xxxxxxx uvedené ve 209. bodě xxxxxxxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x budování xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ („brand xxxxxxxx“). Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxxx building“ regionu Xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, mohlo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx pokud by xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx zájem, xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xx stránku xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky společnosti Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají destinacím xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx totiž xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xx například xxxxx xxxxxxxx x italskou, xxxxxxxxxx x katalánskou xxxxx internetových stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx xxxx Španělska (xxxxxxx se Xxxxxxxxxx xx nachází xxx xxxxxx xxxxx autem xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Montpellierem x xxxxxx dvěma xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx společnosti), xxxxxxxx x skandinávské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx turisté jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; podle statistik xxxxxxxxxxxx xx stránkách Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 2017 xxxxxxx Xxxxxxxxx první xxxxx x xxxxx přenocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x druhé xxxxx x počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klientů x turistických rezidencích. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.&xxxx;(157)

(267)

X tomto xxxxxxx xxxx výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx služby letecké xxxxxxx společnosti Ryanair xx Montpellieru. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“.

(268)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x předchozí kapitole, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klientelu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AMS xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx jen potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx spotřebitelské xxxxxxx.

(269)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x turistiku x xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxx Montpellier x xxxx okolí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(158) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxx xx více xxx [60–70] % xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX navíc xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxx, xxxxx nepocházejí x Xxxxxxx, Xxxxxx nebo Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx například opomíjejí xxxxxxx xx Španělska, Xxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uvedených statistik xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.&xxxx;(159) Xxxxx ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxx nelze zaměření xx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(160), vysvětlit xxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx.

(270)

Xxxxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx – kteří xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxx je xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX a xxxxxxxx xxx xxxxx vlakové xxxxx xx Paříže, Xxxxxxx xxxx Španělska), xxxxxxx nebo auto. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx několik xxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx použili xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx znamená, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pravděpodobně xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a neopustí xx přímo, xxx xxxxxxxxxx si další xxxxxxx v xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoli za xxxxxx xxxxxxx inspirace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(271)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestující se xxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx okolí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(273)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxx dopad xxxxxxxxx xx míru obsazenosti, xxx xx podíl xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(274)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxx: zájem xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx viditelnosti xxxxxxx a hodnoty xxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x „brand xxxxxxxx“), x xx straně xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx cestujících-návštěvníků xxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxx xx regionu xxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x porovnání x xxxxxxxx cestujícími s xxxxxxxxx x regionu Xxxxxxxxxxx), xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx souvislosti xx xxxxxxxx podílu cestujících-návštěvníků xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsazenosti („xxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxxx, pro který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ řízený xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přispěly především xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx celkovém xxxxx cestujících získaných xx základě xxxxxxxx „xxxxx management“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx marketingu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair tvrdí, xx xx xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx místních cestujících x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přínos xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx pak xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podílu cestujících-návštěvníků.

(276)

Komise xxxx připomíná, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx marketingových smluv xxxxxxxxxx se sdružením XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx – xxx je xxxxxxx xx 189. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – udržení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx skutečný xxxxx marketingových xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx slabé hospodářské xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;248. a xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(277)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vyvodit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby toho, xxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx od společností Xxxxxxx/XXX&xxxx;(161), Komise xx xxxx xxxxxx ráda xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx otázka xxxx xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(278)

Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx popsány x xxxxxxxxxxxxx kapitolách a xxxxx ukazují, xx xxxxxxxx reklamní účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxx.

(279)

Zaprvé, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxxx nejistý.

(280)

Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx propagovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebyli xx xxxxx propojeni x xxxxxxxx regionálním xxxxxxxx, měli xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX za xxxx, xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(281)

Xxxxx pokud jde x marketingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prima xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxx xx podíl turistů-návštěvníků xxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(282)

Xxx xx uvedeno xx 229. xxxx odůvodnění, Xxxxxx konstatovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxx.

(283)

Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xx xxx, že xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx letiště, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx, jakož x na „brand-building“ x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních cestujících. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx nebyly měřitelné, x xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(284)

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx turistů-návštěvníků xx xxxxxxx Montpellier, omezuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx x daném odvětví xxxxxx xxxxx x xx xx jedná x jev xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tvrzením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx společností XXXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxx xx jedná x on-line xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx x xxxx xxxx Komisí xxxxxxx, předložit statistiky xxx ukazatele xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX (například xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze středomořských xxxxxxxxx x marketingovými xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxx připomenout, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx výkonnost jejich xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(162)

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx neexistenci xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx na „xxxxx xxxxxxxx“.

(288)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitrárně xx xxxxxxx xxx. „xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(163) společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odchozími xxxxxxxxxxx. Přínos xxxxxxx x marketingových službách xx xxxx xxxxxxxx xx zvýšení podílu xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vysokou turistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x porovnání s xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Midlands x jejich xxxx xx turistické toky xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxx, Leeds-Bradford, Xxxxxxxxxx a Brusel-Charleroi. Xxxxxxxxxxx se nachází x xxxxxxx, který xx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx 87 xxxxxxxxx s xxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, architektonické x xxxxxxxx xxxxxxxx, turistická xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x mírné xxxxxxx. Ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijíždějící xx xxxxxxx Montpellier, xxxxx x zahraniční majitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, především xx severní Xxxxxx, xxxxxxx x Belgie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(164) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx cestující pocházející x Porýní-Falcka, Valonska, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx navíc xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x létě. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, než na xxx x Xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx. Xxxxx xxx směrem xx Montpellieru xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx dříve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxx vyplývá, xx xxxxx turistů-návštěvníků xxxx xxxxxxxxxxx letů xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Montpellier xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x cestují xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Xxxxx-Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx x xxxx.

(290)

Xxxxx se xxxx, že xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx x na „xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx tendenci xxxxxxxxxx xxxxxx své přítomnosti xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xx regionálním xxxxxxx xxxxxxx dopadům smlouvy x marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx argumenty x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx obsluhovala regionální xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dopadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx daném letišti. Z xxxx xxxx vyplývá, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Na xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx regionálním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx službách xx neměla žádný xxxxx významný xxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx na „xxxxx building“. Xxxx xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx volí xxxx xxxxxxxxx x prvé xxxx xx základě xxxxxxx přímých xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spojích. X xxxxxx situaci by xxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxxx službách neměla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(291)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx pochybuje o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxx. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně měly xxxxxx, měla xx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx. Xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxxxx kampaně xxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dopad xxxxxxxx x prvé xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vynakládat xxxx tato xxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxxxx Xxxxxx pochybuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx naplnění xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x cestujícími x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(293)

Xxxxx jde x xxxxxxxx obsazenosti letadel, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strategii xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(165) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx svých xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(166).

(294)

Xxxxx strategie „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníky, aby xx vybrali konkrétní xxxxxxxxx za cenu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Hlavním xxxxxx xxx. „yield xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;(167). X xxxxxxxxxxx Xxxxxxx existuje xxxxxx rozdíl mezi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x cenami xxxx xxxxxx. Z xxxx vyplývá, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jih, zejména xx nejteplejších x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx, má xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx sezóně. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx 2010 xx 2019 byl xxxxx xxxx provozovaných x xxxxx sezóně xxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx letů v xxxxx sezóně.

(296)

V případě, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxx obsluhovanému společností Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nimž xx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx získat xxxx xx hlavní xxxxxx, xxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x x xxxxxxx, xx by taková xxxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx turistů, xxxxx xxxx zájem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

(297)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx Montpellieru xx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxx xxxx marketingové služby xxxxxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výnosů x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ceny, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxxxxx dosáhne xxxxx obsazenosti svých xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značnou xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Montpellieru, xxxx xx xxxx xxxx volba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(300)

X xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jakož i x dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(301)

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x cestujícími x xxxxxxxxx x xxxxx regionu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xx marketingová xxxxxx x potenciálem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozitivní xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx – x x takovém xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel a xxxxxxxxxx dotčeného spoje.

(302)

A xxxxxxx z výročních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx více xxxxx x „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb“, xxxxx kromě prodeje xx palubě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx atd.) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx půjčovny xxx.

(303)

Xxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx stálou xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx u xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nižší (169), což xx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem vyrovnat xxxxxx obsazenost.

(304)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsazenosti xxxxxxxx xxxx xx regionální xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx správce xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x cílem zvýšit xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(170)

(305)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx ani xxxxxxxx XXXXX, ani xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxx skutečnou potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX; xxxxx xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx x odůvodnění xxxxxx poskytovaných společnosti Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx operace, x xxxxxxxxx marketingové xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx APFTE.

(306)

Xxxxxx připomíná, xx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx XXXXX uzavírat marketingové xxxxxxx je dostačující xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx ceně, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odpovídají spíše xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx.

(307)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xx Xxxxxx chtěla xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznaky xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx tržním.

(308)

Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx marketingové xxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxx. Na xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(309)

Xxx xx uvedeno xx 230. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise x xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxxx XXXXX provedlo analýzu xxxxxxx a xxxxxxx xx porovnání cen, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX.

(310)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2013 x 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2010 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xx xxxxxxx výběrového xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx APFTE xx xxxxxxx u xxxxxxx na xxx 2010 nesnažilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx marketingových služeb.

(311)

Navíc, xxx xxxx xxxxxxx xx 225. xxxx xxxxxxxxxx, subjekt, xxxxx xx xxx x xxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx zahrnovat xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto služeb x xxxxxxxxxx týkající xx poskytování xxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx do smluv x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby. (171) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšit xxxx xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tržní xxxx.

(313)

Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx 186. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx řízení se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadání xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(172)

(314)

Xxxxxxx, Xxxxxx na xxxxxxx okolností vyhlášení x zveřejnění obou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx koncipována xxx, aby z xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšly společnosti Xxxxxxx/XXX, xxxxx by xxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(173) Ve xxxxxxxxx xxxxxx na xxx 2013 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepředložil xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxx řízení na xxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x […] XXX xxxxx xxx nabídka xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx povahy. Ani xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2013, xxx xxxxxxxx řízení x xxxx 2017 proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxxx sdružení XXXXX.

(315)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 již xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zaměřit xx xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxxxxxxx letišti.

(316)

A xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službách x regionu, v xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxxxxxxx marketingu v xxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx.&xxxx;(174)

(317)

Společnost Xxxxxxx navíc xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE xx xxxxxx společností Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb.

(318)

Komise xxxx z formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní ceny.

(319)

Společnost Xxxxxxx předložila na xxxxxxx svého argumentu xxxxxx xxxxxxx odborné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX uvádějí xxxx xxxxxxxxxxxx tržním xxxxx, na základě xxxxxx porovnání x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx on-line xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(320)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tuto analýzu xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx x cenících („xxxx xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx byly za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx brány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, že se xxxxx o služby xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx zohlednit.

(321)

Studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takovým x xxxxx reklamní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx („XXX“)&xxxx;(175) na daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cena, xxxxxx xx zákazník xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx službu, xxxxxxx xx očekávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x xxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX zjevně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bychom xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, které však xxxx ve studii xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zákazníky, xxxxxxx ochota x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx internetové xxxxxxx zařazené xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xxxxx koupit xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zaměřují xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

(322)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx marketingové xxxxxxx, které společnost Xxxxxxx předložila xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx navzájem xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx transparentnost cen.

(323)

Komise xxxx konstatuje, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx – xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x XXXXX – xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

(324)

X xxxxxxx, x xxxxx xxxx možné xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE (což Xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit), nebyl xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx APFTE. X xxxxxxx na skutečný xxxxx uzavírání marketingových xxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxx x (192). x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „benchmarking“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že výše xxxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(325)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy poskytují xxxxxxxxxxx Ryanair hospodářské xxxxxxxxxx.

(326)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx sdružením XXXXX x společnostmi Xxxxxxx/XXX xx podmínek, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xx xx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(327)

Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx z xxx 2013 x 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx selektivity, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx Ryanair nepředložila xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a dohod x letištních xxxxxxxx. X xxxxx případě Xxxxxxx Komisi xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx, xxx by mohly xxxxxxxx xxxxxxxx využívat x xxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx obsluhovat xxxxxxx Montpellier.

(329)

Dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx podpory ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(176), x kterým se xxxxxx „jakýkoliv xxx, xx xxxxx základě xxxx xxx xxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx částku poskytnuta xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx“.

(330)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2010 (xxxxx i její xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx uzavřena xxxxx xx společností XXX xxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x aniž xx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(331)

Zápis x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX ze dne 24. xxxxxx 2010 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačnou xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnostmi XXX/Xxxxxxx beze snahy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxx uvedené destinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(332)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2013 x 2017, Komise xx nedomnívá, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v takové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sdružení XXXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxx xxxxx poskytovatelům xxxxxx.

(333)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx marketingových dohod x xxx 2010 x 2013 přijala Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkala xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx, Xxx x Xxxxxxêxx x který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX. Xxx tedy xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s předpisy x státní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx subjekty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alespoň utajily.

(334)

Ze xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010, xxxx na xxxxx xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXXX xxxxxx chtělo xxxxxxxx, xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ – xx. cestovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx směru Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi, Xxxxx-Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx-xxxx reklamní xxxxxx.&xxxx;(177)

(335)

Xxx xx xxxxxxx x 63. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění x x 202. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxx xxx umožnila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x marketingových služeb, xxxxx musely být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohl xxxxxxxxxxx Ryanair x xxxxxx výběrových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxxxxx společnost, ani xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(336)

X xxxx 2013 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx části 1 xx 4 xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxx využívaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nabídku xxx xxxx&xxxx;5 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1 xx 4), xxxxx xx xxxxxxxx destinace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx).

(337)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx realizovalo xxxxxxxx XXXXX xxxxx ty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x jejichž xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxx částí 4 xx 7). X xxxxxxx xx xxxx skutečnost se xxxxx části xxxx xxxx zástěrka, xxxxx xxxx xxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx tyto xxx xxxxx – xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxx velmi odlišná – byla u xxxxx xxxxx přesně x […] EUR xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je lépe xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nesvědčily x xxx, xx xx xx skutečně xxxxxxxxxx xx některý x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx (Valonsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxx). Vzhledem xx službám, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jazykové/národní verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx, německé, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (xx francouzštině x xxxxxxxxxxxx)), xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.

(338)

Xxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 x 2017 schopna xxxxxxx rovnou hospodářskou xxxxxx xxxx společností Xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

(339)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvozuje, xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 2013 a 2017 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytovatele a xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(340)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxx 2010, 2013 x 2017, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraná xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx smluvní závazky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek nezískaly. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jednotlivá xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodnění xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, jsou xxxxxxxxxx.&xxxx;(178)

(341)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 x 2017 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx je selektivní.

(342)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx to, xx xxxxx obchod xx touto podporou xxxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(179) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxxxxx podpory konkuruje xxxxx podnikům xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(343)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX, což xx xxx, který se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx státy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx letiště ve Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx soutěží x xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, zatímco z xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(180) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(344)

Z xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(346)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že dané xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxx, xxxxx by nasvědčoval xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx. Xxxxxxx základem xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, jak jej xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx 5.2).

(347)

V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx marketingová xxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2010, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx x xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2013, byly xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2014. Pokud xxx x slučitelnost podpor xxxxxxxxxxxx dříve, než xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx 2014, xxx 174 pokynů x roku 2014 xxxxxxxx xx pravidla xxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x regionálních xxxxxx&xxxx;(181) (xxxx xxx „xxxxxx x roku 2005“). Xx xxxxxxxxxxxxx smlouvu x 19. května 2017 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2014.

(348)

Xxxxxx x xxxx 2005 x xxxxxx z roku 2014 xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvinuté xxxxxxxxxxx x předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx nezbytné x xxx xxxxxx, že xx netýkají trasy xxx provozované xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xx trasy xxxxxxx&xxxx;(182), xxxxx xxxx časově xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, na xxxx xx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(183), xxxxx xx xxxx částky xxxxxxx xx čistém rozvoji xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx kumulována x xxxxxx typy xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx respektují xxxxxx proporcionality. (184)

(349)

V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádná x dotčených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dotčených xxxxx je neslučitelná x vnitřním xxxxx.

(351)

Xxxxx čl. 108 xxxx. 3 SFEU xxxx xxx Xxxxxx „xxxx informována x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. […]. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(352)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx oznámeny Xxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(354)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx platby poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx 2010, 2013 a 2017, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 SFEU.

(355)

Komise x xxxxxxx xx SFEU x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpory x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(185) Xxxxx xxxxxxxx judikatury soudů Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx neslučitelnou x xxxxxxxx trhem, xx cíl obnovení xxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(186)

(356)

X této xxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodu, kterou xxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx.&xxxx;(187)

(357)

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, xx „xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx záporné xxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

(358)

Xxxxxxxx x xxxx, xx dotyčná xxxxxxxx xxxx provedena x xxxxxxx s xx. 108 odst. 3 XXXX a xxxx navíc xxxxxxxxxx xx neslučitelné xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xx trhu x xxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx příjemci x dispozici, x xxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Částka, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(188) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxxx xx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx APFTE xxxxxxxxx každé x xxxx.

(360)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxx x xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, které sdružení XXXXX skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxx xxxxxxx společnosti XXX x xxxxxx 2010 xx 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4 (viz 82. bod odůvodnění).

(361)

Komise xxxxxxxxxx, xx Francie x xxxxxx 2010 xx 2018 protiprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx částky vyplacené xxxxxxxxxxxx Ryanair/AMS xx xxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxx xxx x xxxx výši xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x obnovení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutím.