Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 052 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32020D1714

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32020D1714

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1714

ze xxx 16. xxxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1119, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx než externím xxxxxxxxx x xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1339, xxxxx xxx x zadní obrysové xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/631 ze dne 17. xxxxx 2019, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxxx normy xxx xxxxx XX2 pro xxxx osobní xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla x kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x (XX) x. 510/2011 (1), x zejména na xx. 11 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxx Audi AG, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XX, Xxxxxxx XX, XXX Xxxxx X.x.X, Xxxx-Xxxxx GmbH, Xxxxx Xxxxx Europe Ltd, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx GmbH, Xxxxxx Xxxx Rover Xxx, XXXX Xxxxxxxxxx XxxX-XXX, Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx SA, Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx x.x, Xxxxxx Motor Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Nutzfahrzeuge xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“) xxxxx xxxxxx 12x prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 725/2011&xxxx;(2) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1119&xxxx;(3) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro některá xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-XXX) xxxxxxxxx M1.

(2)

Dne 21. xxxxx 2020 xxxxxxx XXX Xxxxx S.p.A, Xxxxxx Xxxx Rover Xxx., XXXX Automobile XxxX-XXX, Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Peugeot, XXX Xxxxxxxxxxx XX, Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx x.x x Xxxx-Xxxxx XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „druhá xxxxxx“) xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 x xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (EU) 2019/1119 xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx (LPG), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (CNG) x xxxxxxxx (E85).

(3)

Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 nařízení (XX) 2019/631, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 725/2011 x „xxxxxxxxxxx xxxxxx pro přípravu xxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 443/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 510/2011“ (xxxxxx x července 2018 (X2))&xxxx;(4).

(4)

X první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úpravu zkušební xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xxx, xxx xx zkušební xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spalováním xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx XXXX-XXX, x nichž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx naměřené xxxxxxx spotřeby paliva x xxxxx XX2 xxxxx xxxx 1.1.4 xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx 8 x xxxxxxx XXI nařízení Xxxxxx (EU) 2017/1151 (5).

(5)

Na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx vozidel NOVC-HEV xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX2 uvedený x xxxx 4.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119.

(6)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XXX, u xxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxx 1.1.4 xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx 8 x xxxxxxx XXI xxxxxxxx (XX) 2017/1151 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 u xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnocenná xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx spalováním. Xxxxx xx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx NOVC-HEV xxxx xxxxxxxxx zkušební podmínky xxx xxxxxx automobily x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1119. Xxxxx xxx x xxxxxxx kategorie vozidel XXXX-XXX, měla xx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstat xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx o xxxxxx žádost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx paliva XXX x CNG. Xxxxxxxx x xxxxxxx dostupnosti xxxxxx E85 na xxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx účely zkušební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odlišovat toto xxxxxx od xxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a statické xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx světla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 konzervativnějšími xxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1339&xxxx;(6).

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měli xx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x certifikaci xxxxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxx s xxxxxxxxxx rozhodnutím (EU) 2019/1119 xx znění xx dne 28. xxxxxx 2019. Xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx certifikací xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 x xxxxx xxxxx.

(10)

X žádosti, xxxxx xxxx schválena prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1339, xxxx xxxxxxxxxx důkazy x tom, xx xxxxxxx účinných xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 427/2014 (7) x xxxx svítidla xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1339. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx zadní xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx XX2 certifikované xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2019/1119 xxx zohlednit xxx xxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x platnost neprodleně.

(12)

Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 x (XX) 2020/1339 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1119 xx xxxx xxxxx:

1)

x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2x, xxxxx zní:

„2a.

Je-li xxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidle xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, zaznamená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxx:

x)

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí XX2 při xxxxxxx XXX xxxx CNG;

b)

u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx provozovaného xx xxxxxx a E85 xxxxxxx xxxxx CO2 xxx xxxxxxx xxxxxxx.“;

2)

xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx období x kódy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 24. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2019. X takovém případě xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx inovace x. 28.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na jeho xxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2019, xxxxx xx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 28 xxxx x. 37 xx xxxxx zohlednit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rokem 2021.“;

3)

xxxxxxx se xxxx xxxxx:

x)

xxx 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tabulky 5“;

ii)

položka XXx se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXx – xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxx 4“;

x)

xxx 4.1.1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.1.1.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX-XXX kategorie X1, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2 x xxxxxxx x xxxxx 1.1.4 xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx 8 k xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) 2017/1151“;

xx)

xxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx efektivní xxxxx (XXx) [x/xXx]

Xxxxxxxxx/X85

0,264

Xxxxxxxxx/X85 x xxxxxxxxxxxxxxx

0,280

Xxxxxxx

0,220

XXX

0,342

XXX s xxxxxxxxxxxxxxx

0,363

Xxxxxxxx xx efektivní xxxxx (VPe) [x3/xXx]

XXX (X20)

0,259

XXX (G20) x xxxxxxxxxxxxxxx

0,275“;

xxx)

xxxxx „CF: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x/100 xx) - (g XX2/xx) [xXX2/x] xxxxx xxxxxxx x. 5:“ se xxxxxxxxx tímto:

„CF: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tabulky 5.“;

xx)

xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Tabulka 5

Přepočítací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) [xXX2/x]

Xxxxxx/X85

2&xxxx;330

Xxxxx

2&xxxx;640

XXX

1&xxxx;629

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) [xXX2/x3]

XXX (X20)

1&xxxx;795 “;

x)

x xxxxxxx 6 xx xxxxxxx xxx rohový xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxxxx

0,019

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

0,039“;

x)

xxx 4.1.2 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„4.1.2.

Xxxxxxx XXXX-XXX nespadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.1.1.“;

xx)

xxxxx tabulky 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx XX-XX xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vozidle“;

d)

bod 4.2 xx xxxx takto:

i)

název xxxx 4.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.1.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spalováním x xxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxx X1, u nichž xxx xxxxxx nekorigované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2 x xxxxxxx x xxxxx 1.1.4 xxxxxxx 2 dílčí xxxxxxx 8 x xxxxxxx XXI xxxxxxxx (XX) 2017/1151“;

xx)

xxxxx bodu 4.2.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2.2.

Xxxxxxx XXXX-XXX nespadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.2.1.“

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1339

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1339 xx xxxx xxxxx:

1)

x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno x), xxxxx zní:

„n)

zadní xxxxxxxx svítilně.“;

2)

příloha xx xxxx xxxxx:

x)

x tabulce 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

12“;

x)

x tabulce 4 xx xxxxxxxx tato xxxxxxx:

„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

0,36“.

Článek 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx sedmým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. listopadu 2020.

Za Xxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX

xxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 111, 25.4.2019, s. 13.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 194, 26.7.2011, x. 19).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1119 xx xxx 28. xxxxxx 2019 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívajícího diod xxxxxxxxxxxx světlo xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx elektromobilů xxx xxxxxxxxx nabíjení xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxx snižování emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 176, 1.7.2019, x. 67).

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xx/x/x19x42x8-8x87-4x24-x78x-9x70760x82x9/Xxxx%202018%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxxxxxx.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1151 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx, mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (Xx. xxxx. L 175, 7.7.2017, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1339 xx xxx 23. září 2020 x xxxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího osvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx diod xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx XX2 x některých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/631 xx vztahu x celosvětově harmonizovanému xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 313, 28.9.2020, x. 4).

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 427/2014 xx xxx 25. dubna 2014, kterým xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 510/2011 (Xx. xxxx. X 125, 26.4.2014, s. 57).