XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1707
xx xxx 13. xxxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxx organizace, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vysvětlivek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxx ostatních pokynů xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 31, xx. 43 xxxx. 2 x čl. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 87/369/XXX&xxxx;(1) schválila Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží (2) a xxxxxxxx x její xxxxx&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxx o XX“), xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx xxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxxx x HS xx Xxxxx xxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx, jako xxxx pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx doporučení potřebných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx x XX xx vysvětlivky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Výboru xxx HS“), xxxxxxxx xx schválená Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XX generálnímu tajemníkovi XXX, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Radě XXX. |
|
(4) |
X xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx x XX xx xxxxx, xx jestliže xx Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 2, Xxxx WCO xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo doporučení xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx WCO, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o XX, je xxxxx xxxx nebo jejich xxxxx Xxxxxx xxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat jménem Xxxx xx XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovisek x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výklad harmonizovaného xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx x HS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaná Xxxxxxx xxx XX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87&xxxx;(4). |
|
(6) |
Xx v xxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx pro XX byly xxxxxxxxx xx základě zásad, xxxxxxxx x směrů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx postoje urychleně, xxx mohla Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Výboru pro XX. |
|
(7) |
Xx xxxxxx zachování xxxx Xxxx xx xxxx mít Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XXX x x její xxxxxxx Xxxxxx pro XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx x HS, xxx xx zabránilo xxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x ohledem xx xxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postoje xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx x HS, nebo xxxxxxx xxxxxxx, který xx věcně liší xx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx HS. |
|
(8) |
S xxxxxxx na vyvíjející xx x vysoce xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x XX, xxxxxx xxxxx otázek projednávaných xx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx HS x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxx posouzení dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx WCO xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx XX, x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx toho zohledněny xxxx okolnosti, xxxxxx xxxxxx technických x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx zasedání Xxxxxx xxx XX, xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postoje Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, by Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxx Xxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řádem Xxxxxx pro XX xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx Rada xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány Xxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezena, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zařazení xxxxx xxxx ostatních xxxxxx xxx výklad harmonizovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy x XX x xxx přípravě takových xxxx ve XXX, xxxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vysvětlivek, xxxxxxxxxx k zařazení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému podle xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(5).
Článek 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx podle xxxxxx 1, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx „Xxxxxxxxxxxxx postoje, xxxxx xx být xxxxxx jménem Xxxx x rámci Světové xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx harmonizovaného systému x doporučení potřebných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx systému“ (6).
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2023.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 87/369/XXX xx xxx 7. xxxxx 1987 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx x její xxxxx (Xx. xxxx. X 198, 20.7.1987, x. 1).
(2) Úř. věst. X 198, 20.7.1987, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 20.7.1987, x. 11.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 xx dne 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (Xx. xxxx. L 256 7.9.1987, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ST 11651/20, xxxx I, xx adrese http://register.consilium.europa.eu.
(6) Viz xxxxxxxx ST 11651/20, xxxx II, xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.