XXXXXXXX KOMISE (EU) 2020/1682
xx dne 12. xxxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1223/2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1223/2009 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxxxx přípravcích (1), x xxxxxxx xx xx. 31 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Látky 2-Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (XXXX) x 11,14-Xxxxx-2,9-xxxxxxxxxxxxx-16-xxxxx xxxxxxxx, 4,4,6,16-xxxxxxxxxxx-10,15-xxxxx-, 2-[(2-xxxxxx-1-xxx-2-xxxxxxxx)xxx]xxxxxxxxxx (Xx-XXXX Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xx-XXXX TMHDC) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1223/2009. |
(2) |
Xxxxxxx agentura pro xxxxxx přípravky, která xx švédským xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1223/2009, xxx 2. xxxxxxxx 2014 přijala x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1223/2009, xxxxxx xx xxxxxx dočasná xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx kosmetického xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinků. Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené nežádoucí xxxxxx, xxxx HEMA x Xx-XXXX XXXXX. |
(3) |
X xxxxxxx x čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1223/2009 švédská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxx xxxxxxxxxx x 21.–22. xxxxxx 2018&xxxx;(2) xxxxxx x xxxxxx, xx „pokud xxxx xxxxx HEMA x xx-XXXX-XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx nehtovou xxxxxxxx (…) v xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx je xxxxxx xxxxxxx omezeno xxxxx xx nehtovou xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx“. VVBS xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxx XXXX x xx-XXXX-XXXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx senzibilizace x důsledku nesprávného xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neúmyslné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx“. |
(5) |
Xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 1223/2009 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh bezpečné xxx xxxxxx zdraví, xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rozumně xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx „obvyklých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx nutno xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neúmyslné xxxxxxx. X xxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nedostatečné přesnosti xxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx senzibilizace xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX x Di-HEMA XXXXX, které xxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x nedostatečnou přesností, xxx způsobí xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxx xx xx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx použitím kosmetických xxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x znalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kosmetického xxxxxxxxx xxx spotřebitel. |
(9) |
Možná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx, zejména směrnice Xxxx 89/391/XXX&xxxx;(3) x 98/24/XX&xxxx;(4). Xxxxx xxxxxx xxxxx bezpečnostní předpisy xxx xxxxxxxxxxxxx použití. |
(10) |
Jelikož xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx HEMA x Xx-XXXX XXXXX x xxxxxxxxxxx xx nehty xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx aplikovány xx xxxxxxxx ploténku, x xxxxxxx by xx „obvyklých nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx být xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx přiléhající x xxxxxxx xxxxxxxx, existuje, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, potenciální xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX a Xx-XXXX TMHDC v xxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx látky XXXX x Xx-XXXX XXXXX profesionálními uživateli xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx přípravky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatelé, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxx xxx profesionální xxxxxxx“. |
(12) |
Xxx byli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spotřebitelé xxxxxxxxxx na potenciální xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx na xxxxxxx obalu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx HEMA a Xx-XXXX TMHDC uvedeno xxxxxxxxxx „Xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxx“. |
(13) |
Xxxxxxxx opatření xxxxxxx Švédskem by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx odůvodněné. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx látek HEMA x Di-HEMA TMHDC x xxxxxxxxxxx na xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1223/2009 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobit. |
(16) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přípravky, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha III xxxxxxxx (XX) x. 1223/2009 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 342, 22.12.2009, x. 59.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXX/1592/17;
xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxx/xxxx/xxxx_x_214.xxx
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).
XXXXXXX
X xxxxxxx x xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1223/2009 xx xxxxxxxx následující xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx číslo |
Identifikace xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|||||
Xxxxxxxx xxxxx/ XXX |
Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx CAS |
Číslo XX |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx koncentrace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxx |
||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
„313 |
2-Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (*1) |
HEMA |
868-77-9 |
212-782-2 |
Přípravky na xxxxx |
Xxx profesionální xxxxxxx |
Xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci. |
|
314 |
11,14-Dioxa-2,9-diazaheptadec-16-enová xxxxxxxx, 4,4,6,16-tetramethyl-10,15-dioxo-, 2-[(2-xxxxxx-1-xxx-2-xxxxxxxx)xxx]xxxxxxxxxx &xxxx;(*2) |
XX-XXXX TRIMETHYLHEXYL XXXXXXXXXXX |
41137-60-4/72869-86-4 |
255-239-5/276-957-5 |
Xxxxxxxxx xx xxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx xxx profesionální xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 3. xxxxxx 2021 xxxxx xxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují uvedenou xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx 3. září 2021 nesmí xxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látku x nejsou v xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxx.“
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 3. xxxxxx 2021 nesmí xxx na xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx podmínkami. Ode xxx 3. září 2021 nesmí být xx trh Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxx.“