NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1681
xx dne 12. xxxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx příloha X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxx xx xxxxxxx Unie
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x aromatech x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aromatickými vlastnostmi xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x změně nařízení Xxxx (XXX) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 x (XX) x. 110/2008 x směrnice 2000/13/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1331/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářské xxxxxx x potravinářská xxxxxxx&xxxx;(2), x zejména xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 872/2012 (3) xxx xxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx A xxxxxxx X nařízení (ES) x. 1334/2008. |
|
(3) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 1334/2008 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem uvedeným x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008, x xx xxx x xxxxxxx Komise, xxxx xx základě xxxxxxx podané členským xxxxxx xxxx zúčastněnou xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx aromat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x době xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 872/2012 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebitele, x xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, avšak xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxx X xxxxxxx X nařízení (ES) x. 1334/2008 budou xxxxxxxxxx bezpečnostní údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x. 1 xx 4. |
|
(5) |
Xxxx látkami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aromat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx 31. prosince 2012 xxxx předloženy doplňující xxxxxxx údaje, bylo xxxxxx xxx xxxxx: α-xxxxxxxx (xxxxx FL 07.134) (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), δ-xxxxxxxx (xxxxx XX 07.130), cis-1-(2,6,6-trimethylcyklohex-2-en-1-yl)but-2-en-1-on (xxxxx XX 07.225), xxxxx-1-(2,6,6-xxxxxxxxxxxxxxxxx-2-xx-1-xx)xxx-2-xx- 1-xx (xxxxx XX 07.226) x α-xxxxxxxxxx (číslo XX 07.231) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“). Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.4 xxxxx xx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxx FGE.19 x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek XXX 210. Pokud xxx o xxxx xxxxx, xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxx 210 z xxxx 2009&xxxx;(4) xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx strukturální xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x alfa- x xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné vyloučit xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x souladu x dokumentem úřadu x xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx of the Xxxxxxxxxx Xxxxx FGE.19“ („Xxxxxxxxx xxxxxxxxx genotoxicity xxx xxxxx patřící xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.19“)&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxx 28. xxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se podskupiny 2.4 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek XXX.19. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x genotoxickém potenciálu xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek XXX 210 z chemické xxxxxxx FGE 2.4 xxxxxxx aromatických látek XXX 19, xxx xxxx zveřejněna xxx 19. února 2014&xxxx;(6). Xxxx však xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx údaje stále xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x požádal x xxxxx doplňující xxxxx x xxxxxxxxxxxx x látek, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx reprezentativní. |
|
(8) |
Nové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2014. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 2 svého xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2015&xxxx;(7). Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tyto xxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených látek, x xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx vědecké údaje x genotoxicitě xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látkách xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2016. Po xxxxxxxxxx xxxxxx údajů si xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 8. xxxxxxxxx 2016, 9. února 2017, 29. června 2017 x 8. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studií. Xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nebyly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obav xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené doplňující xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, vyhodnotil úřad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.210&xxxx;(8), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 22. května 2019. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obavy xxxxxxx genotoxicity xxxxx x xxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx předložené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx obavy xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxx 2009, xx Komise za xx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1334/2008 xxx látky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 1334/2008. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. |
|
(12) |
Xxxx X přílohy X nařízení (XX) x. 1334/2008 by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxxxxx důvodů by xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pěti xxxxxxxxx aromatických xxxxx x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx do Xxxx ze xxxxxxx xxxx x byly xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx jako takové, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx při jejich xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx A xxxxxxx X nařízení (XX) x. 1334/2008 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Potraviny, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy uvedeny xx xxx přede xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx nadále xxxxxxx xx xxx xx svého xxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx trh xx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xx Xxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx nepoužijí xx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxx přidána xxxxxxx x xxxxxx xxxx aromatických xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx ke spotřebě xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxx, xx nichž xxxxx být xxxxxxxx x xxxx složky xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxx se usnadnilo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 12. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 872/2012 xx xxx 1. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx aromatických xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 2232/96, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1565/2000 x rozhodnutí Komise 1999/217/XX (Xx. xxxx. X 267, 2.10.2012, x. 1).
(4) Scientific Opinion xx Flavouring Xxxxx Xxxxxxxxxx 210: xxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx precursors from xxxxxxxx subgroup 2.4 xx XXX.19; XXXX Xxxxxxx (2009) XX-1030, 1–18. xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxx/10.2903/x.xxxx.2009.1030
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx Test Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Subgroups xx FGE.19 - Xxxxxxxxx of the Xxxxx xx Food Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Enzymes, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx XXXX (XXX); EFSA Xxxxxxx (2008) 854, 1–5.xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxx/10.2903/x.xxxx.2008.854.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx on Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 210, Xxxxxxxx 1 (XXX.210Xxx1): Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx precursors xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.4 of FGE.19. XXXX Journal 2014;12(2):3587, 35 x. xxx:10.2903/x.xxxx.2014.3587
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxx Evaluation 210 Xxxxxxxx 2 (FGE.210Rev2): Xxxxxxxxxxxxx of xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ketones xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.4 xx XXX.19. ze xxx 10. xxxxxxxx 2015, EFSA Journal 2015;13(7):4172.xxx:10.293/x.xxxx.2015.4172.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx on Xxxxxxxxxx Xxxxx Evaluation 210 Xxxxxxxx 3 (XXX.210Xxx3): Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxx alicyclic xxxxxxx and xxxxxxxxxx xxxx chemical subgroup 2.4 xx XXX.19. XXXX Xxxxxxx 2019; 17(5):5676.
XXXXXXX
X xxxxxxx I xxxxx X oddíle 2 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 se xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
„07.130 |
δ-xxxxxxxx |
57378-68-4 |
386 |
2 |
XXXXX/XXXX |
|||
|
07.134 |
α-xxxxxxxx |
43052-87-5 |
385 |
11053 |
2 |
XXXXX/XXXX |
||
|
07.225 |
xxx-1-(2,6,6-xxxxxxxxxxxxxxxxx-2-xx-1-xx)xxx-2-xx-1-xx |
23726-94-5 |
Xxxxxxx 92 %; 4 % xxxxxxx xxxxx-xxxxxxx |
2 |
XXXX |
|||
|
07.226 |
xxxxx-1-(2,6,6-xxxxxxxxxxxxxxxxx-2-xx-1-xx)xxx-2-xx-1-xx |
24720-09-0 |
2 |
XXXX |
||||
|
07.231 |
α-xxxxxxxxxx |
35044-63-4 |
2 |
XXXX“ |