XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/1669
xx xxx 10. listopadu 2020
o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1807 x xxxxx xxx xxxxx tok xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x vnitřním trhu
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1024/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/49/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx („systém XXX“) xxxxxxx nařízením (XX) x. 1024/2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, jejímž xxxxx xx pomáhat xxxxxxxx státům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismus x xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx IMI xxx xxxxxxx nástrojem x xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v aktech Xxxx, které nejsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1807 (2) stanoví xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx osobních xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1807 může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx přístup k xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1807 xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přemístění xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx 180 xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx IMI by xxxx xxx účinným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 x 4 x x. 7 xxxx. 2 xx 5 xxxxxxxx (EU) 2018/1807. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012. |
|
(6) |
Xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1807 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určená x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx a jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xx proto xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx IMI xx xxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1807 a Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1807 má xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x údajům, xxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx žádosti x xxxxx. Xxx výměna xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx by xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dožadujícímu členskému xxxxx podrobnosti xxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Členský stát, xxxxx byla žádost xxxxxx, může rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx postup xxxxxxxx xx nejefektivnější. |
|
(9) |
Žádost x xxxxxxxxxx pomoci, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx. Podle čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1807 xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx propojeny x xxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(3). Xx xxxxxxxxx článek 14 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx v xxxxxxx XXX. |
|
(10) |
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxx upřesnit xxxxx, xx xxxxxxx tak xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxx předložení zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1807. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle článku 24 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx projekt
Provede xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x vnitřním xxxx („systém XXX“) xxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 x 4 a x. 7 xxxx. 2 xx 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1807.
Xxxxxx 2
Příslušné orgány
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx příslušné xxxxxx ve xxxxxx xx. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 považují xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2018/1807, xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 a xx. 7 xxxx. 2 xx 5 xxxxxxxx (EU) 2018/1807 xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx uvedených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysvětlení; |
|
b) |
předání žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xxx xx být xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx požadované xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce nařízení (XX) 2018/1807 poskytne xxxxxx IMI xxxxxxxxx xxxxxx zejména pro:
|
a) |
oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontaktními místy x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
X případech, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX zpracovávají v xxxxxxx x článkem 14 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012.
Xxxxxx 5
Hodnocení
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pilotního xxxxxxxx požadované podle xx. 4 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1024/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx 29. xxxxxxxxx 2022.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 316, 14.11.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1807 xx xxx 14. listopadu 2018 x rámci xxx xxxxx xxx neosobních xxxxx v Xxxxxxxx xxxx, Xx. xxxx. X 303, 28.11.2018, x. 59.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).