Plné znění - 32020D1605

(1)

Xx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Indie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxxxxxx xxxx prodloužena x roce 2010 x x roce 2017. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/422&xxxx;(3) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/421 (4).

(2)

Současná xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Electro Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x 15,7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Graphite Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) a všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 7 % x antidumpingové xxx xx xxxx 0 %.

(3)

Xxxxxx x xxxxxxx podala xxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“), vyvážející xxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxx xxxx omezena xx posouzení xxxx.

(4)

X xxxxxxx x přezkum xxxxxxx vznesl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx následek masivní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x XX. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobci x Xxxx velmi xxxxx zisková xxxxxxx x nenacházejí se xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx již xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx založena xx dříve stanovené xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dne 2. xxxxxx 2020, xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x článku 19 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx. Xx xxxx učiněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxxx země vývozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x věci vyjádřit x účastnit se xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx připravila xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx, xxx oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli (XXXXXXX).

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx známým vyvážejícím xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vzorku x tomto xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(10)

S xxxxxxx xx velký počet xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xx xxxxxx dokončení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xxxxx výrobců x Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx vzorku. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii, xx xxx připadá xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vybranými xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx GrafTech Xxxxxx X.X.X., XxxxXxxx Xxxxxxx X.X., Xxxxx Denko Xxxxxx Xxxxx S.A. x Tokai Xxxxxxxxxx XxxX.

(12)

Žádný dovozce x Xxxx se xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 17. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx / skupinami společností xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xx období xx 1. xxxxx 2019 xx 31. xxxxxxxx 2019 (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx význačných xxx posouzení újmy xxxx stanoveno na xxxxxx od 1. xxxxx 2016 do xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“).

(15)

Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x hustotě 1,65 x/xx3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6,0 μΩ.x nebo xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx už dovážené xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x současnosti xxxx XX ex 8545 11 00 (xxx XXXXX 8545110010) x xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010).

(16)

Uhlíkové xxxxxxxxx xx používají xxx xxxxxx xxxxx. Slouží xxxxxxxx xxxx vstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pecích x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx surovinou xxxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Jehličkový xxxx se používá xxxx v xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx baterií.

(18)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx x xx. 11 odst. 3 základního antidumpingového xxxxxxxx x xxxxxxx 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx změnily x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xx xxx xxxxxxx x přezkum xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opětovné posouzení xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (evropských) xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx Showa Xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu z xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pece xxxx xx změně xxxxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x celosvětovému xxxxxxxxxx x jejich dodávkách“, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a trvalý xxxxxx xxxxxx xxx.

(22)

Pokud jde x xxxxx ve xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, žadatel xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny SGL xxxxxxxxxxxx uhlíkové elektrody xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxx amerických xxxxxxx skupiny XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxx vlastnictví x xxxxxxxxx struktury x dvou xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii, a xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Žadatel xxxx xxxxxxxxxxxx, xx obě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod v XX a xx xxxxxxxxxxx úrovni, což xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx Xxxx), x xxx x k menší xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Denko xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jako xxxxxx představovala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobu x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo strukturu xxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx celosvětovou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, čímž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Denko xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxx obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx nedošlo x dotčeném období x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který by xxx vliv xx xxxxxx obdobného xxxxxxx x Xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx snížení výroby x prodeje (6) v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Převzetí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx stavět xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx je xxxxxx povahy. Z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx pokračovala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx konsolidace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx podstatně nezměnila xxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxx xxx o xxxxxx snížené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx cenám xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trvale xxxxxxx úrovních, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx (30)xxx xxxxxxxxxx), a xxxxx xxxxxxx x trvalé xxxxx, jež by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx v xxxxxx 2017 x 2018, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx, že xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx x poptávkou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu z xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxx xxxxx, proč xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čínských výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli a xxxxx konkurencí x xxxxxxx jehličkového koksu (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dočasnému xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx xxxxxx poroste, jakmile xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx elektrické obloukové xxxx, s xxxxx xxxxxx environmentální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxxx očekával, xx výroba využívající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (x zejména x Xxxx) poroste xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod, což xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodávkách x xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx celosvětové xxxx uhlíkových xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krize xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx již v xxxx 2021 xxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxx, xx xxxx xx xxxx 2017 xxxxxxx konstantně xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2017, x xx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx desetiletích xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXXXXX xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2017 drasticky snížena x důsledku opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koks xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. XXXXXXX xxxxxx, že xxxxxxxxx průmysl Xxxx xx xxxxxx vystaven xxxxxxxx xxx vstupních xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx elektrody.

(29)

Společný xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx, xx značný xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2017–2018 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situací, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x poptávce. Xxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvýšená xxxxxxxx xx oceli xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí (prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx uhlíkové elektrody); x) dočasné odstávky xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x x) xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx odvětví xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx skončila v xxxx 2019, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a významně xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx 2017–2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx začaly dovozní xxxx do Unie xxxxxxx xxxxxx (2019). Xx xxxx 2020 xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx dokonce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2017. Xxxxxxx 1 níže xxxxxxx xxxxx cen xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení x xx. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „databáze xxxxx xx. 14 odst. 6“).

X.xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6

(31)

Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx x celosvětovém xxxxxxx. X když ceny xxxxxx z Xxxx xx Xxxx x xxxxxx 2017 x 2018 x souladu x xxxxxxxxxxxx trendem xxxxxxxx, x xxxx 2019 rovněž x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx xxxxxxx. Stejně xxx měly x xxxxxxx roku 2019 xxxx jehličkového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx nárůst xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx byl xxxxx dočasný. Xxxxx xxx xxxxx nepotvrdil xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nabídce x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx cen xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uhlíkových xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) x xxxxxxx x Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x budoucnu xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxx x to xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx xxxxxx proměnit xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na vyvíjející xx xxxxxxx v xxxxxxxx koronavirové xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx změnám xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx elektrodami xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx strany byly xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx, x bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx vyslechnuty.

(34)

Bezprostředně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další připomínky xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx byly xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx ve výše xxxxxxxxx bodech odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zopakoval xx xxxx xxxxxxxxx příspěvku xx poskytnutí informací (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx).

(35)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, žadatele x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxx x grafitu (XXXX) xxxxxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nestačí, xxx xx Komise zaměřovala xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Požadovala, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Antidumpingové xxxxxx XXX.

(37)

Xxx xx xxxxx xxxx v (31) bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx opětovné xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx právně opodstatněné, xxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx trvalé xxxxx x okolnostech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vlády odmítla.

(38)

Žadatel xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SGL společnosti Xxxxx Xxxxx x XX x společnosti Xxxxx x XXX xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x ve světě. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přesahuje xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko. Xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx světových xxxxxxx x menší xxxxxxxxxx jak xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx XX.

(39)

Xxxxxxx znovu xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obloukové pece xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx představoval strukturální xxxxx na xxxx, xxxxx vedl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx. Žadatel tvrdí, xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx nakonec argumentoval, xx xxxxxx xxx x EU během xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx indického xxxxxx za xxxxx xxxx, xxx podstatně xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxx x xxxxxxxxx xx ceny. Xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu uhlíkových xxxxxxxx z Xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx indický dovoz xxxxxx xx výrazně xxxxxxx cenových xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx v EU xxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x XX xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.

(41)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, menšího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx konkurence xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovlivnily xxxx x ziskovost, x xxxxx představují xxxxxxxxxxxx změnu xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sám žadatel xxxxx, xx světových xxxxxxx xx méně, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektrické xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(9). To xxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a poklesu xxxxxxxxx cen, x xxxxxx japonský xxxxx xx XX možná xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz (31)xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx jde x xxxxxxx žadatele, že Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx založila xx xxxxxxx předpokladu, Komise xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx disponuje určitým xxxxxxxxx pro uvážení. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx i xxxx cena x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ukazatelem xxxxxxxx, jde o xxxxxxxx ukazatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx možné tvrdit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrodách xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nezpůsobuje xxxxxxxx x Xxxx xxxx, Xxxxxx zopakovala, xx xxxxxx újmy xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přezkum xxxxx shledán xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ((32)xxx odůvodnění), x znovu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx posouzení xxxx Xxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx – xx by již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx – nad xxxxx xxxx, x xxxx se dospělo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2017.

(44)

Sdružení XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zdůvodněním, xx se xxxxxxxxx xx žádné xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx elektrodami. Sdružení XXXX xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabídky xxxxxxxxxx elektrod.

(45)

Komise xxxxxx x xx xxx svém xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxx změn xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx elektrodami.

(46)

Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejícího z Xxxxx xx měl xxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx rozhodnutí xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,