Plné znění - 32020D1605

(1)

Xx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“) pocházejících x Xxxxx (dále xxx „dotčená země“). Xxxxxxxx xxxx prodloužena x roce 2010 x x xxxx 2017. X xxxxxxxx xxxx xxxx platnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/422&xxxx;(3) x prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/421&xxxx;(4).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx xxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „XXX“) x 15,7 % v xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx India Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxx HEG se xxxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxx 7 % x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 0 %.

(3)

Xxxxxx x přezkum podala xxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx. Xxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxx o přezkum xxxxxxx vznesl dvě xxxxxx záležitosti: změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xx následek xxxxxxx xxxxxx světových xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobců, x xx xxx v XX. Podle mínění xxxxxxxx xxxx výrobci x Unii xxxxx xxxxx zisková xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmy, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, oznámila xxx 2. xxxxxx 2020, xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx. Xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněným x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) (dále xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx x zahájení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx x známé xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx připravila xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx v Unii x xxxxxxx x Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx šetření.

(8)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx stanoviska, předložily xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (XXXXXXX).

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x malému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výběr xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX.

(10)

S ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x za xxxxxx dokončení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtách xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx okruh xxxxxxx x Xxxx, kteří xxxx xxx podrobeni xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Po xxxxxxxx šetření byl xxxxxx vzorek výrobců x Unii, xx xxx xxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, x x tomuto vzorku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vybranými xx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx XxxxXxxx France X.X.X., XxxxXxxx Xxxxxxx X.X., Xxxxx Denko Xxxxxx Spain X.X. x Tokai Xxxxxxxxxx XxxX.

(12)

Žádný xxxxxxx x Unii se xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 17. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xx třemi společnostmi / xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x jejich právními xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx xxxx stanoveno xx xxxxxx od 1. xxxxx 2019 xx 31. xxxxxxxx 2019 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoveno xx xxxxxx od 1. xxxxx 2016 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx období“).

(15)

Xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx 1,65 x/xx3 nebo xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6,0 μΩ.x nebo xxxxxx, x xxxxxxxx používané xxx xxxxxx elektrody, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z Indie (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8545 11 00 (xxx XXXXX 8545110010) x ex 8545 90 90 (xxx XXXXX 8545909010).

(16)

Xxxxxxxx elektrody xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx oceli x xxxxxxxxx šrotu.

(17)

Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx. Jehličkový xxxx xx používá xxxx v xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x prodávaný xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxx tyto výrobky xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x xxxxxx 2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx s xx. 11 odst. 3 základního antidumpingového xxxxxxxx x xxxxxxx 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx změnily x xxx xx xxxx změna xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx žadatel xxxxxx, xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx x újmě. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, zejména xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody (japonským) xxxxxxxxxxxx Showa Xxxxx x Xxxxx. Zadruhé, xxxxxxx tvrdil, že „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrodách x x celosvětovému xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jejich xxx.

(22)

Xxxxx xxx x změnu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxxxxx Tokai vedly xx změně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vedly k xxxxxxx konsolidaci dodavatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v XX x na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx Xxxx), a tím x x menší xxxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx na xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx před xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxx XXX vyrábějících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx představovala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx významného xxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx strukturu xxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uhlíkových elektrodách, xx nyní xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx argument xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxx Denko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Před xxxxx x xxxx obdobím xxxxxxxxxxx šetření společnost XXX xxxxxxxx x Xxxx omezovala. Po xxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxx SGL vyrábějících xxxxxxxx elektrody společností Xxxxx Xxxxx nedošlo x dotčeném xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(6) x xxxxxxx s tržním xxxxxxx. Xxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx stavět xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, která je xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx v roce 2017 xxxxxxxxxx Showa Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě konsolidace xxxxxxxxx xxxxxxx opodstatněné, xxxxxxx xxxxx vlastnictví xxxxxxx x Unii xxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx konkurence x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx světových xxxxxxxxxx, xxxxx vedl k xxxxxx vyšším xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uhlíkových elektrod xxxxxxxxx na trvale xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx (30)xxx xxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx x údajné xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, žadatel xxxxxx, xx xxxxxxxx globální xxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx, x němuž xxxxx x letech 2017 x 2018, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x tom, že xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx. Hlavním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx přesun v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obloukové pece, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxx, proč došlo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodávkách, xxxx xxxxxxx vládou xxxxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zlepšení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx shodovaly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx oceli x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě uhlíkových xxxxxxxx) ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx zprovozněny všechny xxxx výrobní závody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obloukové xxxx, x xxxxx xxxxxx environmentální modernizace xxxxxxxx x roce 2017. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obloukové pece xxxxxxxxxxx (a xxxxxxx x Číně) xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roce 2020 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx i na xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxx x xxxx 2021 xxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxx, xx ceny xx xxxx 2017 xxxxxxx konstantně xxxxx xxx x xxxxxx xxxx rokem 2017, x to xxx xx spotovém trhu, xxx na smluvním xxxxxxx, x že xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle očekávání x xxxxxxxx desetiletích xxxxxxxx poroste x xxx, xxx poroste xxxxxx x elektrických xxxxxxxxxxx pecích. XXXXXXX xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 2017 xxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxx znečištění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx velmi xxxxxxx. XXXXXXX tvrdil, že xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx vystaven xxxxxxxx xxx vstupních xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx, xx značný xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpoždění x xxxxxxxxx uhlíkových xxxxxxxx x xxxxxx 2017–2018 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx nerovnováha xxxx xxxxxxxxx postupným souběhem xxxxxxxx xxxxxxx: a) xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx oceli xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx šetrnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx); x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby uhlíkových xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládou; x x) xxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšenými xxxxxxxxxx x zvýšeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Spotové xxxx xx x xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx vycházela x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx dřívější xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx x Xxxx v xxxxxx 2017–2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozních cen xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxx xxxxxx (2019). Xx xxxx 2020 xx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx rokem 2017. Xxxxxxx 1 níže xxxxxxx xxxxx cen xx základě xxxxx x dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 6“).

X.xxxxxxx: databáze xxxxx xx. 14 xxxx. 6

(31)

Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx Čína xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektrody x celosvětovém xxxxxxx. X xxxx ceny xxxxxx x Xxxx xx Unie v xxxxxx 2017 x 2018 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x roce 2019 xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesly x xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxx v xxxxxxx roku 2019 xxxx jehličkového koksu xxxxxxxxx tendenci.

(32)

Komise zjistila, xx nárůst xxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx xx Unie byl xxxxx xxxxxxx. Vývoj xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx ke vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx nabídce x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývoj xxx xxxxxxx xx obnovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxx nevyrovnaném xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxx;(7) x xxxxxxx x Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxx x očekávání, že xxxxxxxx po uhlíkových xxxxxxxxxxx znovu vzroste x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx s to xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx koronavirové krize. Xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx opětovné xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x stěžejních xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx jejichž základě xxx přijat xxxxx xxxxxxx xxxx šetření, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací žadatel xxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx xx složení xxxxxxxxx xxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozdní fázi, x jaké xxxx xxxxxxxx, xxx nyní x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx navíc tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx formálním xxxxxxxxx xx poskytnutí informací (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx).

(35)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx indické xxxxx, žadatele a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uhlíku x grafitu (ECGA) xxxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x Xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx parametrů xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(37)

Xxx se xxxxx xxxx x (31) bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx právně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx xxxxxx xxxxx xx celosvětových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v okolnostech, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum újmy xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx odmítla.

(38)

Žadatel xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx v XX a xxxxxxxxxxx Xxxxx x XXX xxxx x zásadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU x xx xxxxx. Xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko. Xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx vedla k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a menší xxxxxxxxxx jak xx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x uhlíkovými elektrodami. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zmizení xxxxxxxxxx dovozu x xxxx EU.

(39)

Žadatel znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx pecí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx představoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx strukturálnímu zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žadatel tvrdí, xx zjištění Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpokladu, xx významnou xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx ceny xxxxxx x výrazně xxxxx xxxxxxxx úrovně. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx převyšovat xxxxx xxxxxxxx úrovně, xxx byla xxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x XX xxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx, xxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx neproběhlo xxxxxxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx, že výrobci x Unii tímto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx ze skutečnosti, xx indický xxxxx xxxxxx xx výrazně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx x XX xxxxxxx xxxx. Žadatel xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x EU utrpěli, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx cen.

(41)

Pokud xxx x xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, menšího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovlivnily xxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx zkonstatovala, xx xxx žadatel xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx odhlédneme-li xx xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zahájena v xxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uspokojit poptávku xxxxxxx využívajících elektrické xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx cen, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx EU xxxxx xxxxxx poklesl, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx (31)xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxx v xxxxx xxxxxxx založila xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx toho xxxxxx, že x xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx nemusí xxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx tvrdit, xx narůstající poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy, xxxxxx xx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx neposuzovala, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx ((32)xxx xxxxxxxxxx), x znovu odmítla xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx posouzení xxxx Xxxx. Komise dále xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx vyvozovat žádné xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x Xxxx – xx xx již xxxx způsobená dovozem x Indie či xxxxxxx – xxx xxxxx xxxx, k xxxx se xxxxxxx x přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti x xxxx 2017.

(44)

Sdružení XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx trhu x xxxxxxxxxx elektrodami. Sdružení XXXX dále tvrdilo, xx xx spekulativní xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pece xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod a xx zvýšení jejich xxx, x xx xxxxxxxx situace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx s xx xxx xxxx šetření xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx elektrodami.

(46)

Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx by xxx xxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,