ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1582
xx xxx 23. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Evropské xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx x xxxxxxxx neregulovaného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx střední xxxxx Severního xxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxx neregulovaného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „dohoda“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/407&xxxx;(1). Očekává xx, xx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx ještě x xxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx provádění dohody, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rybolovu xx xxxxxx moři xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx ledového xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zachování x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx populací. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1380/2013&xxxx;(2) xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx, xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx byly dlouhodobě xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx řízeny xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, že Unie xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x snaží xx zajistit, aby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx x zachovány xxxxxxxx xxxxxxxx druhů xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že Unie xxxxxxx opatření pro xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx dostupném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podporuje xxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxxx x nízkým xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a rybolovné xxxxxx. Nařízení (EU) x. 1380/2013 xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx x xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx vztahů v xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx je xxxxxxxxx x závěrech Xxxx ze dne 19. xxxxxxxxx 2019 x xxxxxxxx x xxxxxx včetně Arktidy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx Xxxxxxx“ x xxxxxx Xxxx xx dne 24. března 2017„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx XX x odpovědné xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx x xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx volném xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx na xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2020-2024, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxx závazná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008&xxxx;(3) x (XX) x. 1224/2009&xxxx;(4) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(5). |
|
(6) |
X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxx xxxx xxx x důsledku xxxx zohledněny xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx x souladu se xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v xxxxxx 2020–2024. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx může později xxxxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx jedné xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx řízení rybolovu xx volném xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x prevenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Severního xxxxxxxx oceánu (xxxx xxx „dohoda“), xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxx postoj, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx&xxxx;(6).
Článek 2
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, která xxxx xxx Unii xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxx x xxxx relevantní xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x směry xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovení postoje Xxxx, aby xx xxxxxxxxxxx o postoji, xxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx stran dohody, x to ani xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx záležitost Radě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx v xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx Unie xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx a xxxxxxxx přezkoumá Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 2025.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx přijetí.
X Lucemburku dne 23. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/407 ze xxx 4. xxxxxx 2019 o uzavření Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx moři xx xxxxxxx xxxxx Severního xxxxxxxx oceánu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 73, 15.3.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1380/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 a (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Úř. věst. X 354, 28.12.2013, x. 22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1936/2001 x (XX) x. 601/2004 a xxxxxxx nařízení (ES) x. 1093/94 a (XX) č. 1447/1999 (Xx. xxxx. X 286, 29.10.2008, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 ze xxx 20. listopadu 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x změně xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (XX) č. 811/2004, (ES) x. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (XX) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (ES) x. 1300/2008 a (XX) x. 1342/2008 x x xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (ES) č. 1966/2006, (Úř. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x udržitelném xxxxxx vnějšího rybářského xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, x. 81).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument ST 11439/20 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.