XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1534
ze dne 21. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx konzultaci x xxxxxxxxx státy,
vzhledem k xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Platná opatření
(1) |
Nařízením (XX) x. 1355/2008&xxxx;(2) Xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxx cla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx 361,4 XXX/x xx 531,2 XXX/x čisté xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 22. xxxxxx 2012&xxxx;(3) xxxxxxx, xxxxx xxx 18. xxxxx 2013 xxxx xxxxx uložena prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (EU) x. 158/2013&xxxx;(4). |
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1313/2014 xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx platnosti
(4) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření (6) xxxxxxx xxxxxxx Federación Nacional xx Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx y Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx, dále jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců představujících 100 % xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxx, že pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(5) |
Xxx 10. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x posuzované období
(6) |
Šetření xxxxxxxx se přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2018 do 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Přezkoumání trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx období od 1. října 2015 xx 30. září 2019 (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
(7) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Obrátila xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x ČLR, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x orgány XXX. |
(8) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxx. Zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Komise provádějících xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(9) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx/xxxxxxx x XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxx misi XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx oslovila xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx zájem o xxxxx xx šetření. |
(12) |
Požadované xxxxxxxxx poskytlo x xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx známých xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x XXX byla xxxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce x dvou skupin xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. Dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodávaly xx xxxxxxx trhu XXX rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 69 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Evropské xxxx xx období xx 1. října 2018 xx 30. září 2019. Dotazník xxx xxxxxxx byl zpřístupněn xx-xxxx&xxxx;(9) x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zařazené xx xxxxxx xxxx 30 xxx na xx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx skupina x xxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku se xxxx rozhodli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx rozhodla xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx (xxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxx, co je Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx spolupráci xxxxxx. Pouze jedna xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx požadované informace. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [45 % – 65 %] xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xx Xxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx ve spojení
(15) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx formulář xxx výběr xxxxxx, xxxxx byl přiložen x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vyplnili xxxxx čtyři xxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě
(17) |
Komise xxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, dovozce, xxxxxxxxx x vyvážející xxxxxxx x XXX xxxx v den xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx-xxxx&xxxx;(10). |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxx výrobců x Xxxx, xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxx a jednoho xxxxxxxxxxxx výrobce x XXX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neúplné xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX čínská xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x x Xxxx xxxxxxxx opatřením omezujícím xxxxx pohyb xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx plánované xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
(20) |
Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. odpovědi xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx písemná upozornění xx xxxxxxxxxx), xxxx x souladu x xxxxxxxxx ze dne 16. března 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(11). |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx podrobila xxxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu x xxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x podnětu x zahájení šetření
(22) |
Dne 16. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komora xxx xxxxx x vývoz xxxxxxxx, domácích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu (xxxx xxx „XXX“) jménem xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12). |
(23) |
XXX xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx toto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxx argumenty XXX zamítla. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(25) |
Xxxxxx xxx 5. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx x podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxx antidumpingová xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx xxxxx CCC. |
(26) |
Nebyla xxxxxxxx žádná xxxxxx x xxxxxxx. |
(27) |
Xxx 7. xxxx 2020 předložila Xxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace předložit xxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx neobdržela. |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(28) |
Výrobek, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx tentýž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx podobné xxxxxxx citrusů, xxx xxxxxxxx alkoholu, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x současnosti vymezené xxx kódem HS 2008, xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“), x současnosti xxxx XX 2008 30 55, 2008&xxxx;30&xxxx;75 a xx&xxxx;2008&xxxx;30&xxxx;90 („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
(29) |
Xxxxxxx výrobek xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odrůd malých xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx satsuma), xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v cukrovém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx všeobecně xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“. Plody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ovoce xxxx vhodné xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxx výrobek. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
(31) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
(32) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výrobky jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ/OBNOVENÍ XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(33) |
X xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podobné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přezkumu opatření xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2012 do 30. září 2013). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovoz z XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 19 152 xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [17 % – 25 %] xxxx Xxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činila xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx čínské výrobní xxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise článek 18 a svá xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx založila na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6“), xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytnutých v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na dotazník, xxxxx poskytla xxxxxxx Xxxxxx, x informací xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx použila xxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13) (xxxx xxx „XXX“) a databáze Xxxxx Xxxxxx van Xxxx&xxxx;(14) (xxxx xxx „Xxxxx“). |
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím trhu x XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ČLR podle xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(38) |
X xxxxx shromáždění xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Komise x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX, aby xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx, xxxxx xxx x vstupy používané xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx informace, xxx považovala xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v XXX, xxxxxxx dotazník xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx neodpověděla. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x ČLR použije xxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď. |
(40) |
V xxxxxxxx x zahájení xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby oznámily xxx stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx použití xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, x xx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(41) |
CCC x xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Komise se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 54. bodě xxxxxxxxxx výše. |
(42) |
V oznámení x xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx podle xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxx 23. xxxxx 2020 Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(15) (xxxx xxx „první xxxxxxxx“), x níž xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x relevantním xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx použít xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR. V xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx faktorů, jako xxxx xxxxxxxxx, energie, xxxxxxxx síla x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxx Turecko jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx fázi. |
(44) |
Komise xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXX a FRUCOM (16). |
(45) |
Těmito xxxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxx xxxxxx běžné xxxxxxx xx dne 29. xxxxxx 2020 (xxxx jen „druhá xxxxxxxx“). X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx seznam výrobních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx nejvhodnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se x xxxx vyjádřily. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(46) |
X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že „[x]xxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx x běžném xxxxxxxxx xxxxx“. |
(47) |
Xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx se […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx písmene x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx“. Xxx xx dále vysvětleno xxxx, Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx došla x xxxxxx, že xx základě dostupných xxxxxx x xxxxxxxx x nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložili žádná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(48) |
Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx vykazované xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působení xxxxxxx sil, neboť xxxx ovlivňovány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
(49) |
Xxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. a) xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx možný xxxxx xxxxxxx xx xxxx těchto xxxxx xx xxxx x xxxxxxx v zemi xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nemusí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky. Xxxxx xxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx x tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x podstatných xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) však xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx. X celkovém posouzení xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x situaci x xxxx xxxxxx, zejména xxx, xxx základní xxxxx hospodářského a xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx xxxxxx vládě xxxxxxxx xxxxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx ceny x náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil. |
(50) |
V čl. 2 xxxx. 6x xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[p]okud má Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b) x xxxxxx zemi xx v určitém xxxxxxx x této xxxx a xxxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tržní podmínky xxxxxxx v xxxxxxx x) x xxxx xxxx nebo x xxxxx xxxxxxx“. |
(51) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o XXX (xxxx xxx „xxxxxx“)&xxxx;(17), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jsou xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx), xxxxx i x konkrétních xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx). Zpráva byla xxxxxxxx xx vyšetřovacího xxxxx xx xxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx xxxxxx byly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx vyvrátily, xxxxxxxxx xx k xxx, xxxx xx xxxxxxxx. |
(52) |
Xxx xx xxxxxxx x 18. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x/xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx. |
(53) |
Xxx xx xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx, CCC x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx. Xxx tvrdily, xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX x skupiny Xxxxxx xx to xxxxx, xx článek 2.2 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX xxxxxxxx pojem podstatného xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx CCC x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx početně xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx ze strany XX nebyl v xxxxxxx x xxxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x x xxxx výkladem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx EU – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxx běžném xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxx země xxxx když pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“. CCC xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxxx nespadá xxx xx xxxxxxxxx prodejů „xxx xxxxxx obchodu“, xxx xxx „zvláštní xxxxxxx xx trhu“. Xxxxx toho XXX x skupina Yiguan xxxxxxxxx xx to, xx údajně nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx ceny a xxxxxxxx vede xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nevedly xx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx x xxx x výrobců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. X xxxx souvislosti XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Komisi, xxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxx x specifické xxxxxxx, x xxxx všechny xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx určitou podpůrnou xxxxxxxx. |
(54) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x 110. xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x tvrzením CCC x xxxxxxx Yiguan, xx xx. 2 xxxx. 6x xxxxx Xxxxxx použít. Komise xx xxxxx naopak xxxxxxxxx, že čl. 2 xxxx. 6x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použitelný x xxxxxx být xxxx. Xxxxxx nadto xxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie v xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx připomněla, xx xx xxxx XX473 EU – xxxxxxxx (Argentina) xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx základem xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení zamítla. |
(55) |
Pokud xxx o odkaz XXX a xxxxxxx Xxxxxx xx společnou xxxxxxxxxxx politiku Unie x/xxxx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. b) základního xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx cen xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nejsou x xxxx xxxxxxxxxxx brány x xxxxx. Argument xxxxxxxx CCC x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx odmítnut. |
(56) |
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCC xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 53. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX – jde xxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx. CCC xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX473 xxxxxxx xxxxxxxx, jak stanovit xxxxx xxxxxxx, x xx EU xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx zopakovala, jak xx xxx uvedeno x 54. bod xxxxxxxxxx xxxx, že xxxx xx xxxx XX473 se xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx právním základem xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x tomto xxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx běžná xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenu surovin x xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx DS473 xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx běžná xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx v XXX, xx nikoli. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx vládních xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx x xxxxxxxx 3.2.1.2 až 3.2.1.9, xx argument xxxxxxxx xx nedostatečného prokázání xxxx, jak xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxx a xxxxxxx x ČLR
(59) |
Čínský xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Tato xxxxxxxx xx zakotvena x čínské xxxxxx x určuje správu xxxxxxxxxxxx záležitostí ČLR. Xxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, totiž xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracujících“. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xxxx je xxxxxxx „xxxxxxxx jeho upevňování x xxxx“&xxxx;(18). Xxxxxxx xxxxxxxxxx čínské ekonomiky xxxxx nejen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nadřazenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxx x xx zdůrazněn xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx čínský xxxxx x vlastnictví: xxxxxxxx na první xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tolerovány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvoj spolu xx xxxxxxx vlastnictvím (19). |
(60) |
Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu x Komunistické xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) a vytvářejí xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny a xxxxx navzájem x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2018 byl xxxxxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Číny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx význam xxxxx potvrzením x xxxxxx 1 xxxxxx. Xx stávající xxxxx xxxx xxxxxx: „[x]xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx: „[x]xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx.“&xxxx;(20) Xx dokládá xxxxxxxxxxxxxxxxx a stále xxxxx xxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx úloha x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalece xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx makroekonomickou xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx probíhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(61) |
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx intervenční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny x neodrážejí hospodářské xxxxxxxx převládající xx xxxxxx trhu (21). Xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských nástrojů, xxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx právního xxxxxxxxx. |
(62) |
Xx xxxx, pokud xxx x úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx řídí složitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ucelenou x xxxxxxxx soustavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx správy. Plány xx úrovni provincií xxxx podrobné, xxxxxxx xxxxxxxxxx plány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx rámce, xx xxxxxxx má xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, což xxxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklů. X xxxxx plánů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vlády a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx modernizace, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, soukromé x xxxxxx vlastněné, xxxx x podstatě přizpůsobovat xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plánování. Xx xxxx xxx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale x proto, že xxxxxxxxx čínské xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxxx plánů xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxx xxxxx 3.2.1.5 xxxx)&xxxx;(22). |
(63) |
Xx xxxxx, xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx cílům průmyslové xxxxxxxx vlády, x xxxxxx posuzovat v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx také xxxxx 3.2.1.8 níže) (23). Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx trhy, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx zaměřen na xx nejefektivnější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx x Komunistické xxxxxx Xxxx&xxxx;(24). |
(64) |
Xx xxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nabývají xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx řady xxxxx. Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx politiky xxx xxxxxxxxxxx efektivity, xxx xxxxxxxx tržní xxxxxx x xxxx oblasti. Xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx státními xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx široký prostor xxx uvážení (25). Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx čínská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x rozsah xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx, omezení x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posílení domácího xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). |
(65) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu jsou x xxxxxxx x xxxxxx působením tržních xxx, x vedou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx alokace xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). |
(66) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCC xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx postavení posiluje, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx běžné xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx CCC xxxxxxxxxxx Xxxxxx za to, xx zpochybnila xxxxxx xxxx „narušováním trhu“. Xxxxx XXX xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx starosti x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x snažila xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx orientovaný x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxx ve 48. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxx zkreslení, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, včetně xxxxxxx xx suroviny a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx, xxxx těmito orgány xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx pokyny
(68) |
Podniky, xxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a/nebo xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, představují podstatnou xxxxxxx xxxxxxxxx ČLR. |
(69) |
Čínská xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx udržují xxxxxxxxx, které zajišťují xxxxxx trvalý xxxx xx podniky, a xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx (a x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx strana Číny) xxxxx aktivně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx realizovaly, ale xxxx xx xxxxxxxx xxxxx podílet se xx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kádrů xxxx xxxxxxxx xxxxxx x státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (viz také xxxxx 3.2.1.4), xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury v xxxxxxx xxxxxx vlastněných xxxxxxx&xxxx;(28). Výměnou xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx ekonomických xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx k důležitým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(29). |
(70) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx obecně xxxxxxxxx velkým xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.2.1.5. |
3.2.1.4. Podstatná zkreslení xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx náklady
(71) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx čínská xxxxx zasahovat xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovat x odvolávat klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(30), avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zasahovat do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena x xxxxx společnosti (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se stranickými xxxxxxxxx&xxxx;(31)) x daná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné podmínky. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx dodržován xxxx striktně vymáhán. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx x ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politický xxxxxxx. Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxx vyvíjí xxxx i na xxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(32). X xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické xxxxx v 70 % x asi 1,86 milionu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx to, xxx organizace Komunistické xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích přijímaných x xxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxx&xxxx;(33). Xxxx pravidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx čínském hospodářství, x to xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx konzervovaných mandarinek x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx. |
(72) |
X když jsou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxxxxxx, šetření xxxxxxx, xx ocel xxxx xxxxxxxxx 21 % xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxx plodů (xxxxx xxxx xxxxxxxxx 25–30 % xxxxxxxxx nákladů) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek. Xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34). X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeni x „Plánu přizpůsobení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“&xxxx;(35) xxxx příklad xxxxxxx dosažených xx 12. pětiletém xxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx Iron and Xxxxx xxx.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oceli. |
(73) |
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x odvětví xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx poté xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranou xxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v samotném xxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxx x vstupech xxxxxxxxxxx odvětví. |
(74) |
Komise toto xxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x 96. a 97. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx rysy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako vstupního xxxxxxxxx x vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ČLR, xxxx xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx xxxxx systémovým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx i xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx mají xxxx xxxxxxxxxx x zásahy xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (viz také xxxxx 3.2.1.8 níže), xxxxx i x xxxxxxx zásobování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(36). |
(76) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx státu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, x xxxxxx odvětvích (xxxx. ve finančním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
3.2.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx: veřejné xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx volné působení xxxxxxx sil
(77) |
Zaměření čínského xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx míry určováno xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx vláda x místní xxxxxx xxxxxx správy zaměřit. Xxxxxxxxx xxxxx existují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx téměř všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Cíle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x orgány xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správní xxxxxx. Xxxxxx plánování x XXX xxxxxxx xxxx k tomu, xx zdroje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(37). |
(78) |
Xxxxxxx v xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ocel, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x 72. xxxx odůvodnění. X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx cen surovin, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
(79) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx zaměřením na xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx přizpůsobení x xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx plán xxxxxxx, xx ocelářský průmysl xx „důležité x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(39). Xxxxxx xxxxx x cíle xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx&xxxx;(40). „Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (změna z xxxx 2013)“ (41) (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx železa x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR (42). |
(80) |
Čínská xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx, xxxxxxxx, rušení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, přemisťování xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx těchto a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx doslova xxxxx xxxxxx rozvoje a xxxxxxxxx xxxxxxx oceli (43). |
(81) |
Souhrnně xxxxx čínská vláda xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x železa xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používané x výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx normálnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(82) |
Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, že argumentace Xxxxxx vyznívá tak, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x ČLR xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx sil, x xxx byl xxxxxxx xxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxx, xxx není xxxxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx všechny hospodářské xxxxxxxx XX, xx xx xx xxxxxxxx xxxx soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rovněž x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
(83) |
Komise x xxxx souvislosti zopakovala, xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zlepšování xxxxxxx úrovně, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx, xxxxxx nákladů xx suroviny a xxxxxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx CCC xx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, Xxxxxx xxxxxxxxx, že (jak xxx xxxx xxxxxx x 55. xxxx xxxxxxxxxx) analýza podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení sleduje xxxxx dopad jednoho xxxx více příslušných xxxxx uvedených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx zohledněna činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx trzích. |
3.2.1.6. Podstatná xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx diskriminační xxxxxxxxxxx xx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, obchodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
(84) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx uhrazení xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že ačkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vychází xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxx zemích, v xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx hospodářství xxxx xxxx, x neposlední xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx nedostatků, xxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x insolvenčním řízení x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úlohu xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxx&xxxx;(44). |
(85) |
Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx nedostatky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x užívání xxxxxxx x XXX&xxxx;(45). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xx venkově xx x xxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx přidělování x xxxxxx závisí xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tržní xxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx dražebních postupů. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dodržovány x někteří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46). Xxxxxx xxxxx toho xxx přidělování xxxxxxx xxxxx sledují konkrétní xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(47). |
(86) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžným pravidlům xxxxxxxx úpadkového práva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetkového xxxxx. Xxxxxxxxx toho jsou xxxx společnosti předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vznikajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx x majetkového xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, co xx xxxx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx CCC x xxxxxxx Xxxxxx xxxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxx neznamená xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxx x že všechny xxxx chrání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx x předběžnému xxxxxx, xx čínské xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nefungují, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxx xxxx v XXX drženy při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx dostupných důkazů x xxxxxxxx k xxxx, xx neexistují xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazy na xxxxxxx svého xxxxxx x narušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů, xxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx struktuře Xxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxxx „socialistickou ekonomikou“, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx či diskriminační xxxxxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxxx CCC však xxxxxx přijaty. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(48), x xx x x xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádné xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ovlivněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx diskriminačního uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxx, obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(89) |
X ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x to x xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkreslení xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(90) |
X XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tržních xxxx, protože pracovníkům x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. ČLR xxxxxxxxxxxxxx xxxx zásadních xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobody xxxxxxxxxx x kolektivního xxxxxxxxxxx&xxxx;(49). Xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx pouze xxxxx odborová organizace. Xxxx organizace však xxxx nezávislá xx xxxxxxxx orgánech x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práv pracujících xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxxxx čínské pracovní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx výhodám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelům x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx obvykle vede x xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx k xxxxxx x daném xxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mají xxxxx příjem než xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx&xxxx;(51). Tyto zjištěné xxxxxxxxxxx vedou xx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx x XXX. |
(91) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, XXX x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx pracovních xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx skládala x xxxxxxxxx xxxx sezónních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxx xxxx zcela založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovaného. XXX x xxxxxxx Xxxxxx nepředložily xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx v xxxxxxx xx zjištěními uvedenými x 90. xxxx xxxxxxxxxx. Místo xxxx xxxxxxxxx uvedly, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx lidí x Xxxx. Jak xx však uvedeno x 90. xxxx xxxxxxxxxx, jedná xx xxxxx x důsledky xxxxxxx registrace domácností, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx zranitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, než x xxxxxxxx fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx Yiguan xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx neuvedly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xx zpochybnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxx odrážky základního xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx původní šetření xxxxx xxxxxxx postoje XXX x skupiny Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx pracovníků. |
(92) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXX xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pracovníků v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxxx xx xxxx úvazek x sezónních pracovníků. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnávat xxxxxxxxxx, tak svobodu xxxxxx xx zaměstnání. XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx zkreslení x xxxxxxxxxxx xx mzdou xx věcně nesprávné. |
(93) |
Komise xxxx netvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx úvazek nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak xxxxx xxxxxxxxxxx systému pracovního xxxxx vedou ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx domácností a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nesrovnalostem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v 90. xxxx odůvodnění. Argumenty XXX xxxxx nemohly xxx xxxxxxx. |
(94) |
Xxxxxxx konzervovaných xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx jak xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx výrobě), tak x xxxxxxx (x xxxxx přístupu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). |
3.2.1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxx nevyvíjejí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx
(95) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x XXX se vyznačuje xxxxxxx zkresleními. |
(96) |
Za prvé, xxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxx silným xxxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(52), které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu. Podobně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx banky nadále xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů (nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx důsledku xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx)&xxxx;(53) x – xxxx xxxxxx xxxx x nefinančních státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiky vytvořené xxxxxx. Tím xxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x potřebami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu (54). K xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směrují finanční xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx xxxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxx&xxxx;(55). |
(97) |
Xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zmiňují xxxxxxx xxxxx se obvyklými xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dlužníka, x xxxxxxxx xxxxxxx důkazů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx šetření xx xxxxxxx obchodu, vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx druhotnou xxxxx. |
(98) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx toho, xx posuzování xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxx čínskou xxxxx x silou xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xx xxxxxx xxxxx. Odhady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodním xxxxxxxx&xxxx;(56). |
(99) |
X xxxx přistupují xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx xxxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxx&xxxx;(57). X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx firmám x dobrými xxxxxxxx x firmám x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. |
(100) |
Xx xxxxx, výpůjční xxxxxxx xxxx uměle udržovány xx nízké xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx investic. To xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxx xxx xxxxx nižší xxxxxxxxxxx investovaných xxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxx nárůst xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx svědčí x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx. |
(101) |
Xx xxxxx, přestože x xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxx liberalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx je zkreslení xxxxxxxxx státními xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni referenční xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 45 % všech xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úvěrů xxxxx všeho xxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxx xx roku 2015 výrazně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x následně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(102) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx alokace xxxxxxxx bez jakýchkoli xxxxxxxx omezování xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. X situaci xxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxx xx čínská xxxxx rozhodla vyhnout xx xxxxxxxx dlužníků. X důsledku xxxx xxxx problémy úvěrů xx selháním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx vedlo x vytvoření xxx. „xxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx by se xxxxxxxx odstranil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(103) |
X xxxxxxxx lze xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ČLR xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích. |
(104) |
Nebyly xxxxxxxxxx žádné důkazy x tom, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek xxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx finančního systému xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(105) |
Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že vlastnictví xxxxx xx finančních xxxxxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, vyvozuje závěr, xx xxxxxxxxxxx x xxxx zpracovatelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. CCC xxxxxxxxxxx nedostatečné vysvětlení xx xxxxxx Komise, xxx má odvětví xxxxxxxxxxx plodů xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a proto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje EU xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
(106) |
X xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx je založena xx xxxxxxxxxxxx důkazech, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx XXX xxxxxxx možnost xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx souboru dostupných xxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s XXX, xxxx xxx xxxxxx x 54. a 57. xxxx odůvodnění xxxx. |
3.2.1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx povaha popsaných xxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx typická. X dostupných xxxxxx xxxxxxx, že skutečnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx popsané xxxx x oddílech 3.2.1.1 xx 3.2.1.5, xxxxx x v xxxxx X xxxxxx xxxxx xx celé xxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx. Totéž platí x xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2.1.6 až 3.2.1.8 xxxx x x xxxxx X xxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x výrobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x XXX. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, splatné xxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) zjevně podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy x xx všech xxxxxxxxx. |
(109) |
X xxxxxxxx xxxx xxxxx xx není vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, financování, pracovní xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, jak je xxxxxxx x částech X a X xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx kapitálu, xxxx, pracovní xxxx, xxxxxxx x surovin xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX. Xx například xxxxxxx, xx určitý vstup, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x XXX díky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx šetření žádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx svědčily x opaku. |
3.2.1.10. Závěr
(110) |
Analýza uvedená x oddílech 3.2.1.2 xx 3.2.1.9, která xxxxxxxx posouzení všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx mandarinek (včetně xxxxxxxxx xxxxxxx), ukázala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 6a písm. x) základního nařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čínské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx x tomto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí ceny x xxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx referenční xxxxxxx, xx jest x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi x souladu s xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
(112) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
(113) |
Jak xx vysvětleno x 43. xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx týkající xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxx poznámce xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
(114) |
V xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, energii a xxxxx bude použitý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
(115) |
Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx, xxx je xxxxxxx v druhé xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx výrobních xxxxxxx x turecký xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx hodnoty
3.2.4.1. Údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx
(116) |
X první x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 odst. 6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
(117) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX x jednotkovými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX nebo turecké xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx 1
|
3.2.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxx
(118) |
X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cen, jelikož x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebyly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx cena x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xxx xxxx vyloučeny xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(61). Podle xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 základního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx použít pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx údaje x xxxxxx byly xxxxxxxxxx zanedbatelné. Komise xx xxxxxxxx vyloučit xxxxx x XXX xx reprezentativní země, xxxxx dospěla x xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 3.2.1.10, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx neexistují xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx výrobky určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx 70 % xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
(119) |
Xxxxxx xx xxxxxxx stanovit nezkreslené xxxx surovin používaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodaných x xxxxx závodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6a xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x reprezentativní xxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dopravu. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x xxxxx důvěrnosti xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx 1. |
3.2.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx síla
(120) |
Komise xxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxxx tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2016 (xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.10 (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx klasifikace XXXX Rev. 2 x Turecku xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(62) xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 2&xxxx;(63). Xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rok 2016 náležitě upravena x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(64), který xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(121) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx sazby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxx použila xxxxx x cenách průmyslové xxxxxxxxx x příslušném xxxxx xxxxxxxx. |
3.2.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(122) |
Xxxxxxxx k vysokému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zanedbatelné xxxxxxxxx některých xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx (jako je xxxxxxxx citronová, tekutá xxxxxx, kyselina chlorovodíková, xxxxxxx vápenatý, různé xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx: xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, karton, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byly seskupeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce x použila tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx při použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen. |
3.2.4.6. Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, režijní x xxxxxxx náklady a xxxx
(124) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx, režijní x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66), xxxxx byly xxx období xx xxxxx xx prosince 2019 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxx poznámce. |
(126) |
V xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx přidány xxxx xxxxxxx:
|
3.2.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
(127) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provedla Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(128) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jednotkové náklady xxxxxxxxx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(129) |
Xx druhé, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxxxxx mandarinek připočetla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(130) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx prodejní, režijní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 126. bodě xxxxxxxxxx. |
(131) |
Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu v xxxxxxx x xx. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(132) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx spolupracující skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážela xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x dumpingové xxxxxxx
(133) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx hodnotu x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 6x xxxx. a) základního xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx na základě xxxx ze xxxxxx. |
(134) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx mají xxxx xx srovnatelnost cen, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx provedeny xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 2 % xx 8 %, xxxxxxx náklady v xxxxxxx xx 0,1 % do 3 %, provize x xxxxxxx xx 0,1 % xx 3 % a xxxxxxxx xxxxxxxx x rozmezí xx 0,1 % xx 3 %. |
(135) |
V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx u xxxxxxx xx vývoz nebyl xxxxxx. |
(136) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(137) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxx CIF na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx 184 %. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(138) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx údaje. |
(139) |
Za prvé, Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Za xxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx ceny Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx průměrných ověřených xxxxxxxxx spolupracující skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(140) |
Xx xxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxxxx 206 %. |
(141) |
Xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(142) |
Xxxxxx xxxxx vyvodila xxxxx, xx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ČLR
(143) |
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření Xxxxxx analyzovala, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx domácím xxxx x ČLR a xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(144) |
Xxx xx uvedeno xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážejících výrobců xx přihlásilo x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Informace, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x volné kapacitě xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(145) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, tj. x xxxxx Eurostatu, xxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x výrobním xxxxxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X analýzy xxxxxxxxx informací vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x XXX
(146) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozmezí xx 540&xxxx;000 xx 700&xxxx;000 xxx&xxxx;(67). |
(147) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx čínskou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx XXX souhrnné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx dotazník xxx xxxxx vzorku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobci/skupinou xxxxxxx xxxx přibližně 40–60 000 xxx (xx. přibližně 40 % jejich xxxxxxx kapacity), xxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
3.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx čínských vývozců xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(148) |
Xxxxxx vývozní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX&xxxx;(68), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozu x XXX (xx xxxxxx XXX). Unie je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem. Průměrná xxxxxxxxxx cena xx Xxxx xx 1,17 XXX xx kilogram. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním trhem xxxx USA x Xxxxxxxx. Průměrná jednotková xxxx xx 1,19 XXX, případně 1,15 XXX za xxxxxxxx. |
(149) |
Xxxxx XXX x XXX xx xxxxx xxxxxx xx XXX xxxx xxxx 2018 x 2019 výrazně xxxxxx xx 195&xxxx;066 xxx xx 139 682 xxx (xxxxxx 55 384 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Unii). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečného xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 25 % (xxxx xxxxxxx balíčku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx § 301 xx dovoz x Xxxx)&xxxx;(69). |
3.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(150) |
Xxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx dostupné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX&xxxx;(70) přišli x xxxxxxxxx 55&xxxx;000 tun xxxxxx do USA, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla Xxxx pro Xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx více xxx xxxxxxxxxxx objemu vyváženého xx Xxxx v xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena na xxx Xxxx (1,17 XXX/xx) xx mírně xxxxx xxx v xxxxxxx Xxxxxxxx (1,15 XXX/xx), ale podstatně xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxxx (1,04 USD/kg). Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx XXX (1,19 XXX/xx) je v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Unie. |
(151) |
Souhrnně xxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx x Číně x xxxxxxxxx (a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx), x s xxxxxxx na její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx. |
3.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu
(152) |
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx dumping xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro čínské xxxxxxx/xxxxxxx, úroveň xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x dostupnost významné xxxxxxx xxxxxxxx x XXX. |
3.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx
(153) |
Xxx xx xxxxxxx xx 16x. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxx x Xxxx významný. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzuje xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx jiných třetích xxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xx 150. xxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.7.2 x 3.7.3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx by do Xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx dumpingové ceny. Xxxxxxxx xxxx důkazy x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx případě o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4. PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(154) |
Xxxxxxxxxx xx sklízejí xx podzim a x xxxx, takže xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (x některých odrůd xx února nebo xxxxxx) následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyjednává x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako základ xxx srovnání používá xxxxxx (xx 1. xxxxx jednoho xxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx v Unii
(155) |
Během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x Unii (71) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2017/2018. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bývalého xxxxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxxx újmy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(156) |
Xxxxxxx výroba obdobného xxxxxxx x Xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytli xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx Xxxxxxx x odráží xxxxxxx xx sezóny 2017/2018. |
(157) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx xxxxx připadá xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 odst. 4 základního xxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, bylo nutné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
(159) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroba x Unii xxxxxxxxx xx 18&xxxx;000 xx 24&xxxx;000 xxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx spotřeba x Unii
(160) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx x xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx. Zatímco xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
(161) |
Xx tomto xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 2 Xxxxxxxx v Xxxx
|
(162) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x dotčené xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x xxxxxxx xxxx x xxxx podíl xx xxxx
(163) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Eurostatu. Podíl xxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Unii uvedenou xxxx x xxxxxxx 2. |
(164) |
Xxxxx z XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Objem xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx
|
(165) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x ČLR xxxxxx x 35 %. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx x 34 %. Xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx trendu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
(166) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx. Průměrná xxxx dovozu x XXX do Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxxx xxxx
|
(167) |
Jak je xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxx zvyšovaly, xxxxxx x 16 %. |
(168) |
Jelikož xxxxx dovozu jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 45–65 % (x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření, xxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, prošetřena xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vývoz. |
(169) |
Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměry prodejních xxx spolupracujících xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx účtovány odběratelům xx xxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx váženými průměry xxx XXX (xxxxxxx, xxxxxxxxx x přepravné) xxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxx CIF (xxxxxxx, pojištění x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx, xxx pokrývaly xxxxxxx související s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x náklady xx xxxxxx. V xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnot XXX. |
(170) |
Xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx dotčeného výrobku x xxxxxxxx podbízení xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x 9–11 %, pokud xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Při zohlednění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(171) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 9–11 %, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nezjistila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx
(172) |
Xxxxx dovozu x xxxxxx třetích xxxx se za xxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxx. Většina xxxxxx xxxxxx (82 % xxxxx posuzovaného období) xxxxxxxxx x Turecka. Tabulka 5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(173) |
Xxxxxx xxxxxxxxx vývozců x xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxx. Navzdory xxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx výrobku do Xxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie
4.6.1. Obecné xxxxxxxx
(174) |
X xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období. |
(175) |
Makroekonomické xxxxxxxxx (xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxx zahájení a xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx dotazník. Xxx xx xxxxxxx xx 156. xxxx xxxxxxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx činnost ke xxxxx xxxxxx 2017/2018, xxxxx Komise x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx. |
(176) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx ceny, ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál, xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx) byla xxxxxxxxx na úrovni xxxx spolupracujících výrobců x Xxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní kapacita x xxxxxxx kapacity
(177) |
Celková xxxxxx x Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx výrobce x Xxxx činné x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(178) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Xxxx x průměru stabilní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxx (2016/2017 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx sezónu xxxx xxxxxx) x skutečností, xx třetí xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx konci xxxxxx 2017/2018 xxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii. |
(179) |
Míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období systematicky xxx úrovní 50 %. Xxxx relativně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek používají, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxx ovoce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx čase. |
4.6.2.2. Objem xxxxxxx x podíl na xxxx
(180) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx podíl xx xxxx x Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na trhu
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx x Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx 2015/2016 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 14 %, x xxxx xxxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx xxxxxx o 4 xxxxxxxxx xxxx. |
4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
(182) |
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx
|
(183) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 18 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x xxxxxx na xxxxxxxx xxx x xxxxxx 2017/2018, xxx jeden x výrobců x Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx produktivita xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množstvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx znamená, že x xxxx, xxx xx xxxxxxx dobrá, xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xx sklizeň xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 2016/2017 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obzvláště xxxxx, x proto xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(184) |
Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie se xxxxxx x 14 %, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx podíl na xxxx (4 xxxxxxxxx xxxx) a stejně xxx klesl xxxxx xxxxxx x dotčené xxxx xx trhu (17 xxxxxxxxxxx xxxx). |
4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x faktory xxxxxxxxxxx xxxx
(185) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (EUR/t) xxxxxxx x Xxxx xx xxxx x Xxxx xx v xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 9 Prodejní ceny xx xxxxxx xxxx x Xxxx
|
(186) |
Výše uvedená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx relativně stabilní. Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx vrcholu x xxxxxx 2017/2018 x xxxxxx špatné xxxxxxx. |
(187) |
Xxxxxxx xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady a xxxxxx své xxxxxxxx xxxx x 4 %, čímž xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
(188) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
(189) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2017/2018 ve xxxxx míře xxxxxxxxx. |
4.6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx investic a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
(190) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost investic
|
(191) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx, že xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v Unii xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx obratu x xxxxxx xxxxxxx. |
(192) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ziskovost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx ukazují xx prudký xxxxxx x sezóně 2017/2018. X xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, byla xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxx x xxxxx části x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyšších xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zisku xx xxxx 6,8 %. |
(193) |
Xxxxx xxxxxxx tok xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlastních xxxxxx. Vývoj peněžního xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal především xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(194) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx náklady. Xxxx xxxxxxxx vzrostla zejména x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sezóně xx xxxxxxx vyhlídky xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxxx právních předpisů x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(195) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
(196) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazených do xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Zásoby
|
(197) |
Xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšili xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxx zisku. Xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxx. Xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.6.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(198) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx) x současnou xxxxxx xxxxxxxx (xxx 137. xxx odůvodnění xxxx). Xxxxx platí, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx z ČLR (xxx 147. x 167. bod xxxxxxxxxx) xxxxx považovat xxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx za zanedbatelný. |
(199) |
Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2008. X období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx blížící xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 6,8 %, xxx xxx xxxxxxxx x původním šetření. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX x posledních xxxxxx xxx vyvodit xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
4.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx podstatné xxxx
(200) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx dřívějšího dumpingu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx problém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx začala zase xxxxxxxxx. Opatření jako xxxxxx xxxxxx pomohla xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx hospodářskou soutěž x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx faktorem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. |
(201) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx – zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic a xxxxxxx tok – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx výsledky. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu a xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zlepšení, ale xxxxxxx xx x xxxxxx poměrně křehké. |
(202) |
Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(203) |
Xx svém podání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CCC xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x poukázala xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z Xxxxxxx, xxxxx mohly přispět x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx však xxxxxxx xxxx x 202. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ XXXX
(204) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx posuzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k obnovení xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, kdyby xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(205) |
Xxx Unie v xxxxxxx konzervovaného ovoce xx v současné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx zřejmě xxxxxxxxxx xxxxx faktory ohrožující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vývoj xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxx XXX, protože xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(206) |
Xxx xx zjistilo, xxx xxx tyto obavy xxxxxxxx xxxxxx důvody, Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x objemů x xxx dovozu x ČLR x xxxxx xxxxxx vývoje xx xxxxx prodeje, xxxx x ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x XXX
(207) |
Xxx xxx xxxx podrobně vysvětleno xx 146. xx 147. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, v ČLR xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. XXX xx největším xxxxxxxx čerstvých xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schopni dodávat xx trhy, které xxxx několikrát xxxxx xxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx silně xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx pobídku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve velkém xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přizpůsobit xxx, xxx xxx xxx Xxxx zásobován dumpingovým xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, že dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x XXX rostl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx původní xxxxxxxx v xxxxxx 2012 zrušil (72). |
5.2. Dopad čínského xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(208) |
Xxxxx jde x úroveň xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx cena x xxxxxxx xxxx x xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zůstaly xxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx 9–11 % (xxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx). Výrobní odvětví Xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. |
(209) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxx xx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x 6&xxxx;200 xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxxx x 7,1 %, xxx by zhoršilo xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a přivedlo xx do ztráty. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx bylo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.7.1 xxxx. |
(210) |
Xxxxxxxx x xxxx, že 82 % xxxxxx x xxxxxx třetích xxxx xxx ČLR xxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx vyloučit, xx xx dumpingové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tureckého xxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx znamená, xx pokud xx xx dovoz čínských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxx Xxxx zvýšil, xxxx xxxxxxxxx tržního xxxxxx vývozu xxxxxxx x Turecka xx Xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx xx úkor xxxxxxxxx odvětví Xxxx. X každém případě xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxxx třetích xxxx (xxxxxx Turecka) x xxxxxxx x Unii. |
5.3. Přitažlivost xxxx Unie
(211) |
Velikost xxxx Xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx trhem xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x mají xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx dále xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podnětem x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx třetích zemí xx xxx Unie, xxx xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazby xx xxxx 25 % xx přepravu xx xxxxxx největší vývozní xxx, tedy xx Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(73). Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 301 xxxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(74). |
(212) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kapacit vedlo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx ČLR. Xx by xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx snížilo xxx xxxx, xxxxx xx xx k xxxx, xx xx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeměnily xx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxx jednotkové xxxxxxx by se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx více snížila. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx muselo své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx). |
(213) |
Xxxxxxxx x relativně xxxxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Unie, xxx xx vysvětleno ve 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx současných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx míře xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxx k xxxxxxxx zhoršení xxxx xxxxxxxx situace. |
5.4. Závěr
(214) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany XXX x okamžitému x drastickému xxxxx xx objem x xxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacit. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížit xxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx snížilo xxx ceny, xxxxx xx xx x xxxx, že by xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx prodeje, xxxxxx x podíl xx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx, xxx xx snížilo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(215) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx ceny. Proto Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx pravděpodobností xxxxx k obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
6.1. Úvodní xxxxxxxx
(216) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 21 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx XXX nebylo x xxxxxxx xx zájmem xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, včetně zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(217) |
Xxxxx xxxxxx posuzovaného období xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx byla opatření xxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 5 výše (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx x očekávaným xxxxxxx x cenám xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z XXX xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prodejní xxxx (stlačování cen) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx by xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxxx společností a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx výrobkem. |
(218) |
Pokračování xxxxxxxx xx bylo x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, protože xx xx xxxxx lépe xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx existenci, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců/obchodníků, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(219) |
Xxxxxx xxxxxxxxx dotazníky čtyřem xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Pouze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odpověděla xxxxxxxx. |
(220) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx negativní dopad xx dovozce, který xx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(221) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(222) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx značný negativní xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx převážil xxxxxxxxx dopady opatření xx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(223) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající ze xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx konzervovaných citrusových xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx z XXX. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uložená xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů (mandarinek xxx.) xxxxxxxxxxxxx z XXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(225) |
X výše xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (mandarinky xxx.) pocházející x Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. |
(226) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika obcházení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(227) |
X xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, který xxxxx xxxxxx zohledňují. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí i x xxxxxxx, že xx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude následné xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx. |
(228) |
Xxxxx xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx některé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, [x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx] xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (sazby) x xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx. |
(229) |
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx antidumpingovou xxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(75). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
(230) |
X ohledem xx xxxxxx 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(76), xxxxx xx xxx částka vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Evropská xxxxxxxxx banka na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, uveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx. |
(231) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného podle xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Ukládá se xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx upravených xxxx konzervovaných xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x současnosti vymezených xxx kódem XX 2008, x xxxxxxxxxxx xxxx KN 2008&xxxx;30&xxxx;55, 2008&xxxx;30&xxxx;75 a ex 2008 30 90 (xxxx TARIC 2008309061, 2008309063, 2008309065, 2008309067 x 2008309069), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x dodáním xx hranice Xxxx xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
Yichang Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx, Xxxxxxxx |
531,2 |
X886 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Yiguan Xxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx |
361,4 |
X887 |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Hubei |
489,7 |
A888 |
Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Sanmen, Xxxxxxxx |
499,9 |
X528 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeni v xxxxxxx |
499,6 |
X889 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
531,2 |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/podepsaná, xxxxxxxxx, xx (objem) [xxxxxxxxx xxxxxxx] xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxx x xxxxxx] [doplňkový xxx XXXXX] x [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx proto xxx xxxxxx celní xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 132 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2015/2447 (77), xxxxxxxx, xx výše antidumpingového xxx vypočítaná xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx skutečně xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxx xx xxxx 499,6 EUR/t xxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxx dostatečné důkazy x tom, xx:
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2006 xx 30. xxxx 2007) xxxxxxxxx do Unie xxxxxxx popsaný x xx. 1 xxxx. 1; |
x) |
xxxx ve spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx skutečně vyvezl xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, nebo uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx značné množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/825 (Xx. věst. X 143, 7.6.2018, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1355/2008 xx dne 18. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x x xxxxxxxx platností xxxxxx prozatímní xxx xxxxxxx x dovozu xxxxxxxxx upravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X 350, 30.12.2008, x. 35).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 22. xxxxxx 2012 xx xxxx C-338/10, Xxüxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx GmbH (XXX) x. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 158/2013 xx dne 18. xxxxx 2013 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx upravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx citrusových xxxxx (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 49, 22.2.2013, x. 29).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1313/2014 xx xxx 10. xxxxxxxx 2014, kterým se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx citrusových plodů (xxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1225/2009 (Xx. xxxx. X 354, 11.12.2014, s. 17).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 104, 19.3.2019, x. 10).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo konzervovaných xxxxxxxxxxx xxxxx (mandarinek xxx.) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové republiky (Xx. věst. C 414, 10.12.2019, x. 14).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 3 xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2425.
(10) K xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2425.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx (Xx. xxxx. X 86, 16.3.2020, x. 6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x20.000686.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Trade Xxxxx – GTA (xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxx_xxx.xxx).
(14)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx4.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx-201866/xxxxx/Xxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx – xxxxx xxxxx t20.000629.
(16) Subjekt Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravin, xxxxxx sušeného xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mandarinek.
(17) Pracovní dokument xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx zkresleních x xxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, 20. xxxxxxxx 2017 (XXX(2017) 483 xxxxx/2) (xxxx xxx „xxxxxx“).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, s. 6–7.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 10.
(20)&xxxx;&xxxx;X dispozici xx adrese http://www.fdi.gov.cn/1800000121_39_4866_0_7.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2019).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 2, x. 20–21.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 3, s. 41, 73–74.
(23) Zpráva – xxxxxxxx 6, x. 120–121.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 6, s. 122–135.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 7, x. 167–168.
(26) Zpráva – xxxxxxxx 8, s. 169–170, 200–201.
(27) Zpráva – xxxxxxxx 2, x. 15–16, xxxxxxxx 4, x. 50 x 84, xxxxxxxx 5, x. 108–109.
(28) Zpráva – xxxxxxxx 3, x. 22–24 x kapitola 5, x. 97–108.
(29) Zpráva – xxxxxxxx 5, x. 104–9.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 5, s. 100–101.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 2, s. 26.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 2, x. 31–32.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxXXXXX1X40XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. xxxxxxxx 2019).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, s. 358.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx: http://www.miit.gov.cn/n1146295/n1652858/n1652930/n3757016/ x5353943/xxxxxxx.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 8. xxxxxx 2020).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14.1 xx 14.3.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 4, x. 41–42, 83.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxx XXX, kapitola 14, x. 346 a xxxx.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x modernizace xxxxxxxxxxx průmyslu.
(40) Zpráva – xxxxxxxx 14, x. 347.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (změna z xxxx 2013) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 9 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2011 x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx a reformy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Katalogu xxxxxx xxx průmyslovou restrukturalizaci (xxxxx 2011) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášky č. 21 Xxxxxxx komise xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 16. února 2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx 56. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/969 ze xxx 8. června 2017, kterým se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx plochých xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/649, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 146, 9.6.2017, x. 17).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x. 375–376.
(44) Zpráva – xxxxxxxx 6, s. 138–149.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 9, x. 216.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 9, x. 213–215.
(47) Zpráva – xxxxxxxx 9, x. 209–211.
(48)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxx – xxxxxxxx 2, x. 9–10.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 13, x. 332–337.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 13, x. 336.
(51) Zpráva – xxxxxxxx 13, x. 337–341.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 114–117.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 6, x. 119.
(54) Zpráva – xxxxxxxx 6, x. 120.
(55) Zpráva – xxxxxxxx 6, x. 121–122, 126–128, 133–135.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx dokument XXX „Xxxxxxxxx Xxxxx’x Corporate Xxxx Xxxxxxx“, autoři: Xxxxxxxx Maliszewski, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx Caparusso, Xxxx Xxxxxxx, Xx Xxx, Joong Shik Xxxx, X. Xxxxxxx Xxx, X. Xxxxxx Xxx, Wei Liao, Xxxxx Rendak, Philippe Xxxxxxxxx, Jiangyan, xxxxx 2016, XX/16/203.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 6, x. 121–122, 126–128, 133–135.
(58)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/xxx/xxxxxxxxxxxxxxx
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx4.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx-201866/xxxxx/Xxxxxxxxx.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29. xxxxx 2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. xxxx. X 123, 19.5.2015, x. 33) x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/749 xx xxx 24. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/755, xxxxx xxx o xxxxxxxxx Kazachstánu xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx (Xx. věst. X 113, 29.4.2017, x. 11).
(62)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/XxxXxxxxxxxxxXxxxx.xx?xxxxx_xx=2090, poslední xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(63) Jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx-xxx2, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(64) http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2104, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
(65) http://www.turkstat.gov.tr =&xx; Xxxxxxx xxxxxx =&xx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přístup xxx 24. xxxxxx 2020.
(66)&xxxx;&xxxx;XXİXX-XXX XXXX MADDELERİ XXXXXİ XX TİCARET X.Ş.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx čínská obchodní xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx, xx Čína xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roční xxxxxxxx xxxxxxxxx 600&xxxx;000–700&xxxx;000 xxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělský xxxx při Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX odhadl xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx 2018/2019 xx xxxxxxxxx 540&xxxx;000 xxx. X xxxxx 2020 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx 160 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x roce 2015 xxxx bylo xxxx xxx 270).
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx obsahuje xxxx xxx 200 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx://xxxx.xxx/xxxxx-xxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-301-xxxxx/200-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;X září 2018 uložily Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx balíčku xxx xx dovoz z Xxxx xx xxxx 200 miliard XXX xxxxxxxxx xxx ve xxxx 25 % xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z XXX.
(71)&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1313/2014, 63. xxx xxxxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxx „Xxxxx: Xxxxxx Xxxxxx“, XXX (XXXX), 14. prosinec 2018, xxxxxxxx výše v xxxxxxxx xxx čarou 67, x. 9.
(74) Viz „Xxxxxxx 301 – Xxxxx“, Xxxx zástupce XXX pro xxxxxx („XXXX“); x dispozici xx xxxxxx https://ustr.gov/issue-areas/enforcement/section-301-investigations/section-301-china x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2019.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Directorate X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X 343, 29.12.2015, x. 558).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx:
— |
Xxxxx Pointer Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxx Canned Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxxx, Xxxxxx |
— |
Xxxxxxx Jiayuan Xxxxxxxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Co., Ltd., Xxxxxx, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx Xx.2 Xxxxxx Food Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxx Fomdas Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxx, Zhejiang |
— |
Toyoshima Xxxxx Xxxx Foods Xx., Xxx., Xxxx, Hubei |
— |
Guangxi Xxxxxx Food Co., Xxx., Xxxxxx, Guangxi |
— |
Zhejiang Xxxx Industry Co., Xxx., Quzhou, Zhejiang |
— |
Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxx, Xxxxxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx |
— |
Xx Xxxxx Xxx He Xxxx Xx., Xxx., Xxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxx, Xxxxx |
— |
Xxxxxx Orient Xxxxxxx Xxxx Trade &xxx; Industry Xx., Xxx., Yinzhou, Xxxxxx |
— |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd., Guilin, Xxxxxxx |
— |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Group Xx., Xxx., Xxxxxxxx, Xxxxxx |