ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2020/1532
xx xxx 12. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 66. xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxx xxxxx organizace, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení, xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx systému
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx xxxxxx 31, xx. 43 xxxx. 2 x xx. 207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 87/369/XXX&xxxx;(1) schválila Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx systému popisu x xxxxxxxxx označování xxxxx&xxxx;(2) x xxxxxxxx x xxxx xxxxx&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxx x XX“), kterou xxx xxxxxx Xxxxx xxx harmonizovaný xxxxxx (xxxx xxx „Výbor xxx HS“). |
|
(2) |
Podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x XX xx Xxxxx xxx XX xxxx xxxx odpovědný za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx systému. |
|
(3) |
Očekává se, xx Xxxxx xxx XX bude xx xxxx xxxxxxxx v xxxx 2020 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vysvětlivek k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx harmonizovaného systému x o doporučeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx platí, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a usnadnění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodující xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zařazení xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nomenklatury x souvisejících xxxxxxxx x xxxxx třídám xxxx kapitolám. |
|
(5) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zařazení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx pokyny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxx xxxxxx x XX xx vhodné xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx x některé xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx iii) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013&xxxx;(4) a xxxxxx xx použitelnými xxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx HS, |
|
(6) |
Toto rozhodnutí xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1410&xxxx;(5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx na 66. xxxxxxxx Xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovisek x sazebnímu zařazení xxxx xxxxxx xxxxxx x výkladu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxx úmluvy x XX, xx xxxxxx x příloze.
Xxxxxx 2
Drobné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx dalšího rozhodnutí Xxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Rozhodnutí Xxxx 87/369/XXX ze xxx 7. xxxxx 1987 o uzavření Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a protokolu x její xxxxx (Xx. xxxx. X 198, 20.7.1987, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 198, 20.7.1987, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 198, 20.7.1987, x. 11).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
(5) Nařízení Xxxx (XX) 2020/1410 xx xxx 25. xxxx 2020 x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na 66. xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx organizace, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx, xxxx vysvětlivek x harmonizovanému xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x výkladu harmonizovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. L 327, 8.10.2020, x. 1).
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1410.
XX.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2017 x xxxxxx x xxxx 2022 (xxxxxxxxx XX2704, XX2749 x XX2753)
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 440&xxxx;713 a 440 714 (xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x xxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx západní x jedle) směsi), xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx sekretariátem XXX x xxxx 20 xxxxxxxxx XX2753.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 441&xxxx;883 (xxxxx xxxxxxx X), xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx Japonskem x xxxx 14 xxxxxxxxx XX2753.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx 701&xxxx;971 (xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) ze xxxxxxxxxx xxxxxx), Unie xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x XX 2017 xx xxx x položky 7019 32.
Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 846&xxxx;262 x 846 263 (xxxxxx xx kování), xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx navrhovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx v XX 2017, xxxxxx položek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x srovnávací xxxxxxx k xxxxxxx 8519&xxxx;81 (telefonní záznamníky), xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxx 26 dokumentu XX2704.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 853 951 (XXX), xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx WCO x xxxx 24 xxxxxxxxx XX2704.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx 854&xxxx;151 (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx), Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx a xxxxxxxxxx zařazených xx xxxxx HS 2017 xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přesuny xxxxx nejsou xxxxx.
Xxxxx xxx o srovnávací xxxxxxx x xxxxx 8806 (bezpilotní letadla), xxxxxxxxx Xxxx možnost x) uvedenou x xxxx 25 dokumentu XX2704.
Xxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x návrhu xxxxxxxxxxxx tabulek X x II, xxx xx stanoveno v xxxxxxx dokumentu XX2753.
XXX.4&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxx sbírek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do XX 2022 (žádost xxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx NC2711, XX2754)
Xxxx xx xxx xxxxxxx zařadila xx xxxx xxxxxxx 9705 31 x HS 2022. Xxxx konstatuje, xx Kanada x xxxxxxxxxxx XXX podporují xxxxx Xxxx xxxxxxxx x druhého odstavce xxxx 4 xxxx xxxxx (X) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 9705 xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx ‘xxxxxxxx’ xx ‘xxxxxxx xxxxx’“ („xxxxx v oboru xxxxxx xxxxx jako „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx““).
XXX.5&xxxx;&xxxx;&xxxx; Zařazení náplní xx 3D xxxxxxxx xx HS 2022 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) (dokumenty XX2712, NC2755)
Unie podporuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx náplně xx 3X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx součástmi xxxx xxxxxxxxxx mechanismy xx xxxx xxx zařazeny xxxx xxxxx a xxxxxxxx 3X tiskáren.
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx připojení x 3D xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x dokumentu XX2712, xxx x xxxxxxxxx XX2755 xx xxxxx 8485 x XX 2022 xxxx části x xxxxxxxx 3D xxxxxxxx.
XXX.7&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x 57. xxxxxxxx podvýboru xxx xxxxxxx XX (xxxxxxxx XX1434)
XXX.8&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XX2709)
|
x) |
Xxxxxxx X/4 x X/8 – xxxxx xxxxxxxxxxx (XX 2022) (xxxxx XX) |
|
x) |
Xxxxxxx X/5, X/9 a D/22 – xxxxx xxxxxxxxxxx (XX 2022) (třída XXX) |
|
x) |
Xxxxxxx X/8 x X/12 – změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 28. xxxxxx 2019 (xxxxx XXXX) |
|
x) |
Xxxxxxx X/13 x X/17 – xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 28. xxxxxx 2019 (xxxxx XX) |
|
x) |
Xxxxxxx X/14 x X/18 – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx souhlasí xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dokumentech. |
|
f) |
Přílohy X/1 x X/5 – xxxxx změny xxxxxxxxxxx x xxxxx 1509, xxxxx xxx x ostatní panenské xxxxxxx oleje, x x číslu 1515, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuků x olejů Pokud xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx 1509, xxxxxxxxx Xxxx xxxxx Unie (xxxxxxx 2) x xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 3). X xxxx (X)(2) Unie xxxxxxxxx místo xxxxxx „xxx/xx“ („x/xxxx“) xxxxx xxxxxx „or“ („nebo“) (xxxxxxx 2). Pokud xxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx 1515, podporuje Xxxx užití výrazu „xxxxxx cell xxxxxxxx“ („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) (xxxxxxx 1) x místo xxxxxx „xxx/xx“ („x/xxxx“) xxxxx výrazu „xx“ („xxxx“) (xxxxxxx 2). X příkladech x) x x) xxxxxxxxx Xxxx užití xxxxxx „xxxxxxxx from“ („xxxxxxx x“) (xxxxxxx 2). |
|
g) |
Přílohy X/3 x X/7 – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x „placeba“ a „xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení“ x xxxxx 3006 (xxxxxx Austrálie) Pokud xxx x větu „Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx also xxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxx] [xxxxxxxxxx xxxxxxxx] [vaccines xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx] xxxx xxxx been xxxxxxxx xxx xxx xx recognized xxxxxxxx xxxxxx.“ („Xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxx] [xxxxxxxx xxxxxxx] [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx], xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx klinických xxxxxxxxxxx.“), Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věty do xxxxx bodu (12) xxxxxxxxxxx k harmonizovanému xxxxxxx x xxxxx 3006, neboť xxxx xxxxx, xxxx druhy xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnou tuto xxxx xxxxxxx, podpoří Xxxx znění „vaccines xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx“) (xxxxxxx 3), nebo, bude-li xxxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxx“ („xxxxxxxxx xxxxxxx“) (xxxxxxx 1). Pokud xxx x xxxx „[Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx be xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx products [xxx therapeutic xx xxxxxxxxxxxx xxxx].]“ („[Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zkoušeny, mohou xxxxxxxxx rostlinné xxxxxx xxxxxxxxx [k terapeutickým xxxx profylaktickým xxxxxx].]“), xxxxxxx Xxxx s xxxxxxx na její xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx X/6 x X/10 – xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 28. června 2019 (xxxxx XX) Xxxx podporuje xxxxx xx doplnění xxxxxxxxxxx x položkám 441&xxxx;241, 441&xxxx;242 x 441&xxxx;249. Unie xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx analyzováno x vylepšeno x xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx postupy sazebního xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx). |
|
x) |
Xxxxxxx C/7 a X/11 – xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 z 28. xxxxxx 2019 (xxxxx XX x XII) Unie xxxxxxxxx doplnění xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“ („xxxxxxxxxxxxx krycí materiály xx xxxxx“) a „xxxxxxxxxxx“ („geotextilie“) xx xxxxxx příkladů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx „geotextiles“ („xxxxxxxxxxx“) podporuje Xxxx xxxxx „a xxxxxx xxxx of xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx fibres“ („xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vláken“) (xxxxxxx 2), xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx podporuje dočasné xxxxxxx znění schválených xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx X/12 x D/16 – xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x doporučení xxxxx xxxxxx 16 x 28. června 2019 (třída XVII) Pokud xxxx stanovisko x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dron x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do čísla 8525, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XX 2022 x s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx integrované xxxxxx xx xxxx 3 xxxxxxxxxxx x harmonizovanému xxxxxxx k xxxxx 8806. Xxxxx xxx x xxx 4 vysvětlivek x xxxxxxxxxxxxxxx systému x číslu 8806, xxxxxxxxx Xxxx návrh Xxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxxx Xxxx (druhá xxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx C/15 x X/19 – xxxxx xxxxx vysvětlivek xx xxxxxxxx 97, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxx (xxxxx USA) Unie nepodporuje xxxxxx položek xxxxxxxxx xxxx příklady, neboť xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx, jež xxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx 970&xxxx;510, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx costumes“ („xxxxxxxx národní xxxxxxx“) xxxx „xxx xxxx“ („xxxxx vozidla“). |
|
l) |
Přílohy C/16 x D/20 – xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx (XX 2022) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX (možnost 1, užití xxxxxx „xxxxxx“ („xxxxx“), xxx xxxxxxxxx flexibility x xxxxxxxxx „not further xxxxxx than“ („jinak xxxxxxxxxxxx xxx“)) x xxxxxx x sladění xxxxx x angličtině x xxxxxxxxxxxxx. |
XXX.9&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx 7104 v xxxxxxxxxxx se syntetickými xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) (xxxxxxxx XX2757)
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 7104 x s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (3) vysvětlivek x xxxxxxx 7104 91.
XXX.10&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) do XX 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxx xx výrobek xxxxxxxx do xxxxx 8541.