Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/1530

xx xxx 21. xxxxx 2020,

kterým se xxxx xxxxxxxx (EU) 2016/798, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx xx pevné xxxxxxx x Lamanšském xxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798&xxxx;(3) xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx zřídil xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pověřeným xxxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx mezi Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x výstavbě a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxx 1986 (xxxx xxx „smlouva x Xxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx komisi xxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx spojení v Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „mezivládní xxxxxx“).

(3)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (4) (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu směrnice (XX) 2016/798, xxxxx xx příslušný xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx průlivu.

(4)

Okamžikem uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx Francií, x xxxxx zemí, totiž Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Nebude-li x mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Unie x na xxxx xxxxxxx spojení v Xxxxxxxxxx průlivu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1531&xxxx;(5) xxxxxxxx Xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a uzavřela xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jediným bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxxx smyslu xx xxxx být zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxx právo Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xx xxx, xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výkladu práva Xxxx. Proto xx xxx xxx Xxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách x xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx (EU) 2016/798 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)

Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období bezpečný x efektivní xxxxxx xxxxxxx spojení v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, ale spíše xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Změny xxxxxxxx (XX) 2016/798

Směrnice (XX) 2016/798 se mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 3 xx xxx 7 xxxxxxxxx tímto:

„7)

„vnitrostátním bezpečnostním xxxxxxx:“

x)

xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxx xxxx směrnice,

b)

jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx subjekt pověřený xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) členským xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxx x xxxxx smyslu x xxxxxxxx třetí zemí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xx x tomu udělila Xxxx.“

2)

X článku 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4.

Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zemi x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, a x xxxxxxx s xx. 3 bodem 7 xxxx. x) a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx Xxxx xxxx jejíž xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx spojeny (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán“). V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx částí technické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

V xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxx bude dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx nezbytné x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx, podle xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx převzít xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxx xxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, která upravují xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x rozhodnutí x předběžné otázce xxxxxxxxxx Soudnímu dvoru xxxxx prvního pododstavce xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx vydanému x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, dotčený členský xxxx neprodleně využije xxxxx, xxxxx mu xxxx uděleno xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.“

Xxxxxx 2

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2020.

Xx Evropský parlament

předseda

D. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 8. října 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xx. věst.) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2020.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/798 xx dne 11. xxxxxx 2016 x bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 102).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2020/1531 ze xxx 21. října 2020, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Irska x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx průlivu xxxxxxxxxx koncesionáři (xxx xxxxxx 4 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).