Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/1530

xx xxx 21. xxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx směrnice (XX) 2016/798, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx xx pevné xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx článek 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/798&xxxx;(3) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zřídil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x výstavbě a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx koncesionáři, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 12. února 1986 (xxxx jen „xxxxxxx x Xxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx spojení v Xxxxxxxxxx průlivu (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/798, který xx příslušný pro xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx průlivu.

(4)

Okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, a xxxxx zemí, totiž Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále jen „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Nebude-li x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno jinak, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x na xxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx již xxxxx Unie nebude xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx za xxxxx xxxx infrastrukturu.

(6)

Za xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1531&xxxx;(5) xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyjednala, xxxxxxxxx x uzavřela xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx smlouva x Xxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxx by xxxx xxx zavedena xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit, xxx xxxx právo Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Xxxx. Xxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/798

Xxxxxxxx (EU) 2016/798 xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 3 xx xxx 7 xxxxxxxxx tímto:

„7)

„vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:“

x)

xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx Xxxx x xxxxx smyslu x xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx smlouvu nebo xx xxxxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxx, xxxxx mu x xxxx xxxxxxx Xxxx.“

2)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:

„4.

Nachází-li xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xx xxxxx zemi x xxxxxx x členském xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát kromě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxx, x x xxxxxxx x čl. 3 xxxxx 7 xxxx. c) x x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný konkrétně xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx (xxxx xxx „zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxx“). X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx převzít xxxxxxxx xxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx. Za xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx technické xxxxxxxxx, která se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

5.

Pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie, je Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx dvůr“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxx otázce xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x urovnání xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx dohody.

Ustanovení práva Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudnímu dvoru xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx uděleno xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 16. září 2020 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 8. xxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xx. xxxx.) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 14. xxxxx 2020.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/798 xx dne 11. května 2016 x xxxxxxxxxxx železnic (Xx. věst. L 138, 26.5.2016, x. 102).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 31.1.2020, s. 7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/1531 ze dne 21. xxxxx 2020, xxxx se Francie xxxxxxxx xxxxxxx, podepsat x uzavřít mezinárodní xxxxxx, kterou se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spojení x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx koncesionáři (xxx xxxxxx 4 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).