Plné znění - 32020D1517

(1)

Úmluva xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Atlantiku (1) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 82/886/XXX&xxxx;(2) a xxxxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxx 1983.

(2)

Xxxxxx XXXXX xx x xxxxxxxxxxx vztahuje xx Spojené království x xxxxxxxx toho, xx Xxxx xx xxxxxxx této xxxxxx.

(3)

Xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx NASCO xx xxxxxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Atlantském xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx 27. xxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/937&xxxx;(3) Xxxx xxxxxxxxxx xx x žádosti x xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx přestane xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(5)

X xxxxxxx x xx. 129 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(4) xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uzavřelo x oblastech xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, jestliže xxxx dohody nevstoupí x xxxxxxxx xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxxx. Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135 (5) xxxxxxx xxxxxxxx a postup xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2020 xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1305 (6) xxxxxxxxx Xxxxxxx království, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XX) 2020/135.

(8)

Xxxxx xxxxxx 66 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) (dále xxx „xxxxxx XXXXXX“) xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zájem xx xxxxxx druzích x xxxxxxxxxxx xx xx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rybolov xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranic xxx výlučné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. X případech, xxx xx anadromní xxxxx stěhují xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranic xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx původu, xxxxxx x pevnině, xx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx druhů a xxxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, je x xxxxx Unie, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zcela x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy XXXXXX, x Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx populací xxx x vysoce stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xx xxx 4. xxxxx 1995 nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx normy podle xxxxxxxxxxxxx práva.

(10)

Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 66 xxxxxx XXXXXX, xxxx xx xxxx xxxxxx anadromních druhů x jiné xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxx, dohodnout xx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku. Xxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu.

(11)

Přistoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx NASCO umožní Xxxxxxxxx království spolupracovat xx nezbytných opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, zájmy a xxxxxxxxxx jiných xxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx udržitelné využívání xxxxxxxxx populací xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx NASCO ještě xxxx uplynutím přechodného xxxxxx by Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uplatnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z úmluvy XXXXXX, pokud jde x opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nabývají xxxxxx xxxxxxxxx, xxx skončí xxxxxxxxx období a xxxxx Xxxx xx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX.

(13)

X xxxxx jasnosti x právní xxxxxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí (EU) 2019/937 mělo xxx xxxxxxx,