Plné znění - 32020D1502

(1)

Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx mechanismus spolupráce xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mechanismus xx založen na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 1) nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxx členském xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx a xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedeného xxxxxxxxx (XX) 2019/452 zahrnují xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, profesní xxxxx x údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx za prověřovací xxxxxxx tak xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám xxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(4)

Xxx provádění svých xxxxx xx Komise xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxx dodržovat práva xxxxxxxxx osob xxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx x x xx. 16 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1725. V xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísných xxxxxxxx, jež upravují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xx určitých xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx a také x plným dodržováním xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x zásady transparentnosti xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x jakém jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx plnila xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx spolupráce. Xx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725.

(7)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx informovat o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xx transparentním x xxxxxxxx způsobem x xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx záruky, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 a xx. 16 xxxx. 5 nařízení (XX) 2018/1725, xx Komise xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezit poskytování xxxxxxxxx subjektům údajů x zpracování xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx x postupů x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2019/452. X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x), x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxx xxxxxxx účel analýz x postupů Xxxxxx xxxxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx xxxx může být xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nutné, xxx Xxxxxx omezila uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxx, institucí nebo xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx osobní údaje. Xx xxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx může xxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxx, anonymních či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx nezbytné k xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. d) uvedeného xxxxxxxx. Vnitřní bezpečnost xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxx xxxx na xxxxxxxx xxxx programy x xxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx omezit poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování dalších xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx okolností xxxx xxxx xxx zájem xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx tak xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxx x výkonem xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxx práv subjektů xxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Xxxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx k xxxxxxx údajům obdrženým x anonymních nebo xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx informátoři, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(15)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 25 odst. 1 xxxx. a), x), x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxx uplatňované xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx mělo být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x zaregistrovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx týkající xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx uplatňování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx odepřít, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxx. Xxxxx se zejména x případ xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx je takové xxxxxxx nezbytné k xxxx, aby mohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.

(21)

V xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx mohla Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxx xxxxxx ohroženy xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, xxxx xx xxxx rozhodnutí vstoupit x xxxxxxxx třetím xxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 29. července 2020,