Plné znění - 32020D1502

(1)

Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mechanismus xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 3 xxxx 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo veřejný xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx je Xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx x x xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísných xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídají právům x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx nutné přijmout xxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 25 nařízení (EU) 2018/1725.

(7)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxx údajů prováděné Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx funkcí x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, x to xx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záruky, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, má Xxxxxx xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2019/452. X xxxxx xxxxxx xxxx být nezbytné, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxxxx práv x povinností xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxx. a), x), x), x) x h) uvedeného xxxxxxxx. Xx může xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx byl xxxxxxx účel xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, institucí nebo xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Xx tímto účelem xx měla Komise x těmito xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx konzultace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx národní bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a subjektů Xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx vztahu k xxxxxxx xxxxxx získaným xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemí nebo xxxxxxxxxxxxx organizací za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, uvedenými xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx zájmem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů.

(13)

Stejně tak xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx úkolů x xxxxx mechanismu spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxxx x anonymních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx a xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725.

(15)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 písm. x), x), x), g) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 jako xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx uplatnit xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452.

(16)

Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx by xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2019/452 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx Generální ředitelství xxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx čl. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx subjekt údajů xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx odepřít, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení. Xxxxx xx xxxxxxx x případ xxxxxxx xxxxx článků 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx údajů xx xxx xxxxxxx x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx některých práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxx xxxxxx ohroženy xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, mělo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost třetím xxxx po zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 29. xxxxxxxx 2020,