XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1502
xx dne 15. xxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2019/452
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452&xxxx;(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxxxxxx xx založen xx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 bodu 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxx xxxxxxxx xxxxx může mít xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít vliv xx bezpečnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 zahrnují xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x údaje týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxx a xxx zajištění fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám mimo Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx provádění xxxxx xxxxx je Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a x xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx x xxxxxxx 10 nařízení (EU) 2019/452 musí Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež upravují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx politika Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx plnila xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx dodržení xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx informovat x xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx právech, x xx transparentním x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 a xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx Komise xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se provádění xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx nebo mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 2019/452. X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Komise omezila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. a), x), x), g) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx nezbytné, xxxxx xx xxxxx byl xxxxxxx účel xxxxxx x postupů Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Kromě xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx subjekty Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné omezení xxxxxxxxxx xx xx xxxxx osobní xxxxx. Xx tímto účelem xx xxxx Xxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx důvodů pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxx x subjektů Xxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bezpečnost xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx programy x xxxxx Unie x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Za xxxxxxxx okolností xxxx xxxx xxx zájem xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx tak xx-xx to nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační funkci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxx být Xxxxxx xxxxxx omezit xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Komise xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxxx x anonymních nebo xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx informátoři, které xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x), x), x) x h) nařízení (XX) 2018/1725 jako xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x svobody xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx měla xx xxxxx omezeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx záznamového systému. |
|
(18) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Hodnocení a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení. Xxxxx se zejména x případ xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx informován x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 je omezeno xxxxx xx dobu, xxx xx takové xxxxxxx nezbytné k xxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl správce x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudit, zda xx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxx nezávislý přezkum xxxxxxxxxxx omezení, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx rozhodnutí. |
|
(23) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (EU) 2018/1725 x aby xxxxxx xxxxxxxx analýzy x postupy x xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(24) |
Xxx konzultován xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 29. července 2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx, která xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.
Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx nichž xxxx Xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) a x) uvedeného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx zpracovávání osobních xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem plnit xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx xx xxxxxx x xxxxx činnostem.
Xxxxxx 2
Platné xxxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx, zda xxxxxxx některá z xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx x článcích 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (EU) 2018/1725 ve xxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx ohrozil xxxx analýz a xxxxxxx Xxxxxx týkajících xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxxxx odhalení xxxxxx xxxxxxxx a metod, xxxx pokud by xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může Xxxxxx xxxxxx použití:
|
a) |
článků 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx výkon těchto xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx v xxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX uvedeného nařízení; xxxx x xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794&xxxx;(4) nebo xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx výkon těchto xxxx x xxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 23 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(6) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, xx. 15 xxxx. 3 xxxx xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (7); |
|
c) |
pokud by xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie nebo x příslušnými orgány xxxxxxxxx států, xxxxxx xx Xxxxxx zřejmé, xx uplatnění xxxxxxx xx stanoveno v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Komise xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které zahrnují xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452. Je-li xx xxxxx, aniž xx xxxx ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zpracovávány xx xxxxxx xxxxxx x postupů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452, zaznamená x xxxxxxxxxxxx důvody těchto xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Právo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx přístup x osobním xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx zpracování podle xxxxxx 17, 19 x 20 nařízení (XX) 2018/1725, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a |
|
b) |
o možnosti xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx žalobu x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, neprovedeno xxxx xxxxxxxx po xxxx, xxx by xxxxxx xxxx omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x zaregistruje xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 5
Oznamování případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx subjektům údajů
Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx údajů subjektu xxxxx, jak xx xxxxxxx x článku 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zaznamená x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx v souladu x článkem 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x tímto rozhodnutím, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty uvedené x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx práva xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx by xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Ty xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, 4 x 5 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx omezení xxxxxxx v článcích 3 xxxx 5, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx omezení.
Zároveň Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie.
3. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 5 přezkoumá xxxxx xxx od přijetí x při uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím omezena xxxxx xxxxxxxx údajů, xx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xx pověřenci xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx vyzvat x xxxxxxxx omezení. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zdokumentuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
Článek 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/452 ze xxx 19. března 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx (Xx. xxxx. X 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a x volném pohybu xxxxxx údajů a x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx spisů x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů (XXX (2019) 900) xx xxxxxx Komise. Xxxx uchovávání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti prosazování xxxxx (Europol) a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/SVV (Xx. xxxx. L 135, 24.5.2016, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx či stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, s. 89).
(8) K(2000) 3614 (Xx. věst. X 308, 8.12.2000, x. 26).