ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/1502
xx dne 15. xxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práv v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Komisí x xxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (2). Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx mít xxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx prověřování přímých xxxxxxxxxxxx investic členskými xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kontaktní xxxxx, xxxxxxxx údaje x xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je to xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx elektronickém xxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Komise xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x v xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx omezit použití xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x jakém jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxx x článcích 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx politika Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnila xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx přijmout xxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, x xx xx okamžiku, xxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, a xx transparentním x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx údajů informovány xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 nařízení (XX) 2018/1725, má Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zpracování jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x postupů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2019/452. X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 písm. x), x), x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxx nezbytné, pokud xx xxxxx xxx xxxxxxx účel xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx mechanismu xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie či xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx údaje. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx konzultace ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv subjektů xxxxx xx vztahu x osobní xxxxxx xxxxxxxx od členských xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a subjektů Xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx nebo programy x xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx základních xxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(13) |
Stejně tak xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výkonem xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xxxxxx mimoto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x uplatňování dalších xxxx xxxxxxxx údajů xx vztahu k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx určila xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x), x), x) x h) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 jako xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx mělo xxx xxxxxxxx x přiměřené x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx měla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx omezení do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému. |
|
(18) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx spolupráce jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Generální xxxxxxxxxxx xxx obchod. |
|
(19) |
Podle čl. 25 odst. 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uplatňování omezení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xxxxxx účinek omezení. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx omezení xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zajistila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 je xxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohla Xxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx informování x xxxxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx omezení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxx Xxxxxx neprodleně omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, mělo by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx stanovisko xxx 29. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, která xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxx osobních údajů x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx mechanismu spolupráce xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x x) uvedeného nařízení.
2. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx činností xxxxxxxxxxx x cílem plnit xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx ve xxxxxx x xxxxx činnostem.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx některá z xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 až 7 xxxxxx rozhodnutí, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxx analýz a xxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxxxx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx x xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx použití:
|
a) |
článků 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 může Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx:
|
x) |
xxxxx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx tímto jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx v xxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení; xxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794 (4) nebo xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu mohl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(6) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, čl. 15 xxxx. 3 xxxx xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(7); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic. |
Před xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x b) xxxx Xxxxxx konzultace x příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx Xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. c) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxx zájmy nebo xxxxxxxxxx právy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 a 3 není xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx článku 23 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx.
Článek 3
Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Xx-xx xx xxxxx, aniž xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx analýz x postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem spolupráce xxxxx nařízení (EU) 2019/452, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody těchto xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx subjektu xxxxx na přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx přístup x osobním xxxxxx, xxxxx na výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, ve xxx odpovědi na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebo omezení xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, neprovedeno xxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxx xxxx omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 5
Oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektům xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, zaznamená x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X záznamu xx uvede, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohrozil xxxx analýz a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452 nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx by poškodil xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x právní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx omezení
1. Omezení xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 5, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx omezení.
Zároveň Komise xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx kdykoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie.
3. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 5 xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýz a xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Přezkum pověřencem Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xx o tom xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xx žádost xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvky.
2. Pověřenec xxx xxxxxxx osobních údajů xxxx vyzvat k xxxxxxxx xxxxxxx. Pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost třetím xxxx xx zveřejnění x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx dne 15. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/452 ze xxx 19. xxxxxx 2019, xxxxxx se stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx (Xx. xxxx. L 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx spisů x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů (XXX (2019) 900) xx úrovni Komise. Xxxx uchovávání xxxx xxxxxxxxx x záznamech x xxxxxxx údajů xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/794 ze xxx 11. xxxxxx 2016 x Agentuře Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x x zrušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, s. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx žalobce (Úř. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 89).
(8) K(2000) 3614 (Xx. xxxx. X 308, 8.12.2000, x. 26).