ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2020/1502
xx xxx 15. xxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/452
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx mechanismus spolupráce xxxx Komisí a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 3 bodu 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pořádek xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx státě. |
|
(2) |
Kategorie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx a pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx údaje x údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je to xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx zajištění fungování xxxxxxxxxx spolupráce, a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx i práva xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1725. X xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxxx důvěrnosti. |
|
(5) |
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) uvedeného xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x článcích 14 xx 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnila své xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx vnitřní xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx záruky, které xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 odst. 5 nařízení (EU) 2018/1725, má Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxxxxx se provádění xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 2019/452. X tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx může xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Kromě xxxx může xxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx subjekty Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxx učinit x xxxxxxx, xxx xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, institucí nebo xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx členského státu, xxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx údaje. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x osobní údajům xxxxxxxx od členských xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x) nařízení (EU) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx vnitřní bezpečnosti xxxxxx a subjektů Xxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x subjektů Xxxx může být xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx nebo programy x zájmu Xxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxx veřejného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx získaným xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx zájem xx mezinárodní spolupráci xxxxxxxx zájmem týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx tak xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Komise xxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 1 písm. a), x), d), g) x x) nařízení (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uplatnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx analýz x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prověřováním přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx uplatňované xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx měla xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx záznamového systému. |
|
(18) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 společně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Hodnocení x xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx prostřednictvím různých xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxx Generální ředitelství xxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uplatňování omezení xx subjekt xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx odepřít, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek omezení. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 je xxxxxxx xxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce. |
|
(21) |
V xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx správce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xx informování x xxxxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností v xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx třetím xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(24) |
Byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx stanovisko dne 29. července 2020, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxx a xxxxxx působnosti
1. Toto rozhodnutí xxxxxxx pravidla, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.
Xxxxxxx rovněž podmínky, xx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), g) a x) uvedeného nařízení.
2. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx některá x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xx výkon xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx analýz x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx prověřování přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x metod, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 3 xx 7 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx mohl xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx právních aktů xxxxxxxxx x článku 25 nařízení (EU) 2018/1725 nebo x xxxxxxx x kapitolou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/794 (4) xxxx xxxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(6) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, xx. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(7); |
|
x) |
xxxxx by xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx ohrozil xxxxxxxxxx Komise se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx Xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoveno x xxxxxxxx z aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pokud je xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx právy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx dotčeno:
|
a) |
použití xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Komise xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a postupů x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Je-li xx možné, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě ve xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx zpracovávány xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452, zaznamená x xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x souladu x článkem 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxx x právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, ve xxx xxxxxxxx na xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx údajů:
|
a) |
o uplatněném xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
x možnosti xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxx omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x zaregistruje xxxxxx omezení v xxxxxxx x xxxxxxx 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své právo xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Oznamování případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektům xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x článku 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2. V xxxxxxx xx uvede, xxx xx výkon xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx analýz a xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 nebo 3 xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxx subjektů xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x xxxxxx prvky xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx pak na xxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Článek 7
Délka xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x článcích 3, 4 x 5 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx důvody xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 5, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx subjekt údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxxx x Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5 xxxxxxxxx xxxxx xxx xx přijetí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452. Poté Xxxxxx sleduje, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx zachovat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xx xxxxxx xx pověřenci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx vyzvat x xxxxxxxx omezení. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 15. října 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/452 ze xxx 19. xxxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx (Xx. xxxx. X 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Unie a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x rozhodnutí č. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3) Uchovávání spisů x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů (XXX (2019) 900) xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx v záznamech x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/SVV (Úř. xxxx. L 135, 24.5.2016, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Úř. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x o volném xxxxxx těchto údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Úř. xxxx. X 119, 4.5.2016, s. 89).
(8)&xxxx;&xxxx;X(2000) 3614 (Úř. věst. X 308, 8.12.2000, x. 26).