Plné znění - 32020D1502

(1)

Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/452&xxxx;(1) byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mechanismus xx založen xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (2). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx xxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, x umožnit Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx pořádek xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kontaktní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, x xxxxx uchovávány v xxxxxxxxxxxx elektronickém xxxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx dodržovat práva xxxxxxxxx osob uznaná x xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a v xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2018/1725. X xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, jež upravují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 s xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx omezit použití xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce. Xx xxxxx účelem x xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, na xxxxxxx základě xxxx Xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(7)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, x to xx okamžiku, kdy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by Xxxxxx měla všechny xxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich osobních xxxxx x x xxxxxx právech, a xx transparentním x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx případně poskytnout xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vhodném xxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx Xxxxxx xx základě článku 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx subjektům údajů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich dalších xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravomocí Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2019/452. X tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), g) x h) uvedeného xxxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx nutné, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx účelem ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx subjekty Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxx učinit x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení jiným xxxxxxx, institucí nebo xxxxxxxxx Xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx údaje. Xx tímto xxxxxx xx xxxx Komise x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxx xxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx nezbytné x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx, které xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxx programy x xxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování dalších xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx získaným xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx, jak je xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx okolností xxxx xxxx být zájem xx mezinárodní spolupráci xxxxxxxx zájmem týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výkonem xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452, může xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv subjektů xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Komise xxxxxx xxxx omezit poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obdrženým x anonymních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx informátoři, které xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx a svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725.

(15)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 25 odst. 1 písm. a), x), x), g) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uplatnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x souvislosti x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.

(16)

Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a přiměřené x xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxx xx všemi omezeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 společně s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx subjekt xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x případ omezení xxxxx článků 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zajistila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx informován x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 je omezeno xxxxx xx xxxx, xxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx subjektů údajů xx měl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx informování x xxxxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x aby xxxxxx ohroženy analýzy x postupy v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx mechanismem spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, mělo xx xxxx rozhodnutí vstoupit x xxxxxxxx třetím xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxx konzultován xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx stanovisko dne 29. xxxxxxxx 2020,