ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2020/1502
xx xxx 15. xxxxx 2020,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováváním xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/452
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/452&xxxx;(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený mechanismus xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (2). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx investice x jiném členském xxxxx xxxx xxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít vliv xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státě. |
|
(2) |
Kategorie osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452 zahrnují xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, profesní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prověřovací xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx provádění svých xxxxx xx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x v xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2018/1725. V xxxxxxx x xxxxxxx 10 nařízení (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísných xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxx x článcích 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx obchodní politika Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx své xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx a xxx dodržení norem xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, na xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx vnitřní xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx informovat x xxx činnosti zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx právech, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem x xxxxxx prohlášení o xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx Komise xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zpracování jejich xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx jejich dalších xxxx xx účelem xxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2019/452. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx omezila xxxxxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), g) x x) uvedeného xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak byl xxxxxxx xxxx analýz x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx se prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx mechanismu xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Kromě xxxx může být xxx zachování účinné xxxxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxx xxxx učinit x xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx členského státu, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx údaje. Xx xxxxx účelem xx měla Xxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti. |
|
(11) |
Komise může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx je uvedeno x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x subjektů Xxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx programy x zájmu Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx omezit poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. c) nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx okolností však xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx základních xxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(13) |
Stejně xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx regulační funkci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx být Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. g) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů údajů xx vztahu x xxxxxxx údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx informátoři, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. a), x), x), x) x x) nařízení (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx mělo být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx omezeními xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x zaregistrovat xxxxx xxxxxxx omezení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Komise týkající xx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod. |
|
(19) |
Podle čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx subjekt xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zejména x xxxxxx omezení xxxxx xxxxxx 16 x 35 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 35 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxx po xxxx, xxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupy v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem spolupráce. |
|
(21) |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů údajů xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx informování o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxx xxxxxx ohroženy xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, mělo by xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovisko dne 29. července 2020, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx dodržovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx zpracovávání osobních xxxxx Xxxxxx pro xxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Platné výjimky x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxxxx své povinnosti x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 3 xx 7 tohoto rozhodnutí, xxxxx xx výkon xxxx x povinností xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jeho ustanovení xxxxxxxxxx právům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 3 až 7 xxxx Komise xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx výkon xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x kapitolou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxx získané xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx omezen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(6) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, xx. 15 xxxx. 3 xxxx xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(7); |
|
x) |
xxxxx by xxxxx těchto práv x xxxxxxxxxx ohrozil xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic. |
Před xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x b) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Unie nebo x příslušnými orgány xxxxxxxxx států, xxxxxx xx Komisi xxxxxx, xx uplatnění omezení xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx dotčeno:
|
a) |
použití xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx stanoví vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx x přiměřené x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody subjektů xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx údajů
1. Komise xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, jimiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx nebo mechanismem xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) 2019/452. Je-li xx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx x postupů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452, zaznamená x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 4
Právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebo omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
x možnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
2. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx účel xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x zaregistruje xxxxxx omezení v xxxxxxx x článkem 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx právo xx přístup x xxxxxxx údajům prostřednictvím xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody tohoto xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx omezení
1. Komise zaznamená xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x souladu x tímto rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x přiměřenosti omezení, xxxxxxx zohlední všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2. V xxxxxxx xx uvede, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 nebo 3 xxxxxx rozhodnutí nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx zaregistrují. Ty xxxx pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx ochrany údajů.
Xxxxxx 7
Xxxxx omezení
1. Omezení xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 zůstávají v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx 5, Xxxxxx xxxxxxx zruší x sdělí xxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxx xxx omezení.
Zároveň Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx žalobu x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 5 xxxxxxxxx xxxxx xxx xx přijetí x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx prováděných x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2019/452. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti omezení, xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Přezkum xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx omezena xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx pověřenci xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx záznam a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktické a xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 15. října 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/452 ze xxx 19. xxxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro prověřování xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxx (Xx. xxxx. X 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3) Uchovávání xxxxx x Komisi xx xxxx společným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů (XXX (2019) 900) xx xxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794 ze xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. L 135, 24.5.2016, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12. xxxxx 2017, kterým xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o volném xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 89).
(8) K(2000) 3614 (Xx. xxxx. X 308, 8.12.2000, x. 26).