ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2020/1502
xx xxx 15. xxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/452
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx posoudit, xxx xxxxx zahraniční investice x jiném xxxxxxxx xxxxx může mít xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít vliv xx bezpečnost nebo xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx jednom xxxxxxxx státě. |
|
(2) |
Kategorie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx uchovávány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám xxxx Xxxxxx&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2018/1725. X xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrnosti. |
|
(5) |
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také x xxxxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx umožňuje xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, jakož x xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x povinnostem stanoveným x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx účinně x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx a xxx dodržení norem xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, a to xx okamžiku, kdy xxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx účelem dodržení xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů zveřejněných xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx záruky, které xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 nařízení (XX) 2018/1725, xx Komise xx základě xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich dalších xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2019/452. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx nezbytné, pokud xx jinak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x postupů Komise xxxxxxxxxx se prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Kromě xxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nutné, aby Xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx údajů xx účelem ochrany xxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx ohrožen účel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Komise x těmito xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx členských států xxxx konzultace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx xxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxx údajům xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx členských států, xxx xx uvedeno x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2018/1725, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx bezpečnost xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx může být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx vztahu x xxxxxxx údajům xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, uvedenými xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejného zájmu Xxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxx xx-xx to nezbytné xxx monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx nucena omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, jako xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) 2018/1725. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx určila xxxxxx uvedené v xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x), x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 jako xxxxxx xxx omezení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452. |
|
(16) |
Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxx a přiměřené x ohledem na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx by měla xx xxxxx omezeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x zaregistrovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní údaje xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Hodnocení x xxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic nebo xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx Generální ředitelství xxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxx xx subjekt údajů xxxxxxx, neprovést xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xxxxxx účinek xxxxxxx. Xxxxx xx zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx být informován x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 xx omezeno xxxxx xx dobu, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx x xxxxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý přezkum xxxxxxxxxxx omezení, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxx x xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 x aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem spolupráce xxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, mělo xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(24) |
Byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 29. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx Komise xxxxxxxxx xxx informování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x souladu s xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 v xxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx mechanismu spolupráce xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Komisí xxx xxxxx činností prováděných x xxxxx plnit xxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx výjimky x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx nařízení.
2. S xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7 xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (EU) 2018/1725 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx ohrozil xxxx xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxx spolupráce podle xxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxxxx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx x metod, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 3 až 7 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxx mohl být xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, institucí nebo xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx x článku 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx výkon xxxxxx xxxx a povinností x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx omezen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (6) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xx. 13 odst. 3, čl. 15 xxxx. 3 nebo xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (7); |
|
c) |
pokud by xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x b) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx Xxxxxx zřejmé, xx uplatnění xxxxxxx xx stanoveno v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) se xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx 23 jednacího xxxx Xxxxxx&xxxx;(8). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx subjekty údajů xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Je-li xx xxxxx, aniž xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx přístup x osobním xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x uplatněném xxxxxxx x x xxxxxxxx důvodech xxxxxx xxxxxxx a |
|
b) |
o možnosti xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
2. Poskytnutí informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odepřeno xx xxxx, kdy by xxxxxx účel omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx své právo xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx zabezpečení osobních xxxxx subjektům xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx důvody tohoto xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx omezení
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2019/452 nebo účel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nebo 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní prvky xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3, 4 a 5 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 nebo 5, Xxxxxx omezení zruší x sdělí subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie.
3. Komise uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 5 xxxxxxxxx jeden xxx xx xxxxxxx x xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/452. Poté Xxxxxx sleduje, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachovat. Xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty uvedené x čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 8
Přezkum xxxxxxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů
1. Kdykoli jsou x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx subjektu údajů, xx x tom xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pověřenec Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx žádost xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx dokumenty obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvky.
2. Pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/452 ze xxx 19. xxxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxx xx Xxxx (Xx. věst. X 79 X, 21.3.2019, x. 1).
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx spisů x Xxxxxx se xxxx společným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX (2019) 900) xx úrovni Xxxxxx. Xxxx uchovávání bude xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) 2016/794 ze dne 11. xxxxxx 2016 x Agentuře Evropské xxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů, o xxxxxx pohybu těchto xxxxx x o xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 89).
(8) K(2000) 3614 (Xx. věst. X 308, 8.12.2000, x. 26).