Plné znění - 32020D1502

(1)

Nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/452 (1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx založen xx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx ve smyslu xx. 3 xxxx 1) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (2). Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo veřejný xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx investice xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedeného nařízením (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kontaktní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prověřovací xxxxxxx xxx dlouho, xxx xx xx xxxxxxxx xxx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(4)

Xxx provádění xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a x xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxxx důvěrnosti.

(5)

Za určitých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyžaduje, aby Xxxxxx účinně x xxxxxx plnila xxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxx spolupráce. Xx xxxxx účelem x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě může Xxxxxx omezit práva xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(7)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx funkcí v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/452, x to xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx činnosti zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx právech, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx zveřejněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx případně poskytnout xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 2019/452. X xxxxx ohledu xxxx xxx nezbytné, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxx. a), x), x), g) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx jinak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx.

(10)

Xxxxx xxxx může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování dalšími xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx orgány členských xxxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx osobní xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti.

(11)

Komise xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx nebo od xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, je-li xx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, nebo x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx programy x xxxxx Unie x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx veřejného pořádku.

(12)

Komise xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx vztahu k xxxxxxx údajům získaným xx členských států, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být zájem xx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx zájmem týkajícím xx základních xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx tak xx-xx xx xxxxxxxx xxx monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452, xxxx být Xxxxxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Xxxxxx mimoto xxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx obdrženým x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ochranu svých xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725.

(15)

Xxxxxx xxxxx určila xxxxxx xxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), x) x x) nařízení (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx investic nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxx (XX) 2019/452.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx mělo xxx xxxxxxxx x přiměřené x xxxxxxx na xxxxxx xxx práva x svobody subjektů xxxxx.

(17)

Xxxxxx xx měla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x zaregistrovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce jsou xxxxxxxxx prostřednictvím různých xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx správci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx subjektu xxxxx být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 a 35 nařízení (EU) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxx po dobu, xxx je takové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mechanismem xxxxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxx správce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx informování o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který vydal xxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2020,