Plné znění - 32020D1502

(1)

Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/452&xxxx;(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 1) nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(2). Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahraniční xxxxxxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx státě.

(2)

Kategorie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/452 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(3).

(4)

Xxx provádění xxxxx xxxxx xx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xx. 16 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx i práva xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. X xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2019/452 musí Xxxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxxxxxxx důvěrnosti.

(5)

Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práva subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx účinnosti mechanismu xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x zásady transparentnosti xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x jakém jeho xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(7)

Xxxx xxxxxxx pravidla xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, a to xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xx transparentním x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx Komise xx základě xxxxxx 25 uvedeného nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a postupů x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 2019/452. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto práv x povinností podle xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), x), d), g) x x) uvedeného xxxxxxxx. Xx může xxx nezbytné, xxxxx xx xxxxx byl xxxxxxx účel xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřenosti.

(11)

Komise xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských států, xxx xx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, nebo x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x zájmu Unie x xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemí nebo xxxxxxxxxxxxx organizací za xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx státy, uvedenými xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxx okolností xxxx xxxx xxx zájem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx tak xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx úkolů x xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Komise mimoto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obdrženým x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx informátoři, které xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx x svobod xxxxx xx. 25 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) 2018/1725.

(15)

Xxxxxx proto určila xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. a), x), d), g) x h) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx xxx omezení, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/452.

(16)

Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového systému.

(18)

Komise xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/452 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx prověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím různých xxxxxx, ale primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx správci poskytnutí xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx údajů xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x případ omezení xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx informován x souladu s xxxxxx 16 a 35 nařízení (EU) 2018/1725 xx omezeno xxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohla Xxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxx Xxxxxx neprodleně omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 x xxx xxxxxx xxxxxxxx analýzy x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/452, mělo xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(24)

Byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 29. července 2020,