XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1501
ze xxx 14. xxxxx 2020
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1139, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1321/2014 xx xxxxxx Německa
(oznámeno xxx xxxxxx X(2020)6891)
(Xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1139 ze xxx 4. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2111/2005, (ES) x. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (EU) x. 376/2014 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/30/XX x 2014/53/XX a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 552/2004 a (XX) x. 216/2008 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3922/91 (1), x xxxxxxx xx xx. 71 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 25. xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx Německa Xxxxxx, Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx EASA“ xxxx „XXXX“) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx x dodržování xxxx 145.X.42 xxxxxxx II (xxxx 145) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1321/2014&xxxx;(2). Xxxxx uvedeného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části 145 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 EASA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx údaje xxx údržbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxxxxxxxxxxxx součást nebo xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx udělena xxxxxx LBA x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 145.X.42 xxxxxxx XX (xxxx 145) nařízení Xxxxxx (XX) x. 1321/2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX xxxxxxxxxx, xx x minulosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xx letadla xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx součást xxxxxxxx sídlo výrobce, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx, xxx xx výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx v platební xxxxxxxxxxxx. LBA xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opětovné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možné, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x způsobilo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx úřadem XXX xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxx xxx 145.X.42 xxxxxxx XX (část 145) xxxxxxxx Komise (XX) č. 1321/2014 x u xxxxx xxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. LBA xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xx xxxx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx STC, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxx splnit požadavky xxxx 145.A.42 xxxxxxx XX (xxxx 145) xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1321/2014. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx v budoucnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx 13. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, x xxxxxxxxxx xxx období osmi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 145.X.42 xxxxxxx II (xxxx 145) nařízení Komise (XX) č. 1321/2014 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Technik XX smí uvolnit xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx každého takového xxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxxx konstrukčními xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalování XXX. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 16. července 2020 záporné doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(7) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čl. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139 xxxx xxxxxxx stát udělit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osobě, xx xxxxxx se xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, „x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepředvídaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxx x případě xxxxxxxxxx provozních potřeb xxxx xxxxx“, x xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx x) xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby“, Xxxxxx xx domnívá, xx tato xxxxxxx xxxx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Technik AG, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxx xx. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139. Výjimka xx uděluje s xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx vydáním osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx některé x xxxxxxxxx problémů xxxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx problémy x xxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx sdělili společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, xx x rámci xxxxxxxx projektů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x tomto případě xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xx. 71 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1139. Výjimka xx xxxx udělena xxxxx pro případy, xxx není xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx STC prováděný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxx možných xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového projektu (xxxxxxxx xxxxxxxx) XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxx, xx výjimka je xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nezbytně nutnou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31. prosince 2021, XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx toto datum xxxxxxxx platnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kvůli xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimka, xxxxxx XXX xxxxxx, podmínky xxxxxxxxx v čl. 71 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxx 145.X.42 přílohy XX (část 145) xxxxxxxx (XX) x. 1321/2014 udělená Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25. xxxxx 2020, která xxxxxxxxxxx Lufthansa Technik XX xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxx 145.X.42 xxx xxxxxxx letadlové xxxxx, které xx xxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx a xxxxx byly vyrobeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo.
X Bruselu dne 14. října 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx VĂLEAN
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 212, 22.8.2018, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1321/2014 xx dne 26. listopadu 2014 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel a xxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zapojených xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 362, 17.12.2014, x. 1).