XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1501
xx xxx 14. října 2020
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1139, xxxxx xxx x xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Komise (XX) x. 1321/2014 xx xxxxxx Německa
(oznámeno xxx xxxxxx X(2020)6891)
(Xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1139 xx dne 4. xxxxxxxx 2018 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005, (ES) x. 1008/2008, (XX) x. 996/2010, (EU) x. 376/2014 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/30/XX x 2014/53/XX x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 552/2004 x (XX) č. 216/2008 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3922/91&xxxx;(1), x zejména xx xx. 71 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 25. února 2020 xxxxxxx příslušný xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx XXXX“ nebo „XXXX“) x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX udělil xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 145.X.42 xxxxxxx XX (xxxx 145) nařízení Xxxxxx (EU) x. 1321/2014&xxxx;(2). Xxxxx uvedeného xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 145 xxxxxxxx, xxx xx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx způsobilém xxxxx x uvolněné xxxxxxxxxx 1 EASA xxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x příslušné xxxxx xxx údržbu specifikují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Technik AG xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 145.X.42 xxxxxxx XX (xxxx 145) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1321/2014 x některých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Technik XX xxxxxxxxxx x které xxxx vyrobeny xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xx xxxxxxx instalovala, xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx STC xxxxxxxx možné xxxxxx xx výrobce osvědčení x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny. XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx státech x xxxx, co součást xxxxxxxx sídlo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx případy, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx možné, xxxx xxxxx x administrativní xxxxxx, která zpozdila xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx úřadem XXX xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 145.X.42 xxxxxxx II (xxxx 145) nařízení Komise (XX) x. 1321/2014 x x xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. LBA xxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx AG xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů STC, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nastat x xxxxxxxxxx Lufthansa Technik XX nemusí být xxxxxxx splnit požadavky xxxx 145.X.42 xxxxxxx XX (xxxx 145) xxxxxxxx Komise (XX) x. 1321/2014. Xxxxxxx xxxx udělena x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx problémy, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx 13. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2021, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx osmi xx sobě jdoucích xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx zmírnění x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 145.A.42 xxxxxxx II (xxxx 145) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1321/2014 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX xxx uvolnit xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnání stavu xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx EASA xxx 16. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(7) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx agentury XXXX xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čl. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, „x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx“, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx x) xx x) uvedeného xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx o „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, Xxxxxx se xxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx odůvodněna naléhavými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxxxx provozními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX, jak xxxxxxxx xx. 71 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1139. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadlových xxxxx. X xxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx potřebě uvést xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nepředložilo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx někteří xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Technik AG, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx naléhavosti není x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx se navíc xxxxxxx, že výjimka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 71 xxxx. 1 xxxx. d) nařízení (XX) 2018/1139. Výjimka xx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxx není možné xxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se však xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx instalovány xxxx xxxxxxx xxxxxxxx projektu (xxxxxxxx xxxxxxxx) XXX. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx LBA xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx omezená na xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2021, LBA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vázáno xx okolnosti nebo xxxxxxx, kvůli kterým xx tato výjimka xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxx, podmínky xxxxxxxxx v xx. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1139, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 145.X.42 xxxxxxx XX (část 145) xxxxxxxx (XX) x. 1321/2014 udělená Německem x xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Evropské unie xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25. xxxxx 2020, xxxxx xxxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bod 145.X.42 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Lufthansa Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prototypový xxxxxxxxx xxxxx, nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 71 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx určeno Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 14. xxxxx 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 212, 22.8.2018, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1321/2014 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 362, 17.12.2014, x. 1).