XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/1421
xx xxx 1. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx jde x xxxxx příloh Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ADN)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx 91 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1968. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách (xxxx xxx „ADN“) vstoupila x xxxxxxxx xxx 28. února 2008. |
|
(2) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami ADR x 13 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ADN a xxxxxxxxx ji. |
|
(4) |
Podle článku 14 ADR xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XX.15) xxxx xxxxxxxx změny xxxxxx XXX. Podle xxxxxx 20 XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k XXX. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxx XX.15 a xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předloženy xxxxxxxx xxxxxxx XXX a XXX xxx 1. xxxxxxxx 2020. |
|
(6) |
Je vhodné xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx ADR x XXX, protože xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/68/ES (1). Uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách uvnitř xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxx xx XXX a XXX. Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/68/XX stanoví, xx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími zeměmi xx povolí, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxx X Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX), x XXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2008/68/XX xx Xxxxxx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxx X oddíl X.1 x přílohu XXX xxxxx III.1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, XXX x ADN. |
|
(7) |
Přijaté xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technického pokroku x odvětví x xxxxxx xxxxxx xxxxx x předmětů, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx zeměmi xx xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx produkují xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx podle XXX x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné. |
|
(8) |
Stran xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto rozhodnutí, xxxxxxx pracovní xxxxxxx XX.15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x změnách příloh XXX a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX dosáhl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx předpisů přiložených x ADN. |
|
(9) |
Všechny xxxxxxx xxxxx xxxx odůvodněné x xxxxxxxxx, a Xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx Xxxx vyjádří xxxxxxx xxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxxxx příloh XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (XX.15) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ADN xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx příloh X x X XXX (xxxxxxxxxx dokument XXX/XXXXX/XX.15/249; xxxxxxxx xxxxxxxxxx C.N.274.2020.TREATIES-XI.B.14); |
|
b) |
návrhy xxxx xxxxxx A x B XXX - dodatek (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/249/Xxx.1; oznámení xxxxxxxxxx X.X.274.2020.XXXXXXXX-XX.X.14); |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx X x X ADR - xxxxxx (referenční xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/249/Xxxx.1; xxxxxxxx depozitáře X.X.274.2020.XXXXXXXX-XX.X.14); |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XXX/54; xxxxxxxx depozitáře X.X.273.2020.XXXXXXXX-XX.X.6); |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxx přiložených x XXX - xxxxxx (xxxxxxxxxx dokument XXX/XXXXX/XX.15/XX.2/25; xxxxxxxx X.X.309.2020.XXXXXXXX-XX.X.6); x |
|
x) |
xxxxxx změn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ADN (xxxxxxxxxx dokument XXX/XXX/54/Xxx.1; xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.367.2020.XXXXXXXX-XX.X.6). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x XXX, xxxxxxxxx společně x xxxxx Unie.
Xxxxxx 3
Xxxxx na xxxxxxx změny xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Xxxxxxx xxx 1. října 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/68/XX ze xxx 24. xxxx 2008 x pozemní přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 260, 30.9.2008, x. 13.)