XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1421
xx xxx 1. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx přiložených x Xxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 91 ve xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 29. ledna 1968. Xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx x platnost xxx 28. února 2008. |
|
(2) |
Xxxx xxxx smluvní xxxxxxx XXX ani ADN. |
|
(3) |
Všechny xxxxxxx státy jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x 13 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ADN a xxxxxxxxx xx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxx 14 XXX xxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx příloh xxxxxxx dohody. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí (XX.15) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ADR. Xxxxx xxxxxx 20 XXX xxxx výbor xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přijmout změny xxxxxxxx přiložených x XXX. |
|
(5) |
Xxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxx WP.15 x xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici a xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách, xxxx předloženy smluvním xxxxxxx XXX x XXX xxx 1. xxxxxxxx 2020. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie, pokud xxx x uvedené xxxxx XXX x XXX, protože xxxxxxx xxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivňovat xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/68/ES (1). Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx států xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx odvolává na XXX x XXX. Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/68/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými státy x xxxxxxx zeměmi xx povolí, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx ADR, Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (dále jen „XXX“), který xx xxxxxxxx x dodatku X Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX), x XXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2008/68/XX je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx X.1 x přílohu XXX xxxxx XXX.1 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx změny ADR, XXX x XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx norem nebo xxxxxxxxxx technických předpisů x mají xx xxx zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví x xxxxxx xxxxxx xxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx přepravy představují xxxxxxxxx. Xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx věcí po xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx i xxxx Unií x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxx průmyslových odvětví, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podle XXX x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné. |
|
(8) |
Stran změn, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX.15 technického xxxxxxxx x změnách xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx konsenzu x xxxxxxx předpisů přiložených x XXX. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou odůvodněné x xxxxxxxxx, x Xxxx xx je xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí (XX.15) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k XXX xxxxxxxx administrativním výborem XXX, xx podpořit xxxxxxxxxxx návrhy xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx příloh X x B XXX (xxxxxxxxxx dokument ECE/TRANS/WP.15/249; xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.274.2020.XXXXXXXX-XX.X.14); |
|
x) |
xxxxxx xxxx příloh X x B XXX - xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.15/249/Add.1; xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.274.2020.XXXXXXXX-XX.X.14); |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx A x X XXX - xxxxxx (xxxxxxxxxx dokument XXX/XXXXX/XX.15/249/Xxxx.1; oznámení depozitáře X.X.274.2020.XXXXXXXX-XX.X.14); |
|
x) |
xxxxxx změn předpisů xxxxxxxxxxx x ADN (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XXX/54; xxxxxxxx depozitáře C.N.273.2020.TREATIES-XI.D.6); |
|
e) |
návrhy xxxx xxxxxxxx přiložených x XXX - xxxxxx (referenční xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/XX.2/25; oznámení C.N.309.2020.TREATIES-XI.D.6); x |
|
x) |
xxxxxx změn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECE/ADN/54/Add.1; xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.367.2020.XXXXXXXX-XX.X.6). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx s článkem 2.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod XXX x XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Unie.
Xxxxxx 3
Xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx jejich xxxxxx x platnost, xxxx zveřejněn x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 1. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx xxx 24. xxxx 2008 x pozemní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (Xx. xxxx. X 260, 30.9.2008, x. 13.)