Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1408

xx xxx 6. xxxxx 2020,

kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 12. srpna 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xx Unie některých xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx (xxxx xxx „XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx základě xxxxxx 5 (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx čtyř výrobců x Unii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Xxxx. Xxxxxx obsahoval důkazy x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx podstatné xxxx, které byly xxxxxx xx dostatečné x xxxxxxxx šetření.

1.2.   Celní xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/104&xxxx;(3) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx 5.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(4)

X xxxxxxx x článkem 19x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 poskytla xxxxxxx xxxxxx navrhovaných xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výpočtů. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx 8. xxxxx 2020 uložila Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) na dovoz XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxxxxx, XXX x Xxxxx-xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx antidumpingové clo.

(6)

Jak xx uvedeno ve 27. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx a xxxx xx týkalo období xx 1. července 2018 do 30. xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2016 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech a xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“) x Xxxxxxxxx (xxxx xxx „indonéská xxxxx“) xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxxxx xx konalo xxx 5. května 2020 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, společností Walsin Xxxxx Xx. (dále xxx „Xxxxxx“), xxx 22. xxxxx 2020. Xxx 19. xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cílové xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx ZTV plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Indonésie, XXX x Xxxxx-xxxx do Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, dvěma xxxxxxxxxxx, dvěma xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx uživatelem. Xxxxxxxx xxxx umožněna xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx 12. srpna 2020 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx slyšení byly xxxxxxxx poskytnuty dodatečné xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxx analýzy xxxxxxxxxx xx dopadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností v xxxxx xxxxx zájmu Xxxx podle xx. 7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx 6.2.3.3). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx čínským vyvážejícím xxxxxxxx, společnosti Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „XXX“) a xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx. (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx. Kromě toho xxxx společnosti XXX xxxxxxx další konečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 143 xxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(11)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, potvrzuje xx 9. xx 19. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx

(12)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poskytnutí prozatímních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, požádal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx procenta prodejních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXXX, dále xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, a množství, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx, za xxxxx model, xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxx šetřeních na xxxxxxx obchodu. Tato xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx většina xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx druhu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje společnosti. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxx x Unii x xxxxxxx Xxxxxx povahou xxxxxxx, x xxxxx xx nelze ve xxxxxx článku 19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxxx FSS x XXXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx x prodeje xxx xxxxx, xxxxxxx požadovali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výrobku, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx a míry xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx pod xxxxx x každého typu xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxxxxxxxx jinými stranami xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Specialities S.p.A. (xxxx xxx „Marcegaglia“), xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xx 39. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, že xx xxxxx svitky měly xxx vyloučeny z xxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxxx povrchu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx poslední xxxx 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx svitky xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxx xxxxxxxxxx Marcegaglia xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tlak x xxxxxx bílých xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v 44. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, protože černé x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x Xxxxxx může xxx xxxxx vyhnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxxx kódy XXXXX xxx xxx kódy xxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx xx 45. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx zveřejnila objemy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx výrobků, xx celé výrobní xxxxxxx Unie; tyto xxxxxxxxx má xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prodeji xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 19 odst. 1 základního nařízení, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozci, xxxxxxxxxxx XXXX x XXXX, xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se černých xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nižší, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxx x xxxxx 2 oznámení o xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxx xxx x žádosti x xxxxxxxxx černých xxxxxx, Komise v 44. xx 46. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxx bylo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období šetření xxxxxx černých svitků xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [20 xx 30]%&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bílých xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, protože xx xx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx častěji xxxxxxxx x dumpingových černých xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxx vývoj xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přinutil xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxx jen xx xxxxxx černých svitků xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svitků x také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx se značným xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trhu xx XXX xxxxxx x xxxxxx z nerezavějící xxxxx x Xxxx x na jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx černé xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(22)

Kromě toho Xxxxxx xxxxxx, xx xxx šetřeních na xxxxxxx xxxxxxx je xxxx obvyklou praxí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx xxxxx výrobků), xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Výsledná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx, xx. B xxxxxxx černá x X bílá. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx podbízení, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svitky x naopak.

(23)

Komise xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výrobce xx xx xxxxx, xxx xxxx xx volném xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx svitky.

(24)

V xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx zopakovala xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběratelů xxxxxxx x Unii x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2018 a x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stručné xxxxxxx, xxxxxx xx, xx během xxxxxx xxxxxxx [1–2] xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [2–4] odběratelům [150 000–180 000] (6) tun xxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x Xxxx, kromě xxxxxx xxxxxxx, kterou xx společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx trh x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx shledána xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx nejdůležitějším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie, nelze xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxx o černé xxxxxx xxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(26)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxx produktů (xxxxxx xx xxxxxxx válcované xxxxxxx, trubky x xxxxxxxxxxxx oceli). Xxxxx xxxxxx společnost Marcegaglia xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich prodeje xx xxxxxx xxxx Xxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxx xx byly xxxxx xxxxxx vyloučeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx se x Xxxx xxxxxxxx stále xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx pochopit.

(27)

Toto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Pokud xx xx černé xxxxxx xxxxxx uvalena xxxxx xxx, xx pravděpodobné, xx by výrobci x Unii byli xxxxxxx nepřímo xxxxxxxxx xx navazujícím xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx, xx x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx kapacity, xxxxx xxx x xxxxxx x cídění – xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx – xxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxx dovezených černých xxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx investovalo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx na xxxxx xxxxxxx nebude xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx levný x dumpingový xxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx proto xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svitků x xxxxx přesahující 1&xxxx;800 xx x xxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx vůči xxxxx.

(30)

X xxxxxx xxxxxxxxx x 47. x 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx zamítnuta.

2.2.   Závěr

(31)

Jelikož xxxxxxx definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 39. xx 46. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x bodech xxxxxxxxxx 19 xx 30.

3.   DUMPING

3.1.   Indonésie

(32)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (dále xxx „XXXX“) a XX Xxxxxxxxx Tsingshan Stainless Xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x žadatele, xxxxx Xxxxxxx („xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2020“), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dumpingu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx ze dne 7. xxxxx 2020“), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx řešit v xxxxxxxxxxx nařízení.

(33)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 32. xxxx xxxxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobci

(34)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x jejich dodavatelů xx spojení usazených xx společnosti Indonesia Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 50. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(35)

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx použití xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou uvedeny x 52. až 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 7. února 2020 xxxx Eurofer xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. X tomto xxxxxx žadatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(7) x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“)&xxxx;(8).

(38)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vazbám xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxx úsilí xxx xxxxxxxx úspěšné. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeni jako xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxx případech byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(39)

Podrobnosti xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 64. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020 Eurofer tvrdil, xx Komise xxxxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxx xx odůvodnil xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenu. Xxxxx toho xxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxx srovnatelné xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnětu xxxx cenu niklu xxxxxxxx xx londýnské xxxxx xxxx („XXX“).

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 52. až 54., 60., 68., 80. x 82. xx 85. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nejdražší xxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx pravděpodobné, že xx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xx xx xxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(42)

X xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 a xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx několika mechanismů xxxxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 342. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Komise (9) x xxxxxxxxxx XXX&xxxx;(10).

(43)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 41. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodavateli xxxxx xx. 2 xxxx. 3 x xx. 2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise uvedla, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlády xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení, jak xx popsáno x xxxxxx 6 prozatímního x xxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxx upravit náklady xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy. Xxxxxxx zaprvé trval xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx rudu xxxxxxx v xxxxxx 41 x 43 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 5 základního xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx nahradit náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx ve WTO. Xx tímto xxxxxx Xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxxxxx judikatura XXX&xxxx;(11) xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx 2.2.1.1 antidumpingové xxxxxx XXX byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx niklovou xxxx xxxxxxxxxx xx dodavatelů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx metodiku x xxxxxxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, protože xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx rozpětí xxxx, xxxxx je xxxxx xxx dumpingové rozpětí. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxx xxxx xx úroveň xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Eurofer, xxx xx xxxxxxx x 44. xxxx xxxxxxxxxx, se stalo xxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx stanovení xxxx niklové rudy xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx stanovení xxxx xx obvyklých tržních xxxxxxxx na skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx použitá Xxxxxx xxxx nepřiměřená x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxx niklové xxxx xx značně lišily x rámci xxxxxxx x xxxxxx niklu 0,01 procentního bodu xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyvážející výrobci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx obsah xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zjistila, xx xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GCNS, xxxxxx společnosti xx xxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxx soubor xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx 0,01 xxxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx rudy. Xxxxxx xxxxx žádost xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila xxxxxxx xx niklovou xxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx xxxx xx obvyklých tržních xxxxxxxx dodavatele xx xxxxxxx, společnosti XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „TSI“), xx základě nákupů xx nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx struktuře xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve skutečnosti xxxxxx ve xxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxxx xx dodavatele xxxxxxxxxxx XXX.

(50)

Xx změně ceny xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx xx vysvětleno v 46. x 47. xxxx odůvodnění, xxxx Xxxxxx xxxxxx upravila xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx, xx na referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx GCNS. Xx xxxx také x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx xxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX.

(51)

Xxx přezkumu připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x prozatímní fázi xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opomněla zohlednit xxxxxx výrobní náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx položky:

(a)

vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxx

(x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx Xxxxxxx ve xxxx podání xx xxx 4. května 2020 tvrdil, že xx Komise xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx a ziskovosti xxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny.

(54)

Komise xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x 52. xxxx odůvodnění xx xxxx předchozí xxxxxx a následně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxx x přijatými xxxxxxxxx x upřesněním xxxxxxxxx x 39. xx 50. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 64. až 72. x 80. až 85. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ITSS xxxxxxx x 73. xx 79. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx upraveny, jak xx popsáno x 51. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(56)

Podrobnosti xxxxxxx vývozní ceny xxxx uvedeny v 86. x 87. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(57)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxx odběratelů indonéských xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxx údaje tak, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx stanovení dumpingu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odběratele. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx odběratel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Indonésie (xxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2019, xxxxxxxxxx xxxxx x19.005668) xx xxxx, xx Xxxxxx indonéským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 23. října 2019 xxxxx písemné xxxxxxxxxx xx nedostatky (referenční xxxxx x19.005465). Xxxx Xxxxxxx proto xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozních xxxxxxx.

(58)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 4. května 2020 žadatel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x 57. xxxx xxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxx 18. xxxxx 2019 xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ochotná xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x20.003960). Společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx 25. xxxxx 2019 (xxxxxxxxxx xxxxx x19.005556). Xxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2019, xx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx jako vysvětlení x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx připomněla, že xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie. Komise xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, hodnoty x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nemohla Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejich xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx byly k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx transakcích x typech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelem x Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx statistikami obchodu Xxxxxxxxx a zjistila, xx jednotkové dovozní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dostupných xxxxxx xxxx xxxxx podobné. Xxxxxx xxxxx považovala xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odběratelem x Unii xxxxxx xxxx dostupné xxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x 57. a 58. xxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx vývozní ceny xxxx xxx připomínky xxxxxxxxxx xxxx v 56. xx 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxx 86. xx 87. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x 88. xx 89. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(65)

X xxxxxx xx dne 4. xxxxxx 2020 Eurofer xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné závěry x xxxx, že xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xx vývozních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracovali, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x nakládky x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx úvěr, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx) v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odpočtech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zisku xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozních xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrka xxxx použila x xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxxx xx nedomnívala, xx xx jejím xxxxxxxx indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx buď x xxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely srovnání x xxxxxx xxxxxxxx, xx. na úrovni xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, prodejní, správní x xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dovozce, námořní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x Indonésii x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxx.

(69)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxx obchodníků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx xxxx zapojeni do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxxx, přestože indonéští xxxxxxxxxx výrobci při xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx spojení zapojených xx xxxxxxxxx prodejů.

(70)

Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx, xx xxxxx poznamenat, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx citlivou xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx.

(71)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxx x 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, že xxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxx byla xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočet této xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxx týkala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, byl potvrzen 87. xx 88. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74)

Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x 32. xx 73. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

XX Xxxxxxxxx Guang Xxxxx Nickel and Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stainless Xxxxx

17,7

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

17,7

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx provedených xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx indonéským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx x 95. xx 99. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx se rozhodla xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku - xxxxxxxxxx Xxxxxxx Group Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Komise xxxxxx xxxxxxx propojit xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx objemy výroby xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx energie u xxxxxx, alokace vedlejších xxxxxxx a režijní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx nákladů x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nespolehlivé, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 18 odst. 1 základního xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozpětí xxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxxxxx.

(79)

Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, že xxx xxxxxx xx xx, že neposkytla xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Komise x xxxxxxxxx všechny ověřené xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx individuálního rozpětí xxxx. X xxxxx xxxxxx společnost xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože „xxxxxxx informace předložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ohledech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx způsoboval xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx správných xxxxxx v takovém xxxxxxx.“

(80)

Xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx újmy pro xxxxxxxxxx Zhenshi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(81)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx použitá xxx xxxxxxx převzata xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx existovala x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společnost Zhenshi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xx dvou společností, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx použita xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Zhenshi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle typu xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx závodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(82)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty CIF xxxxxxxxxxx, stanoveno xx xxxxxx 71,7 %.

(83)

Xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx použito xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku.

(84)

Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxxxx Zhenshi bylo xxxxxx Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postoje Xxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x neposkytl xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Zhenshi, xxxxxxx xxxxxxx klíčových xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx společnosti.

(85)

Eurofer xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx metodiky použité Xxxxxx v xxxxxxx xxxx.

(86)

Xxxxxxx žadatel vyjádřil xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx možné propojit x auditovanými účty.

(87)

Zaprvé Xxxxxx xxxxxx trvá xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých společností Xxxxxxx nebyl možný xxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx rozdělení xxx xxxxx xxxx výrobků, xxx znemožnilo výpočet xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx poskytla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(88)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx ověřit xxxxx x vývozních xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxx. Komise s xxxxx argumentem souhlasila x xxxxxxxx vypočítala x souladu x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx dostupné údaje, xxxxxx údajů z xxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx nespolehlivé.

(90)

Podle xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x 81. bodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedlo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx středním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx rozpětí xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx údajů o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx určitých vývozních xxxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobků bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxxxx externími xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx DPH, celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přepravní x pojišťovací xxxxxxxxx.

(92)

X xxxxxx uvedených xxxx x 87. xx 91. bodě odůvodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(93)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx výrobce x XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(94)

Xxxx xxxxxxxxxx 103 xx 157 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné důkazy xxxxxxxxxx se xxxxxx XXX ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx x náklady xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně nákladů xx xxxxxxxx, energii x xxxxxxxx sílu, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxx základě x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(96)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, společností FSS, xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx použití xx. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx. 2 odst. 6x základního xxxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x xx. XX.1 písm. x) XXXX a xxxxxxx 2.2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx x xxxx 1994 (xxxx jen „ADA“) x že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 XXX jako xxxxx z okolností xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxx xxxxxx x prodeje x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX.1 písm. x) GATT x xxxxxx 2.2 XXX, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx.

(98)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dospěla Komise x 95. bodě xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasila x xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xx xx. 2 xxxx. 6x xxxxx Xxxxxx použít. Xxxxxx xx právě xxxxxx domnívala, xx xx. 2 odst. 6x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx soudila, xx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx XXX. Xxxxxx xx toho xxxxxx, xx – xxx xxxx objasněno xx věci XX473 XX – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx XXX, xxxxxxx xxx xx. 2 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovolují xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x podstatném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“, xxxxx xx podle čl. 2 xxxx. 6a xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx odchyluje xx skutečností.

(100)

Čínská xxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Čínu x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx šetření xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxxxx znepokojení nad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx („XX“).

(101)

X xxxxxx na tato xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji x důkazy, xx xxxxx xx založena, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xx jejího xxxxxx v xxxxxxxx 2017 čínská xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyvracelo xxxx komentovalo xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x této zprávě, xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx neposkytla xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve zprávě, xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx připomíná, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x písm. x) základního nařízení xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, pouze xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx možné existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx 2017 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx zvažuje podobné xxxxxx x jiných xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v 99. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Čínou x xxxxxxxx porušení xxxxxxx XXX a XX a xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 XXX. Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx xxxx důkazy, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx 101. xxxx xxxxxxxxxx výše.

(103)

Ve xxxxxxx xxxxxx čínská xxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxx vydána xxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx Komise, x xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx schválen xxxx xxxxxxxx Komisí xxx xxxx xx zveřejnění. Xxx xxxxxxxxxx schválení xxxx podpory xx xxxxxx Komise a xxxxxxxxxx jako pracovní xxxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pochybnosti x tom, xxx xxx takový xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx jeho právní xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv Xxxxxx.

(104)

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxxx, který se xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu. Xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx čistě xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxx. Xx xxxx vliv xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx použití xx. 2 xxxx. 6x. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x xxx, xx xxxxxxxxx ve zprávě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx existence xxxxxx x zemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x, jelikož xx. 2 xxxx. 6x xxxx. c) xxxxxxx, xx pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxx. Xxx použití metodiky xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důležitá xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxx vznesla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 6x základního xxxxxxxx x xxxxxxx 2.2.1.1 XXX, jelikož Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx byly vedeny x souladu x xxxxxx přijímanými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxx záznamy přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx posuzovaného xxxxxxx.

(106)

Xxx xx vysvětleno xxxx x 93. xx 98. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx xx xx místě použít xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx článku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dostaly příležitost xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeny x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx čínská xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx dotčeném xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podstatným xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx záznamy xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxx x prodejem xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx trhu v XXX x x xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ve svých xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x x samostatných xxxxxxxx x údajným xxxxxxxxx trhu vyjádřili. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx připomínkami xxxxxxxx body odůvodnění 111 až 113 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx 98 xx 101 výše. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxx 5.3.2 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení (13) x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxx 12. xxxxx 2019. Xxxxxx proto toto xxxxxxx zamítla.

(109)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené 103. xx 159. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(110)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 160. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx prozatímně vybrala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(111)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tam xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx dodavatelský xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx trh x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx několika antidumpingovými xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx xx xxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné strany x kritériích xxxxxxxxx xxx xxxxxx reprezentativní xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx podáním.

(113)

Údajné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx existence xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx reprezentativní xxxx xxxxxxxxxxx. Komise při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vstupů xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx x xxxxxx plátů xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupů, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx železo. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxxxxx x jedním xx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Aperam Xxxx Xxxxxxx do Xxx S.A., xx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx zařazeným do xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxx xxxxx měl xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx společnosti.

(116)

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx tvrzení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 160. xx 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení nezkreslených xxxxxxx

(117)

Xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx xx 179. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(118)

V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („XXX“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxxx ocelářském xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku, xxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx, xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, jak xxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxx“ a xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnanců. X xxxxxxxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx sociálních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx průměrné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, téměř čtyřikrát xxxxx xxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx vypočítané Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx x Xxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx hodinový xxxx xxx xxxxxxxxx průmysl, xxxxx xx v xxxxxxx téměř o 20 % xxxxx xxx xx finančním xxxxxxx x x 50 % xxxxx xxx x XX xxxxxxx x Brazílii, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxxxxxx MOP. Xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx znalosti xxxxxxxx, která xx xxxx stojí, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx XXX.

(120)

X ohledem xx xxxx uvedené bylo xxxxxxx svazu Xxxxxxx xxxxxxxxx x byl xxxxxxxx 179. až 183. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx náklady x referenční hodnoty

(121)

Seznam xxxxxxxxx faktorů použitých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx 185. až 200. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx – xxxxxxxxxxx XXX a STSS – xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(123)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x tedy nebyly xxxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xxx srovnáván xxxxx malý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx větším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx xx xxx 10. října xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovány x celních xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx použít xxxx xxxxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx reprezentativních xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. V xxxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx inspekcí xx xxxxx x xxxxxxxxx společnostech podrobně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. To zahrnovalo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kódu XX, xxxxx byl x příslušných xxxxxxxxx xx dohodě xx xxxxxxxxxxx opraven.

(126)

A xxxxxxx, Xxxxxx x konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemy xxxxxx xx reprezentativní xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, ale xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx příliš xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx reprezentativní.

(128)

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx průměrné xxxxxxx xxxx xx železnou xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx kyslíku, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx režijních nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx společnosti.

(129)

Obě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(130)

Xxxxxxxxxx FSS xxxx tvrdila, xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poplatky, bylo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx týkajících xx nákladních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx do Xxxx, xxxxxxx je xxxxx provést úpravu xxx xxxx FOB xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx vlastní částku xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx statistikách xxxxxx xxxxxxx statistik xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro feroniob, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx její xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jako v xxxxxxx Brazílie hlásí xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx na xxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx přidat mezinárodní xxxxxxxx dopravu a xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dosáhlo ceny x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx metodiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vrátit xx x databázi XXXX xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx vypočítat xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx XXX do xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxxxx x 8,58 %, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x popis metodiky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx.

(135)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX poukázala xx xx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodiku Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k úpravě, xxx se x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zohlednily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx. Společnost tvrdila, xx Komise x xxxxxxxxxx xxxx nepochopila xxxx požadavek a xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx ve 133. bodě odůvodnění xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx náklady xx xxxxx xxxxx dostat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x reprezentativní xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxxxx se xxxxxxx vnitrostátní dopravy xxxx xxxxxxxxx. Kvůli xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(138)

X konečně, xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Brazílie, Xxxxx x Xxxxx Xxxxxx, xxx je popsáno xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nutné a xxxxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x důvodu vývozních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx, a proto xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx údaje o xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xx XXX, protože xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx x XXX xxxxxx vliv xxx xx tyto xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(139)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti xx xxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxx x nezkreslenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odečtení x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(140)

X prozatímní xxxx Xxxxxx upravila běžnou xxxxxxx odečtením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nebyly xxxxx xxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx této nezkreslené xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vedlejších xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(141)

X xxxxxxxxxx na připomínky xxxxxxxxxx xxxxxx změnila Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxx nezkreslených xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedlejších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brazilskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výnos xxx odečten xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

(142)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx FSS xxxxxxxx, xx referenční xxxxxxx pro energetické xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnovat xxxxxxx daně, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx plyn. Příslušná xxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx („XXXX“) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepočítána x xxxxxxxx směrem xxxx x 3,23 XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx 2,75 XXX za metr xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx neměla xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společností XXXX x Zhenshi. Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem upraveno.

(144)

Pokud xxx o elektřinu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neuváděla. Komise xx xxxxx domnívala, xx do xxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx toto xxxxxxx shledáno jako xxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx 179. xx 183. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx, ve 127., 134., 137., 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(146)

X xxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx HS x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx faktor

Kód XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

2506&xxxx;20

+1&xxxx;662,69

XXX/x

Xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx)

2508&xxxx;30

+4&xxxx;012,56

XXX/x

Xxxxxxxxx

2516&xxxx;90

+4&xxxx;172,45

XXX/x

Xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx (xxxxxxx) magnézie (xxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx malá xxxxxxxx xxxxxx oxidů xxxxxxxxx xxxx slinováním; jiné xxxxx hořčíku, xxx xxxxx

2519&xxxx;90

+9&xxxx;315,74

XXX/x

Xxxxxxx obsahující 97 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

2529&xxxx;21

+1&xxxx;876,11

XXX/x

Xxxxxxx xxxx, neaglomerovaná (xxxxxx); xxxxxx xxxxxxx ruda

[nepoužije xx]

(xxx 128. xxx xxxxxxxxxx)

548,90

XXX/x

Xxxxxxx xxxx, aglomerovaná

2601 12

824,20

CNY/t

Chromové xxxx x xxxxxxxxxxx

2610&xxxx;00

+4&xxxx;437,72

XXX/x

Xxxxx xxxx; Xxxxxxxxxxxx xxxx

2701&xxxx;12

+1&xxxx;101,32

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx uhlí

2701 19

944,43

CNY/t

Koks; xxxxxxxx xxxx; metalurgický xxxx

2704&xxxx;00

+2&xxxx;503,14

XXX/x

Xxxxxx xxxx

2710&xxxx;19

80,05

XXX/x

Xxxxx

2803&xxxx;00

+10&xxxx;484,38

XXX/x

Xxxxxx (dráty)

2805 12

37 565,18

CNY/t

Kyselina xxxxxx

2807&xxxx;00

608,14

XXX/x

Xxxxxxxx xxxxxxx

2808&xxxx;00

+2&xxxx;803,81

XXX/x

Xxxxxxxx fluorovodíková

2811 11

+12 036,01

CNY/t

Amoniak (xxxxxx) xxxxxxx

2814&xxxx;10

+2&xxxx;085,04

XXX/x

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2825&xxxx;70

146&xxxx;169,98

XXX/x

Xxxxx xxxxxxxxx

2830&xxxx;90

100&xxxx;236,10

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxx

2847&xxxx;00

+17&xxxx;324,44

XXX/x

Xxxxxx xxxxx; xxxx prášek

3824 99

+16 490,97

CNY/t

Surové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx niklu; xxxxxx xxxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx nařízení).

84 151,00

Upraveno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx niklu (16).

CNY/t

Feromangan xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 % hmotnostní xxxxxx

7202&xxxx;11

8&xxxx;841,84

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx

7202&xxxx;19

+14&xxxx;018,29

XXX/x

Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx 55 % xxxxxxx

7202&xxxx;21

13&xxxx;848,56

XXX/x

Xxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;30

8&xxxx;770,18

XXX/x

Xxxxxxxxx, xxxx než 4 % xxxxxx

7202&xxxx;41

+10&xxxx;288,69

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx odůvodnění 192 prozatímního xxxxxxxx).

21&xxxx;879,38

XXX/x

Xxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;70

141&xxxx;697,92

XXX/x

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7202&xxxx;80

217&xxxx;629,37

XXX/x

Xxxxxxxxx

7202&xxxx;91

28&xxxx;149,49

XXX/x

Xxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 prozatímního xxxxxxxx).

145&xxxx;667,77

XXX/x

Xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;99

15&xxxx;917,12

XXX/x

Xxxx x xxxxxx

7204&xxxx;10

987,48

XXX/x

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

7204&xxxx;21

7&xxxx;166,20

XXX/x

Xxxxx x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, hobliny, odřezky, xxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxx, odstřižky x xxxxxx z xxxxxx; x xxxxxx materiálu xxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, pocínovaného xxxxxx xxxx xxxxx

7204&xxxx;49

2&xxxx;593,84

XXX/x

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx oceli

7205 10

10 450,71

CNY/t

Železný xxxxxx

7205&xxxx;29

9&xxxx;588,22

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

2&xxxx;715,76

XXX/x

Xxxx x xxxxx xxx výztuž

7214 20

4 301,49

CNY/t

Brokovací xxxxxxx

7326&xxxx;11

7&xxxx;618,08

XXX/x

Xxxxxxxx xxx

7403&xxxx;11

46&xxxx;580,96

XXX/x

Xxxxxxx xxxxxxx z xxxx; xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx neopracované; x výjimkou xxxxxx x jejich xxxxx.

7419&xxxx;91

300&xxxx;346,61

XXX/x

Xxxxxxxxxx xxxx

7502&xxxx;10

106&xxxx;604,34

XXX/x

Xxxxxxx xxxxx a xxxx

7503&xxxx;00

695,72

XXX/x

Xxxx, xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx

7505&xxxx;12

187&xxxx;405,08

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxx; netvářený (xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx

7601&xxxx;10

17&xxxx;191,65

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxx, z nelegovaného xxxxxxx

7605&xxxx;11

17&xxxx;484,28

XXX/x

Xxxxx, xxxxxx a xxxx x xxxxxxx

7606&xxxx;91

24&xxxx;396,75

XXX/x

Xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx

8102&xxxx;95

887&xxxx;517,09

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxxx (lech) x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kobaltu;

8105 20

195 635,71

CNY/t

Houbovitý xxxxx

8108&xxxx;20

78&xxxx;477,42

XXX/x

Xxxxxx

8111&xxxx;00

18&xxxx;493,80

XXX/x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

8545&xxxx;11

62&xxxx;601,76

XXX/x

Xxxxx

[xxxxxxxxx xx]

(xxx xxx xxxxxxxxxx 192 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

14&xxxx;033,74

XXX/x

Xxxxxxxx síla

Náklady práce xx výrobním sektoru

[nepoužije xx]

33,88

XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

[xxxxxxxxx xx]

0,82

XXX/xXx

Xxxxx plyn

[nepoužije xx]

2,75

XXX/x3

Xxxx

[xxxxxxxxx se]

68,88

CNY/m3

Argon

280 421

8,03

CNY/m3

3.2.2.5.   Náklady xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx

(147)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x zdroje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx x zisku xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx ve 201. x 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno ve 194. x 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx nafoukla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a tím x konečné výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxx, že xxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx. Xx 103. až 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na vstupy, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 194. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x Komise xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx záznamech xxxxx xxxxx spotřeby xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx XXX x STSS xxxxxxx xxxxxxx požadavků, xxxxx xxx o xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x režijních nákladů x xxxxx použitých xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx však xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx takovéto samostatné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, použité xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vlastní xxxxxxx společnosti x xxxxxxxx náklady jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx zboží na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Inox xx Xxx XX. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx část xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxx nadhodnoceny. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx odpočet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by nutně xxxxxxxxxxxxx způsobem zvýšil xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxx STSS poukázala xx to, xx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xx. 2.2.2 xxx iii) XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx nevypočítala takový xxxxxxxxx zisk x xxxxx Xxxx, zatímco xxxxxx x výpočet xxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 7,65 %.

(157)

X reakci na xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx zjistila, xxx xx xxxxxxxxxx xx 103. až 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxx, včetně xxxxx, xxxxx jsou ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x domácí xxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx. 2 odst. 6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení stanoví, xx xxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x režijní xxxxxxx x xxx xxxx. Jak je xxxxxxxxxx výše x 98. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6a základního xxxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebyly xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 201 x 202 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

(159)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjištění uvedená x 203. xx 210. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(160)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 211. xx 213. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 214. xx 216. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(162)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx odečetla xx xxxxxxx xxxx xxxxxx výdaje xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(163)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx neposkytla žádné xxxxxx x tom, xx by xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx xxxxxxx x reprezentativní xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxxx Xxxxxx úpravu xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení se xxxxxx x xxxx xxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx výrobce a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obchodník xx spojení vykonává xxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17). Soudní dvůr xxxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx distributor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddělení xxxxxx xxxxxxx, xx nikoli“ (18).

(166)

Komise xxxxx analyzovala xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodníka xx xxxxxxx, který xx předmětem sporné xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx byla zapojena xxxx xxx jedna xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x dotčeným obchodníkem xx spojení x xxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spojení, které xx xxxxxxx sladit x představou, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářský xxxxxxx&xxxx;(19).

(167)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx xx aspektů xxxxxxxxxxxxx s prodejem xxx zapojen xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Stanovy a xxxxxxxxx x podnikání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obsahovaly rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(21), xxxxxxx xxxxx vážné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(168)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vyjádřena xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx XXX xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům nevracela. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx domácí xxxx xxxx běžnou xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx provedena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxx nezkreslených xxxxxxx.

(169)

X xxxx souvislosti se xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-423/09&xxxx;(22). Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky xxxxxxxx xx srovnání, jsou 214. až 216. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(171)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 121. až 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a FSS x dumpingová xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx společnostem přepočítala.

(172)

Dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd a Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce čínských xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxxxx 92 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, do Xxxx xx vhodnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitelného xxx všechny ostatní (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxx xxxxx považovala xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 18, xxx xx xxxxxxxxxx x 77. xx 82. bodě odůvodnění.

(174)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx na hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí (x %)

Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Steel Xx., Xxx (23).

106,5

Xxxxxx Fuxin Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

57,1

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

71,7

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

87,3

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd.

87,3

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

(175)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly daným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(176)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx jsou xxxxxxx x 227. až 237. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxx skupina Yusco xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx šrotu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx prověřila.

(178)

Opakovaná xxxxxx o úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poměru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx společnost Yusco xxxxxx xxxxxxx odůvodnit, xx xxxx rozdíly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxx dalších xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx nově předložené xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poskytnutými během xxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tang Xxx, přijata. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrole zásob x xxxxxx xxxxxxx xx zpracování x xxxxx xxxxxx x Xxxxx-xxxx. Xxxxxxxxxx Walsin xxxxxx zpochybnila rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celních xxxxxxx x xx námořních xxxxxxxx určených na xxxxx. Xxxxxx tato xxxxxxx prověřila.

(180)

Pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s ohledem xx vysvětlení xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx opodstatněné a xxxxxxx jej, protože xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx fyzické xxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx informace, které xx xxxx poskytnuty, x rozhodla xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původ xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxx xxxxxx registrovány x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx ani x xxxxxxxxx, ani x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxx-xxxx xxxxxxxxx odhadovaného xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx za neopodstatněný. Xxxxxxxxxx Walsin nemohla xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a požadovaná xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(183)

X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odpovědích na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxx hlášeny v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx a tvrdila, xx tyto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx domácí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx x tomto xxxxxx neexistují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx nemohla xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx stanoví xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx založena xx subjektivním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxx, xxx xx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx továrnou, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobku, objektivní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoli, xxxxx xxxx konečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zboží xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xx domácím xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx 227 xx 237 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(185)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se 238. xx 239. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(186)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se 238. xx 239. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

3.3.4.   Dumpingová xxxxxxx

(187)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Co. x

Xxxx Eng Xxxx Xxxxx Xx., Xxx.

4,1

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

7,5

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x výroby x Xxxx

(188)

Xxxxxxx x xxxxxxx na definici xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 246. xx 248. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, tvrdil, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx xx xxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx celkové xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx od xxxx 2016 xx xxxx 2017 zvýšil, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx o 94&xxxx;000 xxx.

(190)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx volným x závislým xxxxx, xx podle posouzení xxxxxx xx trhu xx xxxxx mít xx to, že xxxxx podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 62 %, xxx xxxxx xxxxxxx představoval xxxxx asi 22 % celkového xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx 78 % trhu, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie 100% xxxxx na xxxx. Xxxxx společnosti STSS xx xxxxx bylo xxxxx vidět x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx trhu, xxxxx xx naopak xxxxxx – x xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(191)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx je uvedeno x 251. a 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx integrovaných xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xx volném xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prodej pro xxxxxxx spotřebu xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx chráněn xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx výrobky jak xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxx vyrábějí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určené pro xxxxxxx xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx měla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se držely xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by vývoj xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetření jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx posouzení dovozu xx všech dotčených xxxx (viz níže xxx 4.4).

(192)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 249. xx 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Unii

(193)

Jelikož x xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 256. xx 262. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx

(194)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, tvrdil, xx kumulace dovozu x Xxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx byla xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se stejného xxxxxxx, mělo by xxx xxxxxxxxx xxxx xxx oba xxxxxxx xxxxxx. Tchaj-wan xxxx xxxxx xxxx dotčenými xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx současného antidumpingového xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x Xxxxx-xxxx, xx xxxxx xxxx následně x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx kumulován dovoz x Číny a Xxxxxxxxx, xxx dovoz x Xxxxx-xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX navíc xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, indonéský xxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx indonéským dovozům. X roce 2017, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx dovozu nejvyšší x 21% xxxxxxx xx trhu a xx trhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx rok, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tato tvrzení xxxxxx být zamítnuta.

(195)

Zaprvé xxxxxxxxxx nesoulad ve xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoz xx xxx zemí, xx. x Číny, Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze dvou x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozů xxxxxxx.

(196)

Xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dotčených xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X když xxx xxxxx xxxxxx x Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx než vývoj xxxxxx x Indonésie, xxxxxxxx xxx kumulativní xxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněny, x to x xxxxxx xxxxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(197)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx z Číny, Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxx-xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Zatímco Xxxxxxxxx xx přímý xxxxxxx x xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli, Xxxx x Xxxxx-xxx xx musely xxxxxxxx xx xxxxx, který xxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx tvrzení muselo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx k surovinám xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vstupů (xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx zdroje), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x stejná xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Tak xx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracující uživatel xxxxxx xxxxxx objemy x Xxxx, Indonésie x Xxxxx-xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx objemem xxxxxxxx dovozu a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (+28&xxxx;000 xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobit více xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx xx xxxxxxxxx trhu (-&xxxx;116&xxxx;000 xxx). X xxxxxx xxxxxxx navíc představoval xxxxxx xxxxx xxxxx 4,6 % celkové xxxxxxxx x Xxxx.

(199)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx je stanoveno xx 263. až 270. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx neměl xxx posuzován samostatně, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Indonésie x Xxxxx-xxxx. Kumulovaný xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x 147&xxxx;000 xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 116 000 tun, xxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem x xxxxxx šetření xxxxx x xxxxxxxx realizovaného xxxxxxxx působícího újmu xxxxx 18,3 %, xx. xxxxxx 4,6 %, což xx xxxxxx xxxxx xx xxxx, pokud by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx přidán x xxxx Xxxx.

(200)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx všechny ostatní xxxxxx xxxxxxx xx 263. xx 270. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx na xxxx

(201)

Xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 271. až 277. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(202)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 278. xx 282. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.5.2.   Makroekonomické ukazatele

(203)

V xxxxxxxxxx xx tabulku 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ukázalo, xx xxxxxxx odvětví xxxx xx vynikající formě. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 %, xxx podporuje závěr, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (284. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neopodstatněné.

(204)

S odkazem xx tabulku 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxx xxxxx 2018 a xxxxxxx šetření, který xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx objemů na xxxxxx x závislém xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 30 %. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xx xxxxxxxx trhu xxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx (tabulka 9 x 290. xx 292. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx (9,3 xxxxxxxxxxx xxxx) ve xxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xxxxxxxxx vláda s xxxxxxx na tabulku 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx produktivity, x xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o 4 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 307. xx 310. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxxx xxxxx x odkazem xx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdila, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nefiguroval dopad „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, pokud xx výrobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy x xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx. To xxx xxxx xxxxxxxx vysvětleno x 254. a 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx tvrdila, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu ze xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byl ve xxxxxxxx s vlastní xxxxxxxxx příliš xxxx (20 % xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx), xxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, a proto xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x 191. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx s obvyklou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobou xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x výrobou xxx využití pro xxxxxxx spotřebu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx působnosti šetření xxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx analýza x xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxx x prodejní xxxx na xxxx Xxxx, xxxxx na xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxx a odůvodněné, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx trh, xxx xx xxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(208)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 283. xx 296. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(209)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, tvrdil, xx Komise založila xxx zjištění xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxx až xx xxxx 2018, tj. xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx to, xx xxxxxx prodeje xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zisk. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx 4% xxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx xx srovnání s 2% poklesem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2% xxxxxxx xxx x izolovaném xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx své výrobní xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasila x xxx, xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 se xxxx x náklady xxxxxxxx souběžně, xxx xxxxxxxx nárůst o 22 % u xxxxx xxxxxxx, ale xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x obdobím xxxxxxx, xxx ceny xxxxxx x 5 xxxxxxxxxxx xxxx, ale náklady xxxxx x 2 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx XXX plechy x svitky x xxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx levného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxxxxxx xx silného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x 5,1 % xx 3,5 %, jak xxxxxxx xxxxxxx 14 prozatímního xxxxxxxx.

(210)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx x xxxxxxxxx zemí x xxxxxx xxxxxx xxxx tímto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx kolem 200 XXX za xxxx, xxxx xxxx xxxx x období šetření. X letech 2016 xx 2017 však xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny x 19 % x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letech 2016 xx 2017 xxxxxxx xxx ceny, x xx xx x 21 % nebo 316 XXX xx xxxx (xxx tabulka 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx prokazuje, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobci x Xxxx těžit x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, protože xxx byli xxx xxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Kromě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx účelem xxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie x xxxxxx 2016 xx 2017 značný xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx zemí.

(211)

Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a XXXX, xxxxxxx, xx zatímco x xxxxxx šetření xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx zisky xxx x roce 2016, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 57 % xxxxx xxx x roce 2016. Xxxxx xxxx xx xxx zabýval 306. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(212)

X xxxxxxx na xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx prodejních xxx výrobců v Xxxx mezi rokem 2018 x obdobím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx levného xxxxxx z Indonésie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx kumulativní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tří dotčených xxxx xxxx splněny, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.

(213)

S xxxxxxx na xxxxxxx 13 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda tvrdila, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zopakováno xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx volném trhu Xxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxx x 13 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zásob x xxxxxxxx období, xxx tvrdí Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx ho xxxxxx xx zpochybnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje.

(214)

Indonéská xxxxx s odkazem xx tabulku 14 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investic x xxxx 2017, xxx x xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx 2018 a x xxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo zamítnuto. Xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx půjček. X xxxxxxxx nákladů x xxxxxx xx xxxxx se takové xxxxxxxxx odepisují po xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zisku x xxxx xxx 50 xxxxxxx XXX, jak xxx pozorován x xxxxxx 2017 xx 2018, xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 80 milionů EUR, x xxxxx došlo xxxx xxxxx 2017 x koncem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roce 2017, xxxxx činily xxxx xxxxx 48 xxxxxxx XXX, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dobu nejméně xxxx xxx.

(215)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 70 % xxxxxx známkou xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech kategoriích xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xx 69 % na 66 %. Zadruhé, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx učiněné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví, a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodující xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem.

(216)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 297. xx 306. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(217)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 307. xx 310. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového dovozu

(218)

V xxxxxxxxxx xx tvrzení xxxxxxx x 189. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx výrobce, společnost XXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie (-94&xxxx;000 XX) x xxxxxx xx trhu (-7,3 %) xxx x xxxx 2017 xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxx, xxx dosáhlo výjimečných xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx dovoz xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx Unie (xxxxxxxxxxx zvýšeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvětví). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx Unie bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, než xx xxxxxxxxxxx činilo (viz 283. xx 285. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(219)

X xxxxxxx na xxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nemělo xxxxxxxx xxxx xx výrobu xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x 3 %. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx o 3 % není xxxxxxxxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxx vykazovaly xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx 307. xx 311. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(220)

S xxxxxxx xx tabulku 8 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx se xx xxxx 2017 xxxxxxxxxxxx x od xxxx 2018 xx xxxxxx šetření xxxxxxx, xxx xx poukazovalo xx xx, xx xxxxx výrobku, který xx předmětem šetření, xxxxx žádný dopad xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxx xxxx 2016 x 2017 xxxxxxx xx 71,2 % xx 63,9 % a že xxxxxx xxxx rokem 2017 x obdobím xxxxxxx x 63,9 % xx 61,9 % byl xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poklesu xx 71,2 % xx 61,9 %. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(221)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx FSS a XXXX, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx dovoz x Xxxx, xxx xxxxx x Indonésie. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zisk xxxx xxxx 2017 x 2018 poklesl x 10,2 % xx 5,1 %, xxx xx xxxxxxxxx x nárůstem dovozu x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx stejném časovém xxxxxx čínský xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 263. xx 270. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx dovoz x Číny proto xxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxx Tchaj-wanu.

(222)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx uvedené x 312. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(223)

X xxxxxxx xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %, xxxxxxx uvedla, xx xxxx zvýšení způsobilo xxxx, kterou výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X 319. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx již x určitém xxxxxxxx xxxxxx schopno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny na xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxx na xxxxxx trhu. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxx xx závislém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx na xxxxxx xxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 13 % (-&xxxx;150&xxxx;000 xxx), zatímco xxxxxxx spotřeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (-20 000 xxx).

(225)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, neboť xxxx způsobit újmu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, x xxxxx k xxx xxxxxx přihlédnuto, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx.

(226)

Xxxxxxxxxx výrobce, společnost XXXX, tvrdil, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx pravděpodobné, xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx republika. Xxxxxxx xxxx průměrné xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrazně xxxxx xxx xxxx x Xxxx, byli xx xxxxxxx x Xxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx působícím xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx, xxx prokázalo xxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx a svitků x xxxxxxxxxxxx oceli x Xxxx xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxx než ceny x Xxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které nelze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x Xxxxxxxxx – a xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx, újmu xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, který se x posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 14 %, zatímco objem xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 49 %. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší x v xxxxxx xxxxxxx zhruba xxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxxxxxx dovozu x Korejské xxxxxxxxx.

(227)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx nadměrná xxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x 322. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(228)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 319. xx 325. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.1.   Závěr

(229)

Na základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxx. Xxxxx x faktorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxx neoslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, x xxx xxxxxx, xx xx taková souvislost xxx xxxxxx xxxxxxxx x podstatná, xxx xxxxxxxxx xxxxx v 326. xx 327. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxxx-xxxx

(230)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx FSS, tvrdil, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx dotacemi, xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přidávat xxxxxx xx budoucí xxxxxxx xx dodržování předpisů. Xxxxxx tak by xxxx xxx sníženy xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dotací xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx neučinilo, xxxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx výhodu.

(231)

Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie v xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které vzniknou x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx x budoucím nákladům.

(232)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpochybnilo xxxxxxx xxxxxxxx zisku xx výši 8,7 %, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v roce 2016 (7,2 %) x 2017 (10,2 %). Xxxxxx argumentovaly xxxxxxx xxx, že Xxxxxx xxxxxx, xx xxx 2017 xxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2017 xxx xxxxx již 25 %, xxxxxxx v xxxx 2016 byl xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v roce 2017 (18,3 %). Xxxxxx by proto xxxx místo xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxx ziskové rozpětí xxxxxxxx v xxxx 2016. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx x xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxx xx trhu (7,3 xxxxxxxxxxx bodů) ve xxxxxxxx s xxxxx 2016 s xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx 10,2 % xxxxxxxx v uvedeném xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vysoká x xxxx by xxx xxxxxxx xxxx cílový xxxx.

(233)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx cílového xxxxx xx xxxx 8,7 % xx oprávněné x důvodů xxxxxxxxx xx 331. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílový xxxx xx stanoví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx dovozu z xxxxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxx potřebná xx xxxxx celkových nákladů x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx x xxxxxx x XXX x Xxxxx-xxxx xxx zjevně xxxxxxxxx, x roce 2017 byl xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx velmi xxxxx xxxxxx&xxxx;(24), x xxxxx xxxx x zisku xx xxx 2017 xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xx všech xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx podíl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx trhu xxx 25 % x xxxx 2017, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxxx xx 331. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 2017 xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxx stále na xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx, x když xx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že zahrnutí xxxx 2017 do xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x letech 2016 x 2017 xx xxxx x xxxxxxx x požadavky xx. 7 xxxx. 2c xxxxxxxxxx nařízení.

(234)

V návaznosti xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rysy xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx hotových xxxxxx ZTV xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(235)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x x 46. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x bílé xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx údajích x xxxxx x xxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ZTV xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli.

(236)

Eurofer xxxxxx, xx rozpětí xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nové důkazy, xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2c x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx 332. x 333. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx byla akceptována xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxx nahoru, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx (čl. 7 odst. 2c) x xxxxxxx xxxxxxx x Unii, x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 7 odst. 2x) x xxxx xxxxxxx x Unii. Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxx zopakována xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx úpravy.

(237)

V návaznosti xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx zopakoval xxx xxxxxxx, xx xxxxxx cílové xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x a xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení byly xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx by Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxx xx místě, xxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(238)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx shledána xxxxxxxxxxx x částečně přijatými x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úprava, xxx xx xxxxxxxxxx x 236. xxxx xxxxxxxxxx výše), byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neodpověděli xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx nevznesli xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x nebyl poskytnut xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nebyli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Komise proto xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx podání informací xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx obsahovaly xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx možné x xxxx fázi šetření xxxxxx, xxxx neodůvodněné.

(239)

Pokud xxx x úpravy xxxxx xx. 7 xxxx. 2d základního xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx životního xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jelikož Xxxxxx odmítla xxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xx další xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, společnosti Xxxxxxx, Xxxxxx vypočítala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx dostupných od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX.

(240)

Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. Eurofer xxxxxxxx xx dvě xxxxx situace – xxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3 x xxxxxxx xxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx x 87. xx 92. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise xxxx x prokázání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx investice xx životního xxxxxxxxx x provozní xxxxxxx xx xxxxx týkaly xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx přenesení xx xxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxxxx ohledně xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx po 30. xxxxxx 2019, xx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx Komise xxxx xxxx xxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 14 odst. 5, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 7 odst. 2x x odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x x 2x, xxx xx xxxxxxx v 236.Xxxxx! Xx xxxxxxxx name xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x 330. xx 334. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx byl navíc xxxxxxxxxxx, ale nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx (viz 321. xx 325. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xx xxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jepředmětem xxxxxxx, xxx xx x případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zohlednění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

(242)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 178. x 180. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizuje xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x %)

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. x

Xxxx Xxx Xxxx Works Xx., Xxx.

4,1

24,2

Xxxxx-xxx

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

18,4

Xxxxx-xxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5

24,2

(243)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 330. xx 336. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odstranění újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx a XXX

6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx cenou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(244)

X odkazem xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 10. xxxxx 2019 ve xxxx T-301/16 Xxxxxx Xxx Xxx a Xxxxxx Xxx Xxxxxx XxX x. Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen xxxxxxxx „Jindal Saw“) (25) xxxxxx vývozce, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx společnost XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze prodej xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx podnikům. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx neukazovaly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. X xxxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx získaných xx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(245)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací a xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, protože xx xx bylo x xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxx Xxx, xxx xxxxxxxxx rozsudek Tribunálu xx dne 2. xxxxx 2020 xx xxxx T-383/17 Hansol Xxxxx Co. Ltd. x. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxx“)&xxxx;(26).

(246)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny (zejména xxxxxxx xxxx), musí Xxxxxx xxxxx první xxx, x xxxx xxxxxxx (xxxx může xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx Unie k xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je x xxxxxxxx nákupní xxxx xxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx tato společnost xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli.

(247)

V xxxxx případě nelze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxx tato xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx dalšího prodeje xxxxxxx, který xx xx xxxxxxx, účtované xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli xxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 9 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Analogické použití xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, která je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x xx rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(248)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx odečíst od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx, xxxxxxx x správní xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, a xxxxxx tak xx xxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;(27)

(249)

Xxxxxx odpočet xxxx xxx rovněž xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx x úvahu, xxx xx poté xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxxx ve spojení xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx vývozu XXX (xxxxx včetně vyložení x xxx), xxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zisk dovozců xx xxxxxxx x Xxxx.

(250)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx jelikož 32 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobky x kontrolními xxxxx, xxxxx xxxxxx prodány xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení a xxxxxxx pod xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 24. xxxx 2019 ve xxxx X-500/17 Xxxxx Xxxxxxxxx Special Xxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx rozsudek „Xxxxx Xxxxxxxxx“), xxx 74&xxxx;(28). Xxxxxxxxxx STSS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzhledem x 8 % xxxxxx xxxxxx prodeje x Unii. Tato xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, rozsudek Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx konečná. Zadruhé, Xxxxxx xxxxxx, xx xxx posuzování rozpětí xxxxxxxx podbízení x xxxxxxx xxx cenou xxxxxxxxxxx modely xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x povaze xxxxxxxx vývozního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx ne xxxxxxx xxxxxxxx modely xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 84 % u xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x spravedlivého srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prodávaných výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx cen u xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Právním xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývajícím xxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx.

(252)

X odkazem xx bod 71 xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxx 71 tohoto xxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx x 250. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xx xxxxxxxx přidat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx skutečné spravedlivé xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tak xxxxxxxxxxxxxx modely xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx STSS xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxx xxxx zmíněno x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxx analýzu cen x každého typu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx používána jako xxxxxxx xxx pro xxxxxx posouzení, neznamená xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx srovnávána x xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, Komise dále xxxxxxxxxx, xx objemy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnosti XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti XXXX na trhu Xxxx, x xx xxxxx xx značné xxxx reprezentativní. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxx xxxxx zpochybňovala, xxx xxxx dovozní xxxx a prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x sortiment výrobků, xxxxxxxxxxx. Komise objasnila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zajišťuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obdobné xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě dovoz x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všem výrobkům xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x neexistují xxxxx důkazy x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(254)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 výše, x xxxxxxx xxxxxxx xxx prodej xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxx 6.1 výše, xxxx xxxxxxx x 337. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizována takto:

Země

Společnost

Dumpingové xxxxxxx (x %)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (x %)

Xxxxxxxxx

XX Indonesia Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

17,3

XXX

Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

106,5

19,0

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

57,1

14,6

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

71,7

9,2

Xxxxxxxxx Xxxxxx Metals Co., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxx Xxxxxxx Technology Xx., Xxx.

87,3

17,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

19

6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(255)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x Xxxxxxxxx x podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nákladech xx výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 342. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

(256)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění předložili xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx použití x xxxxxxxx Komise podle xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xx zjištění xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(29).

(257)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx cenou x xxxxxxxxx xxxxx cenou xxxxxxxxx suroviny touto xxxxxxxxxxx (jak xx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxx různých dodacích xxxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxx xxxxxx.

(258)

Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx revidovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nezměnila xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx referenční xxxxx.

(259)

Xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezvolila Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx hodnoty 17 %, xxxxxxxx jmenovatele. Xxxx xxxxxxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady, čímž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nad xxxxx výrobních nákladů xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxx, xx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx hodnotu, xxxxx musí být xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jmenovatel). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx výrobní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx „.xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů v xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx náklady (…)“.

(261)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxxx použitý xxx použití xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xx. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady. X souladu x xxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx čitatele (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množstvím) xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobní xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxx společnosti tedy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx revidovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot jak x xxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx.

(263)

X tomto xxxxxx Komise připomněla, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, u xxx se zjistí xxxxxxxxx, představovat xxxxxxx 17 % výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx suroviny xx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx.“

(264)

Xxxxxx proto x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(265)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 odst. 2x, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu x xxx x xx účelem zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxx tvrzeními x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xx. 7 xxxx. 2x&xxxx;(30). X xxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx zkreslení surovin x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat x na xxxx xxxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx x 347. xx 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

6.2.3.   Zájem Xxxx podle čl. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacity x xxxx xxxxxx

(268)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx volných xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x 352. xx 353. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx

(269)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 354. xx 357. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii

(270)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx provedla xxxx xxxxxxxx xx dopadu xx dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx nadpisem „Xxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxx: test xxxxx Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x x test xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvrdil, xx Komise neprávem xxxxxxxx test xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x.

(271)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neopodstatněnými. Xx. 7 odst. 2x základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx „Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx Xxxx xxxxx xxxx prozatímních xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2a xxxxxx xxxxxx, odstavec 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx použije xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxx 2a tohoto xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx volné xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxx 2x xxxxxx xxxxxx. Xxx provádění xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xx xxxx otázce xxxxxx xxxxxxxx pozornost“.

(272)

Poslední věta xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 21 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x 358. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx dumpingu a xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx tyto xxxxx x žádném případě xxxxxxxxxx. Analýza xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2b základního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx Xxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x potvrdila, xx xxxxxxxxx testy xxxxx Xxxx xxxx správně xxxxxxx xxx podle xx. 7 xxxx. 2x, tak xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

X xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx dotčený xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx mohl xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx zdrojů, včetně x Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, xxxxx by xxx na xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahradit svůj xxxxx x Xxxx xxxxxx xx [1–2]&xxxx;(31) xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx rovněž xxxxxx volné kapacity, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx nezásobovali. Na xxxxxxx xxxxxxxxx toků xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx třetích zemích, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Jižní Xxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx objemy dovozu x xxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx době jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxx xxx x xxxxx z Xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx uživatel skutečně xxxxxx zdroje xxxxx x Xxxx, xxx xxxx z Xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx přechod z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx je jednoduchý x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření založených xx rozpětí xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx ziskovost Xxxxxx neshledala, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložením xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx rozpětí. Dotčený xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx schopen diverzifikovat x xxxxxxx xxx xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx okolností by Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatele.

(275)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 2018 nepodléhá xxxxxxxxx opatřením x xx 1. července 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx ZTV xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxx kvóty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx objemy xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x Xxxx měli x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx výsledků xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(276)

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x cen, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx beze xxxxx x xxxx xx, xx je výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, včetně xx xxxxxxx x Xxxx xx nižší xxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx následné xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxx xxxxx Unie.

(277)

Komise xxxxxxxxx, xx analýza, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sama popsala xxxx nejhorší možný xxxxxx x prozatímním xxxxxxxx (xxx 373 xxxxxxxxxx), xx x xxxx situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být provedeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xx navíc zohlední xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx skutečnosti, jak Xxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx – dopad xx tedy xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx nákladů xxx xx tuto xxxxxx přenést. V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx uživatele jsou xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx nepředpokládá xxxxx zvýšení obratu, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by současně xxxxxxxx negativní xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx v xxxxx případě hlavním xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nedojde k xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, je x xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, protože, xxx xx xxxxxxxxxx xx 274. bodě xxxxxxxxxx xxxx, je dotčený xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x různých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých možnostech. Xxxxxxxx odchylka od xxxxxxxx použité Xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xx, xx nejbezpečnějším xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uživatele nebylo xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx ze zemí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(279)

X xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx svazu Xxxxxxx x sdělení podstatných xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podkladové xxxxx xxxx ze xxx podstaty důvěrné xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informacemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx navrhované xxxxxx, Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšších, xxx xxxxx xxxxxxx xx. 7 odst. 2, xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x s xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxx xx xxxxxxx x 274. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Proto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejnit xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx čl. 7 xxxx. 2x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX x Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(280)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx negativní, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dopad nižších xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx výrobní odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx vyrovnat xx xx zvýšením nákladů x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx malou částí xxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx x čl. 7 odst. 2x. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx xxx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2a, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx „okrajový“ x „xxxxx než 2 %“. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto uživatele xxxxxxxx převažovala (až 9xxxx) xxx divizí xxxxxxxxxxxx oceli, x xxxxxx, že x xxxxx zájmu Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx společnost, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou XXX xxxxxx a svitky x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oceli xxxx nízká, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xx 377. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení Eurofer xxxxxx požádal Xxxxxx, xxx sdělila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž xx založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(281)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx svazu Xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [20 až 30] %&xxxx;(33) obratu dosaženého xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxx stanovila, že x období xxxxxxx xxxx xxxxxx uživatele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx [1 xx 4] %&xxxx;(34). Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx činitele (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxx nákupními xxx x obrat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezměněny, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatele (který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx bázi uhlíkové xxxxx), xxxxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (a [-2 xx -5] %&xxxx;(35) x xxxxxxx obsahujících XXX xxxxxx x xxxxxx z nerezavějící xxxxx).

(282)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx [500–700]&xxxx;(36) xxxxxxxxxxx xx plný xxxxxx x segmentu xxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx diverzifikovat x xxxxxxx své zdroje x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxx nižšího xxx xxxx pravděpodobně částečně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxx uvedenou xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx úrovni, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(283)

X xxxxxxxxxx xx xxxxx konečné xxxxxxxxxx informací Eurofer xxxxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxx přesné typy xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxx, vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx Eurofer xxxxxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ovlivněny xxxxxxx xx XXX xxxxxx x svitky x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výnosům. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx oprávněné, x mohla xx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx. Zaprvé, Xxxxxx zdůraznila, že xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx, že xxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovaným xxxx xx xxxxxx XXX plechů a xxxxxx x nerezavějící xxxxx uživatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 371. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení a 277. bodě xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx představena x xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx x nákladům xx výrobky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x nadhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx), xxxxx by Xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ZTV xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zadruhé Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx navazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX plechů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx (xxxxxx skupiny, xx které xxxxxxx). Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxx x svitků z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostupných zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx katalogů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxx Eurofer xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uživatele, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ZTV xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx. Xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(284)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxx údaje o xxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx xxx cel („xxxx dotčeného uživatele xxx (%)“). Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuty xx xxxxx minimálních a xxxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxx zachována xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx na „xxxxxxx výrobků xx XXX plechů a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx xxxx uživatele xx xxxx být zanedbatelný.

(285)

Toto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx obchodu. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informace x ziskovém xxxxxxx xxxxxxxxx (který rovněž xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní zájmy xxxxxxxxx, i když xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x maximálních hodnot.

(286)

Pokud xxx x dopad xx xxxxxxxxxxxx řetězce, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx nákupech ze xxxx x nízkými xxxxxxx (xxxxxxx jsou xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx míře, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potvrzeny xx 236. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x obchodní xxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve velkých xxxxxxxx od výrobců x Xxxx, xxx xxxxx x xxx XXX xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx roli xx xxxxxxxxxxxx trzích xx ZTV xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx xxxxxx omezit xxxx závěr x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxx, xxx že xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [30 xx 40] %&xxxx;(37) xxxxxxxx xx xxxxxx trhu xx ZTV plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx další spolupracující xxxxxxxx představoval méně xxx 10 % xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx dotčeného uživatele x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx cel x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

(288)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající xx dotyčného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx uživatele, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx však xxxx uvedeno x 287. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatel představoval [30 až 40] %&xxxx;(38) xxxxxxxx ZTV xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx [60 xx 70] %&xxxx;(39) xxxxxx XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx oceli x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx oprávněné připisovat xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx dodavatelský xxxxxxx, x xxxx xx xx pouze xxxxx xxxxxx.

6.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x prozatímnímu xxxxxx xxxxxxx testu xxxxx Xxxx podle xx. 7 xxxx. 2x

(289)

X xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dumpingu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxx Xxxx.

(290)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxx xxxxxx, že by Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx dovolával toho, xx xx základě xxxxx xxxxx Unie xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jediného uživatele. Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxx a pět x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapacity v xxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx), xx roku 2025 xxxxxxxx 10 xxxxxxx tun, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx Eurofer xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězec uživatele xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvážen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx volných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(40).

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofer xxxxxxxxx tvrzení, xxxxxx xx již xxxxxxxx 270. až 272. xxxx xxxxxxxxxx výše, xx Komise nesprávně xxxxxxxx xxxx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxx testem xxxxx čl. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 21 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/825 xx dne 30. xxxxxx 2018, kterým xx mění xxxxxxxx (XX) 2016/1036 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx (XX) 2016/1037 x xxxxxxx před xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxx Xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx test xxxxx Xxxx, xxx nahradila xxxxxxx otázku xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 21 – „xx x xxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx?“ – xxxxxxxxxxx xxxxxxx – „xx xxxx xxxxxx je x zájmu Xxxx xxxxxx opatření?“ – xxxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(292)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Eurofer xxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxx podle xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx řetězce“. Xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dne 12. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx týkající xx toho, jaká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x jaký xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(293)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx ani nezohlednila xxxxx „relevantní informace“, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2b, jako xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vysoká xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx x nerezavějící xxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněna xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pro xxx x xxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx 34 % (xx skutečnosti xxxx xxxxx xxxxxxx) surovin xxxxxxxxx xxxx vstupy xxxx zkresleny;

c)

skutečnost, že xxxxx suroviny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxx xxxxxx XXX xxxxxx x svitků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x Xxxx, xxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zkreslením, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx průmyslových xxxxxxx x x podnětu;

d)

skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx netýkalo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xxx také xx, xx xx xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx šetření zpřísnilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx niklové xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 1,7 %;

e)

skutečnost, xx xx xxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx londýnské xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx výrobců x Unii indexovány, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čínské xxxxxx xxxxx.

(294)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx zjevných omylů x xxxxxxxxx nepřiměřenosti xxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 17,7 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx 17,3 % nebudou xxx xxxxx žádný další xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uživatele x xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xx xx Čínu, Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx proměnlivé, ale xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (od 87,5 % u xxxxxxxxxxx Tisco xx 4 % u xxxxxxxxxxx Fujian Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx). Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxx způsobit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(295)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx x Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxx kapacity x xx výrobní odvětví Xxxx xx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx stanovena x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx podle xx. 7 xxxx. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x.

(296)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hovořil xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx neuvedené xxxxx, xxxxx by rovněž xxxxxxxxxx použití čl. 7 odst. 2x, xxxxx mít xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx třetímu xxxxxxxx, xx. xxxxxx na xxxxxxxxxxxx řetězce, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by se xxxxxx xx. 7 xxxx. 2x, xxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 370. xx 377. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x 270. xx 287. bodě xxxxxxxxxx výše. Xxxxx xx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rozpětích, celkový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvedené v 281. xxxx odůvodnění xxxx, xxx platí x to více xxx skupinu xxxxxxxxxx XXX plechy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x Xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx velmi xxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx cly xxxxxx xxxxx ovlivněn, xxxxx by byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 odst. 2x, vede význam xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxx x Xxxx k xxxxxx, že xxxx x xxxxx Unie xx. 7 xxxx. 2x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx prvky, xxxx xxxx dva xxxxx, které xxxx xxxxxxxx uvedeny x xx. 7 xxxx. 2x a které xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 291. xxxx odůvodnění, by xxxxxxxxxx, xxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.

(297)

Xxxxx jde x rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx újmy, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x případě xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx 0,4 xxxxxxxxxxx bodu, xx uložení xxx xx xxxxxx dumpingu xxxxxxx xxxx přiměřené. Xxxxxxx jako x xxxxxxx Číny xxxxxx Xxxxxx komplexně posoudit xxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx o 0,4 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(298)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, že xxxx x dispozici xxxxx „xxxxxxxxxx informace“ xxxxxxx x 287. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx týkají xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxx Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx skutečností, xxxxx Eurofer xxxxx xxxx „xxxxxxxxxx informace“, xxxx dopad na xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx Komise, xx xxxx x xxxxxxx se zájmem Xxxx xxxxxx xx. 7 odst. 2x.

(299)

X xxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx provedené xxxxx xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

6.2.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(300)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx je x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx cel x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x, x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx důkazech a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve XXX.

(301)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx x vzhledem x tomu, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(302)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 362. až 364. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(303)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 365. xx 367. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.3.   Zájemuživatelů

(304)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezovala xxxxx xx trhu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxx x Xxxx dále porostou. Xxxxx xx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x Unii xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by jim xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svitky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x tímto xxxxx výrobku nelze xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx černé svitky xxxxxx dostupné x xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxxxx k xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx učiněné x 368. xx 377. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají zájmu xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězce společností x Unii xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2b základního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx

(306)

Xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx ZTV xxxxxx x svitky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx není x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. Xx zde xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx Xxxx.

(307)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(308)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 378. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření

(309)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx stran tvrdilo, xx xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx x nadměrné xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ZTV xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxxx ochranných opatření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2019/1382&xxxx;(41), xxxxx pozměnilo některá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uložených xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla x xxxxxxxxxxxx oceli x Xxxxx-xxxx. Dále xxx Xxxxx-xxx a Čínu xxxxxxxxx sloučení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382.

(310)

Xxxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx dvojí xxxxxxxx xxxxxxxx Xx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx 8) x kvótami xxx xxxxxxxxxx xxxx, kterými xxxx XXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxx x XXX a koš x kvótami xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx platí xx 30. června 2021. Xxx 3. xxxx 2019 zveřejnila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podléhaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, že x xxxxxx z těchto xxxxxxx xx antidumpingová x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x jakmile xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx a 25 % xx xxx xxx překročení xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahuje rovněž xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxx nápravné xxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx x žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro Xxxxx-xxx x Xxxx pro xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2019/1382, xxx xxxxxxx xxxxxx podat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx šetření, x xx proto xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(312)

Xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx další xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x oddíle 6, x zejména x xxxxxxxxx 6.2.3.4. tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(313)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, která xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x %)

Úroveň pro xxxxxxxxxx xxxx (x %)

Xxxxxxxxxxxxxx clo (x %)

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

17,7

17,3

17,3

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,7

17,3

17,3

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

17,7

17,3

17,3

Čína

Shanxi Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xx., Ltd.

106,5

19,0

19,0

Taiyuan Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Center Xx., Xxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxxxx XXXXX &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Xx Ltd.

106,5

19,0

19,0

Fujian Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

57,1

14,6

14,6

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

71,7

9,2

9,2

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd.

87,3

17,5

17,5

Fujian Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

87,3

17,5

17,5

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,5

19,0

19,0

Xxxxx-xxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xx.

4,1

24,2

4,1

Xxxx Eng Xxxx Xxxxx Xx. Xxx.

4,1

24,2

4,1

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

18,4

7,5

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,5

24,2

7,5

(314)

Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx cla uvedené x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx společnosti. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxx výlučně použitelné xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxx společností, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x normativní části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx společnostmi xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx těchto sazeb x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx „xxxxxxx ostatní společnosti“.

(315)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx.

(316)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení těchto xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Společnosti, xx xxx se xxxxxxxx individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, k xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(317)

X když je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx faktura xxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx, xx xx xxx předložena xxxxxxx splňující všechny xxxxxxxxx stanovené x xx. 1 odst. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně zvýšil xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xxxx x xxxx xx xxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální celní xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(319)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, mělo xx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na výrobce, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(320)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx platností vybrat xx výši xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

8.4.   Zpětná působnost

(321)

Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1.2 xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli celní xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

(322)

Během xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(323)

Xxxxxxx Komise neprokázala xxxxx xxxxx podstatný xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4d základního xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následujícím xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxx objemů xxxxxx xxxxxxxxx výrobku během xxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemy xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx z nerezavějící xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

xxxx 2019 xx březen 2020

září 2019 až xxxxx 2020

x xxxxxx

x tunách/za xxxxx

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

x xxxxxx

x xxxxxx/xx xxxxx

XXX

222&xxxx;802

18&xxxx;567

163&xxxx;424

23&xxxx;346

170&xxxx;743

21&xxxx;343

Xxxxxxxxx

111&xxxx;512

9&xxxx;293

12&xxxx;252

1&xxxx;750

12&xxxx;300

1&xxxx;538

Xxxxx-xxx

36&xxxx;910

3&xxxx;076

16&xxxx;335

2&xxxx;334

16&xxxx;870

2&xxxx;109

Xxxxxx

371&xxxx;224

30&xxxx;935

192&xxxx;011

27&xxxx;430

199&xxxx;913

24 989

Xxxxx: Xxxxxxxx

(324)

X toho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4x základního xxxxxxxx tedy není xxxxxxx.

(325)

Xxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, během xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(326)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxx nabídky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx jejich xxxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 základního nařízení xxxxxxxxxxxxxx. Xx tomu xxx zejména z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx v xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(328)

Xxxxxx xxxxx xxxx výrobků, xxx xxxxx xxx závazek xxxxxxxx, x sebou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kompenzace, xxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xx xxxxx prodávat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx levnější xxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxx vztahuje xxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strukturou xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“), ke které xxxxx xxxxxxxxxx STSS. XXXXX xx velká xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rudy, xxxxxx x zpracování xxxxx, xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx výrobků nelze xxxxxxxx, xx skupina xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxx transakce xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(330)

Xxx xxxxxxxxxxx xx xxx nabídce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx cenové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x řadě xxxxxxx xxxx výrobků xx xxxx její sledování xxxx xxxxxxxxxx, ne-li xxxxxxxxxxxxxx.

(331)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx uvedla xxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(332)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx STSS, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Xxxx revidovaná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxx předložit závazek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxx xx x poslední xxx xxxxxxx xxxxx, xx. 5 dní před xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx výše, společnost XXXX předložila revidovanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnou xxxxx, xxx xxxxxx zohledněno.

(333)

Navzdory xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx své původní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x prodejními xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx složitá struktura xxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx křížové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(334)

X xxxxxx uvedených v 327. xx 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(335)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(43), pokud má xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x xxxx X Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den každého xxxxxx.

(336)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx a xxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx výrobků jiných xxx ve xxxxxxxx x xxxxx 600 xx xxxx větší x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;11, 7219&xxxx;12, 7219&xxxx;13, 7219&xxxx;14, 7219&xxxx;22, 7219&xxxx;23, 7219&xxxx;24, 7220 11 x 7220&xxxx;12 x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Tchaj-wanu x Indonésie.

2.   Sazba konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x vyrobený xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx sazba (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Industry

17,3

C541

PT Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

17,3

X547

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,3

X999

Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Stainless Xxxxx Xx., Xxx.

19,0

X163

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

19,0

X542

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Service Xxxxxx Xx., Xxx

19,0

X543

Xxxxxxx TISCO &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx.

19,0

X025

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

14,6

X544

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

9,2

X558

Xxxxxxxxx Defeng Xxxxxx Xx., Xxx.

17,5

X545

Xxxxxx Xxxxxxx Technology Xx., Xxx.

17,5

X546

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

19,0

C999

Tchaj-wan

Yieh Xxxxxx Xxxxx Xx.

4,1

X032

Xxxx Xxx Iron Xxxxx Xx. Xxx.

4,1

X031

Xxxxxx Xxxxx Xx.

7,5

X548

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,5

C999

3.   Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx obsahovat datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x xxxxxxxx jména a xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (dotčeného výrobku) xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato faktura, xxx xxxxxxx (xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx kód TARIC) x [xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx úplné x xxxxxxx. “ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložena, použije xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx antidumpingových xxx, xx uvolní.

Xxxxxx 3

Na celně xxxxxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx shromážděné xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/104 xxxxxxx dále xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xx. 1 xxxx. 2 může xxx změněn xxx, xxx mohli xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx spolupracující společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx (od 1. xxxxxxxx 2018 do 30. xxxxxx 2019) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále

c)

buď xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 6. xxxxx 2020.

Xx Komisi

Ursula XXX XXX LEYEN

předsedkyně


(1)  Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)  Oznámení x xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Tchaj-wanu a Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X269X, 12.8.2019, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/104 ze xxx 23. xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky, Xxxxx-xxxx x Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 19, 24.1.2020, x. 5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 ze dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Tchaj-wanu (Xx. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x tomto xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx považuje za xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 22. xxxxxx 2014, Guangdong Xxxx Xxxxxxxx x xxxxx x. Xxxx Evropské xxxx, věc X-633/11, xxxxxxx xxxx 100 x 111.

(8)  Zpráva Xxxxxxxxxx xxxxxx, United Xxxxxx – Anti-Dumping Xxxxxxxx xx Certain Xxx-Xxxxxx Xxxxx Products xxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx), WT/DS184/AB/R, xxxxxxx xxx 102.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/576 xx xxx 10. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska, Xxxxxxxxx a Xxxxxx x ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických (Úř. xxxx. X 100, 11.4.2019, x. 7).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Ukraine – Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Ammonium Xxxxxxx (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), XX/XX493/XX/X, xxxxxxx xxxx 6.85 x 6.105.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dusičnanu xxxxxxxx), WT/DS493/AB/R, bod 6.105.

(12)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 x xxxxxxxx xxxxx/2 xx xxx 20. prosince 2017.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx plechů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx x Indonésie (Xx. xxxx. X269X, 12.8.2019, s. 1).

(14)  Sdělení xx xxx 9. xxxx 2019 a xxxxxxx xx xxx 10. října 2019 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxx 3. xxxxxx 2020).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxxx x x písmenu x) 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx v surovině, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (London Xxxxx Exchange). Xxxxxxxx x xxxx, že xx obsah xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx, xx přesná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxx: X-191/09 X x X-200/09 X: Rada a Xxxxxx x. Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx a Xxxxxxxxx XXXX, bod 55.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx X-468/15 P: XX Xxxxxxxxxxxxx dan Xxxxxxxxxxx Musim Xxxx Xxx (XX Xxxxx Xxx) x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx bod 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx podrobnosti důvěrné xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povahy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxx záležitostem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdělení.

(22)  Rozsudek ze xxx 16. xxxxxxxx 2011 xx věci X-423/09, Dashiqiao v Xxxx, XXXX:XX:X:2011:764, xxxx 34 xx 50.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx TISCO, jak xx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxx nařízení.

(24)  Indonésie xxxx x roce 2017 xxxxx xx xxxx 0,0014 %, xxx x xxxx 2018 byl podíl xx trhu 3,7 %.

(25)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxx.xxx?xxxxx=212842&xxx;xxxx=&xxx;xxx=&xxx;xxxxxxx=XX&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxx=593705

(26)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=224910&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14412714

(27)&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx STSS xxxxxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, takže dopad xxxxxx vývozní xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení byl xxxxxxxxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxx=&xxx;xxxxx=218162&xxx;xxxxXxxxx=0&xxx;xxxxxxx=xx&xxx;xxxx=xxx&xxx;xxx=&xxx;xxx=xxxxx&xxx;xxxx=1&xxx;xxx=14413842

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx ověřit základní xxxxx, xxxxxxx tedy xxxxxxx řádnou xxxxxxx. Xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Afrika xxxx xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1712 xx xxx 13. listopadu 2018, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/1013, kterým xx zavádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx (Xx. věst. X 286, 14.11.2018, x. 17).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx sdělení důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje za xxxxxx.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout. Rozpětí xx na základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozpětí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxx.

(40)&xxxx;&xxxx;XXX, Indonésie – Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, DS592, Žádost x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, 22. listopadu 2019.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2019/1382 xx xxx 2. xxxx 2019, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx některé výrobky x xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 227, 3.9.2019, x. 1).

(42)  European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Directorate X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Belgium.

(43)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (EU) x. 223/2014, (XX) x. 283/2014, x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. věst. X 193, 30.7.2018, x. 1).