ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX VÝBORU (SZBP) 2020/1403
xx xxx 29. xxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx rozhodnutí (SZBP) 2018/726 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxx (XXXXX Xxxxx Xxxxx) (XXXXX Sahel Xxxxx/1/2020)
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 38 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Rady 2012/392/XXXX xx xxx 16. xxxxxxxx 2012 x xxxx Evropské xxxx XXXX x Xxxxxx (XXXXX Xxxxx Xxxxx)&xxxx;(1), x zejména xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2012/392/XXXX xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor x xxxxxxx x čl. 38 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx SBOP x Nigeru (EUCAP Xxxxx Xxxxx), včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise. |
(2) |
Dne 2. xxxxxx 2018 Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxx rozhodnutí (XXXX) 2018/726&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxx xxxx Franka XXX XXX XXXXXXX xxxxxxxx xxxx XXXXX Xxxxx Xxxxx ode dne 1. xxxxxx 2018, xxxx xx stanovil xxxxx konce xxxx xxxxxxx. |
(3) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by x xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx konce xxxxxxx xxxxxxxxx mise. |
(4) |
Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pana Xxxxxx XXX XXX MUERENA xxxx xxxxxxxxx mise XXXXX Sahel Niger xxxxx do 15. xxxxx 2021. |
(5) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/726 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/726 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 1
Xxx Frank XXX XXX MUEREN xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxx (XXXXX Xxxxx Niger) na xxxxxx od 1. xxxxxx 2018 xx 15. xxxxx 2021.“
Článek 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2020.
X Bruselu xxx 29. září 2020.
Za Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 17.7.2012, x. 48.
(2) Rozhodnutí politického x bezpečnostního xxxxxx (XXXX) 2018/726 xx xxx 2. května 2018 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxx (XXXXX Sahel Xxxxx) (XXXXX Xxxxx Xxxxx/1/2018) (Úř. věst. X 122, 17.5.2018, x. 32).