XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1356
xx dne 25. xxxx 2020,
kterým xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze dne 19. května 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na zmírnění xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx situaci (SURE) x důsledku rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. srpna 2020 Slovinsko xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, že rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx dluh xx výši 7,2 %, xxxx. 83,7 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx předpokládá, že xx HDP Xxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 7 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx Slovinsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx vedlo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podobnými xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. xx 9. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx (XXXXXX)“&xxxx;(2) a „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xx zmírnění jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx x hospodářství (XXXXXXX)“&xxxx;(3), xxx xx uvádí xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx nepracovali (xxxx xxxxxx xx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx, x důvodu vyšší xxxx xx karantény. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 80 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tři měsíce, xxxx xxxx nižší xxx minimální mzda xx Slovinsku, x xx podmíněna tím, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnance xxxxx. Xxxxxxx byl v xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 do 31. května 2020. Xx xxxxxxx „xxxxxx x x intervenčních xxxxxxxxxx xx zmírnění x nápravě xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (XXXXXXX)“&xxxx;(4) xxx xxxxxxx x xxxxxxx změnami prodloužen xx xxxxxx od 1. června 2020 xx 31. xxxxx 2020 x plánovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxx odvodů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx byl v xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zatímco zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx plat. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fixně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx v průběhu xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xx 1. června 2020 do 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx na xxxxxxxx x invalidní pojištění xxxxxx příspěvků na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxx zaměstnance, kteří xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx spojeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 200 EUR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx než trojnásobek xxxxxxxxx xxxx. Orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se zaměstnanců, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Opatření xxxx x platnosti xx 13. března 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxx zavedeno opatření xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x církevní xxxxxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pojištěni x xxxxx xxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx základní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, zemědělce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx 350 XXX x x xxxxx x xxxxxx 2020 výše 700 XXX pro příjemce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx epidemie xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx. Opatření bylo x xxxxxxxxx xx 13. března 2020 xx 31. května 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx žádost o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 1 203 670 000 XXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 90 000 000 XXX ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx nárůst skutečných x plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy zkrácené xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Xxxx xx být tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x cílem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a uvolňování xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x vnitrostnáními xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která mohou xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx základě xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx oznamovat Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 108 Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(15) |
Při xxxxxxxxxxx x poskytnutí finanční xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřeby Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x finanční xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, které xxx podaly nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;113&xxxx;670&xxxx;000 XXX. Půjčka má xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx počínaje prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie v xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více dílčích xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, aby xxxx po vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x výdaje Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 7 a 8 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx“ x xxxxxxxx 21 xx 32 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxx občany x xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x jak xx xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 34 „zákona x x intervenčních xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19“; |
|
b) |
osvobození od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 21 xx 32 „zákona o xxxxxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx zmírnění xxxxxx následků xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxx zavést částečný xxxxxxxx xxxxxx, jak xx uveden v xxxxxxxx 11 xx 23 „xxxxxx o x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx epidemie XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a invalidní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 33 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x omezení xxxxxxxx XXXXX-19 a xx xxxxxxxx xxxxxx následků xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx posledních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx odvodů xx sociální xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zemědělce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x článku 38 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx zmírnění jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx podpora xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v článku 34 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxx epidemie COVID-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx následků pro xxxxxx a hospodářství“. |
Článek 4
Slovinsko xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x to xx xx xxxx, kdy xxxxx tyto plánované xxxxxxx výdaje v xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 36/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x. 49/20.
(4) Úřední xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 80/20.