XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1356
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EU) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. srpna 2020 Xxxxxxxxx požádalo Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxx při řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 a reagovala xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx provedlo x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxx xx výši 7,2 %, xxxx. 83,7 % xxxxxxx domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx o 7 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx Slovinsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. To xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. až 9. xxx odůvodnění. |
|
(4) |
„Zákon o xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx (ZIUPPP)“ (2) a „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k omezení xxxxxxxx XXXXX-19 a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx občany x xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX)“&xxxx;(3), xxx xx xxxxx xxxxxx Slovinska xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx program xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx nepracovali (xxxx xxxxxx xx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xx karantény. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezena xx 80 % průměrné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíce, xxxx však xxxxx xxx minimální mzda xx Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx, xx zaměstnavatel během xxx účasti v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. května 2020. Xx xxxxxxx „zákona x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke zmírnění x nápravě následků xxxxxxxx XXXXX-19 (XXXXXXX)“&xxxx;(4) xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. srpna 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx září 2020. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zatímco zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx plat. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx účasti x xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance xxxxx. Tento xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xx 1. června 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx program, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxxx určitá povolání xxx zaměstnance, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 200 XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobírajícím xxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx xxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx x platnosti xx 13. března 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxx xx mohli xxxxxxxxx pouze částečně. Xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 do 31. května 2020. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, zemědělce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která x xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx 350 XXX x v xxxxx x květnu 2020 xxxx 700 XXX pro příjemce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo x platnosti xx 13. března 2020 xx 31. května 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx a plánované xxxxxxx xxxxxx od 1. února 2020 xxxxxxxx o 1 203 670 000 XXX z důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem řešit xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx se xxxxxx významné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve Slovinsku. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 90 000 000 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxxxxxxx konzultovala a xxxxxxx náhlý a xxxxxx nárůst skutečných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a dílčích xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Smlouvy. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzaty x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřeby Xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 1&xxxx;113&xxxx;670&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Slovinsku finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx x půjčce podle xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článku 4 nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výdaje Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Slovinsko xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 „zákona x xxxxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx xxxx x xxxxxx“ a článcích 21 xx 32 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx pro xxxxxx x hospodářství“, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxx xx xxxxxxxx články 24 xx 34 „xxxxxx x x intervenčních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nápravě následků xxxxxxxx XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvodů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 21 xx 32 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx epidemie COVID-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 11 xx 23 „xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx epidemie XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx krizový xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezení epidemie XXXXX-19 x ke xxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx“, xxx xxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx dat; |
|
e) |
financování odvodů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x článku 38 „xxxxxx o intervenčních xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx občany x xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x církevní xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 34 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx epidemie XXXXX-19 x xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši provedeny.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Republice Xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 36/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxx č. 49/20.
(4) Úřední xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 80/20.