XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1356
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Republice Slovinsko xxxxxxxxx dočasná podpora xxxxx nařízení (EU) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. xxxxx 2020 Slovinsko xxxxxxxx Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx socioekonomické důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné. |
|
(2) |
Předpokládá xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 7,2 %, xxxx. 83,7 % xxxxxxx domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx předpokládá, xx xx HDP Slovinska x roce 2020 xxxxx x 7 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovní xxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx xx Slovinsku, xxxxx souvisel s xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx a podobnými xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. xx 9. xxx odůvodnění. |
|
(4) |
„Zákon x xxxxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx xxxx a xxxxxx (XXXXXX)“&xxxx;(2) a „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxx COVID-19 a xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx pro občany x xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX)“&xxxx;(3), xxx xx uvádí xxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mzdy xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx čekali xx xxxxx), protože xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práci, x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx splatná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezena na 80 % průměrné xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx tři měsíce, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mzda xx Slovinsku, x xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. Xx xxxxxxx „zákona x x intervenčních xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x nápravě následků xxxxxxxx XXXXX-19 (XXXXXXX)“&xxxx;(4) xxx xxxxxxx x xxxxxxx změnami prodloužen xx období xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxx 2020 s plánovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx září 2020. |
|
(5) |
Bylo xxxxxxxx osvobození od xxxxxx odvodů na xxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mzdy. Xxxxx xxxxxxx byl x xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(6) |
Byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxx, zatímco xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plný xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dotaci xx xxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx dotace xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx x průběhu xxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měsíce zaměstnance xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxx veřejné xxxxxx zavedly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx penzijní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání xxx zaměstnance, kteří xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo spojeno x povinností zaměstnavatele xxxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 200 EUR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdu xxxxx než trojnásobek xxxxxxxxx mzdy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádaly xxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx dostupných výsledných xxx. Xxxxxxxx xxxx x platnosti od 13. března 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx sociálního zabezpečení xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx epidemie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. května 2020. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx 350 XXX x v xxxxx a xxxxxx 2020 xxxx 700 XXX xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pojištěni x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxx x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 1 203 670 000 XXX x důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopady rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx se xxxxxx významné části xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx hodlá pokrýt 90 000 000 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxx v xxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/672. |
|
(12) |
Měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozsah, v xxxx Xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx stávající x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 1 113 670 000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx poskytnutou tímto xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx počínaje xxxxxx xxxx po nabytí xxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxx Unie v xxxxxxx osmi tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx než xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x půjčce podle xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx financování Xxxx podle článku 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxx 7 a 8 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx xxxx a xxxxxx“ x xxxxxxxx 21 až 32 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 34 „xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19“; |
|
b) |
osvobození xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mzdy, jak xx uvedeno v xxxxxxxx 21 xx 32 „xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x hospodářství“; |
|
c) |
režim xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částečný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 11 xx 23 „xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro pracovníky x měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 33 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx epidemie XXXXX-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“, pro xxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxx zaměstnáni xx xx posledních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx odvodů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x církevní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 38 „xxxxxx o intervenčních xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxx xxxxxx x hospodářství“; |
|
f) |
základní podpora xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 34 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“. |
Xxxxxx 4
Slovinsko xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x to xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko č. 36/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxx x. 49/20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x. 80/20.