XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1356
xx xxx 25. xxxx 2020,
kterým xx Republice Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx situaci (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. srpna 2020 Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a reagovala xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné. |
|
(2) |
Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxx provedlo x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxx xx xxxx 7,2 %, xxxx. 83,7 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Xxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx o 7 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část pracovní xxxx. Xx vedlo x náhlému a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx 4. xx 9. xxx odůvodnění. |
|
(4) |
„Zákon x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezd a xxxxxx (XXXXXX)“&xxxx;(2) x „xxxxx o intervenčních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxx občany x xxxxxxxxxxxx (ZIUZEOP)“ (3), xxx xx uvádí xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, zavedly program xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří nepracovali (xxxx xxxxxx na xxxxx), xxxxxxx jim xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx práci, x xxxxxx vyšší xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx programu xx omezena na 80 % xxxxxxxx xxxx zaměstnance za xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Slovinsku, x xx xxxxxxxxx xxx, xx zaměstnavatel xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. Xx xxxxxxx „zákona x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění x xxxxxxx následků xxxxxxxx XXXXX-19 (XXXXXXX)“&xxxx;(4) xxx program x xxxxxxx xxxxxxx prodloužen xx období xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxx 2020 x plánovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx září 2020. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 do 31. května 2020. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx fixně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx každý xxxxxxxxxxx neodpracuje, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx účasti x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tento program xx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedly xxxxxxx, xxxxx dotoval platby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x invalidní pojištění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx spojeno x povinností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 200 XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobírajícím xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy. Xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx dostupných výsledných xxx. Xxxxxxxx xxxx x platnosti xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxx zavedeno xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxxxx odvody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxx příjemce, kteří xxxx xxxxxxxxx a xxxxx epidemie nemohli xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx od 13. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zemědělce x xxxxxxxx pracovníky, která x xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx 350 XXX x x xxxxx x xxxxxx 2020 xxxx 700 XXX xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx epidemie xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxxx xx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x platnosti xx 13. xxxxxx 2020 xx 31. května 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 1 203 670 000 XXX z důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pracovní xxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx hodlá xxxxxx 90 000 000 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. |
|
(11) |
Komise Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plánovaných veřejných xxxxxx xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx uvádí x xxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a uvolňování xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx článku 108 Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozsah, v xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzaty x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1. Unie poskytne Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx výši 1&xxxx;113&xxxx;670&xxxx;000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro finanční xxxxx poskytnutou tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Slovinsku finanční xxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx tranše xxxx xxx delší než xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše bude xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x výši dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 7 a 8 „zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezd x xxxxxx“ a xxxxxxxx 21 až 32 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x hospodářství“, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jak xx xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 34 „xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx následků xxxxxxxx XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvodů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 21 až 32 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x ke zmírnění xxxxxx následků xxx xxxxxx x hospodářství“; |
|
c) |
režim xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx umožňuje zaměstnavatelům xxxxxxx xxxxxx částečný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden v xxxxxxxx 11 xx 23 „zákona o x intervenčních opatřeních xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx epidemie XXXXX-19“; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracovníky x měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx občany a xxxxxxxxxxxx“, xxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx odvodů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxx 38 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k omezení xxxxxxxx COVID-19 x xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 34 „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx epidemie XXXXX-19 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“. |
Xxxxxx 4
Slovinsko informuje Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých šest xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx doby, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx výdaje v xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xx určeno Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x. 36/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx věstník Republiky Xxxxxxxx x. 49/20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x. 80/20.