XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1355
ze xxx 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EU) 2020/672 xx dne 19. xxxxxx 2020 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), a xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 7. srpna 2020 Xxxxxxxx požádalo Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx doplnila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dramatický xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx schodek xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx ve xxxx 9,2 %, xxxx. 46,2 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 se xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxxxxx v xxxx 2020 xxxxx x 6,0 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx v Rumunsku xxxxx x náhlému x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. xx 11. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 30/2020“&xxxx;(2), jak xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, přiznává xxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxx xxxxxxx nebo dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx dobu nouzového xxxxx je xxxxx xxxxxxx na 75 % xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (ale xxxxxxx 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
„Xxxxxxxxx nařízení xxxxx 92/2020“ (3), xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, zavedlo xxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nouzového xxxxx xxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx 15 dnů, xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxx poměr xx zachován do 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxx xxxx 41,5 % hrubé základní xxxx těchto xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 41,5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx). |
|
(6) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 132/2020“ (4) xxxxxxx xxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stavem xxxx xxxxxx pohotovosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx o 50 %. Během xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx ve xxxx 75 % xxxxxxx xxxx hrubou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mzdou. |
|
(7) |
V případě xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx opatření. Těm, xxxxx v důsledku xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx poskytuje xxxxx xx výši 75 % jejich xxxxxxxx hrubé mzdy (5). X xxxx, které xxxxxxxx svou pracovní xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx 41,5 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx pomocných xxxxxxxxxx, xxxxx přestanou xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ve výši 35 % xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx tří xxxxxx. |
|
(9) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 11/2020“&xxxx;(6), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práci pracovníkům xxxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a okresních xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx koordinovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx WHO x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 vyhlásila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dávku xx výši 75 % xxxxxxxxxx platu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a 100 % základního platu xx xxxxxx odpracované x xxxxxxxxx, státních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(10) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx. Xxxxx xx podmíněna xxx, že druhý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx nad dětmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávacích jednotek. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx doby podle xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x hrazením xxxxxxx xx xxxx x xxxx x xxxx uzavření škol, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
„Xxxxx x. 56/2020“ (7), jak xx xxxxxx x xxxxxxx Rumunska ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx až xx xxxx 30 % xxxxxx platu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí na xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro žádost x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 vzrostly x 4 370 779 006 XXX x xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxx kategorie, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xx péči x xxxx xxx xxxxxx zaměstnance. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxx opatření, xxx xx xxxxxx významného xxxxxx podniků a xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx. Rumunsko xxxxx xxxxxxxxxx 271 534 419 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx Xxxxxxxx konzultovala x xxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x xxxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxx COVID-19, jak xx uvádí xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x článkem 6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(14) |
Xxxx by xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Rumunsku xxxxx socioekonomické dopady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx by xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx splatnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx |
|
(15) |
Xxxx rozhodnutí by xxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 108 Smlouvy. |
|
(16) |
Rumunsko by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční xxxxxx byly vzaty x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1. Unie poskytne Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 4 099 244 587 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx v xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se splatnost xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx financování Xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx každou xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a uvolnění xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x o výši xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Rumunsko může xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
a) |
technické xxxxx x nezaměstnanosti xxx zaměstnance zaměstnavatelů, xxxxx omezují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx XX „mimořádného xxxxxxxx xxxxx č. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx byla pozastavena, xxx uvádí xxxxxx X „xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx 92/2020“; |
|
x) |
xxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxxx 1 „xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 132/2020“; |
|
d) |
dávky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) pro xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak uvádí xxxxxx XX „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx stanovené „xxxxxxx x. 6/2020 x xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2020“ xxx xxxx xxxxxxxxx než zaměstnance, xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 132/2020“; |
|
f) |
příspěvek xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 4 „xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx č. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx uvádí čl. 8 xxxx. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 11/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxx x děti xxxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx ministerskými nařízeními, xxx xxxxx čl. X xxxx. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx uznání xxxxxx zdravotnického xxxxxxxxx, xxx xxxxx článek 7 „xxxxxx x. 56/2020“. |
Článek 4
Xxxxxxxx informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx až xx xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx výdaje x xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 25. září 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx x. 231 ze xxx 21. března 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx 459 xx xxx 29. xxxxxx 2020.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx č. 720 xx xxx 10. xxxxx 2020.
(5) Jak stanoví „xxxxx x. 6/2020 x státním xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění na xxx 2020“.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x. 102 xx xxx 11. xxxxx 2020.
(7) Zveřejněno x Úředním věstníku x. 402 xx xxx 15. xxxxxx 2020.