XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1355
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Rumunsku xxxxxxxxx xxxxxxx podpora podle xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) v xxxxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
|
(2) |
Předpokládá se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na veřejné xxxxxxx. Xxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Rumunsko xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí a xxxxxxx xxxx ve xxxx 9,2 %, xxxx. 46,2 % xxxxxxx xxxxxxxx produktu (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx se XXX Rumunska x xxxx 2020 xxxxx x 6,0 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovní síly. Xx x Xxxxxxxx xxxxx k náhlému x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými xxxxxxxxxx, xxx uvádí 4. xx 11. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 30/2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, přiznává xxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dávka xxxxxxx na 75 % xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (ale xxxxxxx 75 % xxxxxxxx hrubé xxxx x xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 92/2020“&xxxx;(3), xxx xx uvedeno x xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx smlouva byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx 15 dnů, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxx xxxx 41,5 % xxxxx základní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 41,5 % xxxxxxxx hrubé mzdy x hospodářství). |
|
(6) |
„Mimořádné xxxxxxxx xxxxx 132/2020“&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xx x 50 %. Během xxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 75 % xxxxxxx xxxx hrubou mzdou xx běžnou xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx opatření. Xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve výši 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mzdy (5). X xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, poskytuje stát xxxxx až xx xxxx 41,5 % xxxxxx průměrné xxxxx xxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních činností x důsledku dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 35 % splatné xxxxxx xx xxxxxxxx xxx po dobu xxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(9) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 11/2020“&xxxx;(6), xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx ředitelství xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx mají xx cíl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x omezení xxxxxxxx, které XXX x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxx poskytuje dávku xx xxxx 75 % xxxxxxxxxx xxxxx xx odpracované hodiny xx běžnou pracovní xxxx x 100 % xxxxxxxxxx xxxxx xx hodiny xxxxxxxxxxx x víkendech, státních xxxxxxxx x jiných xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle nařízení (XX) 2020/672. |
|
(10) |
V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxx nevyužívá xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx nad dětmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x děti v xxxx xxxxxxxx xxxx, x proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx x předchází xxxxxxxx pracovního xxxxxx. |
|
(11) |
„Xxxxx x. 56/2020“&xxxx;(7), xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx bonus xx xxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xx do xxxx 30 % xxxxxx platu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(12) |
Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Rumunsko xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx skutečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 4 370 779 006 XXX z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dávkami x xxxxxxxxxxxxxxx pro zaměstnance x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci, xxxxxxx pro znovu xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxx xxxxxxxxx, než xxxx zaměstnanci, nadcházejícím xxxxxxx krátkodobé xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx na xxxx x xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx. Rumunsko hodlá xxxxxxxxxx 271 534 419 XXX xx xxxxxxx částky výdajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx Xxxxxxxx konzultovala x ověřila xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx zdravím x xxxxxxxxxx na šíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx uvádí xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, v xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(14) |
Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx pomoci Rumunsku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předjímat výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx podle článku 108 Xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx rozsah, v xxxx Rumunsko xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(17) |
Při rozhodování x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřeby Xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, které xxx podaly xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, solidarity, xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx 4 099 244 587 XXX. Půjčka má xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx pro finanční xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx náklady financování Xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx každou xxxxxx, jakož x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x uvolnění xxxxxx xxxxxxx, jakož x o výši xxxxxxx tranší.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
a) |
technické xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx omezují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx, xxx uvádí xxxxxx XX „mimořádného xxxxxxxx xxxxx č. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx uplatňované xx xxxxx, xxxxxxx pracovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx X „mimořádného xxxxxxxx xxxxx 92/2020“; |
|
c) |
režim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxxx 1 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxx xxxx kategorie, xxx xxxx zaměstnanci, včetně xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxx XV „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx stanovené „zákonem x. 6/2020 x xxxxxxx rozpočtu sociálního xxxxxxxxx na xxx 2020“ pro xxxx xxxxxxxxx než zaměstnance, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 132/2020“; |
|
f) |
příspěvek xx xxxxxxx pomocných xxxxxxxxxx, xxx xxxxx článek 4 „xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx specializovaných xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x okresních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x/xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx uvádí čl. 8 odst. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 11/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízeními, xxx uvádí čl. X odst. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx uznání xxxxxx zdravotnického xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 7 „zákona x. 56/2020“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných výdajů, x xx až xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 231 xx xxx 21. xxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx 459 ze xxx 29. xxxxxx 2020.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx č. 720 xx xxx 10. xxxxx 2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx „xxxxx č. 6/2020 x xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx pojištění xx xxx 2020“.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x. 102 xx dne 11. xxxxx 2020.
(7) Zveřejněno x Úředním věstníku x. 402 xx xxx 15. xxxxxx 2020.