XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/1355
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v mimořádné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) 2020/672 xx dne 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x zejména xx xx. 6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 7. xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Unii x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx prognózy Xxxxxx x jara 2020 mělo Xxxxxxxx xx xxxxx roku 2020 vykazovat schodek xxxxxxxxx financí a xxxxxxx dluh ve xxxx 9,2 %, xxxx. 46,2 % xxxxxxx domácího produktu (XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 6,0 %. |
|
(3) |
Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxx imobilizovalo xxxxxxx xxxx pracovní xxxx. Xx x Rumunsku xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx 4. xx 11. bod xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 30/2020“&xxxx;(2), jak xx uvedeno v xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, přiznává dávku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxx nouzového xxxxx je xxxxx xxxxxxx na 75 % základní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxx xxxxx mzdy x xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
„Xxxxxxxxx nařízení xxxxx 92/2020“ (3), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, zavedlo xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nouzového xxxxx xxxx xxxxx pohotovosti xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx pracovní xxxxx xx zachován xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxx xxxx 41,5 % xxxxx základní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 41,5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx). |
|
(6) |
„Xxxxxxxxx nařízení xxxxx 132/2020“&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xx x 50 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mají dotčení xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx ve výši 75 % xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pracovní xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx, xxxxx x důsledku xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 75 % xxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxx&xxxx;(5). X xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx až xx xxxx 41,5 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(8) |
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx orgány opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 35 % xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců. |
|
(9) |
„Mimořádné xxxxxxxx vlády x. 11/2020“&xxxx;(6), jak xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxx ze dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxxxx bonus xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ředitelství xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které XXX x důsledku infekce XXXXX-19 vyhlásila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxx poskytuje xxxxx xx výši 75 % xxxxxxxxxx platu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx běžnou pracovní xxxx x 100 % xxxxxxxxxx xxxxx xx hodiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx opatření xxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(10) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízeními poskytly xxxxxx bonus xx xxxx o děti. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx alternativních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dny xxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx dočasného xxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimům zkrácené xxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s hrazením xxxxxxx na xxxx x xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx. |
|
(11) |
„Xxxxx x. 56/2020“&xxxx;(7), jak xx uveden x xxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, zavádí xxxxx xx xxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx až do xxxx 30 % xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(12) |
Xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx pomoc, xxxxx stanoví xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Rumunsko xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 4 370 779 006 XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx kategorie, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znovu xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci, nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx náhlý a xxxxxx nárůst, neboť xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx. Rumunsko xxxxx xxxxxxxxxx 271 534 419 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx Xxxxxxxx konzultovala x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx zdravím x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvádí xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx Komise (XX) 2020/672. |
|
(14) |
Měla xx xxxxx být poskytnuta xxxxxxxx xxxxx s xxxxx pomoci Rumunsku xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx základě xxxxxx 107 x 108 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Smlouvy. |
|
(16) |
Rumunsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Rumunsko tyto xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzaty x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1. Unie poskytne Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 4&xxxx;099&xxxx;244&xxxx;587 XXX. Xxxxxx má xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nabytí xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Rumunsku finanční xxxxx Xxxx v xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx x odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za každou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x výdaje Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxx splátek, xxxxx x o výši xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Rumunsko xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx omezují nebo xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx, jak uvádí xxxxxx XX „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx uvádí článek X „mimořádného nařízení xxxxx 92/2020“; |
|
x) |
xxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx, jak xxxxx článek 1 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx x) xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxx XX „mimořádného xxxxxxxx xxxxx č. 30/2020“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx „zákonem x. 6/2020 o xxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxx na xxx 2020“ xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx osob samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx článek 3 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxx xxxxx xxxxxx 4 „mimořádného xxxxxxxx xxxxx č. 132/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x okresních xxxxxxxxxxx xxx veřejné zdraví x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 8 odst. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 11/2020“; |
|
x) |
xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerskými xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. X xxxx. 6 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x. 30/2020“; |
|
i) |
bonus za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uznání xxxxxx zdravotnického xxxxxxxxx, xxx xxxxx článek 7 „xxxxxx č. 56/2020“. |
Xxxxxx 4
Rumunsko xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Rumunsku.
Toto xxxxxxxxxx nabývá účinku xxxx xxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 231 xx xxx 21. xxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx 459 ze xxx 29. xxxxxx 2020.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x. 720 xx xxx 10. xxxxx 2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx „xxxxx x. 6/2020 x státním rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2020“.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx č. 102 xx dne 11. xxxxx 2020.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx x. 402 ze xxx 15. května 2020.