XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1354
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 11. srpna 2020 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o finanční xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
|
(2) |
Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxxx provedlo s xxxxx omezit výskyt xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 6,5 %, resp. 131,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 9,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxx. Xx v Xxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx a prudkému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisel x xxxxxx zkrácené pracovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxx 4. xx 17. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxx x. 7/2009 xx dne 12. xxxxx“, xxx xx uveden x xxxxxxx Portugalska ze xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx xx dobu dočasného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx 70 % xxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx xxxx xxxxxx činí xxx xxxxxxx obvyklého xxxxxxx platu zaměstnanců. Xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx výsledná xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx mzdy. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxx. |
|
(5) |
„Xxxxxxxxxxxx nařízení x. 10-X/2020 xx xxx 26. xxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 27-X/2020 xx dne 19. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, xxxx základem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. X těmto xxxxxxxxx xxxxx nová x zjednodušená zvláštní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dočasného přerušení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx rychlejší přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxxxx xx xxxxxx 70 % xxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx stanovování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Způsobilé xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx x xxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx srovnání s xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx roce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 40 %. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xxx, že xxx výpočet výše xxxxxx zaměstnancům xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx osvobození xx xxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nacházejí x obtížné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxx xxxxxxxx uvedených xx 4. xxxx 5. xxxx odůvodnění x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti xxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x související náklady xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti. Za xxxxxx ulehčení xxxxxxx xx pracovního procesu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx buď xxxxxxxxx xx výši minimální xxxxxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxx x jedné xxxxxxx, xxxx příspěvek xx xxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx ve výši 50 %. |
|
(8) |
V xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 27-X/2020 xx xxx 19. června“ x „legislativním xxxxxxxxx x. 58-X/2020 ze xxx 14. xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx čerpali xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx hrubý xxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mzdy. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příspěvek xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx platem xx únor 2020 x hrubým xxxxxx xx období, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je stanovena xx 100 XXX x horní xxxxxxx xx 351 XXX. |
|
(9) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x „xxxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“&xxxx;(2), xxx xxxx xxxxxxx x žádosti Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, byla xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx buď xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 438,81 XXX, xxxxx xx příjem nižší xxx 658,21 XXX, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce, nejvýše xxxx 438,81 XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx než 658,21 XXX. V xxxxxx xx 13. března xx 30. xxxxxx 2020 xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 219,41 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost nebo x období 30 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx roce xxxx x měsíčním průměrem xx dva xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40 %. |
|
(10) |
„Xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxx zaveden xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx x děti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům, xxxxx xxxxxx x hrazením xxxxxxx xx xxxx x xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx pomáhá xxxxxxx pokračovat x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
„Xxxxxxxxx xxxxx č. 3485-X/2020 xx xxx 17. xxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx x. 4395/2020 ze xxx 10. xxxxx“ x „vyhláškou vlády x. 5897-X/2020 xx xxx 28. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x žádosti Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx příprava xxxxxx. |
|
(12) |
„Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 97/2020 ze xxx 8. dubna“, „xxxxxxxxx Xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 ze dne 28. xxxxx“, „usnesením Xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx č. 128/2020 xx xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx Azory č. 129/2020 ze dne 5. xxxxxx“, „usnesením Xxxx xxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxx x. 195/2020 xx dne 15. července“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx č. 196/2020 xx xxx 15. xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 200/2020 xx xxx 17. xxxxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx patří xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx podpory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro podniky xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx Azorách x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx opatření xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Madeira č. 101/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ a „xxxxxxx č. 133-B/2020 xxxxxxxxxxxxx vlády autonomní xxxxxxx Madeira x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx dne 22. dubna“, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx zkrácené pracovní xxxx x podpory xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxxx obnovení obchodní xxxxxxxx, je xxxxxx xx Xxxxxxx x xxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 10-X/2020 xx dne 13. xxxxxx“ x „xxxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“&xxxx;(3), xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx příspěvek pro xxxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pracovníci xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx portugalského systému xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákazy xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxx xxxx. Veřejnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
„Xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, byl schválen xxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x obcích x x autonomních xxxxxxxxx Azory x Xxxxxxx. Xx tomtéž xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx zahájena xxxxxx xx podporu hygieny xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx personálu x xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedly xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxx onemocněním XXXXX-19 x hospitalizovaných pacientů x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx nemocnicích, jakož x x zaměstnanců xxxxxxxxxxxxxx domů x xxxxxxxx péče x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx pro xxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx „xxxxxxx x. 27-X/2020 xx dne 24. xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx dne 11. srpna 2020, xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxxxxxxx jednorázově xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxx mzdy xxxxxx zaměstnance. |
|
(18) |
Portugalsko splňuje xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 nařízení (XX) 2020/672. Portugalsko xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 5 934 462 488 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx Portugalsko přijalo xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Tento xxxxxx xxxxxx, jenž xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx podobnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx podstatné části xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x návaznosti xx šíření onemocnění XXXXX-19, jak xx xxxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(20) |
Xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx orgány. |
|
(21) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx x xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž Portugalsko xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(23) |
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Portugalska, jakož x žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality a xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Portugalsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2020/672.
Článek 2
1. Unie xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 5&xxxx;934&xxxx;462&xxxx;488 XXX. Půjčka má xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx počínaje xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Portugalsku xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx osmi tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx tranše xxxx xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x xxxxxx podle xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx podle článku 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx každou xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx splátek, jakož x x výši xxxxxxx tranší.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx tato opatření:
|
a) |
podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxx dočasného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článků 298 až 308 „xxxxxx x. 7/2009 xx xxx 12. xxxxx“; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx dne 26. xxxxxx“ a článku 2 „legislativního nařízení x. 27-X/2020 xx xxx 19. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx odborného vzdělávání, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx běžné pracovní xxxx, xxxxx článků 7 xx 9 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 26. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro podniky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx 7 x 10 xx 12 x xxxxxx 5 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 27-X/2020 xx xxx 19. června“; |
|
e) |
nový příplatek xx xxxxxxxxxxx příjmu xxx xxxxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxx podpora xxxxx xxxxxx a), x) x x) xx xxxxxxxxx pracovních smluv xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x reakci xx pandemii xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx 3 „legislativního xxxxxxxx x. 27-B/2020 xx xxx 19. xxxxxx“ (xx xxxxx „xxxxxx 58-X/2020 ze xxx 14. xxxxx“); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx zachování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zkrácení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 46-X/2020 xx xxx 30. července“; |
|
g) |
novou zvláštní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xx 28 „xxxxxxxxxxxxxx nařízení x. 10-X/2020 ze xxx 13. xxxxxx“ x xxxxxx 325-X „xxxxxx č. 2/2020 xx dne 31. xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx pro zaměstnance, xxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxx tomu, že xxxx pečovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx 23 „legislativního xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx dne 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle „vyhlášky xxxxx x. 3485-C/2020 xx xxx 17. xxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxx x. 4395/2020 ze xxx 10. dubna“ x „xxxxxxxx vlády x. 5897-X/2020 xx xxx 28. května“; |
|
j) |
regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxx Xxxxx podle „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 97/2020 ze xxx 8. xxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 xx xxx 28. dubna“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 128/2020 ze xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 129/2020 xx xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 195/2020 ze xxx 15. xxxxxxxx“, „xxxxxxxx Xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 196/2020 xx xxx 15. xxxxxxxx“ x „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 200/2020 xx dne 17. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx x. 101/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x „xxxxxx x. 133-X/2020 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Regionálního ministerstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx ze xxx 22. dubna“; |
|
l) |
příspěvek xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle článku 19 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“ x xxxxxx 325-F „xxxxxx x. 2/2020 xx dne 31. xxxxxx“ ve xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 ze xxx 24. července“; |
|
m) |
dávku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19 podle xxxxxx 20 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-A/2020 xx dne 13. xxxxxx“ x xxxxxx 325-X „xxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxx č. 27-X/2020 xx dne 24. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x v autonomních xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxxxxx nařízení x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“; |
|
o) |
kampaň xx xxxxxxx hygieny xx xxxxxxx podle xxxxxx 9 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxx testů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovníků xx xxxxxxxxx nemocnicích, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx domů x zařízení péče x xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxxxxx 42-X „xxxxxx č. 2/2020 xx dne 31. xxxxxx“ xx znění xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 4
Portugalsko xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx znění xxxxxx č. 27-X/2020 xx dne 24. xxxxxxxx 2020.