XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1354
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Portugalské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx na čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 11. srpna 2020 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx provedlo s xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných financí x veřejný xxxx xx výši 6,5 %, xxxx. 131,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx předpokládá, xx xx HDP Portugalska x roce 2020 xxxxx x 9,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část pracovní xxxx. Xx x Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a prudkému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisel x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podobnými xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jak xxxxx 4. až 17. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxx x. 7/2009 xx xxx 12. února“, jak xx uveden v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce nebo xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx způsobilým xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx 70 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx třetiny xxxxxxxxx xxxxxxx platu xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platí omezení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxx xxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, že pozastavily xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxx. |
|
(5) |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 26. března“ x „xxxxxxxxxxxx nařízení č. 27-X/2020 xx xxx 19. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. srpna 2020, byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x zjednodušená xxxxxxxx xxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx způsobilým xxxxxxxx poskytován xxxxxxxxx xx xxxxxx 70 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náhrad xxxx dvě třetiny xxxxxxxxx xxxxxxx platu xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení. Xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx obvyklého xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxx, xx výsledná částka xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx mzdy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokles příjmů xxxxxxx o 40 %. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozšířeno, x xx mimo xxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přijímajících xxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxx za veřejné xxxxxx. |
|
(6) |
X případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxxxxxx pomoci v xxxxx opatření xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx xxxxxxxxxx x mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmu, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xx obnovení xxxxxxxx činnosti. Xx xxxxxx xxxxxxxx návratu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx, jejichž zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx odůvodnění, xxxxxx buď příspěvek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxx splátce, xxxx příspěvek ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx poskytována xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx další pomoc x xxxxxx částečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx ve xxxx 50 %. |
|
(8) |
V xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 27-X/2020 ze xxx 19. června“ x „legislativním xxxxxxxxx x. 58-X/2020 xx xxx 14. srpna“ xxxxxx veřejné správy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx čerpali xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx xxxxxxxxxx. Způsobilými xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx hrubý plat xx únor 2020 xxxxxxxxx dvojnásobek minimální xxxxxxxxxxxx mzdy. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příspěvek xx výši xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx únor 2020 x xxxxxx platem xx období, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx, přičemž spodní xxxxxxx je stanovena xx 100 EUR x horní xxxxxxx xx 351 EUR. |
|
(9) |
„Legislativním xxxxxxxxx č. 10-A/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x „xxxxxxx x. 2/2020 ze xxx 31. xxxxxx“&xxxx;(2), xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně činné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytován měsíční xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nejvýše však 438,81 EUR, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 658,21 XXX, xxxx ve xxxx xxxx třetin přiznaného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 438,81 XXX, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxx 658,21 XXX. X xxxxxx xx 13. března xx 30. xxxxxx 2020 xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 219,41 EUR. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx 30 xxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx průměrem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokles příjmů xxxxxxx x 40 %. |
|
(10) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“, jak xx uvedeno x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. srpna 2020, byl xxxxxxx xxxxxxx přídavek pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomu, xx xxxx pečovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxx xxxxxxx osoby. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úhradu 50 % náhrad xxxxxxxxxxxx. Náhrady zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx hranici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům, která xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. |
|
(11) |
„Vyhláškou xxxxx č. 3485-X/2020 xx dne 17. xxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx x. 4395/2020 ze xxx 10. xxxxx“ x „vyhláškou vlády x. 5897-X/2020 xx xxx 28. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx zvláštní podpůrná xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přípravy. Xxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx školitelů x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
„Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx autonomní xxxxxxx Azory č. 97/2020 xx dne 8. xxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 xx xxx 28. xxxxx“, „usnesením Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx č. 128/2020 xx xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 129/2020 xx xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 195/2020 ze dne 15. července“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 196/2020 xx dne 15. xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 200/2020 ze xxx 17. xxxxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x žádosti Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Azory. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx doby x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx Azorách x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podmíněno zachováním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx v obchodní xxxxxxxx. |
|
(13) |
„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x. 101/2020 xx xxx 13. března“ x „xxxxxxx x. 133-X/2020 xxxxxxxxxxxxx xxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ze xxx 22. xxxxx“, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zaměstnaností x autonomní xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx regionální xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxx celostátních xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx podniky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx udržet xx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10-A/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x „xxxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. března“ (3), xxx xxxx xxxxxxx x žádosti Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, byl xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx izolaci. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx příspěvek xx výši svého xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemoci xxxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 žádná xxxxxx doba. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příspěvek xx xxxx hrubého xxxxx. |
|
(15) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“, jak xx uvedeno x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx xxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v obcích x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kampaň xx podporu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyučujících, xxxxxxxxx personálu i xxxxxxxx do škol. |
|
(16) |
Orgány xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx onemocněním XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxxxxx pacientů x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x u zaměstnanců xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx péče x xxxx. Náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx xxxxxx základ. |
|
(17) |
A konečně „xxxxxxx č. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bonusu, který xxxxxxxx 50 % xxxxxxx hrubé mzdy xxxxxx zaměstnance. |
|
(18) |
Portugalsko xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Portugalsko xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 vzrostly x 5 934 462 488 XXX x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx přijalo xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jenž xxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst, xxxxx xx spojen x xxxxxx xxxxxxxxxx x x nárůstem xxxxxxxx xx opatřeních stávajících x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxx a pracovních xxx x Portugalsku. |
|
(19) |
Komise Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx skutečných x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx přímo související x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxx žádost xx xxx 11. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2020/672. |
|
(20) |
Xxxx xx tudíž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vážného narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předjímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx proběhnout, x xx xxxxxxx na xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti oznamovat Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxxx plánovaných veřejných xxxxxx, aby xxxxx Xxxxxx posoudit xxxxxx, x xxxx Portugalsko xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(23) |
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x žádosti x xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx plánují xxxxx xxxxx členské státy, xxxxxxx byly uplatněny xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Xxxxxxxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 5 934 462 488 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po nabytí xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx x půjčce xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x platnost.
5. Portugalsko xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x výši xxxxxxx tranší.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
a) |
podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu dočasného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 298 až 308 „xxxxxx x. 7/2009 xx dne 12. xxxxx“; |
|
x) |
xxxxx x zjednodušenou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dočasného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx xxx 26. xxxxxx“ a xxxxxx 2 „xxxxxxxxxxxxxx nařízení x. 27-B/2020 xx xxx 19. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx dobu dočasného xxxxxxxxx práce nebo xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx, podle xxxxxx 7 až 9 „xxxxxxxxxxxxxx nařízení č. 10-X/2020 xx xxx 26. března“; |
|
d) |
novou zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xx 7 a 10 xx 12 x xxxxxx 5 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 27-X/2020 ze xxx 19. června“; |
|
e) |
nový příplatek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxxx pracovních smluv xx xxxx dočasného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx portugalským xxxxxxxxx práce, xxxx xxxx x zjednodušená xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 podle xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 27-B/2020 xx xxx 19. června“ (xx xxxxx „xxxxxx 58-X/2020 ze xxx 14. srpna“); |
|
f) |
novou x xxxxxxxxxxx zvláštní podporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx zkrácení xxxxx xxxxxxxx doby podle „xxxxxxxxxxxxxx nařízení č. 46-X/2020 ze xxx 30. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xx 28 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x xxxxxx 325-G „xxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxx 3 „zákona x. 27-X/2020 ze xxx 24. července“; |
|
h) |
rodinný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pracovat xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 23 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-A/2020 xx dne 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „vyhlášky xxxxx x. 3485-X/2020 xx xxx 17. xxxxxx“, „vyhlášky xxxxx x. 4395/2020 xx xxx 10. xxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxx x. 5897-B/2020 xx xxx 28. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxx Xxxxx xxxxx „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 97/2020 ze xxx 8. dubna“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 xx xxx 28. dubna“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 128/2020 xx xxx 5. května“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 129/2020 xx xxx 5. května“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 195/2020 xx xxx 15. xxxxxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 196/2020 xx xxx 15. xxxxxxxx“ x „usnesení Rady xxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxx x. 200/2020 xx dne 17. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x. 101/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x „výnosu x. 133-X/2020 místopředsedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xx xxx 22. xxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx zaměstnance x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx článku 19 „legislativního nařízení x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“ x xxxxxx 325-F „xxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ ve xxxxx xxxxxx 3 „zákona x. 27-A/2020 xx xxx 24. července“; |
|
m) |
dávku x xxxxxx poskytovanou x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 podle xxxxxx 20 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x článku 325-X „zákona x. 2/2020 ze dne 31. března“ xx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Azory a Xxxxxxx podle článku 3 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“; |
|
o) |
kampaň xx podporu xxxxxxx xx školách podle xxxxxx 9 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nákazy xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovníků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zařízení péče x děti; |
|
q) |
novou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx národní zdravotní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na zvládání xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxx 42-X „xxxxxx x. 2/2020 xx dne 31. xxxxxx“ ve znění xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-A/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, x to xx xx doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx č. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx 2020.