PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1354
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 11. srpna 2020 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxxx provedlo x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dluh xx xxxx 6,5 %, resp. 131,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Komise x léta 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Xxxxxxxxxxx x roce 2020 xxxxx x 9,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x Xxxxxxxxxxx imobilizovalo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxx 4. až 17. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
„Xxxxxxx x. 7/2009 xx dne 12. xxxxx“, xxx xx uveden x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních smluv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce nebo xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx portugalským xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 70 % xxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obvyklého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx mzdy. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 26. března“ a „xxxxxxxxxxxx nařízení x. 27-X/2020 xx dne 19. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19. K xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x zjednodušená xxxxxxxx xxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx rychlejší xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředkům. X xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu 70 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výše náhrad xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x dále xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx sociální zabezpečení. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení, xx xxxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxx x xxxxx xxx trojnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx pozastavily xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x období 30 xxx před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx měsícem x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40 %. Xxxx opatření xxxx několikrát rozšířeno, x xx mimo xxxx tak, xx xxx výpočet výše xxxxxx xxxxxxxxxxxx upraven xx xxxxx xxxxxx xxxxxx obvyklého hrubého xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x obtížné situaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedených xx 4. xxxx 5. xxxx odůvodnění x mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vzdělávání x xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x související xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zkrácení xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x usnadnění udržení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxxx xx 4. xxxx 5. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx příspěvek xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude vyplacen x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx vyplácen xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx další xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx 50 %. |
|
(8) |
X xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 27-B/2020 ze xxx 19. června“ x „xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 58-A/2020 ze xxx 14. srpna“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx uvedených ve 4. nebo 5. xxxx xxxxxxxxxx. Způsobilými xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2020 x hrubým xxxxxx xx období, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je stanovena xx 100 XXX x xxxxx xxxxxxx xx 351 EUR. |
|
(9) |
„Legislativním xxxxxxxxx x. 10-A/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ a „zákonem x. 2/2020 xx xxx 31. března“ (2), xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx společníky. X xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx buď xx xxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 438,81 XXX, xxxxx xx xxxxxx nižší xxx 658,21 EUR, xxxx ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 438,81 XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx než 658,21 XXX. X období xx 13. xxxxxx xx 30. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxx xxxxxxx 219,41 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pozastavili xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxxxxxxx pokles příjmů xxxxxxx x 40 %. |
|
(10) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10-X/2020 xx dne 13. března“, xxx xx uvedeno v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. srpna 2020, byl zaveden xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxx, xx musí xxxxxxx x děti mladší xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Náhrady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvyklého hrubého xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx hranici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za opatření xxxxxxx režimům zkrácené xxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx pomáhá xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. |
|
(11) |
„Vyhláškou xxxxx x. 3485-X/2020 xx xxx 17. xxxxxx“, „xxxxxxxxx vlády x. 4395/2020 xx xxx 10. xxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxx x. 5897-B/2020 xx xxx 28. xxxxxx“, xxx xxxx uvedeny x žádosti Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxx xx úhradu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx příprava nekoná. |
|
(12) |
„Usnesením Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 97/2020 xx xxx 8. dubna“, „usnesením Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 xx xxx 28. xxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 128/2020 xx xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory č. 129/2020 ze dne 5. xxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 195/2020 ze xxx 15. xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory x. 196/2020 ze dne 15. xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 200/2020 xx xxx 17. července“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xxxx patří xxxxxxxxxx navýšení podpory xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx režimů, x xx xxxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro podniky xx účelem obnovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx Azorách x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podpory x xxxxx těchto xxxxxxxx xx podmíněno zachováním xxxxxxxxxx smluv a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx č. 101/2020 xx dne 13. xxxxxx“ x „xxxxxxx x. 133-X/2020 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx ministerstva sociálního xxxxxxxxxxx x občanských xxxx ze xxx 22. xxxxx“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Portugalska xx xxx 11. xxxxx 2020, xxxx zavedena xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zaměstnaností x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxx patří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podpory xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx podniky za xxxxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxx x xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ a „xxxxxxx x. 2/2020 ze xxx 31. března“ (3), xxx xxxx uvedeny x žádosti Xxxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx příspěvek xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx izolaci. Xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxxxx platu. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx onemocněním XXXXX-19. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v nemoci xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxxx. Veřejnou xxxxxxx tvoří xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
„Xxxxxxxxxxxxx nařízením x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2020, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x obcích x x autonomních xxxxxxxxx Azory x Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxx xx školách, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx personálu i xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx ke zjištění xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx péče x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx xxxxxx základ. |
|
(17) |
A xxxxxxx „xxxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx v žádosti Xxxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxxxxxxx jednorázově xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 nařízení (XX) 2020/672. Portugalsko xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejné výdaje xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 5 934 462 488 EUR z xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxx uvedenými xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x x nárůstem poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všechna xxxx xxxxxxxx se dohromady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx v Portugalsku. |
|
(19) |
Komise Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2020/672. |
|
(20) |
Xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx finanční xxxxx x cílem xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx článků 107 x 108 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx povinnosti oznamovat Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Portugalska, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 5 934 462 488 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Portugalsku finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx v rámci xxxxx tranše xxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx x půjčce xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (EU) 2020/672 xx každou xxxxxx, jakož x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních smluv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 298 až 308 „xxxxxx x. 7/2009 xx xxx 12. xxxxx“; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle „legislativního xxxxxxxx x. 10-G/2020 xx xxx 26. xxxxxx“ x xxxxxx 2 „legislativního nařízení x. 27-B/2020 xx xxx 19. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce nebo xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxx, xxxxx článků 7 xx 9 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 26. března“; |
|
d) |
novou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx obnovení obchodní xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xx 7 x 10 až 12 x xxxxxx 5 „xxxxxxxxxxxxxx nařízení x. 27-X/2020 ze xxx 19. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxx příplatek xx stabilizaci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx x), x) x c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxx dočasného xxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v reakci xx pandemii onemocnění XXXXX-19 xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 19. xxxxxx“ (xx znění „zákona 58-X/2020 xx xxx 14. xxxxx“); |
|
x) |
xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx zkrácení xxxxx xxxxxxxx doby xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 46-X/2020 ze xxx 30. července“; |
|
g) |
novou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx společníky xxxxx xxxxxx 26 xx 28 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. března“ x xxxxxx 325-X „xxxxxx č. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ ve znění xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. července“; |
|
h) |
rodinný xxxxxxxx xxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx pečovat o xxxx mladší xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxx 23 „legislativního xxxxxxxx č. 10-A/2020 xx xxx 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle „vyhlášky xxxxx x. 3485-C/2020 xx xxx 17. xxxxxx“, „vyhlášky vlády x. 4395/2020 ze xxx 10. xxxxx“ x „xxxxxxxx vlády x. 5897-B/2020 xx xxx 28. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx vlády xxxxxxxxx oblasti Azory x. 97/2020 xx xxx 8. xxxxx“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 120/2020 ze xxx 28. xxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x. 128/2020 ze xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx oblasti Azory x. 129/2020 ze xxx 5. xxxxxx“, „xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 195/2020 xx xxx 15. července“, „xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxx x. 196/2020 xx xxx 15. xxxxxxxx“ x „xxxxxxxx Xxxx xxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxx č. 200/2020 xx xxx 17. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxx opatření související xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Madeira x. 101/2020 ze xxx 13. xxxxxx“ x „xxxxxx č. 133-X/2020 místopředsedy xxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx x Regionálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx začleňování x xxxxxxxxxx věcí ze xxx 22. dubna“; |
|
l) |
příspěvek xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx článku 19 „legislativního xxxxxxxx x. 10-A/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x xxxxxx 325-X „xxxxxx č. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ xx znění xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. července“; |
|
m) |
dávku x nemoci xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxx 20 „legislativního xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“ x xxxxxx 325-X „xxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rezortních xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-X/2020 xx xxx 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx hygieny xx školách xxxxx xxxxxx 9 „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 10-X/2020 xx dne 13. xxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxx testů xx xxxxxxxx nákazy xxxxxxxxxxx XXXXX-19 u hospitalizovaných xxxxxxxx a pracovníků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx pečovatelských xxxx x zařízení xxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx zvládání xxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxxxxx 42-X „xxxxxx x. 2/2020 xx xxx 31. xxxxxx“ xx znění xxxxxx 3 „xxxxxx x. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx“. |
Článek 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx vyhlašuje v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx č. 27-A/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx 2020.
(3) Ve xxxxx xxxxxx č. 27-X/2020 xx xxx 24. xxxxxxxx 2020.