XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1348
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 ze xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), a xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. xxxxx 2020 Chorvatsko požádalo Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx výdělečně činné. |
|
(2) |
Předpokládá xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx provedlo s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxx ke konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 7,1 %, resp. 88,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx XXX Xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx o 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovní xxxx. Xx xxxxx x náhlému a xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ovlivněných onemocněním XXXXX-19 x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxx xxxxx 4. x 5. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx „Zákona x xxxx práce“ (2), xxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020, Xxxxxxxxxx úřad xxxxx rozhodl (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x 20 % v období xx března do xxxxxx 2020 nebo x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx pracovní xxxxx xxxx ukončen. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2020 je stanovena xx 3&xxxx;250 XXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxx úvazek, xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx 2020 xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4&xxxx;000 XXX xx zaměstnance xx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx „Xxxxxx x trhu xxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx opatření poskytující xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx od xxxxxx do xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 a xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x jakémkoli xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 2&xxxx;000 XXX na zaměstnance xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. února 2020 xxxxxxxx x 1&xxxx;381&xxxx;780&xxxx;800 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých x cílem xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx souvisejících xxxxxx Xxxxxxxxxx. Chorvatsko hodlá xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Unie a 151&xxxx;180&xxxx;800 EUR xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx konzultovala x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvádí xxxxxx ze xxx 6. xxxxx 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(8) |
Měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xx měla přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tranší x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány. |
|
(9) |
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu, která xxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx nezprošťuje xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Smlouvy. |
|
(10) |
Chorvatsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx posoudit xxxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxx výdaje xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci byly xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Chorvatska, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Chorvatsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx půjčku x xxxxxxxxx výši 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. X takových xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx v závislosti xx vstupu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x výši x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 podle článků 35 x 36 xxxxxx o xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x „rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 20. xxxxxx 2020“ a xxxx následných xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 35 x 36 zákona o xxxx práce, jak xx xxxxxx x „xxxxxxxxxx Chorvatského úřadu xxxxx xx dne 29. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto plánované xxxxxxx výdaje v xxxx xxxx provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Úř. xxxx. 118/18, 32/20.
(3) Rozhodnutí přijaté xxx 20. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xx dnech 25. xxxxxx, 7. xxxxx, 9. xxxxx, 6. xxxxxx, 28. xxxxxx, 18. června, 25. xxxxxx, 10. xxxxxxxx x 29. července 2020. Xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 2020 xx x dispozici xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.