XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1348
xx xxx 25. září 2020,
kterým xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (EU) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx na čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. xxxxx 2020 Chorvatsko požádalo Xxxx o finanční xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
|
(2) |
Předpokládá xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxx provedlo x xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 7,1 %, xxxx. 88,6 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Xxxxxxxxxx x roce 2020 xxxxx x 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxx uvádí 4. x 5. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx „Zákona x xxxx xxxxx“&xxxx;(2), xxx jej uvádí xxxxxx Chorvatska ze xxx 6. xxxxx 2020, Xxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x 20 % x období xx xxxxxx do xxxxxx 2020 xxxx x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ukončen. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xx 3 250 HRK xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx 2020 je xxx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4&xxxx;000 XXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx základě „Xxxxxx o trhu xxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx práce rozhodl (4) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při dočasném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 a xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x jakémkoli xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xx xxxx xx 2 000 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx o 1&xxxx;381&xxxx;780&xxxx;800 XXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Chorvatsko hodlá xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x 151&xxxx;180&xxxx;800 EUR xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Chorvatsko konzultovala x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 6. srpna 2020, x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(8) |
Měla xx xxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tranší v xxxx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, která xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Půjčka má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx tranší dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x půjčce uvedené x čl. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za xxxxxx tranši, xxxxx x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx dílčích tranší.
Xxxxxx 3
Chorvatsko může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx míst v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx 35 a 36 xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx v „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx xxx 20. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx změnách; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 35 a 36 xxxxxx o xxxx práce, jak xx uveden v „xxxxxxxxxx Chorvatského xxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 4
Xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x to xx xx doby, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Úř. xxxx. 118/18, 32/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. března 2020 x xxxxxxxxx xx xxxxx 25. xxxxxx, 7. dubna, 9. xxxxx, 6. xxxxxx, 28. května, 18. xxxxxx, 25. xxxxxx, 10. xxxxxxxx x 29. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2020 xx k xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.