XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1348
ze dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Chorvatské republice xxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 xx dne 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dočasnou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), a xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. srpna 2020 Chorvatsko xxxxxxxx Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejný xxxx xx xxxx 7,1 %, xxxx. 88,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx xxxxxxxxxxx, že xx HDP Chorvatska x xxxx 2020 xxxxx o 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x náhlému a xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx x Chorvatsku, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx x rámci režimů xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxx uvádí 4. x 5. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx základě „Zákona x xxxx xxxxx“&xxxx;(2), xxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodl (3) zavést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částečné xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxxxxx, xxxxxxx příjmy xxxxxxxx (o 20 % x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 nebo x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx březen 2020 xx xxxxxxxxx xx 3&xxxx;250 HRK xx zaměstnance xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx, květen a xxxxxx 2020 xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxx xx 4&xxxx;000 XXX xx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx „Xxxxxx x xxxx xxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx práce xxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x období xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2020 pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 x xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx pracovní poměr xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X rámci xxxxxxxx je možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx až 2&xxxx;000 XXX xx zaměstnance xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 1&xxxx;381&xxxx;780&xxxx;800 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý a xxxxxx nárůst x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahují, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxx a 151&xxxx;180&xxxx;800 XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Chorvatsko xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x prudký xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020, x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx způsobeného rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx přijmout xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxxx tranší x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx x xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx záměry poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xx mělo Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx posoudit rozsah, x xxxx Chorvatsko xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(11) |
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a očekávané xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx počínaje prvním xxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Chorvatsku xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx x rámci xxxxx tranše xxxx xxx delší než xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xx vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uhradí náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícího x půjčkou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
6. Komise xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx tranší xxxxxxx, xxxxx i o xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx pro zachování xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx ovlivněných xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx článků 35 x 36 xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 20. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx režimů zkrácené xxxxxxxx doby xxxxx xxxxxx 35 a 36 xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxx Chorvatského xxxxx xxxxx xx dne 29. xxxxxx 2020“ x xxxx následných xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 118/18, 32/20.
(3) Rozhodnutí přijaté xxx 20. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xx dnech 25. xxxxxx, 7. dubna, 9. xxxxx, 6. xxxxxx, 28. května, 18. června, 25. xxxxxx, 10. července x 29. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020 x pozměněné dne 10. července 2020 xx x xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.