XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1348
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (SURE) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), a xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. srpna 2020 Chorvatsko požádalo Xxxx x finanční xxxxx, která by xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x reagovala xx socioekonomické důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 mělo Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx financí x veřejný xxxx xx xxxx 7,1 %, resp. 88,6 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Chorvatska x xxxx 2020 xxxxx x 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Chorvatsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x náhlému x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19 x xxxxxx x xxxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx 4. x 5. bod xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx „Zákona x xxxx xxxxx“&xxxx;(2), xxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 6. srpna 2020, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodl (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx (x 20 % x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 nebo x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx za xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xx 3&xxxx;250 XXX xx xxxxxxxxxxx na xxxx úvazek, za xxxxx, květen x xxxxxx 2020 je xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 4 000 XXX xx zaměstnance xx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx základě „Xxxxxx x xxxx xxxxx“ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxx xx xxxxxx do prosince 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 a xxxx xxxxxxxxxxx, a xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx pracovní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx až 2 000 XXX na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx x 1&xxxx;381&xxxx;780&xxxx;800 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem řešit xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx z xxxxxx téměř xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahují, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x 151&xxxx;180&xxxx;800 XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ověřila xxxxx x prudký nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/672. |
|
(8) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx řešit socioekonomické xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předjímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx zejména xx xxxxxxx článků 107 x 108 Smlouvy. Xxxxxx nezprošťuje členské xxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx podporu podle xxxxxx 108 Smlouvy. |
|
(10) |
Chorvatsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxx výdaje xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x žádosti x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Chorvatsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Chorvatsku finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V takových xxxxxxxxx se splatnost xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx tak, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tranší dodržena xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uhradí náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx a xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx financování souvisejícího x půjčkou xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x výši a xxxxxxxx tranší splátek, xxxxx i o xxxx xxxxxxx tranší.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
a) |
program xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx článků 35 x 36 xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx dne 20. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx změnách; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 35 x 36 xxxxxx x xxxx práce, jak xx uveden v „xxxxxxxxxx Chorvatského úřadu xxxxx xx dne 29. června 2020“ x xxxx následných xxxxxxx. |
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx doby, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Úř. xxxx. 118/18, 32/20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx přijaté xxx 20. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx xx xxxxx 25. xxxxxx, 7. xxxxx, 9. xxxxx, 6. xxxxxx, 28. května, 18. června, 25. xxxxxx, 10. xxxxxxxx x 29. xxxxxxxx 2020. Rozhodnutí jsou x xxxxxxxxx na xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. června 2020 x xxxxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 2020 xx x dispozici xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.