XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1348
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze dne 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx situaci (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x xxxxxxx na čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. xxxxx 2020 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx xxxxx, která by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při řešení xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx provedlo x xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxx xx xxxx 7,1 %, xxxx. 88,6 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx předpokládá, xx xx XXX Xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 10,8 %. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část pracovní xxxx. To vedlo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx x Chorvatsku, xxxxx souvisel x xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxx ovlivněných onemocněním XXXXX-19 x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxx xxxxx 4. x 5. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx „Xxxxxx x xxxx xxxxx“&xxxx;(2), xxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částečné xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxxxxx, xxxxxxx příjmy xxxxxxxx (o 20 % x xxxxxx xx března xx xxxxxx 2020 nebo x 50 % x xxxxxx 2020), xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ukončen. Výše xxxxxxx xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xx 3&xxxx;250 HRK xx zaměstnance na xxxx xxxxxx, xx xxxxx, květen x xxxxxx 2020 xx xxx výše měsíční xxxx podpory stanovena xx 4&xxxx;000 XXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx základě „Xxxxxx o trhu xxxxx“ xxxxxx Chorvatský xxxx práce rozhodl (4) xxxxxx opatření poskytující xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 x xxxx zaměstnanců, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx podporu ve xxxx xx 2&xxxx;000 XXX na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 1&xxxx;381&xxxx;780&xxxx;800 XXX x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx téměř xxxxxxxxxx x bezprecedentního nárůstu xxxxx pracovníků, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahují, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 210&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx částky xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie a 151&xxxx;180&xxxx;800 EUR vlastním xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx Chorvatsko xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 6. srpna 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/672. |
|
(8) |
Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx řešit socioekonomické xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Komise xx měla přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx x narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozsah, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxx výdaje provedlo. |
|
(11) |
Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Chorvatska, xxxxx x žádosti x xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Xxxxxxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;020&xxxx;600&xxxx;000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Chorvatsku xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se splatnost xxxxxxx dílčích tranší xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx vyplacení xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x půjčce xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uhradí náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x výdaje Xxxx vyplývající z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x půjčkou xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x o xxxx dílčích tranší.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
a) |
program xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19 xxxxx xxxxxx 35 x 36 xxxxxx x xxxx xxxxx, jak xx xxxxxx v „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx dne 20. xxxxxx 2020“ x xxxx xxxxxxxxxx změnách; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 35 x 36 zákona o xxxx xxxxx, jak xx uveden v „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx xxx 29. xxxxxx 2020“ x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 4
Chorvatsko xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 118/18, 32/20.
(3) Rozhodnutí xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2020 a pozměněné xx xxxxx 25. xxxxxx, 7. xxxxx, 9. xxxxx, 6. xxxxxx, 28. xxxxxx, 18. června, 25. xxxxxx, 10. července x 29. července 2020. Rozhodnutí jsou x xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. června 2020 x xxxxxxxxx dne 10. července 2020 xx x xxxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx_xxxxxxxx-2020.xxx.