PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342
xx xxx 25. xxxx 2020,
kterým xx Belgickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. srpna 2020 xxxxxxxx Belgie Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné.
(2) Předpokládá xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x veřejný dluh xx xxxx 8,9 %, resp. 113,8 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Xxxxxx x xxxx 2020 xxxxx o 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx síly. Xx x Xxxxxx vedlo x náhlému x xxxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx temporaire/tijdelijke xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx podpory opatření x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Královská vyhláška „Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, upravila x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již před xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx příspěvek na xxxxxxxx nezaměstnanost xx 65 % xx 70 % denní xxxxxxxx xxxx (omezeno xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Xxx xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Begie ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „překlenovací xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx x xxxxx poskytovanou xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx měsíce. Xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx obratu. Xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx ještě xxxxxxx znovu zahájit xxxxx činnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx, xxxxx prokážou, xx xxxx xxxxxxxxxx xx způsobena xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx xx 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodičům xxxxxx dovolenou xx xxxxxx poskytování další xxxx xxxx xxxxx x období od xxxxxx xx xxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 lze xxxxxxxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx, xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Na xxxxxxx právních xxxx „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx spéciaux n° 2020/019 du 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 du 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx conseil xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 maart 2020“ (8), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx de Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Gouvernement xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 4 xx 23 avril 2020“ (11), „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Arrêté xxxxxxxxxxxxx xx 8 avril 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ a „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx druhy podpory xxxxxx. Xxxxxxx kompenzační xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx xx způsobené xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx regionu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podniků xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx v důsledku XXXXX-19 nebo čelily xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx.
Xxxxx xxxx opatření zaměřena xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovány xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx prémie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx aktivity ve Xxxxxxxxx xxxxxxx, dotace xx kulturní xxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxx x Německojazyčném společenství) xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx kulturní xxxxxxxx x xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze výdaje xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x to x xxxxx splnění xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výdaje.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“, jak xx xxxxxx x žádosti Xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx opatření týkající xx zdraví x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx předložila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a pracovní xxxx v Belgii.
(10) Xxxxxx Belgii xxxxxxxxxxxx x ověřila náhlý x prudký nárůst xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx onemocnění COVID-19, xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tranší x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx nezprošťuje xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Komisi pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a očekávané xxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1. Unie xxxxxxxx Xxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Belgii xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x platnost.
5. Belgie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle článku 4 nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato opatření:
|
a) |
režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx werkloosheid“, xxx xx xxxxxx v „Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid omwille xxx het Covid-19-virus xx xxx xxxxxxxxx xxx artikel 10 xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 november 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 mars 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx procédures xxxx xx cadre xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx l’arrêté xxxxx xx 6 mai 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx xxxxx du 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation du xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx le xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx související x COVID-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tzv. „xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxx du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 instaurant xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx COVID-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx van de xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zelfstandigen en xxx xxxxxxxxx van xxxxxxxxxx maatregelen in xxx xxxxx xxx XXXXX-19 xxx gunste xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 pris xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 mars 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Xxx afin xx xxxxxxx xxx xxxxxxx dans xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx artikel 5, § 1, 5°, xxx de xxx van 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Koning xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx de xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) houdende xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx regionů x společenství:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Belgie xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx každých šest xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Koninklijk xxxxxxx xxx 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx van xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx invoeging xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx les xxxxxxxxxx dans le xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 et à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 et 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 novembre 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx xx xêxx arrêté.
(3) Wet xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx wet xxx 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 mars 2020 modifiant la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx dans le xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx van 27 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx te xxxxx xx de xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx royal x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi du 27 mars 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx xxxx xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx du coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spéciaux n° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 avril 2020 xxxxxxx à xxx xxxx xx xxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx COVID-19/Bijzondere machtenbesluit xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxx machtenbesluit nr. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx door xx dringende xxxxxxxxxxx xx de verspreiding xxx het coronavirus XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx aux xxxxxxxxxxx xxx subissent xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Regering xxx 28 xxx 2020 betreffende xx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxx xxx hun activiteit xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx jeudi 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx van de Xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx hoofdstedelijk xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020, punt 25. This xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx act xx Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 juillet 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx intermittents xx xx culture/Besluit xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke xxxxx voor xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx toekenning xxx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ten xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opgelegd xxxx xx maatregelen xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx het coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxxxxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tot xxxxxxxxx xxx xx artikelen 1, 9 en 11 xxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx exploitatiebeperkingen xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx genomen xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, en tot xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx steun xxx ondernemingen xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(11) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 4 du 23 xxxxx 2020 relatif xx soutien xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx de xx crise sanitaire xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française du 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx cadre xx la xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx l’arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx compensatoires xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aux formateurs xx au xxxxxxxxxxxxxxxx xxx activités xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx du xxxxxx XXXXXX.