PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342
xx xxx 25. září 2020,
xxxxxx xx Belgickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní úsilí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x veřejný dluh xx xxxx 8,9 %, resp. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x léta 2020 xx předpokládá, xx xx XXX Belgie x roce 2020 xxxxx o 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Belgii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx síly. To x Belgii xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx temporaire/tijdelijke xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx („xxxxxxxxxxxx právo COVID-19“), xxxxxxxxxxx dovolenou xxx xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Královská vyhláška „Xxxêxx royal du 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x žádosti Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxxx vládou. Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x režimu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 a došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx nezaměstnanost xx 65 % na 70 % denní xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Xxx xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), xxx xx uveden x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxx náhradní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „překlenovací xxxxx“ („Droit passerelle/Overbruggingsrecht“). Xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxx xxxxx x úplnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné činnosti xxxx x dobrovolnému xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxx měsíce. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příspěvek nadále xxxxxxxx, pokud prokážou, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx COVID-19.
(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Xxxêxx xxxxx xx 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx právo na xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolenou x xxxxxxxx rodičům xxxxxx dovolenou xx xxxxxx poskytování další xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx od xxxxxx do září 2020 s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx běžné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x režimů xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxxxx poskytuje podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zachovat zaměstnání xxx, xx chrání xxxxxx, xxxxx se xxxxxx starat x xxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 du 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Gouvernement xx la Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Brusselse Hoofdstedelijke Xxxxxxxx van 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx hoofdstedelijke xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Gouvernement de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs spéciaux x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 avril 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx exécution xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Parlament xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. Xxxx 2020“, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx na xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx nárok xx xxxx xxxxx podpory xxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x podnikatele x Xxxxxxx Brusel-hlavní město, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x podpůrné xxxxxx xx Xxxxxxxx regionu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kompenzační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx společnostem a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx zaměřena xx širší okruh xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky na xxxxxx související s xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx činných x xxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxxx. Další opatření (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x dotace xx xxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx, dotace xx xxxxxxxx subjekty x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dotace pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Německojazyčném společenství) xx xxxxxxxx na xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx přístupu k xxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, školicí xxxxxxxx). Xxxxxxx v Německojazyčném xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze převést xx xxxxxx, měly xx xxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na granty, x to x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx výdaje.
(8) X xxxxxxx dekret „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. Xxxxx 2020“, jak xx xxxxxx x žádosti Xxxxxx ze dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x pečovatelská xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lékařských služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx žádost x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx významné části xxxxxxx x pracovní xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Belgii xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x prudký xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx onemocnění COVID-19, xxx je uvádí xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Měla xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx Xxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tranší v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx xxxxx proběhnout, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi záměry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozsah, x xxxx Belgie tyto xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx v xxxxx xxxxx tranše xxxx xxx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx po vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poskytnutou podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx werkloosheid“, jak xx xxxxxx v „Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid omwille xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx koninklijk xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx xxôxxxx temporaire xû xx xxxxx Xxxxx-19 et à xxxxxxxx l’article 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx du 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx du xxôxxxx xx insérant xxx xxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xxxx xx même xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. „překlenovací xxxxx během krize“, xxx je xxxxxx x „Xxx du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 instaurant xx xxxxx passerelle en xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx COVID-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx van 22 xxxxxxxx 2016 houdende xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zelfstandigen xx xxx xxxxxxxxx van xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx royal x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Roi xxxx xx xxxxxxx des xxxxxxx xxxx la xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 xxx 13 xxx 2020, tot xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, van de xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx strijd xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 „Parlament xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. April 2020“. |
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Koninklijk besluit xxx 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xx xxx kader xxx tijdelijke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx van xxx Xxxxx-19-xxxxx en tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx het koninklijk xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx werkloosheidsreglementering xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124bis xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû au xxxxx Covid-19 et à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 de x’xxxêxx xxxxx du 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx l’arrêté royal xx 25 xxxxxxxx 1991 portant xxxxxxxxxxxxxx xx chômage xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx dans xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx wijziging van xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx overbruggingsrecht xxx xxxxxx van zelfstandigen xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx het xxxxx xxx XXXXX-19 ten xxxxxx van zelfstandigen/Loi xx 23 mars 2020 xxxxxxxxx xx xxx du 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx droit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx dans le xxxxx du COVID-19 xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx uitvoering xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx van 27 xxxxx 2020 xxx machtiging xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx in xx xxxxxx tegen xx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx COVID-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 xx 13 xxx 2020 pris xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx loi du 27 mars 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx afin xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx à xxx xxxx xx xxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx mesures x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx COVID-19/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx tot xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxxxx getroffen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx verspreiding xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 mai 2020 xxxxxxx à x’xxxx aux entreprises xxx subissent xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx la xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 betreffende xx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx een terugval xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx als xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxxx du xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, xxxx 25. This xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx une aide xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx intermittents de xx culture/Besluit xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx voor xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020 xxx toekenning xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht xxxxxx xxxxxxx xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(9) Besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx van steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx het coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 van het xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx omzetdaling xxxxxx ten gevolge xxx xx exploitatiebeperkingen xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van steun xxx xxxxxxxxxxxxx die xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx van xx maatregelen genomen xxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien du xxxxxxx xxxxxxxx et xx xxxxxx dans xx xxxxx de xx xxxxx xxxxxxxxx xx COVID-19.
(12) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 avril 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx d’accueil xxxx xx xxxxx xx la crise xxxxxxxxx xx COVID-19.
(13) Arrêté xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx compensatoires xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx COVID-19 xxx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 relatif à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xxx mesures xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx dispositions xxxxxxxx xxxxxxxxx aux xxxxxxxxxx xx au subventionnement xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx des xxxxxxx xx formation xx xxxxxx IFAPME.