XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1342
xx xxx 25. xxxx 2020,
kterým xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná podpora xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx na xx. 6 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx činné.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxx provedla s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x veřejný xxxx xx xxxx 8,9 %, resp. 113,8 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Xxxxxx x xxxx 2020 xxxxx o 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Belgii vedlo x xxxxxxx a xxxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx, pokud xxx x režim dočasné xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxxx XXXXX-19 pro osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné („xxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx podpory opatření x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Královská xxxxxxxx „Xxxêxx royal du 30 xxxx 2020/Koninklijk xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx COVID-19, ale xxxxxxxxx xx přístup x režimu xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x došlo x xxxxxxx usnadnění xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % na 70 % xxxxx xxxxxxxx mzdy (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Loi du 23 mars 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Droit passerelle/Overbruggingsrecht“). Xxxxx xx o xxxxx poskytovanou xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx uložená vládou xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k dobrovolnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sedmi xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx zaměřuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 stále xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx způsobena xxxxxxxx x důvodu XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Arrêté xxxxx xx 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx rodičovská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxx x xxxxxx od xxxxxx do xxxx 2020 x vyšším xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx chrání xxxxxx, kteří xx xxxxxx starat x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx spéciaux x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx xx réunion xx xxxxxxx des xxxxxxxxx xx gouvernement xx xx région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020“ (8), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10. april 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 4 du 23 xxxxx 2020“ (11), „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X vom 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret XXX xxx 20. Juli 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zejména kompenzační xxxxxx pro společnosti x xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prémie xx Vlámském regionu x Vlámském xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovány xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osob samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Brusel-hlavní město, xxxxxx xx xxxxxx x dotace na xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx regionu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Německojazyčném xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx na xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx dočasné nezaměstnanosti x konkrétních xxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx x Německojazyčném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotace xxx xxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx granty, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx požadavku, xx xx xxxxx x veřejné xxxxxx.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret X xxx 6. Xxxxx 2020“, jak je xxxxxx v žádosti Xxxxxx xx dne 7. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hygieny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informační kampaně.
(9) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxx předložila Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx nárůst, neboť xxxxxxxx nová xxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pracovní xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ověřila náhlý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů přímo xxxxxxxxxxx s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxx xxxxxx xx dne 7. srpna 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx xxx tudíž xxxxxxxxxx finanční xxxxx x cílem xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tranší x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x narušení xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx článku 108 Xxxxxxx.
(13) Belgie by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci byly xxxxx x úvahu xxxxxxxxx a očekávané xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Belgie xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 7 803 380 000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Belgii xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx průměrná xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, aby xxxx xx vyplacení xxxxx tranší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše bude xxxxxxxx v závislosti xx vstupu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx x uvolnění xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Belgie může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx uveden v „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx procedures xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx xxx wijziging xxx artikel 10 xxx xxx koninklijk xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 tot xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 van xxx koninklijk besluit xxx 25 november 1991 xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 36sexies, 63bis xx 124xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx procédures xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx l’article 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 mai 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx et 124bis xxxx xx xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, tzv. „překlenovací xxxxx xxxxx krize“, xxx je uveden x „Xxx du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx de xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx van een xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx zelfstandige“; |
|
c) |
rodičovskou dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx xxxxx n° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Xxx afin xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, van de xxx van 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx xxxxxx ouderschapsverlof“; |
|
d) |
následující xxxxxx xxxxxxx příjmu xx xxxxxx xxxxxxx x společenství:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Belgie informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. září 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Koninklijk xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx de procedures xx xxx kader xxx tijdelijke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 van het xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx wijziging van xx artikelen 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 en 63 xxx xxx koninklijk xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx invoeging van xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xx hetzelfde besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à adapter les xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Covid-19 et à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx l’arrêté royal xx 25 novembre 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx le xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx overbruggingsrecht xxx xxxxxx van xxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx kader xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx zelfstandigen/Loi xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dans le xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, van xx xxx van 27 xxxxx 2020 xxx machtiging xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx loi xx 27 mars 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Xxx afin xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx contre xx xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx parental xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 modifiant x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx n° 2020/013 xx 7 avril 2020 xxxxxxx à xxx xxxx en xxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx les xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx limiter xx propagation xx xxxxxxxxxxx COVID-19/Bijzondere machtenbesluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx machtenbesluit nr. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxx getroffen xxxx xx xxxxxxxxx maatregelen xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx coronavirus XXXXX-19 te xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx entreprises xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx machtenbesluit nr. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx gevolg xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hoofdstedelijk xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx act by Xxxêxx xx Gouvernement xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du 24 juillet 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx xxxx les xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx moeten xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx die xxx xxxxxxxxxxx hebben xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opgelegd xxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx die xxx omzetdaling xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 xxx xxx xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx door xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx, xx tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 en 12 xxx het besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx moeten xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx spéciaux n° 4 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx cinéma dans xx xxxxx de xx xxxxx sanitaire xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx au soutien xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 relatif à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx du 19 xxxx 2020 portant xxx xxxxxxxxxxxx diverses xxxxxxxxx aux xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx activités de xxxxxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx IFAPME.