XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342
xx xxx 25. xxxx 2020,
kterým xx Xxxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx situaci v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení evropského xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (SURE) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Unii x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xx doplnila xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Předpokládá xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx dluh xx xxxx 8,9 %, resp. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx předpokládá, xx xx XXX Xxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Belgii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxx xxxxx x náhlému a xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx příjem x období xxxxxxxx XXXXX-19 xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxx podpory xxxxxx xx úrovni regionů x společenství, x xxxxxxx podpory xxxxxxxx x oblasti veřejného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Královská xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx van 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx náhrady zaměstnancům, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo pozastavena x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x režimu byly xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx nezaměstnanost ze 65 % na 70 % xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx měsíčně). Xxxxx byla zavedena xxxxx xxxxxx xx xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Loi xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx se o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx vládou xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx sobě jdoucích xxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx zaměřuje xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx 2019 xxxxx xxxx snížení obratu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx znovu zahájit xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx tato skutečnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu COVID-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx uvedena x žádosti Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolenou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx rodičovská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx rodičovskou xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodičům xxxxxx dovolenou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dětem x období xx xxxxxx xx xxxx 2020 s vyšším xxxxxxxxxx než v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolenou po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx zaměstnancům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx škol, xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx právních xxxx „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 van xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx van 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx xx réunion xx conseil xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regering xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering van 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Gouvernement xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs spéciaux x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 avril 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 avril 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Corona-Krisendekret X xxx 6. Xxxxx 2020“ a „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xx dne 7. srpna 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zaměstnanců, kteří xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnosti x podnikatele x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město, xxxxxx xx způsobené xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx regionu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prémie xx uzavření podniků xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potřebovaly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx opatření zaměřena xx širší xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Brusel-hlavní město, xxxxxx xx xxxxxx x dotace xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx kulturní xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx zaměřují xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, školicí xxxxxxxx). Xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje dotace xxx kulturní subjekty x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx půjčky, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výdaje.
(8) X konečně dekret „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx školení v xxxxxxx hygieny, poskytování xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx x pečovatelská xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx žádost x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx opatření x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx významné xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx je xxxxx xxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx být tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x cílem xxxxxx Xxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 a 108 Xxxxxxx. Xxxxxx nezprošťuje xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Komisi záměry xxxxxxxxxx státní podporu xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Belgie xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality a xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1. Unie xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx výši 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx tranše xxxx xxx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx tak, xxx xxxx xx vyplacení xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x půjčce xxxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) 2020/672 x platnost.
5. Belgie xxxxxx xxxxxxx financování Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 za xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx poskytnutou podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx a uvolnění xxxxxx, xxxxx x x xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Belgie může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxxxxxxxxx besluit van 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx in xxx kader xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 xxx 2019 tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 25 november 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis in xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx chômage temporaire xû au xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx l’article 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 modifiant xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx xxxxx xx 25 novembre 1991 xxxxxxx réglementation du xxôxxxx xx insérant xxx xxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xxxx le xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxx. „xxxxxxxxxxxx xxxxx během krize“, xxx xx uveden x „Xxx xx 23 mars 2020 xxxxxxxxx la loi xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx passerelle en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx cadre xx XXXXX-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx van 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx kader xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvedena x „Xxxêxx royal n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx xxx du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx xxxx xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (II) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx artikel 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent aan xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx de xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx uvedena x xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. April 2020“. |
Xxxxxx 4
Belgie informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje v xxxx xxxx provedeny.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx dnem oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Koninklijk xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx van het Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx artikel 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à adapter xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 et à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx du 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx royal xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx chômage xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124xxx dans xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx overbruggingsrecht xxx xxxxxx xxx zelfstandigen xx tot xxxxxxxxx xxx tijdelijke xxxxxxxxxxx xx xxx kader xxx COVID-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx droit passerelle xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx COVID-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx van 27 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Koning xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx COVID-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 du 13 xxx 2020 pris xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 mars 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Xxx afin xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx de pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx à xxx aide en xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx affectées xxx xxx mesures x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx COVID-19/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van het xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 van 7 xxxxx 2020 betreffende xx xxxxx tot xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dringende xxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 te xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 relatif à x’xxxx aux entreprises xxx xxxxxxxxx une xxxxxx x’xxxxxxxx en xxxxxx xx la xxxxx sanitaire xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx de xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx een xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx conseil xxx ministres du xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx into x xxxxx xxx xx Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du 24 juillet 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx pour les xxxxxxxxxxxx intermittents xx xx culture/Besluit van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 xxxxx 2020 xxx toekenning xxx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(9) Besluit xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx die xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 van xxx xxxxxxx van xx Xxxxxxx Regering van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx een omzetdaling xxxxxx xxx xxxxxxx xxx de exploitatiebeperkingen xxxxxxxx door de xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx van de xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx die xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx gevolge xxx xx maatregelen genomen xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(11) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx du 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien xxx milieux x’xxxxxxx xxxx xx cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx exécution xx l’arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi x’xxxxxxxxxx compensatoires xxxx xx xxxxx des xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 20 xxxx 2020 relatif à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020 portant xxx dispositions diverses xxxxxxxxx aux xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx activités xx xxxxxxxxx xxx centres xx formation xx xxxxxx XXXXXX.