XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342
xx xxx 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Unii x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx činné.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx finance. Podle xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 měla Xxxxxx xx konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejný xxxx xx xxxx 8,9 %, resp. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x léta 2020 xx předpokládá, xx xx XXX Xxxxxx x xxxx 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou část xxxxxxxx síly. To x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nárůstu veřejných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx vyhláška „Xxxêxx royal du 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx uvedena x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, upravila x xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx náhrady zaměstnancům, xxxxxxx práce xx xxxxxxx nebo pozastavena x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx zátěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického kontaktu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nezaměstnanost xx 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx mzdy (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx byla zavedena xxxxx xxxxxx xx xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Xxx du 23 xxxx 2020/Wet xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx uveden x xxxxxxx Begie ze xxx 7. xxxxx 2020, rozšířil xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxx náhradní xxxxxx xxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx x dobrovolnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx měsíce. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které obnovily xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 stále xxxx xxxxxxx obratu. Xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx xx 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, zavádí xxxxxxxxxxx dovolenou pod xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, což xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolená, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolenou x umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxx xxxx xxxxx x období xx xxxxxx do xxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx rodičovské xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x režimů xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xx týká xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zachovat zaměstnání xxx, že xxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxxx xxxxxx x xxx děti xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů „Xxxêxx du Gouvernement xx xx Région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 van 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx spéciaux x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Brusselse Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx xx réunion xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 10. april 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx de xx Communauté xxxxçxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française xx 7 avril 2020“ (12), „Arrêté xxxxxxxxxxxxx xx 8 avril 2020 portant exécution xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 19 juin 2020“ (14), „Parlament xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret III xxx 20. Juli 2020“, xxx jsou xxxxxxx x žádosti Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx belgické xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx x jiným xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx druhy xxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prémie xx Vlámském xxxxxxx x Vlámském xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxx xx Valonském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem a xxxxxx samostatně výdělečně xxxxxx, xxxxx potřebovaly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx okruh xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxx x dotace xx xxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx regionu, xxxxxx xx kulturní xxxxxxxx x pro osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x dotace pro xxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx zaměřují xx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje dotace xxx kulturní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx půjčky, xxxxx lze xxxxxxx xx granty, xxxx xx xxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze výdaje xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx na granty, x to x xxxxx splnění xxxxxxxxx, xx se jedná x veřejné xxxxxx.
(8) X konečně xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx školení x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx lékařských služeb x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx předložila Komisi xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx nárůst, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx významné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Belgii konzultovala x ověřila xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy xxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvádí xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx xxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx mohou proběhnout, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx plánují xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Půjčka má xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx nabytí xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx osmi tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, aby xxxx xx vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/672 v xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx financování Xxxx podle xxxxxx 4 nařízení (EU) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx artikel 10 xxx xxx koninklijk xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx koninklijk xxxxxxx xxx 25 november 1991 houdende de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx in xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx xxôxxxx temporaire xû au virus Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx l’arrêté royal xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx les xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx royal du 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx et xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx xxxx le même xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tzv. „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx krize“, xxx je xxxxxx x „Xxx du 23 mars 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 décembre 2016 instaurant xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des travailleurs xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx cadre xx XXXXX-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van xx xxx van 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx gunste xxx zelfstandigen xx xxx xxxxxxxxx van xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx kader xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx zelfstandige“; |
|
c) |
rodičovskou xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvedena x „Xxxêxx royal x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Roi xxxx xx xxxxxxx des xxxxxxx xxxx xx xxxxx contre xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, van de xxx van 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aan xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx te xxxxx xx de xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx xxxxxx ouderschapsverlof“; |
|
d) |
následující xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx xxxxxxx x společenství:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I vom 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Belgie informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, kdy xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výši xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx de procedures xx xxx kader xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx artikel 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx invoeging xxx xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx en 124xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dans xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à modifier x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx du 6 xxx 2019 modifiant xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 et 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 portant xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis et 124xxx dans xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 23 maart 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx invoering xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx het xxxxx xxx COVID-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx les mesures xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx COVID-19 xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx royal n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx afin xx xxxxxxx des xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) visant xx congé xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/013 xx 7 avril 2020 xxxxxxx à xxx aide en xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 betreffende xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx getroffen xxxx xx dringende xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 te xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx aux entreprises xxx subissent une xxxxxx x’xxxxxxxx en xxxxxx xx xx xxxxx sanitaire du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ondernemingen xxx een xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ministres xx xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, punt 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx into x xxxxx xxx by Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx une xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx van 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht moeten xxxxxxx ten gevolge xxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxxxxxx de versoepelde xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx artikelen 1, 9 en 11 xxx xxx xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 april 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx een xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx de exploitatiebeperkingen xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx het xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 inzake xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx sanitaire xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx le xxxxx xx xx crise xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans xx cadre xxx xxxxxxx contre xx xxxxxxxxxxx COVID-19 xxx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi d’indemnités xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx formation du xxxxxx IFAPME.