XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2020/1342
ze dne 25. xxxx 2020,
kterým xx Belgickému království xxxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 ze dne 19. xxxxxx 2020 x zřízení evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 uvedeného nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx doplnila xxxx vnitrostátní úsilí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné.
(2) Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxx, budou mít xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx finance. Podle xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 měla Xxxxxx xx konci xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejný xxxx xx xxxx 8,9 %, xxxx. 113,8 % xxxxxxx domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Xxxxxx x roce 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Belgii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxx xxxxx x náhlému a xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období pandemie XXXXX-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx dovolenou pod xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 a řadu xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx xxxxxxx x společenství, a xxxxxxx podpory xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 4. xx 8. bodě xxxxxxxxxx.
(4) Královská xxxxxxxx „Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, upravila x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx náhrady zaměstnancům, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx spočívajících v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx xx přístup x režimu xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x dalšímu usnadnění xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx xxxx (omezeno xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Xxx du 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 maart 2020“ (3), xxx xx xxxxxx x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“ xxxxxxxxx náhradní xxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Droit passerelle/Overbruggingsrecht“). Xxxxx se o xxxxx poskytovanou xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx částečnému přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alespoň sedmi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx měsíce. Od xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx obratu. Xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokážou, xx xxxx xxxxxxxxxx xx způsobena omezením x xxxxxx XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Arrêté xxxxx xx 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020“ (4), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx rodičovská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožňuje rodičům xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxx xxxx svým xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx do xxxx 2020 s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx du Gouvernement xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx xx réunion xx conseil des xxxxxxxxx du xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020“ (8), „Besluit xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx du 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx ministerériel xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx exécution xx l’arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Corona-Krisendekret X vom 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx belgické xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x podnikatele x Xxxxxxx Brusel-hlavní město, xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prémie xx Vlámském xxxxxxx x Vlámském společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Valonském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které potřebovaly xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx x důsledku XXXXX-19 xxxx čelily xxxxxxxxxxx xxxxxxx obratu.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx širší xxxxx xxxxxxxx, byly požadovány xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxxx. Xxxxx opatření (xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pracovníky v Xxxxxxx Brusel-hlavní město, xxxxxx xx školky x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx kulturní xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxx x Německojazyčném společenství) xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pracovníky xxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxx podle xxxxxxxx (EU) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx na granty, x to x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx dekret „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx je xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxx opatření týkající xx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx školení x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx kampaně.
(9) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX x důvodu xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx nová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, jež se xxxxxx významné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ověřila náhlý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, x souladu s xxxxxxx 6 nařízení (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx být tudíž xxxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tranší x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx orgány.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Belgie tyto xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jakož x žádosti o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovného zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 7 803 380 000 XXX. Xxxxxx má xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx počínaje prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x platnost.
5. Belgie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 za každou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poskytnutou podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x výši dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Belgie může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, jak xx xxxxxx v „Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid xxxxxxx xxx het Covid-19-virus xx xxx wijziging xxx xxxxxxx 10 xxx het koninklijk xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 november 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx chômage xxxxxxxxxx xû xx virus Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 modifiant xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx du xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx xx même xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx související x COVID-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx“, xxx je xxxxxx x „Loi du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 décembre 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx introduisant xxx mesures xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx COVID-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx van XXXXX-19 ten gunste xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvedena x „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx la xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) visant xx congé xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, van de xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aan xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx te xxxxx xx xx strijd xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx coronavirus XXXXX-19 (XX) houdende xxx xxxxxx ouderschapsverlof“; |
|
d) |
následující xxxxxx podpory xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx opatření x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 7 „Parlament xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Belgie xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx veřejných výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje v xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx van xxxxxxx 10 xxx het xxxxxxxxxx besluit van 6 xxx 2019 xxx wijziging xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx invoeging van xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx en 124bis xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx les xxxxxxxxxx dans xx xxxxx xx chômage xxxxxxxxxx dû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 modifiant xxx articles 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 et 63 xx x’xxxêxx royal xx 25 novembre 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx xxxx xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx van xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx het xxxxx xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 instaurant xx droit passerelle xx faveur des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx les xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx du XXXXX-19 xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk besluit xx. 23 xxx 13 mei 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, van xx wet van 27 maart 2020 xxx machtiging verleent xxx de Koning xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx de xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx het xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx loi du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx parental xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 relatif à xxx aide xx xxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx mesures x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 van 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx steun xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dringende xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx entreprises xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx la xxxxx xxxxxxxxx du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van de Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Regering xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx de xxxxx xxx ondernemingen xxx een xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx gevolg xxx xx gezondheidscrisis XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx du xxxxxxxxxxxx de la xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hoofdstedelijk regering xxx donderdag 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xx Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx intermittents de xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx van 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx verplicht xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx de maatregelen xxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Vlaamse Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx maatregelen xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tot xxxxxxxxx xxx xx artikelen 1, 9 xx 11 xxx xxx xxxxxxx van de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx aan ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx de exploitatiebeperkingen xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, en tot xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx van steun xxx ondernemingen xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(11) Arrêté du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx spéciaux n° 4 xx 23 xxxxx 2020 relatif xx xxxxxxx xx xxxxxxx culturel xx xx xxxxxx dans xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx le xxxxx xx xx crise xxxxxxxxx du XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx du 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans xx xxxxx des xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 and Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans xx xxxxx xxx mesures xxxxxx xx coronavirus XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx activités de xxxxxxxxx xxx centres xx xxxxxxxxx du xxxxxx XXXXXX.