XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/1342
ze dne 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Belgickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) 2020/672 ze xxx 19. května 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x zejména na xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Dne 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by doplnila xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 x reagovala na xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 měla Xxxxxx ke konci xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx výši 8,9 %, resp. 113,8 % hrubého domácího xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Belgie x xxxx 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx („xxxxxxxxxxxx právo XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx dovolenou pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxx xxxxxxx příjmu xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx podpory xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx van 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx uvedena x xxxxxxx Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx zátěže či xxxxxxxx spočívajících v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x xxxxxxx usnadnění xxxxxxx při podávání xxxxxxx. Dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % xx 70 % denní xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX hrubého měsíčně). Xxxxx byla zavedena xxxxx xxxxxx ve xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Loi xx 23 mars 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxxx zavedením „xxxxxxxxxxxxxx práva COVID-19“ xxxxxxxxx náhradní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „překlenovací xxxxx“ („Droit xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx opatření spočívající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládou xxxxx k xxxxxxx xxxx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx x dobrovolnému xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx, pokud prokážou, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxx omezením x xxxxxx COVID-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx xx 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx uvedena x žádosti Begie xx xxx 7. xxxxx 2020, zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxx xx právo na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodičům xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxx xxxx dětem x období od xxxxxx xx xxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 lze považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx starat x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx škol, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx des xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale du xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020“ (8), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 4 du 23 xxxxx 2020“ (11), „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française du 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 avril 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx l’arrêté xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx III xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x žádosti Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx na xxxxxx regionů a xxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx druhy xxxxxxx xxxxxx. Zejména kompenzační xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x kompenzační x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x Vlámském xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Valonském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potřebovaly xxxxxxx své obchodní xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx opatření (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x dotace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx aktivity xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx subjekty x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, školicí xxxxxxxx). Xxxxxxx v Německojazyčném xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxx, xxxxx lze převést xx granty, měly xx xxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx na xxxxxx, x to x xxxxx splnění xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret X xxx 6. Xxxxx 2020“, jak je xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx školení x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a pečovatelská xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxx předložila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý a xxxxxx nárůst, neboť xxxxxxxx nová opatření x xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x Belgii.
(10) Xxxxxx Xxxxxx konzultovala x ověřila xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x režimy xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx opatřeními x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19, xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx finanční pomoc x cílem xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx mohou xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 a 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Belgie xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Belgie splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 7 803 380 000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx Unie x xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx tranše xxxx xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. X takových xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dílčích tranší xxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tranší dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x platnost.
5. Belgie xxxxxx náklady financování Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícího s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x uvolnění xxxxxx, xxxxx x x výši dílčích xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx aanpassing xxx xx xxxxxxxxxx in xxx kader xxx xxxxxxxxxx werkloosheid omwille xxx xxx Covid-19-virus xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 november 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 36sexies, 63bis xx 124xxx xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le cadre xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx l’article 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx royal xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx du xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36sexies, 63xxx et 124bis xxxx xx xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x COVID-19 pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. „překlenovací xxxxx během xxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Loi du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 décembre 2016 instaurant xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxx et introduisant xxx mesures temporaires xxxx xx xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 houdende xxxxxxxxx xxx een xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx kader van XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvedena x „Xxxêxx xxxxx x° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Roi afin xx xxxxxxx des xxxxxxx dans la xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx van xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx de xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx te xxxxx xx de xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx het coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx xx xxxxxx regionů x společenství:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx uvedena v xxxxxx 7 „Parlament xxx Deutschsprachigen Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I vom 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx výši xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx rozhodnutí xx určeno Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 maart 2020 xxx aanpassing xxx de xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xxxxxxx 10 xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx artikelen 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx het koninklijk xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx dû au xxxxx Xxxxx-19 xx à modifier x’xxxxxxx 10 de x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 modifiant xxx articles 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 et 63 xx l’arrêté xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx et xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx xx xêxx arrêté.
(3) Wet van 23 maart 2020 xxx wijziging xxx xx xxx xxx 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx overbruggingsrecht xxx xxxxxx van zelfstandigen xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx het xxxxx xxx COVID-19 xxx xxxxxx xxx zelfstandigen/Loi xx 23 mars 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 instaurant xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx les mesures xxxxxxxxxxx dans le xxxxx xx XXXXX-19 xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx uitvoering xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 maart 2020 xxx machtiging xxxxxxxx xxx de Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx in xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 du 13 xxx 2020 pris xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Roi xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx dans xx xxxxx contre xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) visant xx xxxxx parental xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 avril 2020 xxxxxxx à xxx xxxx en xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx mesures x’xxxxxxx pour limiter xx propagation xx xxxxxxxxxxx COVID-19/Bijzondere machtenbesluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nr. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx tot xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx door xx dringende xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 te xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 relatif à x’xxxx aux xxxxxxxxxxx xxx subissent une xxxxxx d’activité xx xxxxxx xx xx xxxxx sanitaire xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 mei 2020 xxxxxxxxxxx de xxxxx xxx ondernemingen xxx een xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx du conseil xxx ministres xx xxxxxxxxxxxx de la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx jeudi 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regering xxx donderdag 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx act xx Xxxêxx du Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx une xxxx xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Brusselse Hoofdstedelijke Xxxxxxxx van 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht moeten xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx exploitatiebeperkingen xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxxxxxx xx versoepelde xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 9 en 11 van xxx xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx omzetdaling xxxxxx ten xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx ondernemingen xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx van xx maatregelen genomen xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 inzake xxx coronavirus.
(11) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx du 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx d’accueil xxxx xx cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx du XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx du 8 xxxxx portant xxxxxxxxx xx l’arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx compensatoires dans xx cadre xxx xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 relatif à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans le xxxxx des mesures xxxxxx xx coronavirus XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx formateurs xx au xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX.