PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/1342
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Belgickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná podpora xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze dne 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x zejména xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Belgie Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx pracovníky x xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx provedla x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou mít xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejný xxxx xx výši 8,9 %, xxxx. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Belgie x xxxx 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx temporaire/tijdelijke xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx dovolenou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a řadu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx van 30 xxxxx 2020“ (2), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktu xxxxxxxxx vládou. Xxxxx xxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx COVID-19, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx byly xxxxxxxx s xxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx xxxx (omezeno xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prémie xx xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Xxx xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), xxx xx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, rozšířil xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx se x xxxxx poskytovanou xxx, xxx xxxxxxxx spočívající x omezení fyzického xxxxxxxx xxxxxxx vládou xxxxx x úplnému xxxx částečnému přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx měsíce. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx činnost, avšak xx xxxxxxxx s xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx ještě xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxx činnost, mohou xxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Arrêté xxxxx xx 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx xxxxxxx x žádosti Begie xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá vliv xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxx svým xxxxx x období od xxxxxx xx xxxx 2020 x vyšším xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolenou po xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx chrání xxxxxx, kteří xx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx škol, xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů „Xxxêxx du Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 du 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx xx réunion xx xxxxxxx des xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxx van de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hoofdstedelijke xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Regering xxx 10. april 2020“ (9), „Besluit xxx de Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx du 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x žádosti Xxxxxx ze dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x podnikatele x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx za způsobené xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxx prémie xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx čelily xxxxxxxxxxx snížení obratu.
Pokud xxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovány xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx školky x dotace xx xxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx subjekty x xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistických služeb x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx kulturní subjekty x osoby samostatně xxxxxxxxx činné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx granty, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx na xxxxxx, x xx x xxxxx splnění xxxxxxxxx, xx se xxxxx x veřejné xxxxxx.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. April 2020“, xxx je xxxxxx x žádosti Xxxxxx ze dne 7. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x pečovatelská xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx nová opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x Belgii.
(10) Xxxxxx Xxxxxx konzultovala x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx pomoci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxxxxx tranší x xxxxxxx tranší x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Toto xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx výsledek případných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx xxxxx proběhnout, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx provedla.
(14) Při xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci byly xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Belgie, xxxxx x žádosti o xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx plánují xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Xxxxxx půjčku x xxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
2. Období xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Belgii xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost dílčích xxxxxx x xxxxx xxxxx tranše může xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jakož i x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Belgie může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx uveden x „Xxxxxxxxxx besluit van 30 xxxxx 2020 xxx aanpassing xxx xx procedures in xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 van xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 25 november 1991 houdende de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx van de xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124xxx xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx virus Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx l’arrêté xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx royal du 25 novembre 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx et insérant xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx xx xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxx. „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx“, xxx je xxxxxx x „Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx temporaires xxxx le cadre xx COVID-19 en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx van 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx een xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zelfstandigen xx xxx invoering van xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jak xx xxxxxxx x „Xxxêxx xxxxx x° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx afin xx prendre xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx contre xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx congé xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, van de xxx van 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx om xxxxxxxxxxx xx nemen xx xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 „Parlament xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X vom 6. Xxxxx 2020“. |
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx výši xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx wijziging van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xx artikelen 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xx hetzelfde xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx les xxxxxxxxxx dans xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû au xxxxx Xxxxx-19 et à modifier x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 novembre 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx dans xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van xx wet xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx invoering xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx tijdelijke xxxxxxxxxxx xx xxx kader xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx xxx du 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx droit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 maart 2020 xxx machtiging verleent xxx de Xxxxxx xx maatregelen xx xxxxx in xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx royal x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx exécution de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xx prendre xxx xxxxxxx dans xx xxxxx contre la xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) visant xx congé xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx spéciaux n° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 avril 2020 xxxxxxx à xxx aide xx xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx entreprises xxxxxxxxx xxx les xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx steun xxx xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxxxx getroffen door xx dringende xxxxxxxxxxx xx de verspreiding xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx la xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xxx 28 xxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ondernemingen xxx een xxxxxxxx xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx als xxxxxx xxx xx gezondheidscrisis XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx du conseil xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx la xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx jeudi 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx van de xxxxxxxxx hoofdstedelijk xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx by Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale xx 24 juillet 2020 xxxxxxxxxx une xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx van uitzonderlijke xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 xxxxx 2020 xxx toekenning van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht moeten xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxx Veiligheidsraad vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(9) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx hebben xxx gevolge xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx het coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx artikelen 1, 9 xx 11 xxx het xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx door xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 inzake xxx xxxxxxxxxxx, xx tot xxxxxxxxx van de xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx het xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx sluiten xxx gevolge van xx xxxxxxxxxxx genomen xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien xx xxxxxxx culturel xx xx xxxxxx dans xx cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx compensatoires dans xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi d’indemnités xxxxxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx au xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx centres xx xxxxxxxxx du xxxxxx XXXXXX.