XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342
xx dne 25. září 2020,
xxxxxx xx Belgickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx nařízení (EU) 2020/672 xx zmírnění xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx situaci v xxxxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 ze xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti v xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x zejména xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Belgie Unii x finanční xxxxx, xxxxx xx doplnila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení dopadu xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 měla Xxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dluh xx výši 8,9 %, xxxx. 113,8 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Belgie x roce 2020 xxxxx o 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. To x Xxxxxx xxxxx x náhlému a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x režim dočasné xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx („xxxxxxxxxxxx právo XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a řadu xxxxxx xxxxxxx příjmu xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx podpory xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Královská vyhláška „Xxxêxx royal du 30 mars 2020/Koninklijk xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx uvedena x xxxxxxx Xxxxx xx dne 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx práce je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již před xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx na přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxx xxxxxx příspěvek na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx mzdy (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Loi xx 23 xxxx 2020/Xxx xxx 23 xxxxx 2020“ (3), jak xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, rozšířil zavedením „xxxxxxxxxxxxxx práva COVID-19“ xxxxxxxxx náhradní příjem xxx osoby samostatně xxxxxxxxx činné, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Droit xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx uložená vládou xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx obratu. Xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx činnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxx omezením x důvodu COVID-19.
(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Arrêté xxxxx xx 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx uvedena x žádosti Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx rodičovskou xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxxx xxxxxx dovolenou za xxxxxx poskytování xxxxx xxxx xxxx dětem x období xx xxxxxx do září 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxx u xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx se týká xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx zaměstnancům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxxx starat x xxx xxxx xx xxxx uzavření škol, xx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx poměr.
(7) Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx du Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 du 28 xxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx la xxxxxxx xx conseil des xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hoofdstedelijke regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Regering xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10. april 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx xxxxxxxxxxxxx xx 8 avril 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. Xxxx 2020“, jak jsou xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmu osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx podpory xxxxxx. Xxxxxxx kompenzační xxxxxx xxx společnosti x podnikatele x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a kompenzační x podpůrné xxxxxx xx Xxxxxxxx regionu x Vlámském společenství x kompenzační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Valonském regionu xxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx samostatně výdělečně xxxxxx, které potřebovaly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx zaměřena xx širší okruh xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx činných x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx prémie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx město, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx regionu, dotace xx kulturní xxxxxxxx x pro osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx zaměřují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx přístupu x xxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx kulturní xxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx převést xx granty, měly xx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx dekret „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx xx xxxxxx x žádosti Xxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, xxxxxx opatření xxxxxxxx xx zdraví x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx x pečovatelská xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lékařských služeb x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. února 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý a xxxxxx nárůst, xxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Belgii.
(10) Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx a plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními x také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx je xxxxx xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tranší x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek případných xxxxxx o narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Belgie xx xxxx Komisi pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx Xxxxxx tyto xxxxxx provedla.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality a xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Xxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx po vyplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x půjčce xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx každou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x uvolnění xxxxxx, xxxxx i x výši xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Belgie může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx in xxx kader xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omwille xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot wijziging xxx xxxxxxx 10 xxx het koninklijk xxxxxxx van 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en tot xxxxxxxxx van de xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124xxx in xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx royal xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le cadre xx xxôxxxx temporaire xû au xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx du xxôxxxx et xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xxxx xx xêxx xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx x COVID-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tzv. „překlenovací xxxxx xxxxx krize“, xxx je xxxxxx x „Xxx du 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx loi xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx un xxxxx passerelle en xxxxxx des travailleurs xxxxxxxxxxxx et introduisant xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx XXXXX-19 en xxxxxx des travailleurs xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 houdende xxxxxxxxx van een xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx gunste xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jak xx xxxxxxx x „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 pris xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx la xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx artikel 5, § 1, 5°, van de xxx xxx 27 xxxxx 2020 die xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Koning xx xxxxxxxxxxx te nemen xx xx xxxxxx xxxxx xx verspreiding xxx xxx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona ouderschapsverlof“; |
|
d) |
následující xxxxxx podpory xxxxxx xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx opatření x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 „Parlament xxx Deutschsprachigen Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje v xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 25. září 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx de procedures xx het xxxxx xxx xxxxxxxxxx werkloosheid xxxxxxx xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot xxxxxxxxx van xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit van 6 xxx 2019 xxx wijziging xxx xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx werkloosheidsreglementering xx xxx xxxxxxxxx xxx xx artikelen 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx du 30 xxxx 2020 xxxxxx à adapter les xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx du xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Covid-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 de x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 modifiant xxx articles 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx l’arrêté xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx chômage xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63bis xx 124xxx xxxx le xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx wet van 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx overbruggingsrecht xxx xxxxxx van xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx het xxxxx xxx COVID-19 ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 xxxx 2020 modifiant la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx droit xxxxxxxxxx xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx dans le xxxxx du COVID-19 xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 van 13 xxx 2020, xxx uitvoering xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx wet xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx te xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx loi xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx dans xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx n° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 relatif à xxx aide xx xxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx mesures x’xxxxxxx xxxx limiter xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 betreffende xx steun xxx xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxx getroffen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 mai 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx d’activité en xxxxxx de xx xxxxx xxxxxxxxx du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xxx 28 xxx 2020 betreffende xx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx gevolg xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ministres xx xxxxxxxxxxxx de la xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxx 14 xxx 2020, point 25/Xxxxxxxxxx van de xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, xxxx 25. This xxxxxxxxx xxxxxxxx has xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx act xx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx une xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx intermittents xx xx xxxxxxx/Xxxxxxx van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx gevolge xxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad vanaf 12 maart 2020 xxxxxx het xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx steun xxx ondernemingen xxx xxx omzetdaling hebben xxx gevolge van xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx ondernemingen die xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 van het xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ten xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx die xxxxxxxxx moeten xxxxxxx xxx gevolge van xx maatregelen xxxxxxx xxxx xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(11) Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 4 xx 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien du xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx crise xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx COVID-19.
(13) Arrêté xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx portant xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx des xxxxxxx xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx du Gouvernement xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx des xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx formateurs xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx IFAPME.