XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1342
ze xxx 25. září 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx podpora xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EU) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 (1), x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úsilí xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x reagovala xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxx provedla s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 měla Xxxxxx ke konci xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 8,9 %, xxxx. 113,8 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Belgie x roce 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx síly. To x Belgii vedlo x náhlému x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x řadu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 4. xx 8. bodě xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 30 mars 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x důvodu rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 režim xxxxxxx nezaměstnanosti („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx werkloosheid“), xxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx práce je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx snížení xxxxxxxx zátěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx xx přístup x režimu xxxx xxxxxxxx s ohledem xx rozšíření onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx mzdy (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx prémie ve xxxx 5,36 EUR.
(5) Xxxxx „Xxx du 23 mars 2020/Xxx xxx 23 maart 2020“ (3), jak xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx zavedením „xxxxxxxxxxxxxx práva COVID-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Droit xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezení fyzického xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k úplnému xxxx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx srovnání s xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které ještě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx způsobena xxxxxxxx x důvodu COVID-19.
(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Xxxêxx xxxxx xx 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolená, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxx svým dětem x xxxxxx xx xxxxxx do xxxx 2020 s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx rodičovské xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxx u xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx poměr.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktů „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale de xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 du 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx de Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 du 28 xxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Bruxelles-Capitale du xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx hoofdstedelijke xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Regering xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),
„Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Communauté xxxxçxxxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 4 xx 23 avril 2020“ (11), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Arrêté ministerériel xx 8 avril 2020 xxxxxxx exécution xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ a „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx režimů xx xxxxxx regionů a xxxxxxxxxxxx, které poskytují xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx podpory xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x podnikatele x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x podpůrné xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxx prémie xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx regionu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx snížení obratu.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx širší okruh xxxxxxxx, xxxx požadovány xxxxx částky xx xxxxxx související x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných a xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx na školky x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx subjekty x pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistických služeb x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství) xx zaměřují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pracovníky xxx přístupu k xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx a pečovatelské xxxxxxx, školicí xxxxxxxx). Xxxxxxx x Německojazyčném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotace xxx xxxxxxxx subjekty x xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx granty, měly xx být podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze výdaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx der Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret X xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx je xxxxxx v žádosti Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx x pečovatelská xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx pomoc, které xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx předložila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje od 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Belgii xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými opatřeními x xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Měla xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x cílem xxxxxx Xxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx měla přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx orgány.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx základě článků 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Belgie xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozsah, x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Při xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx byly uplatněny xxxxxx rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1. Unie xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 7 803 380 000 XXX. Půjčka xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx počínaje prvním xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx Unie v xxxxxxx osmi tranších. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx může xxx delší než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx tranší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x půjčce xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 v platnost.
5. Belgie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx poplatky, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne o xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx dílčích xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx může xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx werkloosheid“, xxx xx uveden v „Xxxxxxxxxx besluit van 30 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxx xx xxx kader xxx xxxxxxxxxx werkloosheid omwille xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 tot xxxxxxxxx van de xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124xxx in xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx procédures xxxx xx xxxxx xx xxôxxxx temporaire xû xx virus Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx royal du 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx et xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx xxxx le même xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxx. „překlenovací xxxxx xxxxx krize“, xxx je uveden x „Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx la xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx introduisant xxx xxxxxxx temporaires xxxx xx cadre xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 houdende xxxxxxxxx van xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx kader xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx zelfstandige“; |
|
c) |
rodičovskou dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxx v „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx Xxx afin xx prendre des xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 van 13 xxx 2020, tot xxxxxxxxxx xxx artikel 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 die xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx strijd xxxxx de verspreiding xxx xxx coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X vom 6. April 2020“. |
Článek 4
Belgie xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to až xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx xxxx provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2) Koninklijk besluit xxx 30 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx het xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52bis, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx en 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx du xxôxxxx xxxxxxxxxx dû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 de x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 novembre 1991 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxôxxxx xx xxxxxxxx xxx articles 36xxxxxx, 63xxx xx 124xxx xxxx xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx van 23 maart 2020 xxx wijziging xxx xx xxx van 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx tot xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx het kader xxx XXXXX-19 ten xxxxxx xxx zelfstandigen/Loi xx 23 xxxx 2020 modifiant xx xxx du 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx faveur des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx les mesures xxxxxxxxxxx dans xx xxxxx du XXXXX-19 xx faveur des xxxxxxxxxxxx indépendants.
(4) Koninklijk xxxxxxx xx. 23 xxx 13 mei 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx wet xxx 27 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent xxx de Koning xx xxxxxxxxxxx te xxxxx in de xxxxxx tegen xx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx n° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx des pouvoirs xx Xxx afin xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx la xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxx xx congé xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxxxx x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 relatif à xxx aide en xxx xx l’indemnisation xxx xxxxxxxxxxx affectées xxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx de Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nr. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx maatregelen xx de verspreiding xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 mai 2020 xxxxxxx à x’xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx subissent xxx xxxxxx d’activité xx xxxxxx de la xxxxx sanitaire du XXXXX-19/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 xxx de Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020 betreffende xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx als gevolg xxx xx gezondheidscrisis XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ministres xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx hoofdstedelijk xxxxxxxx xxx donderdag 14 xxx 2020, punt 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xx Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Région xx Bruxelles-Capitale du 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xx culture/Besluit xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ten xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx die xxx omzetdaling xxxxxx xxx xxxxxxx van xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx door de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(10) Besluit xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxxxxxx xx versoepelde xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx wijziging xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 van xxx xxxxxxx van de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxx gevolge xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxx genomen door xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 xxxxx 2020 inzake het xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx xxxxxxx xxx de Vlaamse Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx sluiten xxx xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx xxxx xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 inzake xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx française xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 4 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx de xx crise xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx française xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien xxx xxxxxxx d’accueil xxxx le xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx COVID-19.
(13) Arrêté xxxxxxxxxxx xx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx compensatoires dans xx cadre des xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx COVID-19 xxx Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx d’indemnités xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx coronavirus XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx dispositions xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx activités xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx du xxxxxx XXXXXX.