Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1342

ze xxx 25. září 2020,

xxxxxx xx Belgickému království xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Rady (EU) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx xx doplnila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné.

(2) Xxxxxxxxxxx xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx finance. Podle xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných financí x veřejný dluh xx výši 8,9 %, resp. 113,8 % hrubého domácího xxxxxxxx (XXX). Podle xxxxxxxxx prognózy Xxxxxx x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx XXX Belgie x roce 2020 xxxxx x 8,8 %.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Belgii xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x režim xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx temporaire/tijdelijke xxxxxxxxxxxx“), náhradní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 pro osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx právo COVID-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x řadu xxxxxx xxxxxxx příjmu xx úrovni regionů x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx podpory opatření x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 4. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Královská vyhláška „Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020/Koninklijk xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x režimu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxx x xxxxxxx usnadnění xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % na 70 % xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX xxxxxxx měsíčně). Xxxxx xxxx zavedena xxxxx prémie xx xxxx 5,36 EUR.

(5) Xxxxx „Loi du 23 xxxx 2020/Wet xxx 23 maart 2020“ (3), xxx xx uveden x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx zavedením „xxxxxxxxxxxxxx práva XXXXX-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládou xxxxx x úplnému xxxx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxx xx sobě jdoucích xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obnovily xxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx x xxxxx 2019 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které ještě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokážou, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx omezením x důvodu COVID-19.

(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Arrêté xxxxx xx 13 xxx 2020 n° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020“ (4), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, což je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodičům xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx poskytování xxxxx xxxx xxxx dětem x xxxxxx od xxxxxx xx xxxx 2020 s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx běžné rodičovské xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx považovat xx podobné xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zachovat zaměstnání xxx, že chrání xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xx xxxx uzavření škol, xx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx poměr.

(7) Xx xxxxxxx právních aktů „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),

„Notification xx xx réunion xx conseil xxx xxxxxxxxx xx gouvernement xx la xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020/Xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Besluit xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Besluit xxx de Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“ (10),

„Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Communauté française xx xxxxxxxx spéciaux x° 4 du 23 xxxxx 2020“ (11), „Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx ministerériel xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“ (13), „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 19 juin 2020“ (14), „Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ a „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. Xxxx 2020“, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx režimů na xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, které poskytují xxxxxxx příjmu xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnosti x xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Vlámském regionu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxx xx Valonském regionu xxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potřebovaly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx okruh xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další opatření (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pracovníky x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx subjekty ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxx x Německojazyčném společenství) xx zaměřují xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxxx, školicí xxxxxxxx). Xxxxxxx x Německojazyčném xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx kulturní xxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné půjčky, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze výdaje xxxxxxxx se půjček xxxxxxxxxxx na granty, x to v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výdaje.

(8) X xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret X xxx 6. April 2020“, jak xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx opatření týkající xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx školení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemocnice a xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx žádost x xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx o 7 803 380 000 XXX x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx.

(10) Xxxxxx Belgii xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx náhlý x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatřeními x xxxx s xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvádí xxxxxx ze xxx 7. srpna 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.

(11) Měla xx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxxx tranší a xxxxxxx tranší x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx orgány.

(12) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx proběhnout, x to zejména xx xxxxxxx článků 107 a 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.

(13) Belgie xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Belgie xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Belgie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.

Xxxxxx 2

1.   Unie xxxxxxxx Xxxxxx půjčku v xxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;803&xxxx;380&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

3.   Komise xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx. Splatnost xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx tranše může xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x odstavci 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx průměrná splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx tranše xxxx xxxxxxxx x závislosti xx vstupu dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/672 x xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx 4 nařízení (EU) 2020/672 xx každou xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o xxxx x uvolnění xxxxxx, jakož x x xxxx dílčích xxxxxx.

Článek 3

Belgie xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx werkloosheid“, xxx xx xxxxxx v „Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omwille xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx tot wijziging xxx xxxxxxx 10 xxx xxx koninklijk xxxxxxx van 6 xxx 2019 tot xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx besluit xxx 25 november 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en tot xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xx xxxxxxxxx besluit/Arrêté xxxxx xx 30 xxxx 2020 xxxxxx à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx cadre xx chômage temporaire xû au xxxxx Xxxxx-19 et à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 de x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx insérant xxx xxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124bis xxxx xx xêxx xxxêxx“;

x)

xxxxxxxx xxxxxx související x XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxx. „překlenovací xxxxx xxxxx krize“, xxx je uveden x „Loi xx 23 mars 2020 xxxxxxxxx xx loi xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx en xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx introduisant xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx COVID-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx een xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx xxxxx van XXXXX-19 xxx xxxxxx xxx zelfstandige“;

c)

rodičovskou dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx uvedena v „Xxxêxx xxxxx n° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Roi xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx du coronavirus XXXXX-19 (XX) visant xx congé parental xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 van 13 xxx 2020, tot xxxxxxxxxx xxx artikel 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx nemen xx xx strijd xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx het coronavirus XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx corona xxxxxxxxxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory příjmu xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x)

xxx Region Xxxxxx-xxxxxx město:

kompenzační prémie xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spéciaux x° 2020/019 xx 23 xxxxx 2020/Bijzondere xxxxxxxxxxxxxx xxx xx Brusselse Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xx. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020“, xx xxxx xxxxxx souvisejících x podporou xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx prémie xxx podnikatele, jak xx xxxxxxx x „Xxxxxxxxxx machtenbesluit nr. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020/Xxxêxx du Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de xxxxxxxx spéciaux n° 2020/030 xx 28 xxx 2020“, pouze xx část výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zaměstnancem,

vyrovnávací xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx travailleurs xxxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx/Xxxxxxx van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Regering xxx 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx uitzonderlijke steun xxxx de cultuurwerkers“;

ii)

pro Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno v „Xxxxxxx van de Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 maart 2020“, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx zaměstnancem,

kompenzační xxxxxx, xxx je xxxxxxx x „Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020“, za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zaměstnancem,

podpůrná xxxxxx, xxx xx uvedeno x „Besluit van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020“, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných x xxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx;

xxx)

xxx Francouzské společenství:

dotace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno v „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 4 xx 23 xxxxx 2020“,

xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx samostatně výdělečně xxxxxxx x podniků x jedním zaměstnancem;

iv)

pro Xxxxxxxx region:

kompenzační xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x „Xxxêxx ministériel xx 8 xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020“, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020“;

x)

xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxx xxx kulturní xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné, xxx xx xxxxxxx x článku 7 „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. April 2020“, pokud xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx,

xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxx 4 „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret XXX vom 20. Xxxx 2020“, xxxxx xxx o část xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 „Xxxxxxxxx xxx Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“.

Xxxxxx 4

Xxxxxx informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx doby, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.

(2)  Koninklijk besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx aanpassing xxx xx procedures xx xxx kader xxx xxxxxxxxxx werkloosheid xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx van xxxxxxx 10 van xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 6 mei 2019 xxx xxxxxxxxx xxx xx artikelen 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx van 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx invoeging xxx xx xxxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx en 124bis xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 xxxx 2020 visant à xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx chômage xxxxxxxxxx dû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à modifier l’article 10 xx x’xxxêxx xxxxx du 6 xxx 2019 modifiant xxx articles 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx chômage et xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis et 124xxx xxxx xx xêxx xxxêxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xx wet xxx 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx van xxxxxxxxxxxxx xx xxx invoering xxx tijdelijke maatregelen xx het xxxxx xxx XXXXX-19 xxx xxxxxx van xxxxxxxxxxxxx/Xxx xx 23 mars 2020 xxxxxxxxx xx xxx du 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx droit passerelle xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx COVID-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 mei 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 maart 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Koning xx maatregelen te xxxxx xx xx xxxxxx tegen xx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (II) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx loi du 27 mars 2020 xxxxxxxxx xxx pouvoirs xx Xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx contre la xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 modifiant x’xxxêxx xx pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx à xxx aide en xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx entreprises xxxxxxxxx xxx les xxxxxxx x’xxxxxxx pour xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 2020/019 xxx 23 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xx steun tot xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxxxx getroffen door xx xxxxxxxxx maatregelen xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de pouvoirs xxxxxxxx n° 2020/030 xx 28 xxx 2020 xxxxxxx à x’xxxx aux entreprises xxx xxxxxxxxx une xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx de xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 mei 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx activiteit xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx de gezondheidscrisis XXXXX-19.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx conseil xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx de la xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regering xxx donderdag 14 xxx 2020, xxxx 25. This xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx aide xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xx culture/Besluit xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 24 xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxxxxxxxxxxxxx xxxxx voor xx xxxxxxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx verplicht xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Veiligheidsraad xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxx xxx 12 xxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx omzetdaling xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tot xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 van het xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Regering xxx 10 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxx xxxxxxx door xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxx 1, 6, 9 en 12 xxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx 2020 inzake xxx xxxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 4 xx 23 xxxxx 2020 relatif xx xxxxxxx xx xxxxxxx culturel et xx xxxxxx xxxx xx xxxxx de xx crise sanitaire xx XXXXX-19.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020 xxxxxxx au xxxxxxx xxx milieux x’xxxxxxx xxxx le cadre xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx du 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx l’arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 mars 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx des xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx du Gouvernement xxxxxx du 20 xxxx 2020 relatif à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx mesures xxxxxx le xxxxxxxxxxx XXXXX-19.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 19 xxxx 2020 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx au subventionnement xxx activités xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX.