XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1342
xx xxx 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 ze dne 19. května 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x finanční xxxxx, xxxxx xx doplnila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x reagovala xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2020 xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx dluh xx xxxx 8,9 %, xxxx. 113,8 % hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx (HDP). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x léta 2020 xx předpokládá, že xx XXX Xxxxxx x roce 2020 xxxxx x 8,8 %.
(3) Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxx síly. To x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxx („chômage xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx x období pandemie XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxx COVID-19“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxx xxxxxx xxxxxxx příjmu xx xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 4. xx 8. bodě xxxxxxxxxx.
(4) Královská xxxxxxxx „Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020/Xxxxxxxxxx xxxxxxx van 30 xxxxx 2020“ (2), xxx xx uvedena x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, upravila x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx („xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx COVID-19, ale xxxxxxxxx na přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 a došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 65 % xx 70 % xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx 2 754,76 XXX hrubého xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prémie ve xxxx 5,36 XXX.
(5) Xxxxx „Xxx xx 23 mars 2020/Wet xxx 23 maart 2020“ (3), xxx xx uveden v xxxxxxx Begie ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx práva XXXXX-19“ xxxxxxxxx xxxxxxxx příjem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ („Xxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“). Xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost, avšak xx srovnání s xxxxx 2019 stále xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu XXXXX-19.
(6) Xxxxxxxxx vyhláška „Arrêté xxxxx du 13 xxx 2020 x° 23/Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 23 xxx 13 xxx 2020“ (4), xxx xx uvedena x xxxxxxx Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolenou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx září 2020 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolenou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že chrání xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx starat o xxx děti xx xxxx xxxxxxxx škol, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Région xx Bruxelles-Capitale de xxxxxxxx xxxxxxxx n° 2020/019 du 23 xxxxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020“ (5), „Xxxêxx du Gouvernement xx xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale xx xxxxxxxx spéciaux n° 2020/030 xx 28 xxx 2020/Xxxxxxxxxx machtenbesluit xx. 2020/030 xxx xx Xxxxxxxxx Hoofdstedelijke Xxxxxxxx xxx 28 xxx 2020“ (6),
„Notification xx xx xxxxxxx xx conseil xxx xxxxxxxxx du xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Bruxelles-Capitale du xxxxx 14 mai 2020/Xxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx van de xxxxxxxxx hoofdstedelijke xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020“ (7), „Xxxxxxx van xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20 xxxxx 2020“ (8), „Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 10. xxxxx 2020“ (9), „Xxxxxxx xxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020“ (10),
„Xxxêxx xx Gouvernement de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx pouvoirs spéciaux x° 4 xx 23 avril 2020“ (11), „Arrêté du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 xxxxx 2020“ (12), „Xxxêxx ministerériel xx 8 avril 2020 xxxxxxx exécution xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx wallon xx 20 xxxx 2020“ (13), „Arrêté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 19 xxxx 2020“ (14), „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“ x „Xxxxxxxxx der Deutschsprachigen Xxxxxxxxxxxx, Corona-Krisendekret III xxx 20. Juli 2020“, jak jsou xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx režimů na xxxxxx regionů x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmu osobám xxxxxxxxxx výdělečně činným, xxxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx zaměstnanců, kteří xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx kompenzační xxxxxx pro společnosti x podnikatele v Xxxxxxx Brusel-hlavní xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Vlámském xxxxxxx x Vlámském xxxxxxxxxxxx x kompenzační prémie xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx regionu xxxxxxxxx všeobecnou jednorázovou xxxxxxx společnostem x xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx potřebovaly xxxxxxx své obchodní xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xx širší xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx školky x dotace xx xxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx regionu, dotace xx xxxxxxxx subjekty x xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx zaměřují na xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x pracovníky xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx nezaměstnanosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx činnosti). Xxxxxxx v Německojazyčném xxxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxxx subjekty x osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xxxxxxxxxxx pouze výdaje xxxxxxxx xx půjček xxxxxxxxxxx xx granty, x to v xxxxx splnění požadavku, xx xx xxxxx x xxxxxxx výdaje.
(8) X konečně dekret „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx I xxx 6. Xxxxx 2020“, xxx je xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx školení v xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemocnice x xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxx x informační xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxx předložila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x plánované xxxxxxx výdaje xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 7 803 380 000 XXX x důvodu xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nová opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx.
(10) Xxxxxx Xxxxxx konzultovala x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx a plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxxx příslušných zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
(11) Měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxxx pomoci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tranší x xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxxx výsledek případných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxx mohou proběhnout, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx.
(13) Belgie by xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx tyto xxxxxx provedla.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx plánují podat xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx půjčku x xxxxxxxxx výši 7 803 380 000 XXX. Xxxxxx má xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx počínaje prvním xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxx osmi xxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx více dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatnost xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v závislosti xx vstupu dohody x xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx každou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Belgie může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, „xxôxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, jak xx uveden x „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxx in xxx kader xxx xxxxxxxxxx werkloosheid omwille xxx het Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxx 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx koninklijk xxxxxxx xxx 25 november 1991 xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx xx 124xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx xx 30 mars 2020 xxxxxx à xxxxxxx les xxxxxxxxxx xxxx le xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû au virus Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx l’arrêté xxxxx xx 6 mai 2019 modifiant les xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 xxxxxxx réglementation xx xxôxxxx xx insérant xxx xxxxxxxx 36xxxxxx, 63xxx et 124xxx xxxx xx même xxxêxx“; |
|
x) |
xxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx x COVID-19 pro xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxx. „překlenovací xxxxx během xxxxx“, xxx xx xxxxxx x „Xxx xx 23 xxxx 2020 xxxxxxxxx xx loi xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx mesures xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxx xxx 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx van xx xxx xxx 22 xxxxxxxx 2016 houdende xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten gunste xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx invoering xxx xxxxxxxxxx maatregelen xx xxx xxxxx xxx XXXXX-19 xxx gunste xxx zelfstandige“; |
|
c) |
rodičovskou dovolenou xx xxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x „Xxxêxx xxxxx n° 23 du 13 xxx 2020 xxxx xx exécution xx x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, de xx loi du 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Roi xxxx xx prendre xxx xxxxxxx dans xx xxxxx contre xx xxxxxxxxxxx xx coronavirus XXXXX-19 (XX) visant xx congé parental xxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx nr. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx xxx 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx verleent xxx xx Xxxxxx om xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxx coronavirus XXXXX-19 (XX) houdende xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxx společenství, jak xxxx uvedena x xxxxxx 7 „Parlament xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx X xxx 6. Xxxxx 2020“. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx informuje Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 x xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xxx 30 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xx procedures xx xxx xxxxx xxx tijdelijke werkloosheid xxxxxxx xxx xxx Xxxxx-19-xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx artikel 10 van het xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 mei 2019 xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 xx 63 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 xxxxxxxx 1991 houdende xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 36sexies, 63xxx en 124bis xx hetzelfde xxxxxxx/Xxxêxx xxxxx du 30 xxxx 2020 xxxxxx à adapter xxx xxxxxxxxxx dans xx xxxxx xx xxôxxxx xxxxxxxxxx xû xx xxxxx Xxxxx-19 xx à xxxxxxxx x’xxxxxxx 10 xx x’xxxêxx xxxxx xx 6 xxx 2019 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 27, 51, 52xxx, 58, 58/3 et 63 xx x’xxxêxx xxxxx xx 25 xxxxxxxx 1991 portant réglementation xx xxôxxxx et xxxxxxxx les xxxxxxxx 36xxxxxx, 63bis xx 124xxx dans xx xêxx xxxêxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx van 23 xxxxx 2020 xxx wijziging xxx xx xxx xxx 22 december 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx van xxx overbruggingsrecht ten xxxxxx xxx zelfstandigen xx tot xxxxxxxxx xxx tijdelijke xxxxxxxxxxx xx het kader xxx COVID-19 xxx xxxxxx xxx zelfstandigen/Loi xx 23 xxxx 2020 modifiant xx xxx xx 22 xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx xx xxxxx passerelle xx faveur des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dans le xxxxx xx XXXXX-19 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx besluit xx. 23 xxx 13 xxx 2020, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5, § 1, 5°, xxx xx xxx van 27 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx de Koning xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx de xxxxxx tegen xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxêxx xxxxx x° 23 xx 13 xxx 2020 xxxx xx xxxxxxxxx de x’xxxxxxx 5, § 1, 5°, xx xx xxx xx 27 xxxx 2020 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxx afin xx prendre xxx xxxxxxx dans la xxxxx contre la xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (XX) visant xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx la Région xx Bruxelles-Capitale de xxxxxxxx xxxxxxxx x° 2020/019 du 23 xxxxx 2020 modifiant x’xxxêxx de pouvoirs xxxxxxxx n° 2020/013 xx 7 xxxxx 2020 relatif à xxx xxxx xx xxx de x’xxxxxxxxxxxxx xxx entreprises affectées xxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx. 2020/019 van 23 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/013 xxx 7 xxxxx 2020 betreffende xx steun tot xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx maatregelen xx de verspreiding xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx de pouvoirs xxxxxxxx x° 2020/030 xx 28 mai 2020 relatif à x’xxxx xxx entreprises xxx subissent xxx xxxxxx x’xxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19/Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. 2020/030 van xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 28 mei 2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxx aan xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx hun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx als xxxxxx xxx xx gezondheidscrisis XXXXX-19.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xx conseil xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx de Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx xxxxx 14 xxx 2020, xxxxx 25/Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regering xxx xxxxxxxxx 14 xxx 2020, xxxx 25. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx been xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx act xx Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx du 24 xxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx/Xxxxxxx xxx xx Brusselse Hoofdstedelijke Xxxxxxxx van 24 xxxx 2020 houdende xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Regering xxx 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx door xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(9) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 10 xxxxx 2020 tot xxxxxxxxxx xxx steun xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx gevolge xxx xx exploitatiebeperkingen opgelegd xxxx xx maatregelen xxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxx Veiligheidsraad vanaf 12 maart 2020 xxxxxx xxx coronavirus.
(10) Besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 12 xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ondernemingen xxx xxx omzetdaling hebben xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 1, 9 xx 11 xxx het xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 10 april 2020 xxx toekenning van xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ten xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx genomen xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 12 maart 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, en xxx xxxxxxxxx van xx xxxxxxxxx 1, 6, 9 xx 12 xxx xxx besluit xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx van 20 xxxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx moeten xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx maatregelen xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx vanaf 12 xxxxx 2020 inzake xxx xxxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx n° 4 du 23 xxxxx 2020 xxxxxxx xx soutien xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx du Xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx 7 avril 2020 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx milieux x’xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xxxxxxxxxxx du 8 xxxxx portant xxxxxxxxx xx x’xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxxx 2020 xxxxxxx à x’xxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dans xx xxxxx xxx xxxxxxx contre le xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx Xxxêxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx du 20 xxxx 2020 xxxxxxx à l’octroi x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX-19.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxêxx xx Gouvernement xxxxxx xx 19 xxxx 2020 portant xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx subventionnement xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx des xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx IFAPME.