Plné znění - 32020D1325

(1)

Úmluva x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při rybolovu x severovýchodním Atlantiku (1) (xxxx xxx „úmluva XXXXX“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX&xxxx;(2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxx XXXXX xx v současnosti xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, a xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx přistoupení členských xxxxx x xx.

(3)

Xxxxx xx. 20 odst. 4 úmluvy XXXXX xxxx xxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX, pokud xx xxxxxx x přistoupení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 90 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxxx oznámil xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxx 8. ledna 2019 předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxx smluvní xxxxxx. Ve stejný xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5)

Xxx 25. března 2019 Xxxx xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/510 (3). Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx předjímat situaci, xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unii xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx oznámit postoj Xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kromě xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy NEAFC, xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tří čtvrtin.

(7)

Podle xx. 129 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxx pravomoci Xxxx, xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx v platnost xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/135&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 3. dubna 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx x xxx, aby xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx NEAFC. Dne 6. července 2020 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx nabylo účinku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x souladu s xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1305&xxxx;(6) xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úmluvou XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 rozhodnutí (XX) 2020/135.

(10)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 a 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxx x Montego Xxx“) xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xx xxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxx, že xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx k neudržitelnému xxxxxxxx, xx v xxxxx Unie, xxx Xxxxxxx království spolupracovalo xx xxxxxx populací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy x Xxxxxxx Bay a Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx dohody nebo xxxxx mezinárodního xxxxx.

(12)

Xxx xx stanoveno v xx. 63 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxx Xxx a x xxxxxx 8 xxxxxx UNFSA, xxxxx xx stejné populace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ekonomické xxxx, xxx i x xxxxxxx za xxxxx xxxxx a x xx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x xxxxx xxxxxx xxxxx x přilehlé xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx dosáhly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k zachování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxx rybolovu, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z Xxxxxxx Xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX.

(14)

X xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx jistoty xx xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxx xxx zrušeno,