Plné znění - 32020D1325

(1)

Úmluva x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX&xxxx;(2) x vstoupila x xxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxx XXXXX xx x současnosti xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, a xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx.

(3)

Xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran úmluvy xx 90 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxx 8. xxxxx 2019 předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX jako smluvní xxxxxx. Xx stejný xxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5)

Xxx 25. března 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/510&xxxx;(3). Toto xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx NEAFC xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx přijato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Spojené xxxxxxxxxx opustilo Xxxx xxx dohody o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx čtvrtin.

(7)

Podle xx. 129 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x ratifikovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx Xxxx nepovolí. Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 (5) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx pro udělování xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2020 xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx Komisi svůj xxxxx vyjádřit xxxxxxx x tím, xxx xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX. Dne 6. července 2020 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx x přistoupení, xxx xx nabylo účinku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1305&xxxx;(6) opravňuje Spojené xxxxxxxxxx, aby vyjádřilo xxxxxxx s xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 3 xxxx. 1 rozhodnutí (EU) 2020/135.

(10)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 x 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) (dále xxx „xxxxxx x Xxxxxxx Xxx“) xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx XXXXX (xx xxxxxx xxxx) jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx Xxxx, xxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx úmluvy z Xxxxxxx Bay x Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x vysoce stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxx xx stanoveno x xx. 63 xxxx. 2 úmluvy x Xxxxxxx Xxx a x xxxxxx 8 xxxxxx UNFSA, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x x oblasti xx xxxxx xxxxx x x xx přilehlé, xxxxxxxx stát x xxxxx takové druhy x přilehlé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx x nutných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX umožní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx x Xxxxxxx Xxx, pokud xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx nabývají účinku xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx se xx xx přestane xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 4 xxxxxx XXXXX.

(14)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistoty by xxxxxxxxxx (XX) 2019/510 xxxx být xxxxxxx,