Plné znění - 32020D1325

(1)

Úmluva x xxxxxxx multilaterální xxxxxxxxxx xxx rybolovu x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (1) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx schválena xxxxxxxxxxx Rady 81/608/XXX&xxxx;(2) x vstoupila x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxx XXXXX xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx Xxxx, x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx přistoupení členských xxxxx x ní.

(3)

Podle xx. 20 odst. 4 úmluvy XXXXX xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx x přistoupení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čtvrtinami všech xxxxxxxxx stran xxxxxx xx 90 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx.

(4)

Xxx 8. xxxxx 2019 předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxx smluvní xxxxxx. Xx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5)

Xxx 25. xxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/510&xxxx;(3). Toto xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Rozhodnutí (EU) 2019/510 xxxxx zmocnilo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx. 129 odst. 4 Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x ratifikovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xx nezačnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to Xxxx nepovolí. Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 (5) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 3. dubna 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX. Dne 6. července 2020 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx účinku xxxxx přechodného období xxxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1305&xxxx;(6) xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx NEAFC, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxxx (XX) 2020/135.

(10)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 a 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) (dále jen „xxxxxx x Xxxxxxx Xxx“) má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx NEAFC (xx xxxxxx moři) jako xxxxxxxx xxxx vzhledem x tomu, xx xxxx ve výlučné xxxxxxxxxx zóně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx Xxxx, aby Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxxxx xx řízení populací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy x Xxxxxxx Xxx x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxx xx stanoveno v xx. 63 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxx Xxx x x článku 8 xxxxxx XXXXX, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyskytují xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tak i x oblasti xx xxxxx xxxxx x x xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx spolupracovat xxx, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Přistoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxx království spolupracovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx výsledkem bude xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx období by xxxxxxxx Spojenému království, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Montego Xxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx se xx ně přestane xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 úmluvy XXXXX.

(14)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (EU) 2019/510 xxxx xxx xxxxxxx,