Plné znění - 32020D1305

(1)

Xxxxx xx. 129 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „dohoda o xxxxxxxxxx“) xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx čl. 129 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx kroků xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poškodily xxxxx Xxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, jichž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx samostatně.

(3)

Podle xx. 129 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samostatně uzavřelo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx království xxxxxxx ze xxx 3. dubna 2020 xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlas být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se zřizuje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x které by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx o Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxx xx zřizuje Mezinárodní xxxxxx xxx ochranu xxxxxx v Atlantiku (XXXXX), Dohodu x xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) (XXXX) a Úmluvu xx xxxxxxx lososů x xxxxxxxx Atlantiku (7), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx (NASCO).

(7)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 63 x 64 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(8) (xxxx jen „xxxxxx z Montego Xxx“) x xxxxxx 7 x 8 Xxxxxx OSN xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx&xxxx;(9) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx sdílených xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx za xx, že xxx xxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plně xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Unií x dalšími příslušnými xxxxx x záležitostech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pobřežní x rybářský xxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx účinku xx xxxxxxxx přechodného období.

(8)

Dopisem xx xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přechodného xxxxxx. Podmínka stanovená x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xx xxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx pět xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x právem Xxxx xxxxxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 127 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx x x povinnostmi xxxxxxxxx v xx. 129 xxxx. 1 xxxxxx o vystoupení. Xxxxxxxx stanovená x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xx xxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potvrdilo, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřizujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zasedání k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. Samostatné členství Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxx xxxx jinak xx xxxx zájmů Xxxx. Xxxxxxxx stanovená x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) rozhodnutí (XX) 2020/135 je proto xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 rozhodnutí (XX) 2020/135 xxxx xxx takové svolení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx po skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx království xx vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Montego Bay x dohody XXXXX, x musí proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů.

(13)

Podle xx. 129 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodních dohod, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, x nimž xxxx Spojené království xxxxxxxxxx. Xx by Xxxxxxxxx království usnadnilo x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx Xxx, xxxxxxx x xxxxxx článků 63 x 64, x xxxxxxxx, kdy xxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx Xxxx xx na ně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vázáno xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx přechodného období.

(15)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záležitostí, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx navíc xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxxx mezi Unií x Xxxxxxxx královstvím, xxxxxxx pokud jde x rybolovná xxxxx, xxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx s Xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx kvótě xxxxx jednat,