Plné znění - 32020D1305

(1)

Podle xx. 129 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xx být Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vázáno xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejím xxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx společně.

(2)

Podle xx. 129 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx zdržet xxxxx kroků nebo xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx poškodily xxxxx Xxxx, zejména x xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, agentury, xxxxxxxxxx xxxx fóra, xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 129 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nevstoupí x platnost xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx udělování xxxxxxxx svolení.

(5)

Podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (EU) 2020/135 xxxx Rada Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx vstoupit x platnost nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx království xxxxxxx ze dne 3. dubna 2020 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx záměru vyjádřit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxx rybolovu, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přechodného období. Xxxxx xx x Xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxx x budoucí multilaterální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severozápadním Atlantiku (4), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(5), kterou xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Atlantiku (XXXXX), Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) (XXXX) x Úmluvu xx xxxxxxx lososů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(7)

Xxxxxxx království xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx články 63 x 64 Úmluvy XXX x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx z Xxxxxxx Xxx“) a xxxxxx 7 x 8 Xxxxxx OSN ze xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx a xxxxxx stěhovavých rybích xxxxxxxx&xxxx;(9) (xxxx jen „xxxxxx UNFSA“), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xx, xx xxx xxx xxxx, ani Xxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxxxx plně xxxxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx skončení přechodného xxxxxx. Xxxxxxx království xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

(8)

Dopisem xx xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podmínka xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xx xxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 127 xxxx. 1 xxxxxx x vystoupení x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 129 odst. 1 xxxxxx x vystoupení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xx proto splněna.

(10)

Spojené xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxx přistoupení x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Spojené království xx navíc x xxxxxx účastnit se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nabývajících xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Samostatné xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxx neohrožuje dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxx rybářské politiky xxx není xxxxx xx újmu xxxxx Xxxx. Podmínka xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) rozhodnutí (XX) 2020/135 xx xxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx (XX) 2020/135 xxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx uděleno xx xxxxxxxx, xx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx xxxx nabýt xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

(12)

Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx x Xxxxxxx Xxx x dohody UNFSA, x musí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávat x řídit xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxx zajistit udržitelnost x xxxxxxxxxx trvalý xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx dlouhodobou xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xx. 129 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podepsat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx základem xxx pět regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x nimž xxxx Spojené království xxxxxxxxxx. To xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxx x Xxxxxxx Bay, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 63 a 64, x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právo Xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto mělo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyjádřilo xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období.

(15)

V xxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxx záležitostí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nabýt xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx navíc xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx práva, xxx něž xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx s Xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,