ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/1306
xx xxx 16. xxxx 2020
x dočasném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 (XXX/2020/44)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, kterým xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), a xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 575/2013 xx xxx 26. června 2013 x obezřetnostních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012&xxxx;(2), x xxxxxxx xx xxxxxx 500x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rámcem Xxxxxxx XXX byl xxxxxxx xxxxxxxxxx, transparentní xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx založené xx xxxxxx. Standard xxxxxxxx se pákového xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (BCBS) xxxxxxxxx x prosinci 2017 (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX o xxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových politik xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výjimečných makroekonomických xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx byl x právních xxxxxxxxxx Xxxx poprvé proveden xxxxxxxxx (EU) č. 575/2013. Xxxxx článku 430 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 451 xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou instituce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx pákového poměru x xxxxxx xxxxxx xxxxxx nadměrné xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/876 (3) xxxx jiné x xxxxx xxxxxxxxx revize xxxxxxxxx XXXX o xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx usazené x Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Unii, a xxx xx xxxxxxxxx, xx pákový poměr xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků založených xx xxxxxx. Xxxxxxxxx (XX) 2019/876 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx rámce xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx míry xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 bylo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2020/873&xxxx;(4) mimo jiné xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výpočtu celkové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxx 2021, xxxx xxxx xxx, než xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pákový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením (XX) 2019/876. Článek 500b xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 konkrétně umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušný orgán xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl x veřejně xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx od xxxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx výnosů x xxxxxxxxx a nižších xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na začátku xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x z toho xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a zranitelnost xxxxxxxx eurozóny a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx odůvodňují xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (ECB), xx pro xxxxx xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xx 27. června 2021. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx vyloučeny, xxxxx mince x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx bance – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x centrální xxxxx – xxxxx xxxx tyto expozice xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxx měnové xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx vklady xxxxxx xx xxxxxxx vkladové xxxxxxxx x xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx x Eurosystému xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx představující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním měnové xxxxxxxx, xx neměly xxx x celkové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, xx vyloučení xxxxxxxxx expozic vůči xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 500x xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 xx 27. xxxxxx 2021 by xxxxxxxxx úvěrové instituce x tom, xxx xxxxx i nadále xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx obezřetnostního xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x Unii xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/876 x xxxxx zohlednit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ztrát, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx od 28. xxxxxx 2019. I xxxx xx pákový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 28. xxxxxx 2021, vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx xx uvedeného xxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx zveřejňovat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx poměru xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx účastníky xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx poměr xxxxx 28. xxxxxx 2021 uplatňovat. |
|
(8) |
ECB byla x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx měnové politiky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 500b xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 500b xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, přičemž xx použijí xxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„Eurosystémem“ xx xxxxxx Eurosystém xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx zásadách Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 (ECB/2014/60) (6); |
|
2) |
„vkladovou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx facilita xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x obecných zásadách (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx minimálních xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x. 1745/2003 (XXX/2003/9)&xxxx;(7); |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1745/2003 (XXX/2003/9); |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x. 468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(8). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností
1. Pro xxxxx čl. 500b xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 x x výhradou xxxxxxxx 2 a 3 XXX rozhodla, xx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 500b xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry expozic x xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 500x odst. 1) xxxx. x) nařízení (XX) x. 575/2013, xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx Eurosystému, které xx týkají xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
3. Toto xxxxxxxxxx xx uplatňuje xx vztahu x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx pátým xxxx xx zveřejnění x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx dne 16. xxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, x. 63.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 27.6.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2019/876 ze dne 20. xxxxxx 2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 575/2013, xxxxx xxx x xxxxxx poměr, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, úvěrové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx riziko, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Úř. xxxx. X 150, 7.6.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/873 xx xxx 24. xxxxxx 2020, xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 575/2013 x (EU) 2019/876, xxxxx xxx o xxxxxxx úpravy x xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. X 204, 26.6.2020, x. 4).
(5) https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2020/html/ecb.pr200917~f3f03398d2.en.html].
(6) Obecné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 xx xxx 19. prosince 2014 o provádění xxxxx měnové politiky Xxxxxxxxxxx (ECB/2014/60) (Úř. xxxx. L 91, 2.4.2015, s. 3).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 1745/2003 xx xxx 12. xxxx 2003 o xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx (XXX/2003/9) (Xx. věst. X 250, 2.10.2003, x. 10).
(8) Nařízení Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 xx xxx 16. dubna 2014, xxxxxx se xxxxxxx rámec spolupráce Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx (nařízení o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (XXX/2014/17) (Úř. xxxx. X 141, 14.5.2014, x. 1).