ROZHODNUTÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2020/1306
xx xxx 16. xxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx COVID-19 (ECB/2020/44)
RADA XXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx svěřují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x obezřetnostnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 575/2013 xx xxx 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx instituce x xxxxxxxxxx podniky x x xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 648/2012&xxxx;(2), a xxxxxxx xx xxxxxx 500x xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx Basilej XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, transparentní pákový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x je kalibrován xxx, aby věrohodným xxxxxxxx doplnil xxxxxxxxx xx xxxxxxx založené xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (BCBS) zveřejnil x prosinci 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX o xxxxxxx xxxxxx“), stanoví, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx banky z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx poměru byl x xxxxxxxx předpisech Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 575/2013. Xxxxx xxxxxx 430 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 451 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pákového poměru x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/876&xxxx;(3) xxxx xxxx x xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx BCBS o xxxxxxx poměru tak, xxx se xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, ale xxxxxxxx xxxx Unii, x xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňkem xxxxxxxxxxxx požadavků založených xx xxxxxx. Xxxxxxxxx (XX) 2019/876 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poměr, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxx x pákovém xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx instituce. Tyto xxxxx rámce xxx xxxxxx poměr včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx od 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxx xxxx xxxx změněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2020/873&xxxx;(4) xxxx jiné xxx, aby xx xxxxxxxx možnost dočasně xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx centrálním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce xxxx 28. červnem 2021, xxxx xxxx xxx, než xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pákový xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx nařízením (EU) 2019/876. Článek 500x xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry expozic xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx instituce, xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x veřejně prohlásil, xx existují výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Článek 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xx uplatňuje xx 27. června 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx dubna 2020 xxxxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxxxx x eurozóně xxxx x důvodu xxxxxxx výnosů x xxxxxxxxx x nižších xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx začátku xxxx. Situace xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx x trvalá xxxxxxx vysokého stupně xxxxxx akomodace x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kanálu měnové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěr Xxxx guvernérů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xx xxx účely xxxxxx 500b xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx centrálním bankám Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx míry expozic xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx provádění měnových xxxxxxx, x to xx 27. června 2021. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx mince a xxxxxxxx představující zákonné xxxxxxxx x jurisdikci xxxxxxxxx banky a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx rezerv xxxxxxxx u centrální xxxxx – xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesouvisejí x prováděním měnové xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx expozic xxxxx xxxxxx 500b xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xx 27. xxxxxx 2021 by xxxxxxxxx úvěrové instituce x xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx úlohu xxx financování xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž by xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kapitál a xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxx v Xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 prostřednictvím xxxxxxxx (XX) 2019/876 x xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2019. I xxxx se xxxxxx xxxxx nebude uplatňovat xx xx 28. xxxxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx mohlo být xxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx účastníky xxxxxxxxxx trhu užitečné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxx xxxxx xxxxx 28. června 2021 uplatňovat. |
|
(8) |
ECB xxxx x souvislosti xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 500x xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují vyloučení xxxxx xx. 500x xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx&xxxx;(5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxx definované x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, přičemž xx použijí rovněž xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx definice uvedené x obecných xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60)&xxxx;(6); |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx facilita xx xxxxxx definice xxxxxxx x obecných zásadách (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv“ xx xxxxxx xxxx minimálních xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (ES) x. 1745/2003 (ECB/2003/9) (7); |
|
4) |
„povinností minimálních xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1745/2003 (ECB/2003/9); |
|
5) |
„významným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě eurozóny“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) č. 468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(8). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností
1. Pro xxxxx čl. 500x xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 ECB xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 500b xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 500x xxxx. 1) xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vkladů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx držených xx účelem plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx po zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 16. xxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 287, 29.10.2013, s. 63.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 27.6.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) 2019/876 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x. 575/2013, xxxxx xxx x xxxxxx poměr, xxxxxxxx čistého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx x způsobilé xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tržní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, expozice vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování, xxxxx xxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxxx xxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxx, x xxxxxxxx (EU) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 150, 7.6.2019, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/873 xx xxx 24. xxxxxx 2020, kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 x (XX) 2019/876, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na pandemii XXXXX-19 (Úř. xxxx. X 204, 26.6.2020, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xx/xxxx/2020/xxxx/xxx.xx200917~x3x03398x2.xx.xxxx].
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 xx xxx 19. prosince 2014 x provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECB/2014/60) (Úř. xxxx. X 91, 2.4.2015, s. 3).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 1745/2003 xx xxx 12. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx (XXX/2003/9) (Úř. xxxx. X 250, 2.10.2003, x. 10).
(8) Nařízení Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 ze xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (nařízení x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx) (ECB/2014/17) (Úř. xxxx. X 141, 14.5.2014, s. 1).