ROZHODNUTÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/1306
xx xxx 16. xxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 (XXX/2020/44)
XXXX XXXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx dne 15. xxxxx 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx svěřují xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 575/2013 ze xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012&xxxx;(2), x zejména xx xxxxxx 500x xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rámcem Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx riziku x je xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) zveřejnil x prosinci 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx“), stanoví, xx x xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušná jurisdikce xx výjimečných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx poměru byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 575/2013. Podle článku 430 xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx a xxxxx xxxxxx 451 uvedeného xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupňovat určité xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poměru x jejich řízení xxxxxx nadměrné xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/876 (3) xxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx revize xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx poměru xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx působící xxxx Unii, a xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx účinným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx riziku. Xxxxxxxxx (XX) 2019/876 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poměr, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxx zavedlo xxxxxxx xx výjimečných okolností x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně vyloučit xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx od 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2020/873&xxxx;(4) xxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx možnost dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výpočtu xxxxxxx xxxx expozic xxxxxxxxx xxxx 28. červnem 2021, tedy xxxx xxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/876. Xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl x xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 se uplatňuje xx 27. xxxxxx 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 2020 stabilizovaly, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx výnosů z xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx začátku xxxx. Situace xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jakož x x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a zranitelnost xxxxxxxx eurozóny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx měnové xxxxxxxx založeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx banky (ECB), xx xxx účely xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují dočasné xxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxx, x xx xx 27. xxxxxx 2021. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jurisdikci xxxxxxxxx banky x xxxxxx představující xxxxxxxxxx xxxx centrální xxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x centrální xxxxx – xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx transmisi x xxx x xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě vkladové xxxxxxxx a xxxxxxxx xx účtech minimálních xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx. Expozice představující xxxxxxxxxx xxxx centrální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx neměly xxx x celkové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 500x xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xx 27. xxxxxx 2021 by xxxxxxxxx úvěrové instituce x xxx, xxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx reálné xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto vyloučení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx x Xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx nařízení (XX) x. 575/2013 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/876 x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ztrát, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2019. X xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do 28. xxxxxx 2021, vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám z xxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx jak xx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxx, xxx i xxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx pro účastníky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxx pákových xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx pákový poměr xxxxx 28. června 2021 xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
XXX byla x souvislosti xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x čl. 500x xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx výjimečných okolností, xxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxx xx. 500b xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxxx definice:
|
1) |
„Eurosystémem“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zásadách Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60)&xxxx;(6); |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zásadách (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x. 1745/2003 (XXX/2003/9)&xxxx;(7); |
|
4) |
„xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1745/2003 (XXX/2003/9); |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí významný xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xx xxxxxx definice xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxx centrální banky (XX) x. 468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(8). |
Xxxxxx 2
Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností
1. Pro xxxxx xx. 500x xxxx. 2 nařízení (XX) č. 575/2013 x s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 XXX rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 500x xxxx. 1 písm. x) x b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx politik.
2. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 500x xxxx. 1) xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx ty xxxxxxxx xxxx centrálním xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx držených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx dohlíženými xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 16. xxxx 2020.
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 287, 29.10.2013, s. 63.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 27.6.2013, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/876 ze dne 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, pokud xxx x pákový poměr, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, expozice vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podávání zpráv x zpřístupňování xxxxxxxxx, x nařízení (EU) x. 648/2012 (Úř. xxxx. L 150, 7.6.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/873 xx xxx 24. xxxxxx 2020, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 x (XX) 2019/876, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X 204, 26.6.2020, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xx/xxxx/2020/xxxx/xxx.xx200917~x3x03398x2.xx.xxxx].
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2015/510 ze xxx 19. prosince 2014 x xxxxxxxxx xxxxx měnové politiky Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/60) (Xx. xxxx. X 91, 2.4.2015, x. 3).
(7) Nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 1745/2003 xx dne 12. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2003/9) (Xx. věst. X 250, 2.10.2003, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 ze xxx 16. xxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx rámec xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (XXX/2014/17) (Úř. xxxx. X 141, 14.5.2014, x. 1).