ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2020/1306
xx xxx 16. xxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx XXXXX-19 (XXX/2020/44)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx dne 15. xxxxx 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) x. 575/2013 ze xxx 26. června 2013 x obezřetnostních xxxxxxxxxxx xx úvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 648/2012&xxxx;(2), x zejména xx xxxxxx 500b xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx Xxxxxxx XXX xxx zaveden xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx kalibrován xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnil xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Standard xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) zveřejnil x xxxxxxxx 2017 (xxxx xxx „standard XXXX x pákovém xxxxxx“), xxxxxxx, xx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx banky z xxxx xxxxxxx pákového xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxx poměru xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 575/2013. Podle xxxxxx 430 xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 jsou xxxxxxxxx povinny předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx a xxxxx xxxxxx 451 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx pákového poměru x xxxxxx xxxxxx xxxxxx nadměrné páky. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x. 575/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/876 (3) xxxx xxxx x xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx XXXX o xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx usazené v Xxxx, xxx působící xxxx Unii, x xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založených xx riziku. Xxxxxxxxx (XX) 2019/876 xxx xxxxxxx požadavek xx xxxxxx poměr, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxx x pákovém xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavedlo xxxxxxx xx výjimečných okolností x x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx rámce xxx xxxxxx poměr včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x. 575/2013 xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2020/873&xxxx;(4) xxxx jiné xxx, xxx xx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výpočtu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxx 2021, xxxx před xxx, než se xxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xx pákový xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/876. Článek 500b xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 konkrétně umožňuje xxxxxxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prohlásil, xx existují výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxx. Xxxxxx 500x xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 xx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxx se finanční xxxx xx xxxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x eurozóně xxxx x xxxxxx xxxxxxx výnosů x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx x z toho xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxx odůvodňují xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xx pro účely xxxxxx 500b nařízení (XX) č. 575/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx míry expozic xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxx, x to xx 27. xxxxxx 2021. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyloučeny, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x centrální xxxxx – xxxxx xxxx xxxx expozice xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tím x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě vkladové xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx minimálních xxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx peněžních prostředků xxxxxxxx xx účelem xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesouvisejí x prováděním měnové xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx expozic xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry expozic xxxxx článku 500x xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 xx 27. xxxxxx 2021 xx xxxxxxxxx úvěrové instituce x xxx, xxx xxxxx x nadále xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx reálné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx vyloučení xxxx xxxxxx případné xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx v Unii xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/876 x cílem zohlednit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx požadavek se xxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2019. X xxxx se pákový xxxxx xxxxxx uplatňovat xx xx 28. xxxxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx data xx xxxxx xxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx. Instituce by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxxx poměru xxx xx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxx, xxx x xxx něj. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx 28. xxxxxx 2021 uplatňovat. |
|
(8) |
ECB byla x souvislosti xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 500b xxxx. 2 nařízení (XX) x. 575/2013 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 500b xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxxxxx xx použijí xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x obecných xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/510 (ECB/2014/60) (6); |
|
2) |
„vkladovou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obecných zásadách (XX) 2015/510 (ECB/2014/60); |
|
3) |
„účtem xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx minimálních xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) č. 1745/2003 (ECB/2003/9) (7); |
|
4) |
„povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1745/2003 (XXX/2003/9); |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(8). |
Článek 2
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx. 500x xxxx. 2 nařízení (XX) x. 575/2013 x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 ECB rozhodla, xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 500x xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 500x odst. 1) xxxx. x) nařízení (XX) x. 575/2013, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxx centrálním xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 16. xxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx ECB
Christine XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, x. 63.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/876 ze xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxxx jde x pákový xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x způsobilé xxxxxxx, xxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování, xxxxx expozice, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 150, 7.6.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2020/873 xx dne 24. xxxxxx 2020, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 x (XX) 2019/876, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na pandemii XXXXX-19 (Úř. xxxx. X 204, 26.6.2020, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xx/xxxx/2020/xxxx/xxx.xx200917~x3x03398x2.xx.xxxx].
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/510 xx xxx 19. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/60) (Xx. xxxx. X 91, 2.4.2015, x. 3).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x. 1745/2003 xx dne 12. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv (XXX/2003/9) (Úř. xxxx. X 250, 2.10.2003, x. 10).
(8) Nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 xx xxx 16. dubna 2014, xxxxxx se xxxxxxx rámec xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx) (XXX/2014/17) (Xx. xxxx. X 141, 14.5.2014, x. 1).