XXXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (XX) 2020/1306
xx xxx 16. xxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (XXX/2020/44)
XXXX XXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, xxxxxx xx Evropské centrální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 575/2013 xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012&xxxx;(2), x xxxxxxx xx xxxxxx 500x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, transparentní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx riziku x xx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnil xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx riziku. Standard xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2017 (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušná jurisdikce xx výjimečných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx banky z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxx poměru xxx x právních xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx proveden xxxxxxxxx (XX) x. 575/2013. Podle článku 430 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 451 xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx pákového xxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx nadměrné xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 xxxx změněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2019/876 (3) xxxx jiné s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx BCBS o xxxxxxx poměru tak, xxx xx zajistily xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx usazené x Xxxx, ale xxxxxxxx xxxx Xxxx, x xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxx doplňkem xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx riziku. Nařízením (XX) 2019/876 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx rámce xxx xxxxxx poměr včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx centrálním xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 xxxx xxxx xxxx změněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2020/873&xxxx;(4) xxxx jiné xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bankám x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce xxxx 28. červnem 2021, xxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxx použitelnými xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/876. Xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 konkrétně umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry expozic xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Článek 500b xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xx xxxxxxxxx xx 27. června 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxx se finanční xxxx xx xxxxx 2020 stabilizovaly, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x nižších xxx akcií xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vysokého stupně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (ECB), xx xxx účely xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx xxxxxxxxxx bankám Xxxxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xx 27. xxxxxx 2021. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx mince a xxxxxxxx představující xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx představující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx xxxx expozice xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tím x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vklady xxxxxx xx základě vkladové xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči centrální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxx xxxxxx 500x xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 do 27. xxxxxx 2021 by xxxxxxxxx xxxxxxx instituce x xxx, aby xxxxx x nadále xxxxx svoji xxxxx xxx financování reálné xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obezřetnostního xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxx x Xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 575/2013 prostřednictvím xxxxxxxx (XX) 2019/876 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx ztrát, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx od 28. xxxxxx 2019. X xxxx xx pákový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 28. xxxxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx bankám z xxxxxxx xxxx expozic xx xxxxxxxxx data xx xxxxx být xxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx poměru xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxx něj. Xxxx xxxxxxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posuzování potenciálních xxxxxxxxx pákových poměrů xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxx poměr xxxxx 28. xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
XXX xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 500b xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 500x xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx&xxxx;(5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Výrazy xxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx stejný význam xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, přičemž xx xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„Xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX) 2015/510 (ECB/2014/60) (6); |
|
2) |
„vkladovou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx facilita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) x. 1745/2003 (XXX/2003/9)&xxxx;(7); |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx minimálních rezerv xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1745/2003 (ECB/2003/9); |
|
5) |
„významným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx nachází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x. 468/2014 (XXX/2014/17)&xxxx;(8). |
Článek 2
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx. 500b xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 575/2013 x x výhradou xxxxxxxx 2 x 3 ECB rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx expozic xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 500x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o expozice xxxxxxx x čl. 500x odst. 1) xxxx. x) nařízení (XX) x. 575/2013, xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx facility nebo xxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx držených xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx minimálních rezerv.
3. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost pátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Frankfurtu nad Xxxxxxx dne 16. xxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, s. 63.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 27.6.2013, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/876 ze xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) č. 575/2013, xxxxx xxx x pákový poměr, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, úvěrové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podávání xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 150, 7.6.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2020/873 xx dne 24. xxxxxx 2020, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 575/2013 x (EU) 2019/876, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X 204, 26.6.2020, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xx/xxxx/2020/xxxx/xxx.xx200917~x3x03398x2.xx.xxxx].
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 ze xxx 19. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECB/2014/60) (Úř. xxxx. X 91, 2.4.2015, s. 3).
(7) Nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) č. 1745/2003 xx xxx 12. xxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2003/9) (Xx. věst. X 250, 2.10.2003, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 468/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxx jednotného mechanismu xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx) (XXX/2014/17) (Úř. xxxx. X 141, 14.5.2014, s. 1).