Plné znění - 32020R1275

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odvětví ovoce x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19.

(2)

V xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 čelí x roce 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebudou x xxxx 2020 xxxxxxxxx, x xxxxx nebude xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jiné xxxxxx xxxxxxxxxx producentů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx akce a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 x odvětví xxxxx x xxxxxxxx, jako xxxx opatření pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592.

(3)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xx xxxxxxx, xx xx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své provozní xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx operační xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx organizace xxxxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxx producentů xxxx xxx xxxxxxx přesměrovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na akce x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxx x sdružení organizací xxxxxxxxxx zajistila, xx xxxxxxxx navýšit x xxxx 2020 xxxxx xxxxxxxx podpory Unie xxxxxxxxx v xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 x 50 % na 70 % xxxxxxxx vynaložených xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xxxxxxx řadu odchylek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vína xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Od xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 se však xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku 2019–2020 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2009. X xxxxxx 2020 poklesl xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x 22 až 63 % xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2019. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19, jako bylo xxxxxxxx hranic, uzavření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x přerušení xxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx prvky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vína x xxxxxxxx xxxx na xxx a xx xxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx k xxxxxxxx zlepšení xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktu, což xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x bary nejsou xxxxxxx pojmout stejný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx opatření x řešení pandemie XXXXX-19. Podle xxxxxx xxxxxxx pohostinství a xxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx neotevře. X xxxxx členských xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx soukromých slavností, xxxx xxxx svatby, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx víno. Xxxxx xx doporučen xxxx xxxxxxx xxxxxxx kontakt x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obnovit xxx xxxxxxxxx společenské xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx ještě xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx určitá pravidla xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx 2020 se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potrvá i xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx uložených xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x x jejich xxxxxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxx přetrvávají x xxxxxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxx odbytiště xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx závažnému xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností v xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx ze xxxxxx Spojených států xx xxxxx xxx x Xxxx x xxxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důsledky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx povahy. Xx má dopad xx plánování, xxxxxxxxx x xxxxxx operací x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx trpí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tokem xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řešení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie zavedené xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xxxxxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obdržet xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592, xxxxxxxxx „nouzové xxxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxxx na krizové xxxxxxxxxx xxxx“. Xxxx xxxxxx by měly xxxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx vyplaceny xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota xx xxxx alespoň 110 % xxxxxx. Tím xx má xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxx možné x xxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxx dotčeným příjemcům x jejich xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která umožní xxxxxxxx operace x xxxxx těchto xxxx xxxxxxxx většímu počtu xxxxxxxx. Xxx, že xx umožní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100 %, budou xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx roční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx, x nimž xxxxx v důsledku xxxxxxxx COVID-19.

(12)

Nařízení v xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/592 stanovilo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx vína“ x „podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vína“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podporu Xxxx, xxxxx x důsledku xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodáno xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx programy podpory x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xxxx stanovilo, že xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxx státní podporu. Xxxxxxx se xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592 tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xx. 211 xxxx. 2 xxxx. a) nařízení (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

X rámci xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 byl xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 46 xxxx. 6, xx. 47 odst. 3, čl. 49 xxxx. 2 a xx. 50 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxxxxxx xxxxxx o 5 % xxxx 10 %.

(14)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/132&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx skutečné xxxxxxx opatření „xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx Spojené státy x říjnu 2019 xxxxxxx cla na xxxxx xxxx x Xxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx formu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx vína stanovené x xxxxxxx VI xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013. Členské státy xx tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb je xxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx situace xx xxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx a zástupci xxxxxxx xxxx v Xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/132 x xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměna xxxxx“, „xxxxxx sklizeň“, „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx“ zavedené nařízením x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xxxxxxxx x xxxx 2020. Xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xx 16. xxxxx 2019 do xxxxx xxxxx 2020 xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi 16. xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob xxxxxxx x členských státech xxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxx situaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x osob, která xxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx žádat o xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx vína a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx 2020.

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx kombinaci okolností x výsledného xxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx díky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxx x xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxx obnovy xx xxxxxxxx krize, xx xxxxxx se xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 3, xx. 46 xxxx. 6, xx. 47 xxxx. 3, čl. 49 xxxx. 2 x xx. 50 xxxx. 4 nařízení (EU) x. 1308/2013. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x 20 % xx opatření „xxxxxxxxx“, xxx xx stanoveno x čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, x o xxxxxxx 10 % na xxxxxxxx „xxxxxxxxx“, jak xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/132, x na xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“, „xxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx“, jak xxxx x současnosti stanovena x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemců, a xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx využít jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu.

(20)

S xxxxx xxxxxxxx diskriminaci xx xx xxxxxxx, xxx příjemci požadovali xxxxxx xx xxxx 100 % na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platbami, aniž xx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 x xxxxxxxx. Z xxxxx důvodu x xxxxxx s cílem xxxxxxxx soudržné uplatňování xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xx žádosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx opatření „xxxxxxxxx x propagace“, „xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměna xxxxx“, „xxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „investice“ xx vstupu nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592 x xxxxxxxx x nejpozději xxx 15. xxxxx 2020, zvýšen se xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě by xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx,