Plné znění - 32020R1249

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 260/2007&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) Xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová cla xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx 17 % do 41 %. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 63,5 %. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx jako „xxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xxxxx vedlo x uložení opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx označuje xxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx“) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 508/2013&xxxx;(3) xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1267 (4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxxx se dále xxxxxxxx jen xxxx „xxxxxx opatření“.

(4)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxx z Indie, Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x nich xxxxxxxxxx xxxxx x Indie, Xxxxx x Thajska.

(5)

Z xxxxx vykazovaných členskými xxxxx x souladu x ustanovením xx. 14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x Číny, Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx Xxxx, xxx naznačuje, xx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx wolframových elektrod. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxxx změna xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny, x xxx xxxxx x Xxxxx, Laosu a Xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx xxxxx zjištění x xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5) xx v xxxxx ze xxxx, xxxxxxx xx údajné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxx, xxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky platných xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxx.

(7)

Xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska xxxx dumpingové ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxx, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx shledala, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx zahájení šetření xxxxx čl. 13 xxxx. 3 základního xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx u xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2019/2171&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(9)

X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, vyvážející xxxxxxx x obchodníky x xxxxxx zemích, xxxxxxx x Xxxx x výrobní odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx mise Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx potvrdily, xx xx x xxxxxxxxx zemích wolframové xxxxxxxxx nevyrábějí, nebo xxx Komisi xxxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx svazů, jež xx mohly xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x osvobození pro xxxxxxx/xxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska, xxxxxxxxx pro výrobce/vývozce x Xxxx a xxxxxxxxx xxx dovozce xx Unie, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožněno xx xxxxx xxxxxxx x zahajovacím nařízení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x požádat x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupných údajích.

(12)

Jeden xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx dne 2. xxxxxxxx 2020.

(13)

Jeden xxxxxxx/xxxxxxx x Laosu xxxxx xxxxxxxx formulář xxxxxxx x osvobození (dále xxx „odpověď xx xxxxxxxx“).

(14)

Xxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x jiný xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, učinil xxxxxxx xxxxxx bez vyplnění xxxxxxxxx.

(15)

Šetření se xxxxxxxxxx na xxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx shromážděny podrobnější xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

V xxxxxxx x čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

(17)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx wolframové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx elektrody, xxxxxxxxxx nejméně 94 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 x xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx TARIC 8101991011, 8101991012, 8101991013, 8101991020, 8515908011, 8515908012, 8515908013, 8515908020). Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx x předchozím xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zasílaný x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx x xxx deklarován původ x Indie, Xxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódů XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(19)

X šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážené z Xxxx do Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xx Unie mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx thajský xxxxxxx/xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx o osvobození x souladu x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedna xxxxxxxxxx x Xxxxx, která xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx do Xxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. Tato xxxxxxxxxx má xxxxx xx čínského vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatečnou x xxxxxx xxxxxx:

(22)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx vycházet x dostupných údajů, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx.

(23)

X souladu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o osvobození. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepředložila xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx x xxxxx neodstranila xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k původně xxxxxxxxx distanční xxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx x veškerým xxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zjištění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x xxxxxxx x xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlila, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx xx Xxxxx x že tento xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx situace xxxxxxxxxxx „(…) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Laosu (…)“. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx – v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx šetření – xxxxxxxxxx dlouhou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 21. a 22. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odpověď xx dotazník xxxxxx xxxxx předložena x xxxxxx, xx x xx Komise xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvobození x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx zjištěními xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, a xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxx Indie xxx Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx shromažďování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx. Xxxx Thajska při Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxx identifikovaly xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxx xxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrody xx XX.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny xx Indie, Xxxxx x Thajska proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx GTA zahrnují xxxxx výrobkovou xxxxxxx (xxxxxxxxxx kód, vycházející x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx XXX o xxxxxxxx vyvážených x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxx mohou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx do Xxxx xxxx v databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx.

(30)

X tabulce 1 níže je xxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX x xxxxxx xxxxxxx (x xx)  (7)

(31)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klesl, přičemž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x březnu xxxx 2007 xx xxxxxxx x xxxx xxx 67 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx těsně xxxx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti (2011 a 2018) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx roku 2007 xx sledovaného xxxxxx, xxx množství xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 55 % pod úrovní x xxxx 2006.

(32)

Tento xxxxxx dovozu z Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Indie, Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 2012, kdy dovoz x xxxxxx zemí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z Xxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, se x Indie xx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx množství dovážet x xxxx 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx dovozu. Xx xxxx 2008 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx šetření až xx sledovaného období xxxxxxx; x xx xxxx xxxxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxx xx xxxx Xxxx (x xxxx než 2 % celkového xxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx Unie).

(34)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x Laosu xx Unie xxxxxx xx xxxx 2012. X xxxx 2013 xxxxxx xxxxx nárůst, xxx xxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Číny. X xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx pocházejícího x Xxxx. X xxxx xx xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x absolutních xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oproti roku 2012 x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxxxxx xxxxxx dovozu wolframových xxxxxxxx do Xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx Unie).

(35)

Pokles xxxxxx xx sledovaném období xx xxxxx vnímat xx světle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod x Laosu do Xxxx x xxxxxx 2018 x 2019. Xxxxxxx xxxxx orgány xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nařídily xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xx svém podání xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Laosu, přestože xx stanoviskem xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 2012 x 2013 prudký nárůst, xx xxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxx 2018 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx 2013 Xxxxxxx xx EU xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nedováželo. Xxxxxxx xxxxx od xxxx 2015 xxxxxx rostl x ve xxxxxxxxxx xxxxxx zaujímal 12 % podíl na xxxx Xxxx x 15 % celkový xxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx XX.

(37)

X xxxxxxx 2 xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx xx Indie, Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx z Xxxx (x xx)  (12)

(38)

Vývoz x Xxxx xx Indie xxxxx během xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx 2008–2015 xx xxxx než zdvojnásobil. X xxxxxxxxx roce xx xxxx xxxx xxxxxx o 24 % oproti xxxx 2017.

(39)

Xxxxx x Číny xx Xxxxx x xxxxxx 2008–2010 xxxxxx xxxx 2007 xxxxxxx, xxx v roce 2012 xx xxxxxx xxxxxx roku 2011 xxxxxxx čtyřnásobně. Xx xxxxx letech x xxxxxxxx xxx 2013 x 2014, x xxxxx byl xxxxx x Xxxx xx Xxxxx mírně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x Laosu xx Xxxx, xxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx. Prudký xxxxxx od xxxx 2018 xx xxxx 2019 (33,3 %) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxx xx Unie xx xxxxxxx xxxxxx (42 %). Xxxxx xxxxxx xxxxxx spadá xx doby, xxx xxxxxxx xxxxx orgány xx šetření xxxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

X xxxxxxx xxxxx x Číny do Xxxxxxx nejprve x xxxx 2007 xxxxxx xxxx 2006 xxxxxxx x 60 %, xxx xx xxx xxxx xxxx 2009 xx 2011 xxxx xxxxx více než xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx 2012, 2015 x 2017 dovoz xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx 2019 xxxxxx xxxx 2012 xxxxxxx x 40 %. X xxxxxx šetření xx vývoz x Xxxx do Xxxxxxx xxxxxx celkem o 189 %.

(41)

Xxxxxx xxxxxx z Xxxx xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 2012, x xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx x Xxxxx xx Xxxx x období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx 2013 x 2016 xxxxx x xxxx 2018 x xx xxxxxxxxxx xxxxxx – x přes xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z Číny xx Indie v xxxxx období – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx x Unií.

(43)

Xxxxxxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx xxxxx obchodních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx práce mimo xxxx patří zasílání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx x montáž xxxxxxxx xxxx kompletace ve xxxxx zemi xxxxx xx. 13. xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(44)

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx ztěžovala xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x především xxxx, které poskytlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neexistují xxxx Čínu x XX xxxxx zařízení xx výrobu wolframových xxxxxxxx. Xxx ale xxxx xxxxxxxxxx v 27. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx Indie při Xxxxxxxx xxxx sdělila xxxxx x adresy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx xxxxxxx praktik xxxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx z Indie xx Xxxx představují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z Indie.

(47)

Z xxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx vyvodit xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících se Xxxxx způsobily xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx v Xxxxx xx prodejem xxxxxxxxxxxx elektrod xx Xxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx čínskou xxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

(49)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx byla xxxxxxxx 25. xxxxxxxx 2012 x výrobu wolframových xxxxxxxx zahájila v xxxxx roku 2013. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx popsané ve 32. bodě xxxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx, před xxxxx 2012 žádný xxxxx x Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx s objemy xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x Xxxxx xx XX. Komise xx xxxxxxx xxxx dospěla x závěru, že xxxx operace xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x).

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx wolframové xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx mateřské společnosti x Číně, která xxxx xxxxxx x xxxxxxx wolframové xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montovaného/dokončeného výrobku xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tedy wolframové xxxx a xxxxx xxx xxxxxxx elektrody.

(51)

Společnost x Laosu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pruty, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x balením) zvyšovala xxxxxx hodnotu x xxxx xxx 30 %.

(52)

Xxxxxxxx x důvodům xxxxxxxx x 21. xx 24. bodě xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúplné x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vycházejí v xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů.

(53)

Vzhledem x vybavení, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kompletace xxxxxxxx xxxx spíše xxxxxxxxxx xxxxx xxx změny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx laoská společnost, xxxxxxxxx 16 % xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovezených xxxxx, xx nižší xxx 25 % výrobních xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tyče nebo xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx čínské xxxxxxxx společnosti a xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hotového xxxxxxx, xxxxx společnost vyváží xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výrobku x Xxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxx nevedou k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx xx svém podání xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přidané hodnoty xx výši16 % x Laosu, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 35 % „(…) představuje realističtější xxxxx skutečných xxxxxxx (…)“ vzniklých v Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx odmítla xxxx tvrzení jako xxxxxxxxxxx.

(57)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedeném xx 35. bodě xxxxxxxxxx, vývozce x Xxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxx, xx fáze zpracování xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx xxxx irelevantní.

(58)

Tentýž xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, dále xxxxx, xx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx oslabovány ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Změna obchodních xxxx je xxxxxxxxxx xx 34. x 35. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla je xxxxxxxxxx x 74. x 76. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx probíhala x Laosu.

(60)

Dovozce v Xxxx, který není xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx a použitelnost xxxxx a xxxxx, xx tyto xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx v Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x Xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx přesunout xxxxxxxxxx xx Laosu, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx veškerý xxxxx x Xxxxx xx Xxxx, platí xxxxx xxxxx xxx celou xxxx.

(62)

Xxxxxxx v Unii, xxxxx není ve xxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádné důkazy xx podporu tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x, xxx je vysvětleno xx 48. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 základního xxxxxxxx.

(63)

X xxxxx šetření xxxxxxxxx v 35. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xx kontrole xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxx x Laosu xx xxxxx roku 2018 xx dubna xxxx 2019 ve xxxxxxxxxxx pocházely x Xxxx.

(64)

Xxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x především xxxx, xxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x XX xxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxx Xxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdilo. Xxxx Thajska x Xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 27. xxxx odůvodnění.

(65)

Z xxxxx xxxxxxxxx x databáze XXX vyplývá, že x letech 2018 x 2019 plynulo xx XX 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je Xxxxxx. Xxxxxx vývoz xx Xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xx roku 2013 a xxxxxx xxxxxx x Číny xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 64. x 65. xxxx odůvodnění. Všechny xxxx skutečnosti xxxxx x závěru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx hospodářský xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x Thajsku, xxxxxx xxxxxxxxx Mise Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na vývoz xx XX xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Thajska do Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx výrobků z Xxxx.

(67)

Xxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx v těsné xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Itálie x Xxxxxxxxx v xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxx čínské wolframové xxxxxxxxx odesílány na xxxxx XX x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(68)

Xxx xxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxx x ceny x/xxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x objemy xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu, xxxxx nepůsobí xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti x roce 2019, x váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly xxxxxxx xxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx, xx sledovaném xxxxxx výrazně překračovala xxxx xxxxxxxx průměrnou xxxx, xxxxx nepůsobí xxxx, Xxxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx nepůsobily.

(70)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vyvezená Xxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxx méně xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx Xxxx x 1,5 % xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx odhady x xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxx xx xxx vysvětleno xx 42., 46. x 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závěr o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x tom, xxx tato množství xxxxxxxxxxx překládku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(71)

X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx vývozem x Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(72)

Jak xx xxxxxxxxxx x 21. xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx v žádosti x osvobození, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod společností x Laosu xxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx dovoz x Xxxxx do Unie.

(73)

Ze xxxxxxxx xxx popsaného x 68. bodě xxxxxxxxxx vyplynulo, xx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k prodeji xxx xxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx vyvezena x x nichž bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx značná x pokrývají xxxx xxx 6 % xxxxxxxx Xxxx.

(75)

Xxxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, dochází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x xxxx.

(76)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx jsou nápravné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx dovoz snížil, xxxxx i důvody xxxxxx xxxxxxxx, vysvětlené xx 34. x 35. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx vysvětleno xx 48. až 63. xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx vývoz společnosti xx XX xx xxxxxxxxxx období činil xxxx xxx 6 % spotřeby x Xxxx x byl xxxxxxxxxx za ceny xxxxxxxx újmu. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(77)

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že množství, xxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx 12 % xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x xxxx.

(80)

V xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx obdobný výrobek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.4.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1267.

(82)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Indie Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykázanou v xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6. X xxxxxxx x xx. 2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx srovnal x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6&xxxx;(13).

(83)

Xxxxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(84)

Po xxxxxxxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxx důkazy x existenci xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnotou xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx wolframových xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx XX ve xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 x potvrzené xxxxxxxxxxx x Laosu, xxxx xxxxx xxx běžná xxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx prokázala existence xxxxxxxx.

(87)

Xx stanovení xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x běžnou hodnotou xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxx stejnou metodiku.

(88)

Průměrné xxxxxxx xxxx xx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6, byly xxxxxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx dochází x xxxxxxxxx xxxx Laos x Thajsko.

(90)

Z tohoto xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena na xxxxx stejného xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxx xxxx Xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1267 xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 63,5 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx cenu XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením.

(92)

V souladu x xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx stanoví, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx xxx xx xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zahajovacím xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx cla.

(93)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xx xxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasílaných x Indie a xx xx ukončit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx uvedené x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které umožňují xxxxx, zda xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx splněny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

(95)

Společnost x Laosu, xxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx x souladu x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o osvobození.

(96)

Jak xx xxxxxxx x 21. až 24. xxxx xxxxxxxxxx, společnost xx xxx xxxxxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxx proto k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(97)

Jak je xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx podle xx. 11 odst. 3 základního nařízení, xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx cestování xx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx závěrům, x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xx Xxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x názorem xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.