Plné znění - 32020R1249

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 260/2007&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“) Xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 17 % xx 41 %. Pro xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 63,5 %. Xxxx xxxxxxxx xx dále xxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxx šetření“.

(2)

Po xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 508/2013&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Číny.

(3)

Po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti“) x xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1267&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx wolframových xxxxxxxx pocházejících x Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx jako „xxxxxx xxxxxxxx“.

(4)

Komise měla x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx.

(5)

X xxxxx vykazovaných xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx x Xxxx, Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx do Xxxx, xxx naznačuje, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx elektrod. Xxx se, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx neexistovalo xxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxx změna byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, k xxx došlo x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx x rámci posledního xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx&xxxx;(5) se x xxxxx xx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx mařeny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxx.

(7)

Xxxxx, které xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx ukazují, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx dumpingové ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(8)

Xxxx, xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx zahájení šetření xxxxx čl. 13 xxxx. 3 základního xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení zahájila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2171 (6) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(9)

X zahájení šetření Xxxxxx informovala xxxxxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala mise Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx výrobců x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx výrobce/vývozce x Xxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx Unie, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožněno xx lhůtě xxxxxxx x zahajovacím xxxxxxxx xxxxxx písemně své xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích.

(12)

Jeden xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 2020.

(13)

Xxxxx výrobce/vývozce x Laosu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx na xxxxxxxx“).

(14)

Xxxxxxx na dotazník xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, učinil xxxxxxx xxxxxx xxx vyplnění xxxxxxxxx.

(15)

Šetření se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2006 do 30. xxxx 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx obchodních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx období xx 1. října 2018 do 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

X xxxxxxx s xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

(17)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx wolframové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx wolframových xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 94 % xxxxxxxxxxxx wolframu, xxxx xxx získané xxxxxxx xxxxxxxxxx, též xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 a ex 8515 90 80 (xxxx XXXXX 8101991011, 8101991012, 8101991013, 8101991020, 8515908011, 8515908012, 8515908013, 8515908020). Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobek vymezený x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, avšak zasílaný x Xxxxx, Xxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxx, Xxxxx x Thajska, x xxxxxxxxxxx stejných xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(19)

X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážené z Xxxx xx Xxxx x wolframové elektrody xxxxxxxxx x Indie, Xxxxx a Xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x použití, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx thajský xxxxxxx/xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxx 100 % veškerého xxxxxx x Xxxxx do Xxxx, jak xx xxxxxxx x databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6. Tato xxxxxxxxxx má vazbu xx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

(22)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2020 poskytla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podkladů x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x dostupných údajů, xxxxx tyto podklady xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se poukazovalo, xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx a nevěrohodné. Xxxxxx proto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx x zjištění xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesun xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx x xx tento xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx koronaviru. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli koronaviru xxxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx, xx jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „(…) xxxxx xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx x Laosu (…)“. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx omezení volného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Číně xxxxxxx – v xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx dlouhou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 21. x 22. xxxx odůvodnění. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx x xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx x x xxxx dopisech x xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřila Xxxx Xxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx společnost x Xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu i xxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxxxx informací.

(27)

Mise Xxxxx xxx Evropské unii xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x zemi. Xxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx unii xxxxxxx xxxxxx název x xxxxxx xxxx společnost, xxxxx předložila vyplněný xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx celními xxxxxx xxx shromažďování údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx. Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxx žádný závod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxx identifikovaly xxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx 2017 do xxxxx xxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx wolframové xxxxxxxxx xx EU.

(28)

Zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx Unie x xxxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx x Číny xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx použité x xxxxxxxxxxx x dovozem xx Xxxx xxxxxxxxx x databáze podle xx. 14 odst. 6. X xxxxxx xxxxxx vyvážených x Xxxx xx Indie, Xxxxx x Thajska xxxx použita xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx zaznamenané x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx výrobkovou xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx, vycházející x xxxx čínské xxxxx xxxxxxxxxxxx) než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxx mohou zahrnovat x jiné výrobky. Xxxxxx dovozu x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx do Unie xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

V xxxxxxx 1 níže xx xxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, Xxxxx, Laosu x Thajska xx Xxxx v xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do XX x období xxxxxxx (x kg)  (7)

(31)

Dovoz xxxxxxxxxxxx elektrod x Xxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx klesl, xxxxxxx xx xxxxxxx původních xxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2007 xx xxxxxxx x xxxx xxx 67 %. Xxxxxxxx určitému xxxxxxx x xxxxxx těsně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2011 x 2018) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx 2007 do sledovaného xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx na stabilní xxxxxx xxxxxx 55 % xxx úrovní x xxxx 2006.

(32)

Xxxxx xxxxxx dovozu z Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx x Indie, Xxxxx a Xxxxxxx x následujících xxxxxx, xxxxxxxxx od xxxx 2012, xxx xxxxx x xxxxxx zemí xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxx z Xxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xx x Indie xx Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dovážet x roce 2007 x tento xxxxx xxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2008 prudce xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx; x xx xxxx xxxxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxx xx xxxx Xxxx (x xxxx než 2 % celkového xxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx Unie).

(34)

Výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxx xx Xxxx dováží xx roku 2012. X xxxx 2013 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx objem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx došlo současně x xxxxxxx xxxxxx x Xxxx. V xxxx 2013 dosahoval xxxxx laoského xxxxxx xx Unie xxxx xxx 50 % xxxxxx pocházejícího z Xxxx. X xxxx xx roku 2017 xxxxxx dovážené z Xxxxx x absolutních xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaznamenáno 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxx 2012 x objem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (xxx xxxxxxx více xxx 6 % xxxxxxxx Xxxx).

(35)

Xxxxxx vývozu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vnímat xx světle xxxxxxx xxxxxxxx německými xxxxxxx xxxxxx ohledně několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxx x letech 2018 x 2019. Xxxxxxx xxxxx orgány xxxxx k xxxxxx, xx tyto dodávky xxxx nepreferenčního xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xx svém xxxxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených x Laosu, přestože xx xxxxxxxxxxx německých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx 2012 x 2013 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxx 2018 xxxxxxxx. Xxxx rokem 2013 Xxxxxxx do EU xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx roku 2015 xxxxxx rostl x ve xxxxxxxxxx xxxxxx zaujímal 12 % podíl xx xxxx Xxxx x 15 % xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX.

(37)

X tabulce 2 xxxx jsou uvedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx xx Indie, Xxxxx x Thajska v xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx x Xxxx (x xx)  (12)

(38)

Xxxxx x Xxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx 2008–2015 se xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. X posledním xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx o 24 % oproti xxxx 2017.

(39)

Xxxxx x Číny xx Xxxxx v xxxxxx 2008–2010 xxxxxx xxxx 2007 poklesl, xxx x xxxx 2012 xx xxxxxx xxxxxx xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx letech x xxxxxxxx xxx 2013 x 2014, x xxxxx xxx vývoz x Xxxx do Xxxxx xxxxx nižší xxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxx, byl xxxxx x Xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx od xxxx 2018 do roku 2019 (33,3 %) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxx do Unie xx xxxxxxx xxxxxx (42 %). Xxxxx xxxxxx xxxxxx spadá xx doby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zmíněném xx 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingová xxx.

(40)

X xxxxxxx vývoz x Xxxx do Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2007 xxxxxx xxxx 2006 vzrostl x 60 %, xxx xx xxx xxxx xxxx 2009 xx 2011 xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. X letech 2012, 2015 x 2017 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx 2019 oproti xxxx 2012 xxxxxxx x 40 %. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x Xxxx xx Thajska xxxxxx xxxxxx x 189 %.

(41)

Xxxxxx vývozu z Xxxx do Unie, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Laosu a Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 2012, x xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxx uvedenými xxxxxx x Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(42)

Vývoz x Xxxxx xx Xxxx x období šetření xxxxxxxx kolísal. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2013 a 2016 dovoz x xxxx 2018 a xx sledovaném xxxxxx – x přes xxxxx větší nárůst xxxxxx z Xxxx xx Xxxxx v xxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise proto xxxxxxx xxxxx k xxxxxx o změně xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx a Unií.

(43)

Ustanovení xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx změna xxxxxxxxxx xxxx byla způsobena xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce mimo xxxx xxxxx zasílání xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx kompletace ve xxxxx zemi xxxxx xx. 13. xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obcházení x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x dostupných údajů xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx posledním xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx nezpochybnila, xxxxxxxxxx xxxx Čínu x XX xxxxx zařízení xx výrobu wolframových xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxx v 27. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx sdělila xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Žádná x těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xx Xxxx představují xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x Indie.

(47)

Z xxxx důvodu xxxxxxx Xxxxxx vyvodit závěr, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx, xxx něž xxxx uložení cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod.

(48)

Šetření xxxxxxx, xx v Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod do Xxxx zabývá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx je plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx společnost).

(49)

Společnost x Xxxxx xxxx xxxxxxxx 25. prosince 2012 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2013. Xxxx doba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 32. bodě odůvodnění. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx rokem 2012 xxxxx vývoz x Xxxxx do Xxxx neprobíhal. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx navíc xxxxxxx s objemy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6, což xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx je jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxx 100 % vývozu x Xxxxx xx XX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dospěla x závěru, xx xxxx operace začala xxxx byla podstatně xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 písm. x).

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx wolframové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zařízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, která xxxx vyrábí x xxxxxxx wolframové xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, x představují 100 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx představují dotčený xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx svářecí xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx x Laosu tvrdila, xx xxxxxxxxxx pruty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nakupovala od xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx činnostmi (xxxxxxxxx, žíháním, barvením x balením) zvyšovala xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 30 %.

(52)

Xxxxxxxx x důvodům xxxxxxxx x 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx byly informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx neúplné x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto x informacím předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pruty xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxx prezentace xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x nímž xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 16 % xxxxxxxx hodnotu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částí, xx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyžaduje xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxx popisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti a xxxxx již xxxx xxxxxxxx výrobkem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hotového výrobku, xxxxx společnost xxxxxx xx XX. Práce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Laosu xxx, xxx byly oznámeny, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx v Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nejlepšími xxxxxxxxxx údaji, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xx xxxx16 % x Xxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 35 % „(…) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx skutečných nákladů (…)“ xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odůvodněno žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedeném xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, vývozce v Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, uvádí, xx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Laosu xxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxx prutů xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx podotýká, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx z kritérií xxx to, aby xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx irelevantní.

(58)

Tentýž xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx, že mu xxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx účinky xxx oslabovány ve xxxxxx čl. 13 xxxx. 2 písm. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x Xxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx 34. a 35. bodě odůvodnění x oslabování nápravných xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v 74. x 76. xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schopna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx to, xxx xxxxxxxxxx probíhala x Xxxxx.

(60)

Xxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad broušení x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx xxxx dva xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x pracovních xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v Číně. Xx xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx není xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení podle xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve sledovaném xxxxxx veškerý vývoz x Laosu do Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx.

(62)

Xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx údajů x, xxx xx xxxxxxxxxx xx 48. xx 61. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

X xxxxx šetření xxxxxxxxx x 35. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xx kontrole xx xxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrody xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxx 2018 do xxxxx xxxx 2019 ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

(64)

Xxxxx xxxxxxxxx shromážděných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x především xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx zmíněného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxx a EU xxxxx zařízení xx xxxxxx wolframových xxxxxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdilo. Xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx sdělila, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x 27. xxxx xxxxxxxxxx.

(65)

X xxxxx xxxxxxxxx z databáze XXX vyplývá, že x letech 2018 x 2019 xxxxxxx xx EU 95 % xxxxxxxxx celosvětového xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6, xxxxxxx hlavním xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx Thajska xx xxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxxxxxxxx objemů.

(66)

Prudký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xx roku 2013 x xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Xxxx xx xxxxx hodnotit x xxxxxxx xx získané xxxxxx xxxxxxx x 64. a 65. xxxx odůvodnění. Všechny xxxx skutečnosti xxxxx x závěru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz xx XX xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx množství xxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx nepředstavují skutečnou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v těsné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Německa, Xxxxxx x Xxxxxxxxx v xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxxxxxx v Thajsku. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel.

(68)

Xxx xxxxxxxxxx toho, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx x Xxxxx, Laosu x Thajska xxxxxx – xxxxx xxx x xxxx x/xxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx, xx použily vývozní xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2019, x váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx cen CIF xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx zahrnovaly smluvní xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx popsáno x 68. bodě xxxxxxxxxx, ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx dospěla x závěru, xx xxxxxxx vývozní ceny xxxx xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 2 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx x 1,5 % xxxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx odhady x xxxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx 42., 46. x 47. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překládku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(71)

X xxxxxxx na výše xxxxxxx skutečnosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závěr, xx vývozem z Xxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(72)

Jak xx xxxxxxxxxx x 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx společnost x Xxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxx x Xxxxx pokrýval xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx do Xxxx.

(73)

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x 68. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x případě Laosu xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx Xxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx z Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx x maření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x xxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx v Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, tvrdil, xx xx není xxxxxx, xxx xxxx nápravné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx dovoz xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 34. a 35. xxxx odůvodnění, xxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx vysvětleno xx 48. xx 63. xxxx odůvodnění x v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prováděná xxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xx EU ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx x Xxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(77)

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxxxxx docházelo x xxxxxxx xxx xxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx a xxxxxxxxxxx 12 % podílu xx unijním xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x Xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx k maření xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x množství x ceny.

(80)

V souladu x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx existují xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx k xxxxx hodnotě xxxxxx xxx obdobný výrobek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx Komise rozhodla xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x oddíle 3.3.4.5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1267.

(82)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6. X souladu s xx. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx srovnal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 6&xxxx;(13).

(83)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx ve xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx vyšší než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(84)

Po xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx x existenci xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen x Xxxxx Komise x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxx z Xxxxx xx XX ve xxxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6 x xxxxxxxxx společností x Xxxxx, xxxx xxxxx než běžná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx stanovení vývozních xxx x Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx metodiku.

(88)

Průměrné xxxxxxx ceny xx Xxxx xx sledovaném xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6, byly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu.

(89)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx dochází x xxxxxxxxx xxxx Laos x Xxxxxxx.

(90)

X tohoto xxxxxx by x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stejného výrobku xxxxxxxxxx x Laosu x Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx je u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx Xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/1267 xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 63,5 % použitelné xx xxxxxx xxxx XXX s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx.

(92)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mají být x těchto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasílaných x Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx cla.

(93)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx a xx xx ukončit xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx uvedené x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxx, zda jde x xxxxxxxxx, či xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x platná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x Číny xx xx xxxxxx rozšiřovat xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přes Xxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x osvobození xx možných rozšířených xxxxxxxx x souladu x xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, předložila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(96)

Xxx xx popsáno x 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace, a Xxxxxx proto k xxxxxxxxxxx informacím nepřihlížela. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxx shledáno, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(97)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxx neprovádět xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx x osvobození.

(98)

Podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx přezkum x xxxx úřední xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx považovány xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(99)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx závěrům, x vyzvala xx x podání xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxx dovozce x Xxxx, který xxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxxx v Xxxxx x xx Xxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Ústní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami byly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.