Plné znění - 32020R1249

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 260/2007 (2) (xxxx xxx „původní nařízení“) Xxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 17 % xx 41 %. Pro všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 63,5 %. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen jako „xxxxxxx opatření“ x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx označuje jen xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) Rada xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 508/2013&xxxx;(3) xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(3)

Xx dalším xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti“) v xxxx 2019 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1267&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“.

(4)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je x nich deklarován xxxxx x Indie, Xxxxx x Thajska.

(5)

Z xxxxx vykazovaných členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx x Xxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx neexistovalo žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx překládkou xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxx, x xxx xxxxx v Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx do Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5) xx x xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týká, xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x dispozici, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x množství i xxxx.

(7)

Xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Thajska xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx šetření xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahájila xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2171&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(9)

X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x těchto zemích, xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxx Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx potvrdily, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyrábějí, xxxx xxx Komisi sdělily xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců a/nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Thajska, xxxxxxxxx pro výrobce/vývozce x Xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zahajovacím xxxxxxxx xxxxxx písemně své xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 2020.

(13)

Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x Laosu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xx xxxxxxxx“).

(14)

Xxxxxxx na dotazník xxxx podal xxxxx xxxxxxx do Unie, xxxxx není ve xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx do Unie, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx písemné xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Šetření xx xxxxxxxxxx na období xx 1. ledna 2006 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „období šetření“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx se mimo xxxx xxxxx obchodních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx maření xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxxxxxxxx postupné xxxxxxx, xxxxxx účelem bylo xxxxxxx:

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxx elektrody, xxxxxxxxxx xxxxxxx 94 % xxxxxxxxxxxx wolframu, xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, též xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 x xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx TARIC 8101991011, 8101991012, 8101991013, 8101991020, 8515908011, 8515908012, 8515908013, 8515908020). Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx stejný jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“).

(19)

Z xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx Xxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(20)

Xxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxx žádný čínský, xxxxxxx ani thajský xxxxxxx/xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx o xxxxxxxxxx x souladu s xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, která xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx kolem 100 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx do Xxxx, jak je xxxxxxx x databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatečnou x xxxxxx xxxxxx:

(22)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2020 poskytla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x xxxxxxxxxxxxx šetření se Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxxxxxx neprovádět inspekce xx xxxxx v xxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x odpovědi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx x která neodstranila xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informacím xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(25)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlila, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx do Xxxxx x xx tento xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx volného pohybu xxxx kvůli koronaviru. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatky ve xxxxxxxxx informací, které xxxxxxxx. Kromě toho xxxxxx, že xxxxxxx xx situace xxxxxxxxxxx „(…) xxxxx xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx x Xxxxx (…)“. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx omezení volného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx – v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu x xxxxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětluje v 21. x 22. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx konkrétně xxxxxxxx společnosti, odpověď xx dotazník nebyla xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že x xx Komise žádala xx formuláři žádosti x osvobození a x xxxx dopisech x nedostatcích.

(26)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxx. Komise podotýká, xx xxxxxxxx pandemii XXXXX-19 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx společnost x Xxxxx v rámci xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxx Indie xxx Evropské xxxx xxxxxxxx názvy x xxxxxx sedmi vyvážejících xxxxxxx x xxxx. Xxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx název a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celními xxxxxx xxx shromažďování údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx Thajska xxx Xxxxxxxx unii informovala, xx thajská vláda xxxxxxxxx xxxxx závod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx identifikovaly xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 2017 do xxxxx xxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx období) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx EU.

(28)

Zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, Xxxxx, Xxxxx a Thajska xx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Thajska proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 6. X určení xxxxxx vyvážených x Xxxx do Indie, Xxxxx x Thajska xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx GTA zahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx kód, xxxxxxxxxxx x kódů xxxxxx xxxxx nomenklatury) xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx GTA x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx zahrnovat x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx z Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx do Xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 evidované xxxxxxxx x výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X xxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx v xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do XX x xxxxxx šetření (x xx)  (7)

(31)

Dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2007 xx xxxxxxx x více xxx 67 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx nárůstu x letech xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2011 a 2018) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx 2007 do xxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 55 % pod xxxxxx x roku 2006.

(32)

Tento xxxxxx dovozu x Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska x xxxxxxxxxxxxx letech, xxxxxxxxx od xxxx 2012, kdy dovoz x těchto xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dovoz x Xxxx.

(33)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxx xx Xxxx začal ve xxxxxxx xxxxxxxx dovážet x xxxx 2007 x tento xxxxx xxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2008 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx šetření xx xx sledovaného xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxx xxxxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxx xx xxxx Xxxx (x xxxx xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx wolframových elektrod xx Xxxx).

(34)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxx xx Xxxx dováží xx xxxx 2012. X roce 2013 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx téměř xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poklesu dovozu x Číny. V xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xx xxxx 2017 xxxxxx dovážené x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 2012 x objem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx Unie).

(35)

Pokles vývozu xx sledovaném xxxxxx xx třeba xxxxxx xx světle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxx x letech 2018 a 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených x Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx zaznamenal mezi xxxx 2012 x 2013 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx 2015 xxxxxxxxx stálý xxxxxxx xxxxx a x xxxx 2018 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx 2013 Xxxxxxx do XX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2015 xxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 % podíl na xxxx Xxxx x 15 % xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do XX.

(37)

X xxxxxxx 2 xxxx jsou uvedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx šetření.

Tabulka 2

Objemy xxxxxx x Číny (x kg)  (12)

(38)

Xxxxx x Xxxx xx Indie xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a v xxxxxx 2008–2015 xx xxxx než zdvojnásobil. X xxxxxxxxx roce xx xxxx xxxx xxxxxx x 24 % xxxxxx xxxx 2017.

(39)

Xxxxx x Číny xx Xxxxx v xxxxxx 2008–2010 xxxxxx xxxx 2007 xxxxxxx, xxx v xxxx 2012 xx xxxxxx xxxxxx xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxx 2013 x 2014, x xxxxx xxx xxxxx x Xxxx do Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx do Xxxx, xxx xxxxx x Číny xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxx xx roku 2018 do xxxx 2019 (33,3 %) xxxxxx xxxxxxx pokles xxxxxx vývozu x Xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx období (42 %). Tento xxxxxx xxxxxx xxxxx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

X xxxxxxx xxxxx x Xxxx do Xxxxxxx nejprve x xxxx 2007 xxxxxx xxxx 2006 vzrostl x 60 %, xxx se xxx xxxx xxxx 2009 xx 2011 xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. V letech 2012, 2015 x 2017 dovoz xxxxx xxxxxxx, ale v xxxx 2019 xxxxxx xxxx 2012 vzrostl x 40 %. X období xxxxxxx xx xxxxx z Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxx celkem x 189 %.

(41)

Xxxxxx vývozu x Xxxx do Unie, xxxxxxxx zvýšení vývozu x Xxxxx a Xxxxxxx, především xx xxxx 2012, a xxxxxxx xxxxxx x Xxxx do Laosu x Thajska xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx z Xxxxx xx Unie x xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2013 a 2016 xxxxx x xxxx 2018 a xx xxxxxxxxxx xxxxxx – x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Indie x xxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx x Unií.

(43)

Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, pro xxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x montáž součástí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxx xx. 13. xxxx. 2 základního nařízení.

(44)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existence x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajsku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(45)

Podle informací xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xx zúčastněných xxxxx x xxxxx zmíněného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neexistují xxxx Xxxx a XX žádná zařízení xx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx vysvětleno x 27. bodě xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx při Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Žádná x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx Unie představují xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxx x Xxxxx.

(47)

X xxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx vyvodit závěr, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx Xxxxx xxxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský důvod.

(48)

Šetření xxxxxxx, xx v Xxxxx se prodejem xxxxxxxxxxxx elektrod xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx platná xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

(49)

Xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxx založena 25. prosince 2012 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2013. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 32. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxx xxxxx 2012 xxxxx xxxxx x Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost xxxxxx xx svém xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx, se navíc xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x představuje 100 % vývozu x Laosu do XX. Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx operace xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, jak xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 písm. x).

(50)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx wolframové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zařízení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, která xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrody. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montovaného/dokončeného výrobku xx xxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. b) základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x pruty xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx činnostmi (xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 30 %.

(52)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúplné a xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx x xxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vycházejí x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx pruty provádí, xx kompletace většinou xxxx xxxxx prezentace xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxx byla xxx konzultována x xxxxx současného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 16 % xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod. Na xxxxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částí, xx nižší xxx 25 % výrobních xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx společnost xxxxxx xx své čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx jsou xxxxxxxx výrobkem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX. Práce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Laosu xxx, xxx byly oznámeny, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, které Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xx xxxx16 % x Xxxxx, x xxxxxxx, xx celková xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 35 % „(…) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (…)“ vzniklých x Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odůvodněno žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, vývozce x Xxxx, který není xx spojení, xxxxx, xx xxxx zpracování xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxx prutů xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) základního nařízení, xxxxxxx xx dovoz x Xxxxx xx x průběhu let xxxxxxxx. Změna obchodních xxxx xx xxxxxxxxxx xx 34. x 35. bodě odůvodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx je xxxxxxxxxx x 74. x 76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(59)

Mateřská xxxxxxxxxx xx schopna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx. Zdá xx xxxx, xx mimo xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx to, xxx kompletace xxxxxxxxx x Xxxxx.

(60)

Xxxxxxx x Xxxx, který není xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žíhání xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx tyto xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx x pracovních xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx elektřinu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x Xxxx. Xx xx týče xxxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx přesunout kompletaci xx Laosu, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise dospěla x názoru, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx celou xxxx.

(62)

Xxxxxxx x Xxxx, xxxxx není ve xxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x, xxx je xxxxxxxxxx xx 48. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 základního xxxxxxxx.

(63)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 35. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx provedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxx 2018 xx xxxxx xxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx pocházely x Xxxx.

(64)

Xxxxx xxxxxxxxx shromážděných xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti x xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx žádná ze xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxx a XX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxx, xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx sdělila, xx x xxxxxxxxxxx thajské xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx závody xx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x 27. xxxx xxxxxxxxxx.

(65)

X xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx XXX xxxxxxx, že x xxxxxx 2018 x 2019 xxxxxxx xx XX 95 % thajského celosvětového xxxxxx. Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistikám xxxxx xx. 14 odst. 6, xxxxxxx hlavním xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Čínský xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx od xxxx 2013 a xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 64. a 65. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxx x závěru x xxxxxxxxx překládky, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, x xxxxx výlučné xxxxxxxx na xxxxx xx XX xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx vyvezená x Xxxxxxx xx Xxxx nepředstavují skutečnou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx výrobků z Xxxx.

(67)

Xxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x celními xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Španělska x xxxxxx 2016 až 2019 ukázalo, xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílány xx xxxxx XX s xxxxxxxxxx v Xxxxxxx. X této souvislosti xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(68)

Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx výrobky dováženými x Indie, Laosu x Thajska xxxxxx – pokud xxx x xxxx x/xxxx xxxxxxxx – nápravné xxxxxx stávajících xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x objemy xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti x roce 2019, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxx upravených xxx, xxx zahrnovaly smluvní xxx x xxxxxxx xx celním odbavení.

(69)

Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená, xxx je popsáno x 68. bodě xxxxxxxxxx, xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx překračovala xxxx uvedenou průměrnou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nepůsobily.

(70)

Šetření prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx dovozu wolframových xxxxxxxx xx Xxxx x 1,5 % xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti. Jak xx ale vysvětleno xx 42., 46. x 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx o xxxxx obchodních xxxx xxx x xxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(71)

X xxxxxxx na výše xxxxxxx skutečnosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx vývozem x Xxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxx je xxxxxxxxxx x 21. xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz x Xxxxx xx Unie.

(73)

Ze xxxxxxxx cen xxxxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x x nichž xxxx xxxxxxxx obcházení stávajících xxxxxxxx, xxxx značná x xxxxxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx Unie.

(75)

Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx z Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dochází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx a xxxx.

(76)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx nápravné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x Laosu x průběhu xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx i důvody xxxxxx kolísání, xxxxxxxxxx xx 34. x 35. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxx xxxx xx zjištění Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 48. až 63. bodě xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx, kompletace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxx v Xxxx x byl xxxxxxxxxx xx ceny xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(77)

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx vyplynulo, xx v případě Xxxxxxx docházelo x xxxxxxx xxx xxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx 12 % xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx dovozem x Xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxx.

(80)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx existují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.4.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1267.

(82)

Xx stanovení xxxxxxxxx xxx x Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovený x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x váženým průměrem xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxxx vykázané x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6&xxxx;(13).

(83)

Xxxxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti.

(84)

Po xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx x xxxxxxx Xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu.

(85)

Ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen x Xxxxx Xxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxx stanovenou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x databáze xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxx z Laosu xx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6 x xxxxxxxxx společností x Xxxxx, byly xxxxx xxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, čímž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Thajska Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxx stejnou xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xx sledovaném xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se prokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přes Xxxx x Xxxxxxx.

(90)

X xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx x Xxxxx x Thajska, bez xxxxxx na xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxx xxxx Xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxxx, které xx xxx rozšířeno, xx xxxx xxx opatření xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1267 xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx konečné antidumpingové xxx xx xxxx 63,5 % použitelné xx čistou cenu XXX x dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(92)

X souladu x xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx xxx xx xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasílaných x Xxxxx a Thajska xxxxxxxx cla.

(93)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxx x Xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx zavedená xxxxxxxxxxx nařízením.

(94)

Podmínky xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda jde x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x Xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přes Xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx možných rozšířených xxxxxxxx x souladu x xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(96)

Xxx xx xxxxxxx x 21. až 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřihlížela. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se společnost xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx.

(97)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx úřední podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx považovány xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(99)

Komise xxxx zúčastněným stranám xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxx, x vyzvala xx x podání xxxxxxxxxx. Xxxx obdrženy připomínky xx xxxxxxx xxxxxxx x Unii, který xxxx xx xxxxxxx, xx společnosti v Xxxxx a xx Xxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky při Xxxxxxxx xxxx. Ústní x xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x náležitých xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx.

(100)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.