Plné znění - 32020R1249

(1)

Xxxxxxxxx Rady (XX) x. 260/2007 (2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) Xxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx wolframových elektrod xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“). Xxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 17 % xx 41 %. Pro xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 63,5 %. Tato xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx, které vedlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx jen xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti“) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 508/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2019/1267&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz wolframových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx jen xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“.

(4)

Komise měla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod pocházejících x Xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Indie, Xxxxx a Thajska, xxx ohledu na xx, xxx xx x nich xxxxxxxxxx xxxxx z Indie, Xxxxx x Thajska.

(5)

Z xxxxx vykazovaných členskými xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xx. 14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Číny, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx do Xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx wolframových xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxx došlo v Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5) xx x xxxxx ze zemí, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nenacházejí.

(6)

Podle xxxxx, xxxxx má Xxxxxx x dispozici, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x množství i xxxx.

(7)

Xxxxx, xxxxx má Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx wolframových elektrod xxxxxxxxxxx x Indie, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx shledala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2171&xxxx;(6) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(9)

X xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx, vyvážející xxxxxxx a obchodníky x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Unii x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyrábějí, nebo xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x/xxxx xxxxxxxxx svazů, xxx xx mohly xxx xxxxx xx šetření xxxxxxxxx.

(10)

Xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x zahajovacím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neúplných, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx údajích.

(12)

Jeden xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dne 2. xxxxxxxx 2020.

(13)

Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx formulář žádosti x osvobození (xxxx xxx „odpověď xx xxxxxxxx“).

(14)

Xxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxx jeden xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxx písemné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx se xxxxxxxxxx na období xx 1. xxxxx 2006 do 30. xxxx 2019 (dále xxx „období xxxxxxx“). Xxxx shromážděny xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx shromážděny podrobnější xxxxx x cílem xxxxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxx x existenci xxxxxxxx.

(16)

X xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupné xxxxxxx, xxxxxx účelem bylo xxxxxxx:

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a prutů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nejméně 94 % hmotnostních wolframu, xxxx než získané xxxxxxx slinováním, též xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z Xxxx (dále xxx „xxxxxxx výrobek“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 x xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8101991011, 8101991012, 8101991013, 8101991020, 8515908011, 8515908012, 8515908013, 8515908020). Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předchozím bodě xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx x Indie, Xxxxx x Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Indie, Xxxxx x Xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódů XX xxxx dotčený xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(19)

X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx xx Xxxx x xxxxxxxxxx elektrody xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska xx Unie mají xxxxxx základní fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxx je tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxx žádný xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx jedna xxxxxxxxxx x Xxxxx, která xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 100 % veškerého dovozu x Xxxxx do Xxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6. Xxxx xxxxxxxxxx xx vazbu xx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů:

(22)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2020 poskytla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ji x xxxxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxx, xxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která nepředložila xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx x která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se poukazovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informacím xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx předloženým společností xxxxxxxxxxx a zjištění xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx do Xxxxx x xx tento xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx koronaviru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „(…) xxxxx xxxxxxx xxxx výroby probíhat x Xxxxx (…)“. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnost x xxxx mateřská xxxxxxxxxx x Číně xxxxxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 21. a 22. xxxx xxxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xx dotazník xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xx x xx Xxxxxx xxxxxx xx formuláři žádosti x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx xxx zklamání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx prováděno xxx xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pandemii XXXXX-19 x důsledkům, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací.

(27)

Mise Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sedmi vyvážejících xxxxxxx x xxxx. Xxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx název x xxxxxx xxxx společnost, xxxxx xxxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx spolupracuje x xxxxxxxxx celními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx orgány navzdory xxxx identifikovaly xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxx roku 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx EU.

(28)

Zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, Indie, Xxxxx a Thajska xx Unie a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dostupných xxxxx podle čl. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s dovozem xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxx do Indie, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx GTA zahrnují xxxxx výrobkovou xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x kódů xxxxxx xxxxx nomenklatury) než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx vyvážených z Xxxx do Indie, Xxxxx x Xxxxxxx xxx mohou zahrnovat x xxxx výrobky. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(30)

V tabulce 1 níže je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod z Xxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx x období xxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Dovoz wolframových xxxxxxxx xx EU x xxxxxx xxxxxxx (x xx)  (7)

(31)

Dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx do Unie xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxx původních xxxxxxxx x březnu xxxx 2007 se xxxxxxx x xxxx xxx 67 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x letech těsně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2011 x 2018) xxxxxxxxxx xxxxxxxx trend x xx roku 2007 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx množství xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 55 % xxx xxxxxx x xxxx 2006.

(32)

Tento xxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxx xxxxx vyrovnalo zvýšení xxxxxx z Indie, Xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 2012, xxx xxxxx x těchto zemí xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, se x Xxxxx do Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dovážet x xxxx 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2008 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxx představoval 1,5 % xxxxxx xx xxxx Xxxx (a xxxx xxx 2 % celkového xxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx Xxxx).

(34)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxx xx Xxxx xxxxxx xx roku 2012. X xxxx 2013 xxxxxx xxxxx nárůst, xxx objem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Číny. V xxxx 2013 dosahoval xxxxx laoského xxxxxx xx Unie více xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx. X když xx xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx x absolutních xxxxxxx klesaly, xx xxxxxxxxxx období bylo xxxxx zaznamenáno 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx roku 2012 a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx wolframových xxxxxxxx xx Unie (xxx xxxxxxx více xxx 6 % xxxxxxxx Xxxx).

(35)

Xxxxxx xxxxxx xx sledovaném xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxx x xxxxxx 2018 x 2019. Xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Dovozce, který xxxx ve spojení, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx následného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Laosu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů nesouhlasil.

(36)

A xxxxxxx thajský dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 2012 x 2013 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx 2015 xxxxxxxxx stálý xxxxxxx xxxxx a x xxxx 2018 xxxxxxxx. Xxxx rokem 2013 Xxxxxxx xx XX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od roku 2015 xxxxxx xxxxx x xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx 12 % xxxxx xx xxxx Unie a 15 % celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx EU.

(37)

X xxxxxxx 2 xxxx xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Objemy xxxxxx x Xxxx (x kg)  (12)

(38)

Xxxxx x Xxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxx 2008–2015 se xxxx xxx zdvojnásobil. X xxxxxxxxx roce xx xxxx dále xxxxxx x 24 % oproti roku 2017.

(39)

Xxxxx x Xxxx xx Laosu v xxxxxx 2008–2010 xxxxxx xxxx 2007 xxxxxxx, xxx x xxxx 2012 xx objemy xxxxxx roku 2011 xxxxxxx čtyřnásobně. Xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxx 2013 x 2014, v xxxxx byl xxxxx x Xxxx do Xxxxx mírně nižší xxx xxxxxx vyvážené x Xxxxx xx Xxxx, byl xxxxx x Číny xxxxx xxx laoský xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2018 do xxxx 2019 (33,3 %) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (42 %). Tento xxxxxx objemu spadá xx doby, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx šetření xxxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

X konečně xxxxx x Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2007 xxxxxx xxxx 2006 vzrostl x 60 %, xxx xx pak xxxx lety 2009 xx 2011 xxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx 2012, 2015 a 2017 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx 2019 xxxxxx xxxx 2012 vzrostl x 40 %. X xxxxxx šetření xx xxxxx x Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 189 %.

(41)

Xxxxxx xxxxxx z Xxxx do Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxx, především xx xxxx 2012, x xxxxxxx xxxxxx z Xxxx xx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x Unií xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx x Xxxxx do Xxxx x období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2013 a 2016 xxxxx v xxxx 2018 x xx xxxxxxxxxx xxxxxx – x přes xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Indie v xxxxx xxxxxx – xxxxx vykazoval xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Xxxxx x Xxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Mezi xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xx. 13. xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ztěžovala xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zjištění xxxxxxx existence x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a především xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xx zúčastněných stran x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neexistují xxxx Xxxx a XX žádná xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx vysvětleno x 27. bodě odůvodnění, Xxxx Xxxxx při Xxxxxxxx xxxx sdělila xxxxx x adresy xxxxx vyvážejících xxxxxxx x xxxx. Žádná x xxxxxx společností xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx xxxxxxx praktik xxxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, Xxxxxx nemohla vyvodit xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

(47)

X xxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx změnu xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx Xxxxx způsobily praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx opatření (xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

(49)

Xxxxxxxxxx x Xxxxx byla xxxxxxxx 25. xxxxxxxx 2012 x xxxxxx wolframových xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2013. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx popsané xx 32. bodě xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx 2012 xxxxx xxxxx x Xxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx, se navíc xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6, což xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx 100 % vývozu x Laosu xx XX. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x).

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Laosu xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx mateřské xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx vyrábí x xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrody. Xx základě xxxx xxxx xxxxx ze xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x představují 100 % celkové hodnoty xxxxx montovaného/dokončeného výrobku xx smyslu čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx x Laosu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pruty, xxxxx xxxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx) zvyšovala xxxxxx hodnotu x xxxx xxx 30 %.

(52)

Xxxxxxxx x důvodům xxxxxxxx v 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností považovány xx neúplné a xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřihlédla x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů.

(53)

Vzhledem x vybavení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx tvrzení xx xxxxxxxxxxx xxxxx provádí, xx xxxxxxxxxx většinou xxxx spíše prezentace xxxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastností.

(54)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxx poskytnutých informací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 16 % xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx hodnota xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovezených xxxxx, xx xxxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních mají xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx jako xx, xxxxx xxxxxxxxxx kupuje xx své čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vyváží xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx na výrobku x Xxxxx xxx, xxx xxxx oznámeny, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx v Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx16 % x Laosu, x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 35 % „(…) představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (…)“ xxxxxxxxx v Xxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(57)

Xx základě závěrů xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x šetření uvedeném xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxx, který není xx xxxxxxx, uvádí, xx xxxx zpracování xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx cen není xxxxxx x kritérií xxx xx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení xxxxx xx. 13 xxxx. 2 základního nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxxxx, že mu xxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xx x průběhu xxx xxxxxxxx. Změna xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx 34. x 35. xxxx odůvodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla xx xxxxxxxxxx v 74. x 76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxx se xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx žádné dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.

(60)

Xxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x použitelnost xxxxx x tvrdí, xx xxxx dva xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx v Laosu, xxx xxxx xxxxxxx xx elektřinu a xxxxxxxx xxxx nižší xxx v Číně. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxx platných opatření xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx této společnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx veškerý vývoz x Xxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx.

(62)

Xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx žádné důkazy xx podporu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a, xxx xx vysvětleno xx 48. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

X rámci xxxxxxx xxxxxxxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx orgány xx xxxxxxxx na xxxxx provedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx pro xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxx x Laosu xx ledna roku 2018 xx dubna xxxx 2019 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

(64)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mimo Xxxx a EU xxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx týče Xxxxxxx, xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx x rejstřících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x 27. xxxx odůvodnění.

(65)

Z xxxxx xxxxxxxxx x databáze XXX vyplývá, že x xxxxxx 2018 x 2019 xxxxxxx xx XX 95 % xxxxxxxxx celosvětového xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistikám xxxxx xx. 14 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určení xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxxxxxxxx objemů.

(66)

Prudký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx od xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxx z Číny xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 64. x 65. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx překládky, xx xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxx Thajska xxx Evropské xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz xx XX xxxxx x závěru, xx xxxxxxx množství xxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x těsné xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Německa, Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxx o vybírání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(68)

Při xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, Laosu x Xxxxxxx xxxxxx – xxxxx jde x xxxx x/xxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx, xx použily vývozní xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x databázi xxxxx čl. 14 xxxx. 6. Xxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x roce 2019, x váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxx upravených xxx, xxx xxxxxxxxxx smluvní xxx x xxxxxxx xx celním xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překračovala xxxx uvedenou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx x 1,5 % xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx 42., 46. x 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závěr x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývoz.

(71)

S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx vyvodit závěr, xx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxx je xxxxxxxxxx x 21. xxxx odůvodnění, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx společnost z Xxxxx v žádosti x osvobození, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6 Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxx x Laosu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx Xxxx.

(73)

Xx xxxxxxxx xxx popsaného x 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx Laosu xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx cenou.

(74)

Šetření prokázalo, xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx a x nichž xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x pokrývají více xxx 6 % xxxxxxxx Unie.

(75)

Komise dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx byl předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x množství x xxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx není zřejmé, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx cla oslabovány xx smyslu xx. 13 odst. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx z Xxxxx x průběhu xxx xxxxxx. Skutečnost, že xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx kolísání, xxxxxxxxxx xx 34. x 35. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 48. až 63. bodě xxxxxxxxxx x v tomto xxxxxx, xxxxxxxxxx prováděná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XX ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 6 % spotřeby x Xxxx x byl xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(77)

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x 68. xxxx odůvodnění vyplynulo, xx x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x u xxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx 12 % podílu xx unijním xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx dovozem x Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, pokud xxx x xxxxxxxx x xxxx.

(80)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.4.5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1267.

(82)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Indie Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x váženým průměrem xxxxxxxxx cen během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6&xxxx;(13).

(83)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx období byly xxxxxxxxx vyšší než xxxxx hodnota xxxxxxxxx x posledním přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti.

(84)

Po xxxxxxxxx analýzy Komise xxxxxxx x závěru, xx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx x existenci xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxx Xxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx EU xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti, čímž xx prokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx stanovení xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x běžnou hodnotou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6 xxxxxxx stejnou xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6, xxxx xxxxxxxxx nižší než xxxxx xxxxxxx stanovená x posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přes Xxxx x Xxxxxxx.

(90)

X tohoto xxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx nebo Xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1267 xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 63,5 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx.

(92)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na dovoz, xxxxx byl po xxxxxx xx Xxxx xxxxx evidován x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx cla.

(93)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xx xxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrod zasílaných x Indie a xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Indie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením.

(94)

Podmínky xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx, či xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x platná opatření xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz stejného xxxxxxx xxxxxxxxxx přes Xxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx.

(95)

Společnost x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(96)

Xxx xx xxxxxxx x 21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesdělila xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx proto k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřihlížela. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx společnost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxx xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(97)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxx neprovádět xxxxx xxxxxxxx na xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx oznámení x důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx úřední xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, kteří xxxx xxxxxxxxx šetření, xxx nebudou xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xx nebezpečné.

(99)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020 podstatné xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx obdrženy připomínky xx xxxxxxx dovozce x Xxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xx společnosti x Xxxxx x od Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Ústní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxx x potaz.

(100)

Opatření xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x názorem xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.