XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1243
ze xxx 1. xxxx 2020,
kterým xx xxxxxxxxxx odchylka xx nařízení Rady (XX) č. 1967/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Pseudaphia xxxxxxx) x modráka xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1967/2006 xx dne 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1626/94&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 13 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxx zařízení xx 3 xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 50 x, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vzdálenosti xx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. 5 x 9. |
|
(3) |
Odchylka xx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro používání xxxxxxx nevodů k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx minuta), hlaváče Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx ferreri) x modráka ostronosého (Xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1233/2013 xx 31. xxxxxxxx 2016 (2). Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx ok, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006, xxxxxxx xxx xxxx odchylky xx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxx provozován x xxxxx xx xxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/662 (3) xxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2019, přičemž xxx xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006 a xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 3. xxxx 2019 požádaly xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 31. prosinci 2019. Xxxxxxxxx předložilo návrh xxxxxx plánu xxxxxx xx xxxxxx xxx 2019–2022, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4). Španělsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx 2019&xxxx;(5) x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x březnu 2020&xxxx;(6). |
|
(7) |
XXXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx lodní xxxxxx xx Baleárských xxxxxxxxx týkající se xxxxxx let 2016–2019 xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x minimální xxxxxxx udělena, jsou x xxxxxx plněny. XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx lovné xxxxxxxx xx xxxxx všeho xxxxxx selektivní. |
|
(8) |
Výbor xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx s nedávnými xxxxxx stanovil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) x vyjasnil xxxxx dopad, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(9) |
X ohledem na xxxxxxxxx VTHVR Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxx 4. června 2020&xxxx;(7) xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx sezónního TAC xxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenaným xxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x dotčených xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx mořské xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řas. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx rybolov v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň xx xxxx, xxx VTHVR xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x že xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 5 x 9 nařízení (XX) x. 1967/2006. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxx rozloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 50 x, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx mořské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx sloupci. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vedlejších úlovků. Xxxxxxxxx úlovky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx mírou přežití. |
|
(13) |
Odchylka xxxxxxxxxx Španělskem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx 55 xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulovaným xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pobřežních xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx týká xxxxxxxx, xxx xxxx registrována x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelstvím xxx rybolov x xxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxx let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxx, xxxxx reguluje xxxxx xxxxxx x lovu xxxxxxx průsvitného (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx ferreri) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006. |
|
(16) |
Plán řízení xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xx vydávají xxxxx xxxxxxx 55 xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 12 m a xxxxx 198,5 kW. Xxxxx toho se xxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výkon x je-li dosaženo xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx až xx xxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx rybolovné činnosti xxxxxxx požadavky xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx uskutečnit xxx odchylky xx xxxxxxxxx povolené velikosti xx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xx. 4 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, Xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylku od xxxxxxxxx velikosti xx xxxxx xx. 9 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 1967/2006. |
|
(20) |
Článek 9 nařízení (XX) x. 1967/2006 xxx xxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1241&xxxx;(8). Xxxxx xxxx 4 části X xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ok xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxx byly platné x 14. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nepovedou xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx odchylka je x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 15 odst. 5 x v xxxx 4 xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241, xxxxx nevede ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, platných xx xxx 14. xxxxx 2019, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx stanovených v xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xx vedení xxxxxxx stanovené x xxxxxx 14 nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009&xxxx;(9). |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx malé vzdálenosti xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiných plavidel. |
|
(23) |
Dotčené xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241 xxxx minimální. |
|
(24) |
Lodní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1967/2006. |
|
(26) |
Požadovaná odchylka xx proto xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx by xxxx Komisi xxxx xxxxx zprávu v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud sledování xxxxx xxxxxx poukáže xx špatný xxxx xxxxxxx lovené xxxxxxxx, x xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx řízení. Xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx na konec xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 30. dubna 2023. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/662 xxxxxxxx dne 31. prosince 2019, xxxx by se xxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2020. X xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit v xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Odchylka
Ustanovení xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k pobřeží Xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soupisu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelstvím xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Baleárských xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxx než xxx xxx x nesmí x nich xxx x budoucnu zvýšena xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu; |
|
c) |
mají xxxxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxx činnost xxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 2020 x poté xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx vypracovanou podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. c).
Xxxxxx 3
Vstup v xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2020 do xxx 30. xxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. věst. X 409, 30.12.2006, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1233/2013 xx xxx 29. xxxxxxxxx 2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx průsvitného (Xxxxx xxxxxx) x xxxxxxx Ferrerova (Xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Spicara smaris) x některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) (Úř. xxxx. X 322, 3.12.2013, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/662 xx xxx 25. xxxxx 2019, kterým xx prodlužuje odchylka xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x minimální xxxxxxx moře xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Pseudaphia xxxxxxx) x modráka ostronosého (Xxxxxxx smaris) x xxxxxxxxx teritoriálních vodách Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx ostrovy) (Xx. xxxx. X 112, 26.4.2019, x. 16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 19/2019, xx 15 xx marzo, xxx xx que xx xxxxxxxxx el Xxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx XXXXX xxx Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (XXXX Xx 035, 16.3.2019, x. 9442).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxxx x 62. xxxxxxxxxx zasedání (PLEN-19–03), Xxxx xxx publikace Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx, 2019, XXXX 978-92-76-14169-3, xxx:10.2760/1597, JRC118961.
(6) Vědeckotechnický x xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx – zpráva x 63. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-20–01), Úřad xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx, 2020, XXXX 978-92-76-18117-0, xxx:10.2760/465398, XXX120479.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx(2020)2879866.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/1241 xx dne 20. xxxxxx 2019 x zachování rybolovných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1967/2006, (XX) x. 1224/2009 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x (XX) 2019/1022 x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 894/97, (XX) x. 850/98, (XX) x. 2549/2000, (ES) x. 254/2002, (ES) x. 812/2004 a (XX) č. 2187/2005 (Xx. věst. X 198, 25.7.2019, s. 105).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 847/96, (ES) x. 2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (XX) x. 2166/2005, (ES) x. 388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) č. 676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008 a (XX) x. 1342/2008 x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (XX) x. 1966/2006 (Úř. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 1).