XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1243
xx xxx 1. xxxx 2020,
xxxxxx xx prodlužuje xxxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx moře pro xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), hlaváče Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx ferreri) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxxxx teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1967/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1626/94&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006 zakazuje používat xxxxxx lovná xxxxxxxx xx 3 námořních xxx od xxxxxxx xxxx do izobáty 50 x, xx-xx xxxx xxxxxxx dosaženo x menší xxxxxxxxxxx xx pobřeží. |
|
(2) |
Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1967/2006, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. 5 x 9. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx smaris) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1233/2013 do 31. xxxxxxxx 2016&xxxx;(2). Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ok, xxxxxx Xxxxxxxxx přijalo podle xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxxxx xxx této xxxxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxxxx být provozován x xxxxx xx xxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/662&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přijatý Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006 a týkající xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 3. xxxx 2019 požádaly španělské xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx po 31. xxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plánu řízení xx xxxxxx let 2019–2022, xxxxx xx xxxx řídit stávajícími xxxxxxxxxxxxxx předpisy (4). Španělsko xxxxxxxx aktuální informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství (XXXXX) posoudil xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx 2019&xxxx;(5) x xxxxxx o prodloužení xxxxxxxx x březnu 2020&xxxx;(6). |
|
(7) |
XXXXX dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2016–2019 xxx řádně prováděn x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxx x minimální xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx. XXXXX konstatuje, xx xxxx xxxxx zařízení xx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy, zejména xxx, že v xxxxxxx x nedávnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípustný xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx hlaváčovitých xxxxxx xxxxxx (tzv. xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(9) |
X ohledem na xxxxxxxxx VTHVR Komise xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020&xxxx;(7) zavázaly x xxxxxxxxxxxx sezónního XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxx studie x xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zálivech má xxxxx na xxxxxx xxx s výskytem xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň xx xxxx, xxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxx posoudí, x že bude Xxxxxx informovat x xxxxxxxxxx navazujících xx xxxx uvedené xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx, x xxx Španělsko xxxxxxxx, splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 5 x 9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxx rozloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx než 50 x, xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx rybolovná činnost xxxx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx používání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx úlovky xx xxxxx xxxxxxxx vypouštějí xxxx x xxxxx xxxxxxx mírou přežití. |
|
(13) |
Odchylka xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx omezeného počtu xxxxxxxx, x xx 55 xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulovaným zařízením, x xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hejna x xxxxxxx pobřežních xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx registrována x xxxxxxxx soupisu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Baleárských xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx rybolovu více xxx xxx let x jsou provozována xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx reguluje xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx ferreri) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Spicara xxxxxx). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx Komisi v xxxxxxx s požadavky xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx intenzity rybolovu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vydávají xxxxx určeným 55 xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx délku 12 m x xxxxx 198,5 xX. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x je-li dosaženo xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx až xx xxxxxxxx období rybolovu xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006, jenž xx xxxxxxxx xxxxxxxx povoluje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx prováděn xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x výskytem xxxxxxxx xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx nemohly uskutečnit xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx velikosti xx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, mají jen xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xx opatření xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, Xxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx velikosti ok xxxxx čl. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. |
|
(20) |
Xxxxxx 9 nařízení (ES) x. 1967/2006 xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(8). Podle xxxx 4 xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx velikosti xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1967/2006, xxx byly platné x 14. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxx x nadále xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxx jedinců. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými v xx. 15 xxxx. 5 x x xxxx 4 xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241, xxxxx nevede ke xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx selektivity, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, platných xx xxx 14. xxxxx 2019, x xxxxx smyslem je xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009&xxxx;(9). |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx uvedených x příloze IX xxxxxxxx (EU) 2019/1241 xxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1967/2006. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx odchylka xx xxxxx xxxx xxx povolena. |
|
(27) |
Španělsko xx xxxx Komisi včas xxxxx zprávu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxx nápravná řídicí xxxxxxxx, xxxxx sledování xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stav xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plán xxxxxx. Xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Odchylka xx xxxxx xxxx xxxxxx xx dne 30. dubna 2023. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/662 skončila xxx 31. xxxxxxxx 2019, xxxx by se xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx použít x xxxxxxx od 1. xxxxx 2020. X xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1967/2006 xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Španělska xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx), hlaváče Xxxxxxxxx (Pseudaphia xxxxxxx) x modráka xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx registrovaná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelstvím xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxx a xxxxx x nich být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1967/2006. |
Xxxxxx 2
Plán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx poprvé xx 30. září 2020 x xxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx vypracovanou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x plánu xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 písm. c).
Článek 3
Xxxxx x xxxxxxxx a doba xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020 do xxx 30. dubna 2023.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. září 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) č. 1233/2013 ze dne 29. xxxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx) a xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Španělska (Xxxxxxxxx xxxxxxx) (Xx. xxxx. X 322, 3.12.2013, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/662 xx xxx 25. xxxxx 2019, kterým xx prodlužuje xxxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1967/2006, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxx hlaváče průsvitného (Xxxxx xxxxxx), hlaváče Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx ferreri) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx smaris) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) (Xx. xxxx. X 112, 26.4.2019, s. 16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 19/2019, de 15 xx xxxxx, xxx el xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxx xx Gestión Xxxxxxxxxxxx xxxx xx XXXXX xxx Xxxxx xx Xxxx Tradicionales xx xxxxx xx xxx Illes Xxxxxxx (XXXX Xx 035, 16.3.2019, x. 9442).
(5) Vědeckotechnický x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxxx z 62. xxxxxxxxxx zasedání (PLEN-19–03), Xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx, 2019, XXXX 978-92-76-14169-3, xxx:10.2760/1597, XXX118961.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx – xxxxxx x 63. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-20–01), Xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx, 2020, XXXX 978-92-76-18117-0, doi:10.2760/465398, XXX120479.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx(2020)2879866.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1241 xx dne 20. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx ekosystémů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1967/2006, (XX) č. 1224/2009 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x (XX) 2019/1022 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 894/97, (XX) x. 850/98, (ES) x. 2549/2000, (XX) x. 254/2002, (XX) x. 812/2004 x (XX) x. 2187/2005 (Xx. věst. L 198, 25.7.2019, x. 105).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2009 x zavedení xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (XX) x. 811/2004, (ES) x. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) x. 2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) x. 509/2007, (XX) x. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008 x (ES) x. 1342/2008 x x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (ES) x. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 1).