Plné znění - 32020D1237

(1)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (EU) 2020/698 xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi 1. únorem 2020 x 31. xxxxxx 2020.

(2)

Xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2020/698 xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 x 31. srpnem 2020.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx podalo xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. únorem 2020 a 31. xxxxxx 2020, stanovené x čl. 3 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx, o čtyři xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v témže xx. 3 odst. 1, o xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx podalo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. březnem 2020 a 31. xxxxxx 2020, stanovené x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/126/ES (2), Xxxxxxx království xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx vozidla (Xxxxxx and Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „DVLA“), která xxxxxxxx xxxxx o 49 xxxxxxxxx držitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxx 40 xxxxxxxxx držitelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Průměrně xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,6 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx agentury DVLA xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx této kategorie x určitých případech xxxxx také prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx DVLA více xxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx správní platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obnovu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řidičů xx xxxx 70 xxx a xxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx nákladních xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxx x zařízení xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů x Xxxxxxxx Irsku xx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx a vozidla (Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXX“), xxxxx čelí xxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxxxxx platnosti řidičských xxxxxxx jako agentura XXXX.

(5)

Xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, byly xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx některých xxxxxxx x xxxxxxx a xxx omezen xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx: v Anglii x xx Walesu xxx 26. xxxxxx (Xxx Xxxxxx Protection (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx) (England) Xxxxxxxxxxx 2020; The Xxxxxx Protection (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) (Xxxxx) Regulations 2020), ve Skotsku xxx 28. xxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (Xxxxxxxxxxxx) (Scotland) Xxxxxxxxxxx 2020) x x Xxxxxxxx Xxxxx xxx 28. března (Xxx Health Protection (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx) Regulations (Xxxxxxxx Xxxxxxx) 2020).

(6)

Podle xxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX 6&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx převážně x xxxxx budově, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx tomto xxxxxxxxxx x 6&xxxx;000 na 800, xxxxxxx x xxxxxxx fázích xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 300 zaměstnanců. Xxxxxxxx XXXX xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx obvyklý xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovává xxxxxxxx XXXX každý xxxxx xxxxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 2020 xxxxx xxxxx zpracovaných xxxxxxx xxx 13&xxxx;000, v xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;000.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možnými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xx xxxxxx značný xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx agentury XXXX xxxx v xxxx okamžik xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx předpisy xx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx DVLA xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přítomni x xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x současné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. V xxxxxxxx toho je xxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx agentura XXXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a vydat, xxxxxxx xxxxx xxx 200&xxxx;000 xxxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx 2021.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx království, xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx od 1. září 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 obdrží xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 1,5 xxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx 200&xxxx;000 žádostí měsíčně xx být v xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx XXXX xxxxx opět každý xxxxx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx navzdory komplexní xxxxxx přijatých opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx účelem zpracovávání xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnancům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx větší xxxxx činností xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x návratu x normální xxxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx XXXX opět xxxxxxxx x xxxxxx od xxxx xx prosince 2020 xxxxxxx zpracovat 200&xxxx;000 xxxxxxxxx žádostí x prodloužení platnosti.

(10)

Podle xxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (Severní Xxxxx) xxxxxxxx dne 27. xxxxxx 2020 x zpracování xxxxxxxxx xxxxxxx se zastavilo. Xxxxxxxxxxx pracující na xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx DVA xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx docházejících xx xxxxxxxxx – zpočátku xx účelem zpracovávání xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxx dočasné xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že zaměstnanci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvolňují, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ztěžují xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, a tedy xxxxxxx vyplněných lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx jako x xxxxxxx agentury XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení mělo xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu také xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nemohlo x xxxxxxxxxxx platnosti svých xxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. V xxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxxxxxx klinicky zranitelným xxxxxx doporučeno, xxx xxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xx tito řidiči xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu. Omezení xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sice uvolňují x xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx navracet xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx řada xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx x xxxxxx platné xxxxxxx o prodloužení xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx odlišným xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx království, xxxxx lidé xxx 70 xxx xxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx své kontakty x ostatními, x xxxxxx proto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx využití xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx tištěné xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že x xxxxxx od xxxx 2020 do 31. prosince 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 650&xxxx;000 xxxxxxx řidičů xxxxxxxx 70 xxx. To xxxxxxx, že bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx 2020 xxxxx xxxxxxx z xxxxxx 650 000 řidičů xxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxx x pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX&xxxx;(3), Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx nebudou pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xxx xx 31. xxxxx 2020, xxxx každopádně xxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxx 26. březnem 2020 x 4. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxx přísných kontrol, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx uvolňovat xxxxxxxx xxxxxx 2020 x pravidelné lékařské xxxxxxxxx xx xx xx doby postupně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokyny, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx probíhající xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 2020 x červencem 2020 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ty xx xxxx xxxx třeba xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxx kromě přibližně 250 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxx 162 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx však xxxx zvýší xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx opatření omezující xxxxx pohyb xxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informovalo, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x rámci postupů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, což xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxx xxxxxxxx, xx xxxx strojvedoucích xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxx COVID-19 stále xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx království by xx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 x 31. srpnem 2020, xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx měsíců, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx rovněž xxxx xxxxxxx uplatnění prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 a 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x čtyři měsíce,