Plné znění - 32020D1237

(1)

Ustanovení xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/698 prodlužuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx jinak xxxxxxxx xxxx xx měla xxxxx xxxxxxxx mezi 1. xxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020.

(2)

Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698 prodlužuje xxxxx pro dokončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx uplynuly xxxx měly xxxxx xxxxxxxx mezi 1. xxxxxxx 2020 a 31. srpnem 2020.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxx o povolení xxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx sedmi xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xx. 3 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 a 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/126/ES (2), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx za vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Británii xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „DVLA“), která xxxxxxxx údaje x 49 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx než 40 milionech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Průměrně xxxxxx agentura XXXX xxxxx měsíc přibližně 1,6 milionu poštovních xxxxxxx. Xxxxxxxx online xxxxxx agentury DVLA xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx operace xxx uskutečnit pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx podobě. Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řidičských průkazů. Xxxxx xxxxx dostává xxxxxxxx XXXX xxxx xxx 200 000 tištěných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xx xxxx 70 xxx x xxxx. Xxxxxxx x tištěné xxxxxx podávají xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx oprávnění x xxxxxx nákladních vozidel x/xxxx autobusů, x xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů. Podle Xxxxxxxxx království je xxxx xxxxx, xxx xxx x zařízení xxxxxxxx DVLA xxx xxxxxxxx řidičských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx se xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx, dále xxx „XXX“), která xxxx xxxxxxxx problémům s xxxxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentura XXXX.

(5)

Xxx xx zabránilo x omezilo šíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prostor x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x shromažďování xxxx: x Xxxxxx x xx Xxxxxx xxx 26. xxxxxx (Xxx Xxxxxx Protection (Xxxxxxxxxxx, Restrictions) (Xxxxxxx) Xxxxxxxxxxx 2020; The Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx 2020), ve Xxxxxxx xxx 28. března (Xxx Health Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (Restrictions) (Scotland) Xxxxxxxxxxx 2020) x x Xxxxxxxx Xxxxx xxx 28. března (Xxx Xxxxxx Protection (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx) 2020).

(6)

Podle xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agentura XXXX 6 000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx budově, xxx xx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx související x vydáváním řidičských xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pracovišti x 6 000 xx 800, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 300 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX tedy nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx obvyklý xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovává xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí xxx 13 000, v xxxxxx 2020 dosahoval xxxxxxxx 30&xxxx;000.

(7)

Xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o zvýšení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nadále značný xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX může x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx DVLA xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx přítomni x xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na 1&xxxx;600 xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx o 75 % oproti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx DVLA x současné době xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx 200&xxxx;000 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nenastane xxxxx xxx x xxxx 2021.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Spojené království, xx odhaduje, xx x xxxxxx xx 1. září 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx XXXX přibližně 1,5 xxxxxxx žádostí o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx 200&xxxx;000 žádostí xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura XXXX x xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření však xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx DVLA xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpracovat 200&xxxx;000 xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zavedení xxxxx na směny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx větší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zákony x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění COVID-19. Xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x normální xxxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx agentuře XXXX xxxx umožnila x xxxxxx od xxxx do xxxxxxxx 2020 xxxxxxx zpracovat 200&xxxx;000 xxxxxxxxx žádostí x prodloužení xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx DVA (Severní Xxxxx) xxxxxxxx dne 27. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx zpracovávat xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx zvyšovala počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxx zpracovávání xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v kancelářích xxxxx xxxx dodržet xxxxxxx fyzického kontaktu. Xxxx xxxxxxxxxxx nadále xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx se některá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ztěžují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx XXXX xx případné xxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx informací xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx navracení x xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. V xxxxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za zvláště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelným xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx. To znamená, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxx dokumenty xxxx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx navracet xx xxxx každodenním xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx řidičů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Spojené království, xxxxx xxxx nad 70 let xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx kontakty x ostatními, a xxxxxx proto xxxxxx xx návštěvy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx tištěné xxxxxxx. Xxxxxxx se, že x xxxxxx xx xxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 650&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70 xxx. To xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx září 2020 xxxxx někteří x xxxxxx 650 000 xxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx oprávnění.

(13)

Pokud xxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX&xxxx;(3), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xxx xx 31. srpnu 2020, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytlo Xxxxxxx království, xxx xxxx 26. xxxxxxx 2020 x 4. xxxxxxxxx 2020 z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zavedla vláda x cílem zabránit xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx začala uvolňovat xxxxxxxx xxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xx xx xx doby postupně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xx pravidelné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke kontrole xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 2020 x xxxxxxxxx 2020 xxxxx x nahromadění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídek, x xx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx informací xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx do konce xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxx kromě xxxxxxxxx 250 xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx provést xxxxx xxxxxxx 162 nahromaděných x odložených xxxxxxxxx. Xxx xx však xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zátěž xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx navíc xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob.

(16)

Spojené xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dodatečných požadavků xx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, což xxxxx xxxx problematizuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx mělo xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxx mezi 1. xxxxxx 2020 x 31. srpnem 2020, xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2020/698, x prodloužení xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x témže článku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxx měsíce,