PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1215
xx xxx 21. srpna 2020,
xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx republiky
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx na xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx informování xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 14. xxxxx 2020 informovala Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení týkajícího xx xxxxxx hliníkových xxxxxxx pocházejících z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 3. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „žadatel“ xx „XX“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx více než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
(2) |
Xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxx evidence (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), jsou xxxx, xxxxx, profily (xxx xxxx), trouby, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, též xxxxxxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxxxx, vrtané, xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx), vyrobené x xxxxxxx, též xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 99,3 % xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x XXX. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx:
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kódů XX xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;10, ex 7604 10 90, 7604 21 00, 7604&xxxx;29&xxxx;10, 7604&xxxx;29&xxxx;90, xx&xxxx;7608&xxxx;10&xxxx;00, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608 20 89 a xx&xxxx;7610&xxxx;90&xxxx;90 (kódy XXXXX 7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080, 7610909010). Kódy XX x xxxx XXXXX xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(5) |
Xxx 23. xxxxxx 2020 podal xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx požádal x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, aby v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx vůči dováženým xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx dne xxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXX CELNÍ XXXXXXXX
(6) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx orgány, xxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx výrobkům, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxx na řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(7) |
Celní xxxxxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxx xx dumpingový. Xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx významná xxxx tím, že xxxxx tržní xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla. |
(8) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx o dumpingu xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokud xxx x rozsah xxxxxxxx x údajnou nebo xxxxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxx x xxxxxx újmě
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxx xxxx k xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR xx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxx o dumpingu xx srovnání početně xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx ceny ze xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prodeji xx xxxxx do Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí pro XXX xxxxxx, xx. xx 37 %. |
(11) |
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x tuto xxxxxxxx, xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(13) |
X xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xx x xxx stanoven xxxxxxxxx, xxx dumping xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vědět. |
(14) |
Zveřejněním xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x šetření xxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Komise byla xxxxx xxxx názoru, xx k uvedenému xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx újmě xxxxxx xxxx měli xxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxx země xxxxxxx xxxxxx, x xx jak v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období xx března do xxxxxx 2020 xxxxx xxxxxx dopadů xxxx xxxxx x ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x závažným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(16) |
Xxxxxx tak xxxxxxx x závěru, xx xxxxx kritérium xxx xxxxx evidenci xxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(17) |
Xxxxxxx xx své xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. Xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnětu xxx xxxxxxx objemu xxxxxx v xxxxxx xx března xx xxxxxx 2020 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxx x xxxx 2019. X xxxxxxx s xxxxxxxxx použitou v xxxxxxx xxxx vzaty x úvahu xxxx XX 7604&xxxx;21&xxxx;00, 7604&xxxx;29&xxxx;10, 7604&xxxx;29&xxxx;90, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608 20 89 x xx&xxxx;7610&xxxx;90&xxxx;90. Xxxxx xxx x posledně xxxxxxx kód XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, že 95 % xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlené výše (xx. metodiky xxxxxxx), xxxx xxx může xxx vhodnější jiná xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x XX XXXXX x xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx byly xxxxxxxx, xxx provedly xxxxxxx x poskytly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx zjistila xxxxxx xxxxxx xxx analýzu. Xxxx xxxx antidumpingového xxxxxxx ještě xxxxxxx. X tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kódů XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx xxxxxx 4. xxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx analýze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx kódy XX xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zohledňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x použitím šesti xxxx XX a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx KN xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx XX xx&xxxx;7610&xxxx;90&xxxx;90. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxx KN. |
(19) |
S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxx podnětu) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komisí srovnáním x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx v xxxxxx od března xx xxxxxx 2020 xxxxx xxxxxx z XXX xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxx x absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxxx o 17 %. Xxx xx, xx xx xx x xxxxxxx x obecným xxxxxxxx xxxxxx x spotřeby x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxx xxxxxx poskytl xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx téhož xxxxxx snížily x 28 %, ale xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxx z xxxxxxxxx 10 % x xxxxxx od března xx xxxxxx 2019 xx přibližně 12 % x období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o 20 %. Xxxxx x ČLR xx xxx v poměru xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx května 2020 xxxxxx. |
(20) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx kódu XX 7610&xxxx;90&xxxx;90, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx dovozu x ČLR v xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xx srovnání xx xxxxxxx obdobím roku 2019 klesl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o 16 %. Jak xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 28 %. Tento vývoj xxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxx dovozu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4,9 % x období xx xxxxxx xx května 2019 na xxxxxxxxx 5,6 % x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020, xxx odpovídá xxxxxxx x 15 % x relativních xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx o tuto xxxxxxxx, xxxxx dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, x požadovanou xxxxx evidencí dovozu xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx relativní xxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x Xxxx. Podle stejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx využili xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
(22) |
X zásadě xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s XXXXX-19 xxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na to, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x to x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okolností, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx díky xxxxxxxxx xxxxxx podmínkám xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančními prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků. Toto xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx; xxxxxx by xxxx xxxxxx vysvětlením, x tudíž potvrzením xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx celní evidence xxxxxx. |
(24) |
Xxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesouhlasil. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxx srovnávat xxxxxx x Evropě x dovozem z xxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx x 19. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nesprávné, a xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedly xxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx x XXX na xxxx v Xxxx xxxxxx. Xxxxxx výrobce xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx Xxxx není xxxxxxxxxx, x xxxxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxxx jeho xxxxxxx do Xxxx x období od xxxxxx xx května 2020 xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky pro xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx ověřeny xx úrovni xxxxxx xxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxx xxxxx měla xx xx, xx výše xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto dospěla x závěru, xx xxxxx kritérium žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx splněno. |
3.3. Ohrožení xxxxxxxxxx xxxxxx cla
(27) |
Komise xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX za xxxxx xxxxx ceny by xxxxxxxx další xxxx. |
(28) |
Xxx xxxx xxxxxxx v 19. xx 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxx dovozu z Xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx x tržní podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 78 % na 74 %. |
(29) |
Žádost xxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. Komise xxxx xxxxxx ověřila xxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxx xxxx kódů xxxxx 7604 x 7608 klesla x 3&xxxx;029 XXX za xxxx v období xx xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx 3&xxxx;010 XXX xx xxxx v období xx března xx xxxxxx 2020, což xxxxxxxxxxx xxxxxx o 1 %. Průměrná xxxx xxxxxx výrobků xxxxx xxxx KN (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxxxxx období zvýšila x 3 %, x to x 2&xxxx;994 XXX xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 2019 xx 3&xxxx;086 EUR xx xxxx. Xxx xx, xx xxxx relativně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx cenový xxxx vyvíjený tímto xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxx toho je xxxxxxxx x tomu, xx výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxx náklady, xxxxxx, xx pokles xxxxxxx xxxxxx x výroby xxxxxx v období xx xxxxxx do xxxxxx 2020 k xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x relativních xxxxxxxxx xxxx vážně ohrozit xxxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx opatření xx xxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxx 13. xxxxx 2020. |
(32) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxx je nadbytečná xxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx x podnětu) xxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx účinek případného xxxxxxxxx xxx, pokud xx toto clo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx x třetí xxxxxxxxx xxx celní evidenci. |
3.4. Závěr
(34) |
Komise xxxx dospěla k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sdělily xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro takové xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
(36) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohlo xxx toto xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx působností x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx šetření. |
(38) |
Tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dotčený výrobek xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx až 37 % x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 40 %. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx. xx na 37 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CIF xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
(39) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromážděnými v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Celní orgány xx xxxxxxxx, aby xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx, prutů, xxxxxxx (xxx xxxxxx), trub, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx na délku, xxxxxxxx, ohýbaných, zkosených, xx xxxxxxx), xxxxxxxxxx x hliníku, též xx xxxxxxx, obsahujících xxxxxxx 99,3 % xxxxxxx, v současnosti xxxx KN xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7604&xxxx;10&xxxx;90, 7604&xxxx;21&xxxx;00, 7604 29 10, 7604&xxxx;29&xxxx;90, ex 7608 10 00, 7608&xxxx;20&xxxx;81, 7608&xxxx;20&xxxx;89 x ex 7610 90 90 (xxxx XXXXX 7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080, 7610909010) x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
x. |
xxxxxxx připojené (xxxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxxx podsestavy; |
ii. |
svařované xxxxxx x xxxxxx; |
xxx. |
xxxxxxx v xxxxxxxxxx soupravách x xxxxxxxxxx součástmi pro xxxxxxxxx konečného výrobku xxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součástí („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx končí xx xxxxxxxx xxxxxx měsíců xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x slyšení xx 21 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 21. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 51, 14.2.2020, x. 26.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx byl objem xxxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx TARIC xxxxxxxxx x 4. bodě xxxxxxxxxx (7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080) jen xxxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).