Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1205

xx dne 6. xxxxx 2020

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obsahu kadmia xx fosforečných xxxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 5285)

(Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je závazné)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 114 odst. 6 xxxx smlouvy,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A XXXXXX

(1)

Xxx 9. srpna 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX

(2)

X čl. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx uvedeno:

1.2.   Harmonizační pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (2) (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou uváděny xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx XX“. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x typů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x splňuje podmínky xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „hnojivo XX“ x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx živin, rozpustnosti xxxxx nebo zpracovatelských xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx pravidla vztahují, xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx více xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(6)

Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxx xxxxxx volného xxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xxxxxx ES, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx žádné mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hnojivech XX. Xxxxx několika xxxxxxx vycházejících z xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx xxx xx volném xxxxx xx vnitřním xxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % X2X5 xxx ohledu na xxxxxx xxxxx kadmia.

(8)

Úmysl Xxxxxx zabývat se xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. Xx v něm xxxxxxx: „Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx pro lidské xxxxxx x zdraví xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxx přezkoumání provede xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx XX“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx výrobky EU xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Hnojivý výrobek XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxx příslušnou kategorii xxxxxx výrobku (dále xxx „XXX“) x xxx příslušnou kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx výrobky EU xxxxxxxx xxxx XXX, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx vztahuje na xxxxxxxxx hnojiva všeobecnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2003/2003, jelikož xx xx ně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx vztahuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003.

(12)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx „fosforečná xxxxxxx“, x to xxx organominerální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % X2X5.

(13)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xx xxxxxxx KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), který se xxxx organominerálního hnojiva, x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) podbodu xx), xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx xxxxx obsah kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nesmějí z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, označení nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx výrobky XX, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. července 2019 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, x xx až xx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx Unie xxxxxxx harmonizované mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotě.

(15)

Kromě xxxx xx Komise xx 16. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxx. Komise xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxx x socioekonomické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx EU x hnojivými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx nařízení (ES) x. 2003/2003 je xxxxxxxx volný xxxx xxxxxx XX na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx „xxxxxxx XX“, xxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx režim x xxxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx hnojivé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tomu, xxx byla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES, resp. xxxxxxx xxxxxxx EU, x xx z xxxxxx souvisejících xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx větší xx xxxxx míře xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx kadmia představuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodin. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích x xxxxx snížit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx i expozici xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx výrobky.

1.3.   Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské republiky x. 577/2005, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, složení, balení x označování hnojiv, xxxxxxxxxx xxxxxx zkoušení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxx, xxxxxxxxx odchylky x xxxxx hodnoty xxx hospodářská hnojiva xxx xxxxx xxxxxx x. 136/2000 x xxxxxxxxx a zákona x. 220/2004 x xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxx.

(23)

X příloze 3 xxxx 1 xxxxxxxx č. 577/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota pro xxxxxxx xx xxxx 20 xx/xx P2O5. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx hnojiv: xxxxxxxxxx xxxxxxx, vícesložková xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx obsah X2X5. Nevztahuje se xx xxxxxxx XX xxxxx nařízení (ES) x. 2003/2003.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi jasně xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 x xxxxx xxxx xxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx hnojiva xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části XX XXX 1(X) bodě 3 xxxx. a) xxxxxxx ii) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(25)

Xxxxxxxxx republika navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxx x žádné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kompromisu xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xx xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(27)

Xxxxxxx ze xxx 9. srpna 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx (EU) 2019/1009. Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx odůvodnění Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvodech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí.

(28)

Dopisem xx xxx 29. xxxxx 2019 Komise potvrdila xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx šestiměsíční xxxxx xxx xxxx prozkoumání xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxx xxx 10. xxxxx 2020.

(29)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xx dne 27. xxxx 2019 Xxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx x slovenském xxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 8. listopadu 2019 xxxxxx vypracovanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ANSES, která xx xxxx expozice xxxxxx x v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty v xxxx (xxxxxxxxx v xxxx a xxxx) x xxxxx xxxxxxx xxx kadmium x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(31)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxx jim xxxxxxx, xxx xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států, a xx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx připomínky. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2020&xxxx;(6) xxxxx xx. 114 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, že prodloužením xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxx měsíců, xxxxx xxxxxx xxx 10. srpna 2020. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(34)

Xxxxx xx. 114 odst. 4 a 6 Xxxxxxx x fungování XX xx xxxx xxxxxxx stát po xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx o fungování XX xxxx vnitrostátní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx schválí.

(35)

Slovenská xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx výjimky, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvádět xx slovenský xxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5), která xxxxxxxxxx xxxx xxx 20 mg xxxxxx/xx X2X5. Slovenská republika xx xxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 xxxxxxxxx, xx xxxxx záměrem xx xxxxxxxx odchylku xx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxx organominerálních xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx existující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(37)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx daná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxx, xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2003/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 tak xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, a xxxxxxx xxxx prvním harmonizačním xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti.

(39)

Za xxxxx, xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, avšak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hnojiva, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepožádala x xxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XX.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxx vyvolávají otázku, xxx by xxxx xxxxx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

(42)

Na xxxxx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky od xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2003/2003 xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx. To rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx xxxxxx 11. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx, xx parafrázoval xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxx xxxxx posouzení xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování EU:

„V xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx obsah xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx tohoto xxxxxxxx x do doby, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stejné nebo xxxxx úrovni oproti xxx uplatňovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx je x xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x nové xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx životního prostředí xxxx xxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx zamýšlené xxxxxxxx oznámit Xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“

(44)

Xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx odlišným xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxx dvůr“) odkazoval xxxxx xx xxxx xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(7).

(46)

Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxx v xxxxx, xx xx Komisi, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX prověřila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

(47)

Xx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx popsaný xxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovat společně x harmonizačními xxxxxxxx XX, a xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uváděny xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxx xxxxxxxxxx právě xxx xx xxxx xxxxxxx, xx. na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx v 17 above. bodě xxxxxxxxxx. X toho xxxxxx je současné xxxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné, xxxxx harmonizační xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx hnojiva xxxxx xx xxx, xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx od nařízení (XX) 2019/1009.

(48)

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxxx učiněné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx situaci, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxxx o zavedení xxxxxxxxxxxxxx předpisů po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxx 2005. Xxxx tedy x platnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(50)

Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx současné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx výrobky XX. Xxx xxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx právních předpisech.

(51)

Aby xxxx xxxxx xxxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx existující xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxxxx by xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxx XX, zatímco xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxxxxx xxxx xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU.

(52)

Odpověď xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. Ve xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx 95 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článkem 95 xx xxx, že x xxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx nehodlal xx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx řídit. Xxxxxxxx xx proto za xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti. Xx tímto účelem Xxxxxxx o XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy byly xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx o XX xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx samozřejmě nemohly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí, x to xx xxxxxxxx, xx daný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poznatky x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx objeví v xxxxx xxxxxxxx státě xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(8)

(53)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx vzato x úvahu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx větší xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx normotvůrci xxxx.

(54)

Xxx xxx xxxx prokázáno, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx podobě v xxxxxxxxx od xxxx 2005. Byly xxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx x xxxxxxxxx XX na xxx&xxxx;(9), xx dále zřejmé, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx normotvůrci Xxxx xxxxx vypracovávání xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. Xxxxx by xxxx být oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(56)

Xxx xxxx uvedeno xxxx, xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 a xxx xxxx přísnější xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(57)

Zatímco xxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxxx x příloze X xxxxx II XXX 1(X) bodě 3 xxxx. x) podbodě xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) nařízení (XX) 2019/1009, xx nějž xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx 60 xx/xx P2O5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na 20 xx/xx P2O5. Xx xxxx xxxxxx, že xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 x jsou xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx závěry: 1) oznámené vnitrostátní xxxxxxxx existovaly xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x době xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx, xx. nařízení (XX) 2019/1009, xxxx normotvůrci xxxxx. Měly xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU a 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx X xxxxx XX XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) a XXX 1(X)(X) bodu 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

(59)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx předložené Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X xxxxxxx x xx. 114 odst. 4 a čl. 114 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného zákonného xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx vnitrostátní předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(62)

X xxxxxxx xx časový xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxx Xxxxxx při xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámená xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členský stát, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x platnosti svá xxxxxxxxxxxx opatření.

(63)

Má-li xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx oznámených vnitrostátních xxxxxxxx x úvahu.

2.2.1.   Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranou xxxx a z xx xxxxxxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx oznámení Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty 60 mg/kg P2O5 xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009 na xxxx státním xxxxx. Xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx lidského zdraví x životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx je považováno xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se kadmium xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto Slovenská xxxxxxxxx klade důraz xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx expozici kadmiu, xxx xx xx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lidského xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx extrémně xxxxxx, x xxxx náchylnější x hromadění xxxxxx, x x toho xxxxxx potřebují xxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opírá x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx kadmia x xxxxxxx xxxx dávají xx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy, xxxx jsou nepříznivé xxxxxx xx xxxxx, xxxxx, kosti, gonády, x zejména xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx opírá i x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě (11). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvislost xxxx hromaděním xxxxxx x půdě, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské zdraví.

(68)

Argumentuje xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z půdy xx xxxxxxx xxxxxx xx značné míry xx xX půdy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxx. Xxx kyselejší xxxx xx, tím xxxx kadmia xxxxxxxx xx rostlin (x xx i když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství xxxxxx), x důsledku čehož xx rychleji x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xx xxxx 75 xx 380 let x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, neboť xx x xxxx mnohem xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx nebo xx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx půdních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mobilita kadmia x xxxx závisí, xxxx pH půdy, xxxxx humusu a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx oxihydroxidů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxx xxx 70 % slovenských xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx půdy. V xxxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx-xxxxxxxxxx systému xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx faktor.

(71)

Kromě toho, xx jsou xxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx i xxxxx chudší na xxxxx xxxxxxxxx hmoty. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx půdy xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hnojení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvalita xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1990, xxx xx začal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X EU patří Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na hektar. Xx xx tedy xxxxx xxxxx, xxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zamezení xxxx omezení vstupu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do zemědělské xxxx xx xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xx slovenských xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – od xxxxxxxxxxx geochemického xxxxxxx xxxx atmosférickou xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentrace xxxxxx xxxxxxxxx antropogenního xxxxxx, xxx xx do xxxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv. Xxxxx xxxxxxxx půdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx lidské xxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hnojiva ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx slovenském xxxx má xxxxx xxxxxx nižší než 20 xx/xx P2O5. Xxxxxxxxx republika je xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 stanovenou v xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, xxx v zemědělských xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx zvýšeném xxxxxx xxxxxx v kojenecké xxxxxx. Xxxx se Xxxxxxxxx republika obává, xx se xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 20 xx/xx X2X5, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxx následnému xxxxxxxxx xx potravinového řetězce.

(74)

A xxxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxx, xx na Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv, xxxxx xxxx třeba xx obávat, xx xx x xxxxxxxx, x kterou se xxxx, mohl mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoviska Slovenské xxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxx pracovního prostředí

(75)

Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než jaká xx stanovena v xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, tím, xx xx zabrání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia ve xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. X2X5 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(76)

Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést, xx xxxxxxx je xxx xxxxxxx nepodstatný x toxický xxxxx x xxxx žádný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Konkrétně xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nařízení (ES) x. 1272/2008&xxxx;(12) klasifikován xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2.

(77)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tělem, xx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xx xxxx xxxxx.&xxxx;(13)

(78)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxxx x moči. Závažnost xxxxxx xx xxxx xxxxx trvání a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx než xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x játrech x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx pomalu x xxxx v něm xxxxxx po xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x kouření. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Kadmium xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx způsobit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxxxx plic, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Xxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx vyčerpané xxxxxx xxxxxx x organismu x/xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (15).

(80)

Navíc xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx kromě xxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxx dopady na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy x xxxx x xx funkce xxxx (xxxx. rozkládání xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx x kyselejších xxxxxx x nižší ve xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx: 1) přibližně 70 % xxxxxxxxxxxx půd xx Slovensku tvoří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, 2) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx chudší na xxxxx organických xxxx x 3) x xxxxxxx xx jednotlivé xxxx popsané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půdy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx náchylným x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx.

(81)

Xx xxxxx ohledně xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro lidské xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poukázala Xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze dne 25. ledna 1988&xxxx;(16). Xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, kaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx...), a xx xxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založena xx xxxxxx technologii nevyžadující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx“.

(82)

X xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že mezní xxxxxxx 40 mg/kg X2X5 xx xxxxx xx vedla x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx. Naopak xxxxx xxxxxxx 20 xx/xx P2O5 či xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nevedla k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx dobu 100 let, xxxxxx-xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx vstupu xxxxxx.

(83)

Xxxxx Komise xxxxxxx xx otázkou nezáměrného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx již v xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, a to x xxxx 15. xxxx odůvodnění.

(84)

Ve svém xxxxxx nařízení (EU) 2019/1009&xxxx;(17) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly dostupné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx kadmium x xxxx kademnatý xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní rizika. Xxxxxx navrhla xxxxxxxx xxx fosforečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 a xx 12 xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx snižovat xx 20 mg/kg X2X5.

(85)

Xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx kadmium x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do půdy x xx potravního xxxxxxx&xxxx;(18). Nařízení (XX) 2019/1009 stanoví xxxxx xxxxxxx 60 mg/kg X2X5, která xx xxxxxxxxxx xxx xxx 16. července 2022. Xxxxx xxxxxxx hnojiv xxxxxxxxxx xx evropském xxxx xxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ambicióznější xxxxx xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 Komisi xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx posoudit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx, že xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdraví x xxxxx x životní xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

a)   Vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření neslouží xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) xx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx odlišně x x odlišnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vyloučením xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx x xxxxxxxx xxxx se fosforečná xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx učinit xxxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xx xx normálních okolností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu nemohly xxx uváděny na xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x odstavcích 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx z nevhodných xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dovozu xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x tedy xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20).

(91)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy stanoví xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxx xxxxx kadmia xx fosforečných hnojivech x xxxxx harmonizované xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxx subjekty usazené x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxxxxx závěr, xx neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je tedy xx Xxxxxx, aby xxxxxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx

(93)

Xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx být vykládána xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jakékoli vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o vytvoření x fungování xxxxxxxxx xxxx bude xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mít vliv xx vnitřní xxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX je proto xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx x souvislosti x xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(94)

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxx vyplývající x mezní hodnoty xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé.

(95)

Cílem xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx hromadění xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx oznámení Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxx x jejich xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx nepříznivé účinky xx úrovně kadmia x xxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx země. Xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x důsledku xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(96)

Xxxx xxxx x souvislosti x maximální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xx xxxx 20 xx/xx X2X5 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobému xxxxxxxxx kadmia x xxxx po dobu 100 xxx.

(97)

Xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx x dosažení xxxx, xxxxx sledují.

(98)

Slovenská xxxxxxxxx dále tvrdí, xx x většiny xxxxxx xx trhu xx obsah xxxxxx xxxxx než 20 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xx x současné xxxx není u xxxxxx XX požadováno. Xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5 proto nezpůsobí xxxxxxxx narušení xxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx omezení používání, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx jimi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je toho xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(100)

X xxxxxxx xx tuto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx omezení

(101)

Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx xx míru xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx sledovaných Xxxxxxxxxx republikou, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx časově xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxx nebyla xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na stejné xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stejné xxxx nižší úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxx. x xxxxxxxxxxx x přezkumem uvedeným x xx. 49 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Doba, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxxxx datu, xxx měla xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxx xx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003 udělené x souladu x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX mohou xxx nadále uplatňovány, xxxxx se na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotám.

(104)

Schválení oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, dokud xx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaná xxxxx hodnota, která xx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx slovenské mezní xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(105)

Xx základě výše xxxxxxxxx skutečností by xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx oznámení Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2019, xx přípustné.

(106)

Komise xxxxx shledává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy:

vyhovují xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, které xx xxxxxxxxx od nařízení (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zákaz xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % hmotn. X2X5 xxxxxxx x XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) podbodě xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x obsahem kadmia xxxxxxxxxxxx 20 xx/xx X2X5, xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotě.

Článek 2

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 6. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, kterým xx stanoví pravidla xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1069/2009 x (XX) x. 1107/2009 x zrušuje xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 (Xx. xxxx. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx o ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Finskou xxxxxxxxxx podle xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx o ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hnojivech (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/XX x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 95 odst. 4 Smlouvy o XX týkajících se xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x hnojivech (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx de l’Agence xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx l’alimentation, xx x’xxxxxxxxxxxxx et xx travail relatif x l’Exposition xx xxxxxxx (XXX x°7440-43-9), – Xxxxxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx (XXX) par xxxxxxxxx, de valeurs xxxxxxxxxx xxxèxxx dans xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, urine, …) xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxèxxx xxxxxxxxxxxxx xx supports de xxxxxxx xxxxxxxxxx de xxîxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx agricoles xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx végétales: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 394, 21.11.2019, x. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx v xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx oznámených Slovenskou xxxxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx (C(2020) 376 xxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-360/14 X, Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx xxxxxxxxx xxxx. xx xxxx X-234/04 Xxxxxxxxxx království xxxxx Xxxxxx, xxx 58, xxxxxxxxx xxxxxx X-366/03 x X-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x. Komise, bod 62 a ve xxxx X-512/99 Xxxxxxx x. Xxxxxx, xxx 41.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 final, XXXX 2/2; https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/10102/2016/EN/SWD-2016-64-F1-EN-MAIN-PART-2.PDF; xxx xxxxxxx strany 5, 6, 25, 28, 29 a 32 x xxxxxxx X.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Xxxxxx X., 1999: Encyclopedia xx Xxxxxxxxxx. Academic Xxxxx, 1999 x Ministerstvo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, N2016/02227/JM, 14. xxxx 2016.

(11)  Čurlík J., 2012: Xxxxxxxxxxx toxické xxxxxxx xxxxx x xxxxxx distribuce v xxxxxx Slovenska. Fakulta xxxxxxxxxx věd, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, x. 285–287,

(Xxxxxx, 2012). XXXX, 1994: Xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 5. Ředitelství xxx xxxxxxx prostředí XXXX, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, X. B., Xxxxx, X. X., 1999: Xxxxx xxxxx cadmium xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx: XxXxxxxxxx, X. X., Singh, B.r. (xxx) Xxxxxxx xxx xxxxxx. Kluwer Acad. Xxxxxx v Londýně, x. 65–96.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxx, x xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/ES x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(13)  Viz vědecká xxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx xx x xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(14)  EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx EU x xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x dokumentu XXX(2016) 64 xxxxx, x. 11.

(16)  Úř. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (XXX).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx the xxxxxx xx xxxxxxxxx fertilizers xx cadmium xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Přehodnocení x xxxxxxxxxxx xxxxxx fosforečných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx), autoři Xxxx Smolders x Xxxxxxxx Xxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x roce 2013, xxxxxxxxxx xx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_168_xx_xx.xxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx. X-492/14, Xxxxxx Xxxxxxx, xxx 80, xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/702 xx dne 8. xxxxxx 2018 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých masných xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. L 118, 14.5.2018, s. 7), rozhodnutí Komise 2006/348/XX xx xxx 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Finskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, bod 38 (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, x. 25), rozhodnutí Xxxxxx 2006/347/XX xx xxx 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX týkajících xx maximálního přípustného xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 19), rozhodnutí Komise 2006/349/XX ze dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, s. 31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 54, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, bod 40, xxxxxxxxxx 2006/347/XX, xxx 41, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, xxx 41.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, bod 55, xxxxxxxxxx 2006/348/ES, bod 42, rozhodnutí 2006/347/XX, xxx 43, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, bod 43.