Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/1205

xx xxx 6. xxxxx 2020

o vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obsahu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 5285)

(Xxxxx slovenské xxxxx je xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 114 odst. 6 xxxx smlouvy,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXX

(1)

Xxx 9. xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) Xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX

(2)

X xx. 114 xxxx. 4 x 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx uvedeno:

1.2.   Harmonizační xxxxxxxx x oblasti hnojivých xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (2) (ES) x. 2003/2003 se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh jako xxxxxxx s xxxxxxxxx „xxxxxxx XX“. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2003/2003 x splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx XX“ a uvedeno xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxx trhu.

(4)

Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, rozpustnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 se xxxxxxxx xxxxxxx xx minerální xxxxxxx. Některé xxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5).

(6)

Článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxx xxxxxx volného xxxxx xxxxxx ES xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx složení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x důvodu xxxxxx ustanovení uvedeného xxxxxxxx zakázat, xxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xxxxxx ES, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xx trh.

(7)

Nařízení (XX) č. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx XX. Kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx xxx xx volném xxxxx xx vnitřním xxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx fosforu xxxxxxx 5 % X2X5 xxx xxxxxx xx xxxxxx obsah xxxxxx.

(8)

Xxxxx Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. Xx v xxx xxxxxxx: „Hnojiva xxxxx xxx kontaminována xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x úmyslu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 stanoví xxxxxxxxxxxx pravidla pro „xxxxxxx xxxxxxx EU“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx hnojivé xxxxxxx, xxxxx jsou při xxxxxx xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Hnojivý xxxxxxx XX musí splňovat xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku (dále xxx „XXX“) a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x být xxxxxxx x souladu x požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx výrobky XX xxxxxxxx sedm XXX, x nichž jedna xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx všeobecnějším xxxxxxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx kvality x xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která nespadají xx xxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(12)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx anorganická hnojiva x makroživinami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5.

(13)

Nařízení (EU) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. Xx základě XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), xxxxx xx xxxx organominerálního xxxxxxx, x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx ii), xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx hnojiva s xxxxxxxxxxxxx, x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsah kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx pohybu xx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx tomu, xxx xxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. července 2019 xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (ES) x. 2003/2003, xxxxx xxx x obsah xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx do xxxxxxxx, xxx xx xx úrovni Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx ve fosforečných xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni oproti xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotě.

(15)

Kromě xxxx xx Xxxxxx xx 16. července 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x socioekonomické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx XX x xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx nařízení (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxx na „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx xx mohou xxxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxx „hnojivo ES“, xxxx jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx volitelný režim x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tak xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx vnitřním xxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.

(19)

Xx základě nařízení (XX) x. 2003/2003 x nařízení (XX) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx bránit xxxx, xxx xxxx xx xxx dodávána xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx XX, x xx z xxxxxx souvisejících xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které považují xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx větší xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodin. Většina xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx pravidla omezující xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx hnojivých výrobcích x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxxxx kadmiu. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx pravidla Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx výrobky.

1.3.   Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx republikou, xxxxx xxx x mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 577/2005, xxxxxx xx xxxxxxx typy xxxxxx, xxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx hnojiv, xxxxxxxxxx metody zkoušení xxxxxx, rizikové xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 136/2000 o xxxxxxxxx x xxxxxx x. 220/2004 o xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxx.

(23)

X xxxxxxx 3 xxxx 1 xxxxxxxx x. 577/2005 xx stanovena vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 20 mg/kg X2X5. Xxxx mezní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hnojiva xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx X2X5. Nevztahuje se xx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003.

(24)

Xxxxxxxxx republika xx svém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx jasně xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx týká xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 x xxxxx xxxx dodána xx xxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části XX XXX 1(X) bodě 3 písm. x) xxxxxxx ii) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx více xxxxxxxxx fosforu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx jiné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

X době přijetí xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx uvedly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o fungování XX.

(27)

Xxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx odchylují xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxx 29. srpna 2019 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx slovenské xxxxxx, xx šestiměsíční lhůta xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování EU xxxxx xxx 10. xxxxx 2020.

(29)

Na xxxxxxx xxxxx oznámení založeného xx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejichž zachování Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 8. listopadu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx týká expozice xxxxxx x x xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx požití, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx (xxxxxxxxx v xxxx x xxxx) x xxxxx xxxxxxx xxx kadmium x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(31)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx založena. Xxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx lhůtě 30 xxx předložily xxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států, x xx xx České xxxxxxxxx x Belgického xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx uvedly, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2020&xxxx;(6) xxxxx xx. 114 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX x s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxxxx, považuje xx odůvodněné prodloužit xxxxx xxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx o fungování XX o další xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 10. xxxxx 2020. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne x xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(34)

Xxxxx xx. 114 odst. 4 a 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx může xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx životního xxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x Xxxxxx xx schválí.

(35)

Slovenská xxxxxxxxx žádá Komisi x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx uvádět xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5), xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 20 mg xxxxxx/xx X2X5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 objasňuje, xx xxxxx xxxxxxx xx zachovat odchylku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx jak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx organominerálních xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxx xxxxx existující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx

(37)

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu, xx daná situace xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nařízení (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obecných kategorií xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx harmonizace xx xxxx kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (XX) 2019/1009 se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, x xxxxxxx xxxx prvním harmonizačním xxxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx, nařízením (ES) x. 2003/2003 xxxx xxxx harmonizována xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx i harmonizační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepožádala x xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2003/2003 x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XX.

(41)

Xxxx xxxxxxxxxx vyvolávají xxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 považovat xx zachované v xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU.

(42)

Na xxxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xx čl. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU zákonně xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 je xxxxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxx x nařízení (EU) 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx xxxxxx 11. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx, že normotvůrce xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX:

„X xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnosti x po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx nařízení x xx xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stejné nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měl xx xx v xxxxxxx s xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx předpisy omezující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního prostředí, x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx tohoto nařízení, xxx xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx jejich zavedení. […]“

(44)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 nejen s xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti, xxx xxxx xx xxxxx odlišným xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxx xx nově xxxxxxx harmonizační opatření xxxx na xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX&xxxx;(7).

(46)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx harmonizačním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX xxxxx x xxxxx, xx xx Xxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dříve.

(47)

Za xxxxxx, xxx x xxxxx nařízení (EU) 2019/1009, xxx i xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režim popsaný xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, a xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, avšak xxxxx xx vztahu x výrobkům, které xxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx právě xxx xx tyto xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx hnojiva“, xxx xx uvedeno x 17 xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx. Xxxxxx xxxx oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy nejsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nařízení (ES) x. 2003/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(48)

Tato složitost xxxxxxxx otázku, xxx xxx oznámení učiněné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx jedná o xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx ve smyslu xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, a xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 5 Smlouvy x fungování EU.

(49)

Nejprve xxx konstatovat, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx roku 2005. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx bylo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Smlouvy o xxxxxxxxx XX.

(50)

Xx druhé xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx x ponechání xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxx současné podobě xxxxxxxxxx xx hnojiva XX. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx výrobky XX. Xxx tomu xxx xxxx, je třeba xxxxxxx úpravu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx představují již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx nutné xx xxxxx xxxxxxx tak, xxx zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxx XX, zatímco xxxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx účel xxxxxxxxxxx xxxx xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(52)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx. Xx xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx 95 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 114 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, rozhodl xxxxx:

„Xxxxxx xxxx oběma situacemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 xx ten, xx x první situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Normotvůrce Xxxxxxxxxxxx x nich tedy xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx x platnosti. Xx xxxxx účelem Xxxxxxx o XX xxxxxxxx, xxx takovéto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů uvedených x xxxxxx 30 Xxxxxxx x ES xxxx aby xx xxxxxx ochrany životního xxxx pracovního xxxxxxxxx. Xxxxxx ve druhé xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx harmonizaci. Orgány Xxxxxxxxxxxx samozřejmě nemohly xxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx se požadavky xxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx x XX nezohledňují a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxx nové vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx problému, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx.“&xxxx;(8)

(53)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je větší xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení harmonizace, xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx znám.

(54)

Jak xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od roku 2005. Byly tedy x platnosti i x době přípravy xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

X xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx trh (9), xx dále xxxxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx normotvůrci Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy považovány xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy ve xxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(56)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/1009. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxx posuzovány x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 a xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízení.

2.1.2.   Přísnost xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(57)

Xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech uvedená x xxxxxxx X xxxxx II XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) podbodě xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009, od xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylují, je xxxxxxxxx xx 60 xx/xx P2O5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na 20 xx/xx X2X5. Xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 a xxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: 1) oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením x v xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx považovány xx již xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x 2) oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylující se xx xxxxxxx I xxxxx XX XXX 1(X) bodu 3 xxxx. x) podbodu xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx přísnější xxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009.

(59)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné x celém xxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X xxxxxxx x xx. 114 odst. 4 a xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zda nepřekračují xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného zákonného xxxx. Xxxxx je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené podmínky xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxxx, zda uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné diskriminace xxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(62)

S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX musí Xxxxxx xxx zkoumání, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxxxx členským státem. Xxxxxxx břemeno nese xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx-xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumat, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky

(64)

Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávané xxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxx xxxxxxx území. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx karcinogenní látku, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx kadmium xxxxxx xxxxxxxxxxx a touto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx dostává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx zdraví Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kadmia, x z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opírá x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, x zejména xxxxxxx, xxxxx x osteoporóza (10). Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx opírá x x xxxxx zdroje xxxxxxxx xx hromadění xxxxxx v půdě (11). Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx příjmem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv x nepříznivými účinky xx xxxxxx xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxxx xx zejména xxx, xx faktor xxxxxxx xxxxxx z xxxx xx xxxxxxx závisí xx xxxxxx xxxx xx xX xxxx, xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xx u kyselých xxx. Čím kyselejší xxxx je, tím xxxx xxxxxx vstupuje xx rostlin (a xx i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), x důsledku čehož xx xxxxxxxx x xx větším xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx x tomu, xx kadmium xx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminující xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xx dobu 75 xx 380 let x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx mobilní xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx. Je xxxxx vázáno na xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx horizontech. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx kadmia x půdě xxxxxx, xxxx xX xxxx, xxxxx humusu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxx než 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx půdy. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kadmia x xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx jedná x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxxx xxxx, xx jsou slovenské xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx navíc x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx hmoty. Xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pravidelně x x dostatečném xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku x xxxxxxx organické xxxxx xx slovenské xxxxxxxxxx půdě xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1990, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. X XX xxxxx Xxxxxxxxx republika xxxx xxxx s nejnižším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx je tedy xxxxx xxxxx, proč xx xxxxxxx nezvyšovat xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstupu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do zemědělské xxxx xx velký xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx geochemického xxxxxxx xxxx atmosférickou xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto oblastí. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx antropogenního xxxxxx, xxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zatížení xxxx xx výše zmíněných xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x mohlo by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví.

(73)

Převážnou xxxxxxx fosforečných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx hnojiv XX xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 20 xx/xx P2O5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx xx Slovensku xxxxxxx, xxx xx xxxxx kadmia xxxxxxx xxx v xxxx, xxx v zemědělských xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxx projevila xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v kojenecké xxxxxx. Dále xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx obává, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxx, v důsledku xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 20 xx/xx P2O5, xxx povede x xxxxxxx xxxxxxxxx kadmia x xxxx a xxxx xxxxxxxxxx přenášení xx xxxxxxxxxxxxx řetězce.

(74)

A xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx fosforečných xxxxxx, xxxxx xxxx třeba xx xxxxxx, že xx x xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x fungování XX xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xx stanovena x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx hromadění kadmia x půdě. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx je zachování xxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. X2X5 xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(76)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x toxický xxxxx x xxxx žádný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx zvířata. Konkrétně xxxx kademnatý xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008&xxxx;(12) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látka xxxxxxxxx 2.

(77)

Přítomnost xxxxxx x rostlinách x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx by mohl x dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx lidským tělem, xx x něm xxxxxx zadržováno x xxxxxxx xx v xxx xx xxxx xxxxx.&xxxx;(13)

(78)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci bílkovin x moči. Xxxxxxxxx xxxxxx xx dána xxxxx trvání x xxxxxx xxxxxxxx kadmiu. Xxxxxx kritickým xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxx x xxxxxxxx o xxxx vyšších xxx xxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxxxxx bílkovina x moči, je xxxxxxxxx xxxxx. Kadmium xx xxxxxx xxxxxxx x játrech x xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx těla xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxx xx desetiletí.

(79)

Široká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx jiné x kouření. X xxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxx nejvýznamnější zdroj xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx zejména xxx xxxxxxx, xxx xxxx způsobit rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx statisticky xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxxxx plic, endometria, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxx x osoby, xxxxx xxxx vyčerpané xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15).

(80)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), jakož i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxxx půdy. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou vyšší x kyselejších půdách x xxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx půdách. Vzhledem x tomu, xx: 1) xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, 2) xxxxx nízkému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemědělské půdy xxxxx xxxxxx na xxxxx organických xxxx x 3) s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx popsané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dospět x xxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx specifická xxxxxxx, xxxxx jej činí xxxxxxxxx náchylným x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(81)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxx ve svém xxxxxxxx xx xxx 25. ledna 1988&xxxx;(16). Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx snižovat xxxxx xxxxxx do půdy xx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (xxxx. atmosférická xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hnojiva, xxxx x čistíren odpadních xxx...), x xx xxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx technologii nevyžadující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx“.

(82)

X xxxx 2002 xxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx 40 xx/xx X2X5 xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 xx/xx P2O5 xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxxxx hromadění v xxxx po xxxx 100 xxx, nejsou-li xxxxx x xxxxx xxxxx zdroje xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxx v xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003, x xx x xxxx 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009&xxxx;(17) Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx elementární xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx fosforečná hnojiva xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 x xx 12 xxx xx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 20 mg/kg X2X5.

(85)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v tom, xx kadmium v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojem, x xxxxx xx kadmium xxxxxxx do xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx dne 16. xxxxxxxx 2022. Xxxxx většina xxxxxx xxxxxxxxxx xx evropském xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx již splňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xx xxxx správným xxxxxx, xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia xx fosforečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxx posoudit xx xxxxxx jejich snížení, xxxx-xx to xxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdraví a xxxxx a životní xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

a)   Vyloučení svévolné xxxxxxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x odlišnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příčiny. Vyloučením xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x jiných členských xxxxx.

(89)

Xxxxxxxxx republika xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Slovensku xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, vztahovaly xx xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyrobené x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících xxxxx xxx učinit xxxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zastřeného omezování xxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobků xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx, by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx některé x xxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu nemohly xxx uváděny xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x tedy xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20).

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x jinak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(92)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xx Xxxxxx, aby xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu

(93)

Ustanovení čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx oznámených opatření xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxx podmínka xxxxx být vykládána xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jakékoli vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x podstatě představovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxx trh. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 Xxxxxxx x fungování XX xx proto xxxxx chápat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Smlouvy x fungování XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli (21).

(94)

Při xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nezbytné xxx xxxxxxxx svého cíle, xx xxxxx vzít x úvahu řadu xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxx vyplývající x mezní hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, pokud jde x ochranu lidského xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx druhé.

(95)

Cílem xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxx republika xx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xx zdraví xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx.

(96)

Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x hnojivech xx xxxx 20 xx/xx X2X5 nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx po xxxx 100 xxx.

(97)

Xxxxxx x xxxxxxx xx specifickou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále tvrdí, xx u většiny xxxxxx na trhu xx xxxxx kadmia xxxxx xxx 20 xx/xx X2X5, přestože xx v současné xxxx není x xxxxxx XX požadováno. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5 proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx omezení používání, xx xxxx velmi xxxxxxx kontrolovat v xxxxx x nemohlo xx jimi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx toho xxxxxx, že zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx xx smyslu xx. 114 odst. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(100)

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxxx.

2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx omezení

(101)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx vnitrostátní opatření x xxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx míru xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka by xxx nebyla xxxx xxxxxxxx, pokud by xxxx harmonizovaná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxx nižší úrovni xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxxxxx mezní hodnota xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xx. 49 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx neměla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx měla xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxx xx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx stanoví, že xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, výjimky x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 udělené x xxxxxxx x xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, xxxxx jsou na xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, dokud xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx nižší úrovni xxxxxx slovenské xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností by xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2019, xx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxx shledává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace,

nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx o obsah xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zákaz xxxxxx xx slovenský xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 5 % xxxxx. P2O5 xxxxxxx v KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xx/xx X2X5, xx xxxxxxxxx xx xxxx, dokud xx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Slovenské xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx BRETON

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxx a xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1069/2009 x (XX) x. 1107/2009 x zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 (Úř. xxxx. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodnutí Xxxxxx ze dne 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 95 odst. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu kadmia x hnojivech (Úř. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Finskou xxxxxxxxxx podle čl. 95 odst. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/XX o xxxxxxxxxxxxxx předpisech oznámených Xxxxxxxxx republikou podle xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy o XX týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx l’Agence xxxxxxxxx xx sécurité xxxxxxxxx xx l’alimentation, xx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx travail relatif x x’Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (XXX n°7440-43-9), – Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) par xxxxxxxxx, de valeurs xxxxxxxxxx repères xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, urine, …) xx de xxxxxxx xx cadmium xxxx xxx matières xxxxxxxxxxxxx xx supports xx xxxxxxx xxxxxxxxxx de xxîxxxxxx xx pollution xxx sols agricoles xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx végétales: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 394, 21.11.2019, s. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx (C(2020) 376 xxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-360/14 X, Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx v. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx xxxxxxxxx xxxx. xx věci T-234/04 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx 58, xxxxxxxxx xxxxxx X-366/03 x X-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x. Xxxxxx, bod 62 a xx xxxx C-512/99 Německo x. Komise, xxx 41.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 xxxxx, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 x 32 a příloha X.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Xxxxxx X., 1999: Xxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Press, 1999 a Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, Xxxxxxx, švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X2016/02227/XX, 14. xxxx 2016.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X., 2012: Potenciálně toxické xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, Univerzita Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, x. 285–287,

(Xxxxxx, 2012). XXXX, 1994: Xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 5. Ředitelství xxx xxxxxxx prostředí XXXX, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, X. X., Haung, X. X., 1999: Xxxxx phase cadmium xxx xxx reaction xx xxxxxxx cadmium xxxx soil surfaces. Xx: XxXxxxxxxx, X. X., Xxxxx, X.x. (xxx) Xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxx. Xxxxxx x Londýně, x. 65–96.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx látek x xxxxx, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2012, která xx x xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(14)  EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x dokumentu XXX(2016) 64 final, x. 11.

(16)  Úř. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (XXX).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx accumulation xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx fosforečných xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2013, xxxxxxxxxx na xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_168_xx_xx.xxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx. X-492/14, Xxxxxx Belgium, xxx 80, xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/702 xx dne 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. L 118, 14.5.2018, s. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/348/XX ze xxx 3. ledna 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Finskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, xxx 38 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/347/XX xx dne 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. věst. L 129, 17.5.2006, s. 19), rozhodnutí Komise 2006/349/XX ze xxx 3. ledna 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 54, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 40, xxxxxxxxxx 2006/347/ES, bod 41, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, xxx 41.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 55, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 42, rozhodnutí 2006/347/ES, xxx 43, rozhodnutí 2006/349/XX, xxx 43.