XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2020/1205
xx dne 6. xxxxx 2020
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem C(2020) 5285)
(Pouze slovenské xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 114 odst. 6 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX A XXXXXX
|
(1) |
Xxx 9. xxxxx 2019 oznámila Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 114 odst. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx obsahu kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1). |
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx předpisy Xxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 a 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU
|
(2) |
V čl. 114 xxxx. 4 x 6 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx: |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (2) (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx ES“. Xxxxxxx, xxxxx patří x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx jako „xxxxxxx XX“ a xxxxxxx xx volného oběhu xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X každého xxxx hnojiva jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx živin, rozpustnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx minerální xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 5 % xxxxx. nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5). |
|
(6) |
Článek 5 nařízení (ES) x. 2003/2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxx XX na xxxxxxxx trhu x xxxxx, že xxxxxxx xxxxx nesmějí z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx balení x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, omezit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ES, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, na trh. |
|
(7) |
Nařízení (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x fungování XX&xxxx;(3) xxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % X2X5 xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x minerálních xxxxxxxxx xxx oznámen xxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003. Xx x něm xxxxxxx: „Hnojiva xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx prostředí. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby x x xxxxxxx kontaminujících xxxxx.“ |
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009
|
(9) |
Nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla pro „xxxxxxx výrobky XX“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 zrušuje xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx výrobky XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxx opatřeny xxxxxxxxx XX. Hnojivý výrobek XX xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx složkových xxxxxxxxx x být xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Pro xxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxx sedm KFV, x nichž xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, xxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx vztahuje na xxxxxxxxx x organominerální xxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003. |
|
(12) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, x to xxx organominerální xxxxxxx xxxx anorganická hnojiva x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň 5 % X2X5. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xx základě XXX 1(X) bodu 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x XXX 1(C)(I) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx ii), xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx hnojiva x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kadmia xx fosforečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxx členské xxxxx nesmějí x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, označení xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, které xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. července 2019 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, pokud xxx o obsah xxxxxx x hnojivech, xxxxxxxx v souladu x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, a xx xx xx xxxxxxxx, kdy se xx xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx má Xxxxxx xx 16. xxxxxxxx 2026 xxxxxxxxx přezkoumat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx úroveň. Komise xxxx zohlednit environmentální xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
|
(16) |
Xxx EU x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx nařízení (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx volný xxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ uváděná na xxx xxxxxxxxx států x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxx „xxxxxxx ES“, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx volitelný režim x nezměněné podobě. Xxxxxxxxx xxx volný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx hnojivé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tomu, xxx byla na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES, xxxx. xxxxxxx výrobky XX, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x obsahem xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxx, které považují xx vhodné v xxxxxxxxxxx x kontaminujícími xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx udržitelnost xxxxxxxxx xxxxxx. Většina xxxxxxxxx států již xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem snížit xxxxx kadmia xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx kadmiu. Na xxxxx druh xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(22) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x mezní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x. 577/2005, kterou xx xxxxxxx typy xxxxxx, složení, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prvky, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx odchylky x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx x. 136/2000 x xxxxxxxxx x xxxxxx x. 220/2004 x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(23) |
X příloze 3 xxxx 1 xxxxxxxx x. 577/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx výši 20 mg/kg P2O5. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hnojiva xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx X2X5. Nevztahuje xx xx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003. |
|
(24) |
Slovenská republika xx svém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx jasně xxxxxx, xx xx xxxx oznámení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 a xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx Slovensku. Xxxx hnojiva jsou xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XX XXX 1(X) bodě 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx hnojiv, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. nebo více xxxxxxxxx fosforu x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxxxx (X2X5). |
|
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx hnojivých výrobků xx xxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(26) |
X době přijetí xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx politické prohlášení, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kompromisu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx uvedly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. |
|
(27) |
Xxxxxxx xx xxx 9. srpna 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odchylují od xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2019 Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx slovenské orgány, xx šestiměsíční lhůta xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxx xxx 10. xxxxx 2020. |
|
(29) |
Na xxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 27. xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objasnění týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republika usiluje, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx x slovenském xxxx s xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxx doplňujících informací xxxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, která xx xxxx expozice xxxxxx x x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx x xxxx x moči) x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobcích x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby (4). |
|
(31) |
Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ponechat si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx x x xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx založena. Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx jim xxxxxxx, xxx xx lhůtě 30 xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky. |
|
(32) |
Komise v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx sdělení x Xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(33) |
Komise xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2020&xxxx;(6) podle xx. 114 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxxx xx odůvodněné prodloužit xxxxx xxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x další xxxxx xxxxx měsíců, xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 2020. Xxxxxxxx x xxxx, xx složitost věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyhradila si Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx oznámení rozhodne x xxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxx xx. 114 odst. 4 x 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX si může xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prostředí, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5), xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 20 xx xxxxxx/xx X2X5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 objasňuje, xx xxxxx záměrem xx xxxxxxxx odchylku xx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxx organominerálních xxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx se xx xxxx zavedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx ochranu. |
2.1.1. Předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(37) |
Xxx účely tohoto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx daná situace xx zvláště xxxxxxx. |
|
(38) |
Xx xxxx, xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003 xxxx xxxxxxxx úplně xxxxx xxxxxxxxxx režimem. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxx xxxxxxx tyto typy xxxxxx mnohem větším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, nařízení (XX) 2019/1009 xx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx harmonizovány podle xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, x zároveň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx harmonizovaná xxxxx xxxxxxx. Xxxxx řečeno, xx některá xxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jako xx xxxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2003/2003 x x současné xxxx neuplatňuje žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ES. |
|
(41) |
Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 považovat xx zachované x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX. |
|
(42) |
Xx jedné xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2003/2003 xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, čímž xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx vnitrostátní opatření, xxxxx xx xx xxxxxxx oznámení podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX zákonně xxxxxxxxx xx hnojiva, xx něž xx xxxxxxxx rozsah harmonizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hnojivé xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx rozšířeného rozsahu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x nařízení (EU) 2003/2003. |
|
(43) |
Xx xxxxx xxxxxx 11. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx mělo být xxxxx x xxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU: „V xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx členský xxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx v platnosti x po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx stejné nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx uplatňovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opírající xx x xxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxx životního prostředí xxxx pracovního xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx s xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“ |
|
(44) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxx podpořen rozdílnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 nahrazuje xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx také xx xxxxx xxxxxxxx regulačním xxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx dvůr“) xxxxxxxxx xxxxx xx nově xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na opatření, xxxxx má xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU (7). |
|
(46) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx harmonizačním opatřením, xxxxx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxx x xxxxx, xx xx Komisi, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX prověřila, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(47) |
Xx xxxxxx, xxx x xxxxx nařízení (EU) 2019/1009, tak x xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxx, což xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xx x xxxxx stejné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx tyto xxxxxxx, xx. na xxxxxxx označovaná xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x 17 xxxxx. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx současné xxxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxx xxx osobu, xxxxx xxxxxxx uvádí xx trh, xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2003/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx republika x úmyslu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(48) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, a xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x fungování XX. |
|
(49) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx 2005. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx. Slovenská republika xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx oznámení xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. |
|
(50) |
Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx pochybovat x xxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx tyto oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX. Záměrem Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx výrobky XX. Xxx tomu xxx xxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech. |
|
(51) |
Aby xxxx xxxxx určit, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxxxx xx xxxx nutné xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx hnojivé xxxxxxx EU, zatímco xxxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx rozlišování xxxx xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 odst. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX. |
|
(52) |
Xxxxxxx xx xxxxxx tohoto rozlišování xxxxxxx judikatura Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 114 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, rozhodl xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 xx ten, xx x první situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Společenství x xxxx tedy xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řídit. Xxxxxxxx xx proto xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx o XX xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx o XX xxxx aby xx xxxxxx xxxxxxx životního xxxx pracovního xxxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxxxx. Orgány Xxxxxxxxxxxx samozřejmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 30 Smlouvy x XX nezohledňují a xxxxxxxxx xx pouze xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx vědecké poznatky x xx potřeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx objeví v xxxxx xxxxxxxx státě xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(8) |
|
(53) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx judikaturu xx xxxx být xxxxx x úvahu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 xxxx. 4 x xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(54) |
Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx ve své xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx 2005. Byly xxxx x platnosti x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x proto rovněž xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(55) |
X posouzení xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx x xxxxxxxxx XX na trh (9), xx dále xxxxxx, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. |
|
(56) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) 2019/1009 a xxx xxxx xxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx. |
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx (XX) 2019/1009
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx XX KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) podbodě xx) a XXX 1(X)(X) bodě 2 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na 60 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na 20 xx/xx X2X5. Xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/1009 a xxxx xxxxxxxxx. |
|
(58) |
X ohledem na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: 1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xx. xxxxxxxx (XX) 2019/1009, byly xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx být považovány xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU x 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx I xxxxx XX KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. a) podbodu xx) a XXX 1(X)(X) bodu 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(59) |
Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
(60) |
X xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem Smlouvy x fungování EU xxxx Xxxxxx prověřit, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ponechat si xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(61) |
Komise xxxx posoudit zejména xx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx nepřekračují xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(62) |
X xxxxxxx xx časový xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU musí Xxxxxx při xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámená xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx xx výchozí xxx odůvodnění uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(63) |
Má-li však Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx Xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumat, xxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oznámených vnitrostátních xxxxxxxx v xxxxx. |
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky
|
(64) |
Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranou xxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxxxxx republika xx xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009 na xxxx státním území. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx lidského zdraví x životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx je považováno xx xxxxxxxxxxxx látku, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxxxxx x touto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx klade xxxxx xx xxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxx obav xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx půd na xxxx území, xxxxx xxxx většinou kyselé xxxx xxxxxxxx kyselé, x tedy náchylnější x hromadění xxxxxx, x z toho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx kadmia x xxxxxxx těle xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na srdce, xxxxx, xxxxx, gonády, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxxx xx Slovenská xxxxxxxxx xxxxx x x různé xxxxxx xxxxxxxx xx hromadění xxxxxx x půdě (11). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxx x nepříznivými účinky xx lidské zdraví. |
|
(68) |
Argumentuje xx zejména tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xx xX půdy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx je, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rostlin (x xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), x důsledku xxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx potravinového xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx kadmium xx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminující xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xx dobu 75 xx 380 let x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, neboť xx x půdě xxxxxx xxxx xxxxxxx než x xxxxxxx nebo xx xxxx. Je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx horizontech. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx závisí, xxxx xX půdy, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vlhkost. |
|
(70) |
Více než 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx negativní x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(71) |
Xxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx kyselé, xxxx xxxxx i xxxxx chudší xx xxxxx xxxxxxxxx hmoty. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dostávala xx půdy pravidelně x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx hnojení, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx organického xxxxxx x kvalita organické xxxxx ve slovenské xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1990, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X XX xxxxx Xxxxxxxxx republika mezi xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx velkých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx je tedy xxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zjištěny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx těchto oblastí. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je do xxxxxx míry důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zatížení xxxx xx xxxx zmíněných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx fosforečných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX na slovenském xxxx xx obsah xxxxxx nižší xxx 20 mg/kg X2X5. Xxxxxxxxx republika xx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx kadmia xxxxxxx xxx v xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx se Xxxxxxxxx republika xxxxx, xx xx struktura xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx budou ve xxxxxxxx vyšší xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 20 xx/xx P2O5, xxx xxxxxx x xxxxxxx hromadění kadmia x půdě x xxxx xxxxxxxxxx přenášení xx potravinového xxxxxxx. |
|
(74) |
X xxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx xxxxx, že na Xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx fosforečných hnojiv, xxxxx xxxx třeba xx xxxxxx, xx xx z odchylky, x xxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(75) |
Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxxxxx kadmiu, xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx hromadění kadmia x xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx je xxxxxxxxx xxxxx maximální mezní xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. X2X5 ve xxxxxxxx x harmonizovanou xxxxx xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx (XX) 2019/1009. |
|
(76) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx lidského xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx člověka xxxxxxxxxxx x toxický xxxxx x nemá žádný xxxxxx xxx rostliny xxx zvířata. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx nařízení (XX) x. 1272/2008&xxxx;(12) klasifikován xxxx karcinogenní xxxxx xxxxxxxxx 2. |
|
(77) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x rostlinách x xxxxxx kadmia z xxxxxxxx xx mohl x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vést k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Navíc xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxxx zadržováno x xxxxxxx se v xxx xx xxxx xxxxx.&xxxx;(13) |
|
(78) |
Xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x moči. Závažnost xxxxxx je xxxx xxxxx trvání a xxxxxx xxxxxxxx kadmiu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxx x úrovních o xxxx xxxxxxx než xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x moči, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx ukládá xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx vylučováno xxx xxxxxx a xxxx x něm xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx vystavena xxxxxx x mnoha xxxxxx, xxxx xxxx x kouření. U xxxxxxxxx populace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvýznamnější xxxxx xxxxxx xxxxxx. Kadmium xx xxxxxxx zejména xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizikem xxxxxxxx plic, endometria, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Dále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kuřáky x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxx v organismu x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (15). |
|
(80) |
Navíc xx další xxxxxxxxx xxxxxx x půdách xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy x tedy i xx xxxxxx půdy (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xx kvalitu xxxxxxxx xxxx prostřednictvím prosakování xx půd. Xxxxxxxx x biologická dostupnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx x kyselejších půdách x nižší ve xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx: 1) xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, 2) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx hmot x 3) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půdy xxxxxx kontaminované kadmiem, xxxxxx dospět x xxxxxx, že x xxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxxxxx situace, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx náchylným x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(81) |
Xx obavy xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 (16). Xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx snižovat xxxxx xxxxxx do xxxx xx xxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. atmosférická xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, kaly x čistíren odpadních xxx...), x xx xxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyžadující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx“. |
|
(82) |
X xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx zdravotní x xxxxxxxxxxxxxxx rizika k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx 40 xx/xx X2X5 xx xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxx unii. Xxxxxx xxxxx hodnota 20 xx/xx X2X5 či xxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hromadění v xxxx xx xxxx 100 let, xxxxxx-xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(83) |
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx již x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, x to x jeho 15. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxx xxxxxx nařízení (EU) 2019/1009&xxxx;(17) Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kadmium x xxxx kademnatý xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx P2O5 x xx 12 let xx xxxxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5. |
|
(85) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxx, xx kadmium x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojem, z xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx půdy x do xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5, která xx xxxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxxxxx 2022. Xxxxx xxxxxxx hnojiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx mezní xxxxxxx xxx splňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx hodnoty xx xxxx správným xxxxxx, xx základě dostupných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx tím významně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v půdách. |
|
(86) |
Jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx budoucna xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx xxxxxx nařízení (EU) 2019/1009 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezní hodnoty xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx. |
|
(87) |
Xx xxxxxxx výše uvedeného xx třeba xxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(88) |
Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zda zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx neslouží xxxx prostředek svévolné xxxxxxxxxxxx. Podle judikatury Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) xx xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx situacemi xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se rozumí, xx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise dále xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na Slovensku xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxx xxx xx xxxxxx výrobky, tak xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lze učinit xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxx zákonně xxxxxxx na xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uváděny xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podmínky xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dovozu výrobků x jiných xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). |
|
(91) |
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxx obsah xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x jiných členských xxxxxxx, xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že vnitrostátní xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx zastřeného omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xx Komisi, aby xxxxxxx, zda oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu
|
(93) |
Ustanovení xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být vykládána xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx harmonizačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x podstatě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxx mít vliv xx vnitřní trh. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxx chápat xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli (21). |
|
(94) |
Při posuzování, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx třeba xxxx x úvahu řadu xxxxxxx. Komise musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x života xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx straně xxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx slovenských xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx a xx zdraví xxxxxxxx xxxx xxxx. Přibližně 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx půd xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx organických xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hromadění xxxxxx x xxxx. |
|
(96) |
Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx 20 mg/kg X2X5 nebo menší xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx 100 let. |
|
(97) |
Rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Slovenské republiky xxx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x dosažení xxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x většiny xxxxxx xx xxxx xx obsah xxxxxx xxxxx xxx 20 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx XX požadováno. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx. |
|
(99) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx omezení xxxxxxxxx, xx bylo velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. |
|
(100) |
S ohledem xx tuto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. |
2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(101) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx časově omezená. Xxxx výjimka xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 49 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Doba, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměla xxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxx je x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx stanoví, xx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nařízení (XX) x. 2003/2003 udělené x xxxxxxx s xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx obsah kadmia xx fosforečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxx, dokud se xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaná xxxxx xxxxxxx, která xx xx stejné xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(105) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx být učiněn xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx 9. srpna 2019, xx xxxxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxxx shledává, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(107) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x obsah xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiva xxxxxxxxxx nejméně 5 % hmotn. X2X5 xxxxxxx v KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xx/xx X2X5, xx schvalují xx doby, dokud xx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx určeno Slovenské xxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxx Komise
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2019/1009 xx xxx 5. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1069/2009 x (XX) č. 1107/2009 x zrušuje xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003 (Xx. věst. X 170, 25.6.2019, x. 1).
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx (Úř. věst. X 304, 21.11.2003, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédským xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX o vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/XX o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx x’Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx, xx l’environnement xx xx xxxxxxx relatif x l’Exposition xx xxxxxxx (XXX n°7440-43-9), – Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (VTR) xxx xxxxxxxxx, xx valeurs xxxxxxxxxx xxxèxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, …) xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxèxxx xxxxxxxxxxxxx xx supports de xxxxxxx permettant xx xxîxxxxxx xx pollution xxx sols xxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 394, 21.11.2019, x. 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx (X(2020) 376 xxxxx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-360/14 X, Xxxxxxx x. Xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx, bod 58. Xxxx xxxxxxxxx xxxx. xx věci X-234/04 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, bod 58, xxxxxxxxx věcech X-366/03 x X-235/04 Land Xxxxöxxxxxxxxx a Xxxxxxxx x. Komise, xxx 62 x ve xxxx X-512/99 Německo x. Xxxxxx, xxx 41.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kadmia, XXX(2016) 64 final, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 25, 28, 29 x 32 x xxxxxxx X.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Wexler X., 1999: Encyclopedia xx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx, 1999 x Ministerstvo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx lidské xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx, N2016/02227/JM, 14. xxxx 2016.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X., 2012: Xxxxxxxxxxx toxické xxxxxxx prvky x xxxxxx distribuce v xxxxxx Slovenska. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, Univerzita Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, x. 285–287,
(Xxxxxx, 2012). XXXX, 1994: Xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 5. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, Xxxxx x Christensen, X. X., Haung, X. X., 1999: Xxxxx phase xxxxxxx xxx the reaction xx xxxxxxx cadmium xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx: XxXxxxxxxx, X. X., Xxxxx, X.x. (xxx) Cadmium xxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxx, x. 65–96.
(12) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x změně x xxxxxxx směrnic 67/548/XXX x 1999/45/XX x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 (Xx. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx vědecká xxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dietární expozici xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, která je x dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).
(14) EFSA Journal 2012;10(1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX(2016) 64 final, x. 11.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.1988, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;XXX/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (COD).
(18) Viz xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx the xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx fosforečných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v evropských xxxxxxxxxxxx půdách), xxxxxx Xxxx Smolders x Xxxxxxxx Six, xxxxxx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx x xxxx 2013, xxxxxxxxxx xx http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/environmental_risks/docs/scher_o_168_rd_en.pdf.
(19) Např. X-492/14, Xxxxxx Xxxxxxx, xxx 80, rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/702 xx dne 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. X 118, 14.5.2018, s. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/348/XX xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, xxx 38 (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 25), rozhodnutí Komise 2006/347/XX ze dne 3. xxxxx 2006 x vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx, bod 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 19), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/349/XX ze dne 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (EU) 2018/702, xxx 54, rozhodnutí 2006/348/XX, xxx 40, xxxxxxxxxx 2006/347/ES, xxx 41, xxxxxxxxxx 2006/349/ES, xxx 41.
(21) Rozhodnutí (XX) 2018/702, xxx 55, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 42, xxxxxxxxxx 2006/347/XX, xxx 43, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, xxx 43.