PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1799
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2018
o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx v xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 223/2009 xx dne 11. března 2009 x xxxxxxxx statistice x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 o xxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx se zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 14 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx na xxxxxx Xxxx harmonizovaných xxxxx sčítání lidu, xxxx a bytů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxx xxxxx x xxxxx 1 km2, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výstupem xxx xxxxxxx xxxxxx politik x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxx.
(2) Podle xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x přechodné přímé xxxxxxxxxxx akci, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jeden referenční xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx datu pro xxxxxxx lidu, domů x bytů v xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 km2; Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistickým xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxx na pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xx xxxxxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných Komisí.
(4) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeba xxxx Xxxx, xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxx k xxxxxxxxx, cílem xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, domů a xxxx v roce 2021 geokódovanými x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 2021, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx respondentů.
(6) Xx xxxxxx dosažení porovnatelných xxxxxxxxxxxxxxx výstupů x xxxx Unie xx xxxxxxxxx zapotřebí xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx konstantních ploch x xxxxxxx o xxxxx 1 km2. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx program údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx o xxxxx 1 xx2. V xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistická xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx sadu.
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/XX (2) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metadata (3), xxxxxx xxxxxx (4) x xxxxxx xxxxxx (5) xxx šíření xxxxxxxxxxxx dat. Konkrétně xx xxx 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat x v xxxxxxx x bodem 10 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx na sady xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx tématu „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 763/2008 (6) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx xxxxxx (9).
(9) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxx x elektronické xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxx. Banka xxx xxxxxxxxxxx platby, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx (Statistical Xxxx xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx statistických a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x metadat, xx nichž xx xxxxxxx nástroj Census Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx poskytují xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se předávání xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxxxx technický xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Komise (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx sčítání xxxx x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx census xxxx in the XXX), x něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x buňkou x xxxxx 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx vybraných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 (dále xxx „xxxxx x xxxx 1 xx2“) xx xxxxxx přechodná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozdělení, xxxxxxxx program x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx sčítání lidu, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 763/2008.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ a „bodem xxxxxxxxxxxx sítě“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx síť, xxxxx souřadnicové xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1089/2010; |
2) |
„celkovým počtem xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v dané xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „speciální xxxxxxxx“; |
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx větší xxx „0“, xxxxx xxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
6) |
„ověřenými údaji“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx údajů ze xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx před použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prozrazení xxxxxxxxxxxxx údajů; |
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
9) |
„speciální xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v údajové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
10) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx položku xx xxxxxx popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s oddílem 1.5 přílohy IV xxxxxxxx (XX) č. 1089/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souřadnicovou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx1&xxxx;xx2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnoplochá xxxxxxxxxxxx síť „Grid_ETRS89-LAEA1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx východní xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 a 5 500 000 metry.
2. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednotlivá xxxxx xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souřadnicové xxxx, xxxxx xx skládá xx znaků „XXX3035XXX1000xX“. Xxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxx souřadnice x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx souřadnicové sítě, xxxx následuje xxxxxxx X, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx souřadnice x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx v levém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadem xxx publikace Xxxxxxxx xxxx, xx němž xxxxxxxxx znak „_“, xx xxxxxx xxxx xxx buňky xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2021 se použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Rozdělení xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx předán každým xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) za referenční xxx 2021, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx speciální xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxxxx porovnatelnost x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx co nejvíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciálními.
2. Aby xx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy splnit xxxx požadavky:
a) |
údajové položky xxxxxxxx xx celkového xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx důvěrné; |
b) |
údajové xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx obyvatel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx příznakem „obydleno“ x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „0“ xx neoznačí xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxx xxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 v souladu s přílohou XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 předávané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 3 nařízení (EU) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx obyvatel do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, členské xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a metadat
Xxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xx xxxxxxx technický xxxxxx XXXX, jenž xx používá v rámci xxxxxxxx Census Xxx. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx). Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 31. prosince 2034.
Článek 11
Požadavky xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria kvality xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Komise (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx metadata xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rozšířeny Xxxxxxxxxx, xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1205/2008, (XX) č. 976/2009 a (EU) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164.
(2) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES xx dne 14. března 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství (INSPIRE) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1089/2010 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx prostorových xxx x&xxxx;xxxxxx prostorových dat (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;976/2009 xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX, xxxxx xxx o síťové xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) 2017/712 xx dne 20.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, s. 1).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx 22. března 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdělení (Úř. věst. L 78, 23.3.2017, s. 13).
(9) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/881 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx a bytů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 se xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx předkládají v této xxxxxx:
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543. |
— |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx specifikace stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
— |
Xxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx součty xxxx xxxxxxxxxx, které xx týkají xxxx. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx pobytu
Kategoriemi xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx plocha xxxxxxxx část xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x buňkou x xxxxx 1 xx2 (1) |
GEO.G. |
|
x. |
Všechny buňky xxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
x. |
x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx pokryto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí, není xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx osoby xx konkrétní buňky xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zdokumentované a veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx buňky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X.x. daného členského xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxx SEX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Téma: Xxx
Xxxxxxxx xx následující xxxxxxxxxxxx:
Xxx |
XXX.X. |
|
1. |
xxxxxx 15 let |
1. |
2. |
15 xx 64 xxx |
2. |
3. |
65 xxx x více |
3. |
Jak je xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx věk v celých xxxxxx xxxxxxxx k referenčnímu xxxx.
Xxxx: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx v rozdělení XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
Typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1.1. |
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „zaměstnaní“ x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Země/místo xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543:
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
2. |
Xxxxx narození x jiném xxxxxxxx xxxxx EU |
2.1. |
3. |
Místo narození xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
XXX. |
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx |
1. |
2. |
Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
3. |
Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xx vykáže xxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (XXX.2.1.), xxxx xxxx „Přestěhování do xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx“ (XXX.2.2.).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx „x.“ xxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxx souřadnicové xxxx, xxx xxxxxxx článek 3. Xxx „y.“ xxxx obsahovat řetězec xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (nezařazeno), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
XXXXXXX II
Program statistických xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v referenční souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx má být xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž se xxxxxxxxx sada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I s těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I:
Kategorie xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx rozděleny x xxxxxxxxxx souřadnicové síti x buňkou x xxxxx 1 xx2 |
XXXX.X. |
|
0. |
XXX.0.: Xxxxxxx počet obyvatel |
0. |
1. |
SEX.1.: Xxx |
1. |
2. |
XXX.2.: Žena |
2. |
3. |
AGE.G.1.: Xxxxxx 15 xxx |
3. |
4. |
XXX.X.2.: 15 xx 64 let |
4. |
5. |
AGE.G.3.: 65 xxx a xxxx |
5. |
6. |
XXX.X.1.1.: Xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
6. |
7. |
XXX.X.1.: Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
8. |
XXX.X.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU |
8. |
9. |
POB.L.2.2.: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
9. |
10. |
XXX.1.: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx |
10. |
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
12. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx x xxxxx možností, v xxxxxxxxxx xx dostupnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedená v článku 7
Metadata x&xxxx;xxxxxxxxx položkách
1. |
Členské xxxxx xxxxxxxx položku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příznaky:
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx „xxxxxxxxx xxxxx obyvatel“, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx opatří xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
3. |
Xxxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2. |
4. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
5. |
Xxxxxx údajovou xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx xxxx nahrazena xxxxxxxxx hodnotou „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx „důvěrné“. |
Metadata x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx k tématům xxxxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx metadata xx každému xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a metodice xxxxxxx k získání xxxxxxx xxxxx xxx dané xxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
— |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a přesnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, |
— |
popis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, včetně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledných hodnot xxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k zařazení osob xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx xxxxxx „místo obvyklého xxxxxx“, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx GEO.G.y. |
Referenční metadata
Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/881 xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx položkami, xxxxx konkrétně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v síti 1&xxxx;xx2:
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx a vyhodnocení“ xx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx získání xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ xx doplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o opatřeních xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, zejména xxxxx xxxxxxx osvědčené postupy XXX x&xxxx;xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v síti 1 km2. |
— |
Položka 4.2. „Včasnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx revize xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2 x&xxxx;xxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx 4. „Hodnocení xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 4.7 „Xxxxxxxxx informace – kvalita údajů“ xxxxxxxxxx xx k zásadám xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx územní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx časovou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx příznak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx položek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x).