PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/1799
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2018
x xxxxxxxx přechodné přímé xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x bytů x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11. března 2009 x xxxxxxxx statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nařízení Xxxx (ES) x. 322/97 o statistice Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx se zřizuje Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Šíření xx xxxxxx Xxxx harmonizovaných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ploch, konkrétně xxxx xxxxx o xxxxx 1 xx2, xx klíčovým evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx politik x xxx strategie xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxx.
(2) Podle xx. 14 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 223/2009 může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxx sběr údajů xx jeden xxxxxxxxxx xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů x xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 km2; Unie xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xx prospěch xxxx xxxx vyznívá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celkových dodatečných xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxx.
(4) Xxxx akci xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeba celé Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na výstup x xxxxxxxxxx zejména xx celoevropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx jeden xxxxxx soubor x xxxxxxxxx tématy xxxxxxx xxxx, domů x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti s xxxxxx o ploše 1 km2. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 2021, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výstupů z xxxx Unie je xxxxxxxxx zapotřebí na xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 km2. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx o xxxxx 1 km2. V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (2) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x xxxxxx xxxxxx (5) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxx 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat x v xxxxxxx x xxxxx 10 xxxxxxx III xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 763/2008 (6) x xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lidu x xxxx 2021, konkrétně xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx metadata (7), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (8) a xxxxxxxxx xxxxxx (9).
(9) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x elektronické xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Banka xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x metadat (Xxxxxxxxxxx Xxxx and Metadata xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx standardy.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lidu x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx census xxxx xx the XXX), z xxxxx xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx x pokyny xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x harmonizované xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x xxxxxx x ploše 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx vývoje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 1 km2“) xx zavádí xxxxxxxxx xxxxx statistická xxxx.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx, xxxxx sestává z buněk x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich rozdělení, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 763/2008.
Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx sítí“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx souřadnicové xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v bodě 2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx nachází x xxxx xxxxx souřadnicové xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„hodnotou xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxx být „xxxxxxxx xxxxxxxx“, nebo „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx „0“, které xxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„ověřenými xxxxx“ xx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx číselná hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx před použitím xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx číselná xxxxxxx, která xxxxx xxx prozrazena, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty; |
|
10) |
„příznakem“ xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteristiky dané xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.5 přílohy IV xxxxxxxx (XX) č. 1089/2010 xxxx xxx statistickou xxxxxxxxxx souřadnicovou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx1&xxxx;xx2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 přílohy II xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx východní xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx severní souřadnice xxxx 900&xxxx;000 x&xxxx;5&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 přílohy XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx referenční souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx jedinečným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xx xxxxxx xx znaků „XXX3035XXX1000xX“. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v metrech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx písmeno X, xx kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx východní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bodu souřadnicové xxxx v levém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoven x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx němž xxxxxxxxx znak „_“, xx umístí xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Pro xxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2021 se použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx údajů v souřadnicové xxxx s buňkou o ploše 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II.
2. Případnou xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „není x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Článek 6
Harmonizace výstupů
1. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xx nejvíce xxxxxxxxxxx číselné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx položky xxxxxxxx se celkového xxxxx obyvatel xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxx „0“ xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „0“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) metadata xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx datum xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx předání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xxxxxxxx xx celkového xxxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2034.
Článek 11
Požadavky na xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx v článku 5 x&xxxx;xxxxxx související xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a metadat x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx xxxx xxx předány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, údajům, xxxxx xxxxxxx xxxxx rozšiřují xx vnitrostátní úrovni x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008, (XX) č. 976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xx dne 14. března 2007 o zřízení Infrastruktury xxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/ES xxxxxxxx xx metadat (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 976/2009 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a program statistických xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx stanovený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 (Úř. věst. L 105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2017/543 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, s. 13).
(9) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/881 xx xxx 23. května 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
PŘÍLOHA I
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx témat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 se xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx šíření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xx xxxxxxxx se svým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543. |
|
— |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxx následuje rozdělení xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny součty xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx pobytu
Kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxx tématu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx virtuální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx členský xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x ploše 1 xx2 &xxxx;(1) |
XXX.X. |
|
|
x. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
x. |
|
x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx souřadnicové xxxx xx xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx xx xxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, které xx pokryto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, lze xxx xxxxxxxx xxxx osoby xx konkrétní buňky xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podložené, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xx xxxxxx xx virtuální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X.x. daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxx SEX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podkategorie:
|
Věk |
AGE.G. |
|
|
1. |
mladší 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 až 64 let |
2. |
|
3. |
65 xxx x xxxx |
3. |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dosažený k referenčnímu xxxx.
Xxxx: Typ současné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx osob)
Vykazuje se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx CAS.L. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1.1. |
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vymezení „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.X. vymezeném x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543:
|
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU |
2.1. |
|
3. |
Místo xxxxxxxx xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx sčítáním
Vykazují se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tématu XXX. vymezeném v příloze xxxxxxxx (EU) 2017/543:
|
Místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxx |
XXX. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vykáže xxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (ROY.2.1.), xxxx xxxx „Přestěhování xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx“ (XXX.2.2.).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx „x.“ xxxx identifikační kódy xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxx stanoví xxxxxx 3. Kód „x.“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „unallocated“ (xxxxxxxxxx), xxxxxxx předchází xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx statistických xxxxx ze sčítání xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx má xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxx jedné dvojrozměrné xxxxxxx, v níž xx xxxxxxxxx xxxx buněk xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vybranými z rozdělení xxxxx sčítání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 |
XXXX.X. |
|
|
0. |
XXX.0.: Xxxxxxx počet xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Žena |
2. |
|
3. |
AGE.G.1.: Xxxxxx 15 xxx |
3. |
|
4. |
XXX.X.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Xxxxxxxxxx osoby (1) |
6. |
|
7. |
POB.L.1.: Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
|
8. |
XXX.X.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx xxxxxxxx jinde |
9. |
|
10. |
ROY.1.: Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxx xxx před xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Místo obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx sčítáním: xxxxxxxxxxxx xx vykazující země xx zahraničí |
12. |
(1) Údaje x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx metadata xxx údaje x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxx těmito xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxx obyvatel“, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským státem, xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „obydleno“ se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx „xxxxxxxxx počtu obyvatel“ xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ nebo „xxx připojené xxxxxxxxx“ xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx text. |
|
5. |
Každou údajovou xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx příznakem „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx článku 6 nařízení (XX) 2017/712 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každému tématu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a metodice xxxxxxx k získání xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 km2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxx k zařazení xxxx xx xxxxxxxxxxx buněk xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx „xxxxx obvyklého xxxxxx“, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx GEO.G.y. |
Referenční xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/881 xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odkazují x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx a vyhodnocení“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Doplňkové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
|
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů v síti 1&xxxx;xx2, zejména pokud xxxxxxx osvědčené xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxx v síti 1&xxxx;xx2. |
|
— |
Xxxxxxx 4.2. „Včasnost a dochvilnost“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datem (xxxx) xxxxxxx a možné revize xxxxx v síti 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxxx 4.7 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kvality, zejména xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, polohovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxxx xxxxx používaných pro xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx příznak se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu obyvatel, xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 písm. x).