XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1799
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2018
o xxxxxxxx přechodné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx vybraných xxxxx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 km2
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 x evropské statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 x statistice Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů xx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx 1 xx2, xx xxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx politik x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx cenzu.
(2) Podle xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 223/2009 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jeden referenční xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx schopny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů v xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx geokódované x xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx o xxxxx 1 km2; Unie xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xx prospěch této xxxx vyznívá analýza xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(4) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeba xxxx Xxxx, totiž potřeba xxxxxxxxxxxx, přesných x xxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z harmonizovaných xxxxxxxxx na xxxxxx x zaměřených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x celé Xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za jeden xxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x roce 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 km2. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx cenzus x roce 2021, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výstupů x xxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx vymezit xxx xxxxxxxxxxxx ploch x xxxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxx toho xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mají xxx xxxxxx, x této xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2. V xxxxxxxxxx řadě je xxxxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro takovou xxxxxxx xxxx.
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2007/2/ES (2) x související prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metadata (3), xxxxxx formát (4) x xxxxxx xxxxxx (5) pro šíření xxxxxxxxxxxx dat. Konkrétně xx bod 1 xxxxxxx III xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx prostorových xxx x x xxxxxxx x xxxxx 10 xxxxxxx III se xxxxxxxx xx sady xxxxxxxxxxxx dat v xxxxx xxxxxx „Rozložení xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 763/2008 (6) x xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx xxxxxx (9).
(9) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxx xxx mezinárodní xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (OECD), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Světová xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x metadat (Xxxxxxxxxxx Xxxx and Xxxxxxxx xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx xx statistických a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x sdílení xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. SDMX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx statistik. Proto xx xxx xxx xxxxxxx technický xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx standardy.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lidu x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxx XXX), z něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pokyny xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx účelem vývoje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v roce 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 (dále též „xxxxx x xxxx 1 xx2“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akce.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxx xxx Evropu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx 1 km2. Xxxxxxx xx xxxxxx vybraná xxxxxx x xxxxxx rozdělení, xxxxxxxx program a metadata xxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 763/2008.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „buňkou xxxxxxxxxxxx xxxx“ a „bodem xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx počtem xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„údajovou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx „0“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx položku; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí údaje xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx imputovanou informaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx chráněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v údajové položce xxxxxxx číselné xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxx, xxxxx může doprovázet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxx. |
Článek 3
Technické xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.5 přílohy IV xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1089/2010 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše1 km2 xxx xxxxxxxxxxxx použití stejnoplochá xxxxxxxxxxxx síť „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx síť v oddílu 2.2.1 přílohy II xxxxxxxxx nařízení xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 900&xxxx;000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx a na hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 a 5 500 000 metry.
2. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx jedinečným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se skládá xx xxxxx „XXX3035XXX1000xX“. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx souřadnicové sítě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X, xx kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dolním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxx uveřejněných Xxxxxx xxx publikace Evropské xxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxx „_“, xx xxxxxx xxxx xxx buňky xxxxx xxxxx souřadnicové xxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v souřadnicové síti x xxxxxx o ploše 1 xx2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Pro údaje xx xxxxxxx x xxxx 2021 se xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace témat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, který xx xxx xxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) za xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxx „není x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Článek 6
Harmonizace xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci Xxxx, musí xxx xxxxxxxx hodnoty údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx co nejvíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnotami xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxx obyvatel, musí xxxxxxx státy splnit xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „0“ se neoznačí xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxx v souřadnicové xxxx s buňkou o ploše 1 xx2 x xxxxxxx s přílohou XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Referenční xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 předávané xxxxxx xxxxxxxx státem musí xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx formát pro xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx
Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx používá x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Hub. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxx a metadata x xxxxxxx s definicemi xxxxxxxxx xxxxx a souvisejícími technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise (Eurostatu) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2034.
Článek 11
Požadavky na xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx předávané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Komise (Eurostatu) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx soubory x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedené v článku 5 x&xxxx;xxxxxx související xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rozšířeny Xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) č. 1205/2008, (XX) x.&xxxx;976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xx dne 14. března 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx se xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, s. 12).
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1089/2010 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx prostorových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;976/2009 xx xxx 19. října 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx zavádí xxxxxxxxxx xxx a program xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, s. 1).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/543 xx xxx 22. března 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, x.&xxxx;13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/881 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;763/2008 o sčítání xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx předkládají x&xxxx;xxxx xxxxxx:
|
— |
Xxxxx téma xxxxxxx xxx šíření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2 xx xxxxxxxx se svým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. |
|
— |
Použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx. |
Xxxx: Xxxxx obvyklého xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto tématu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx virtuální xxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do jiné xxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx založená xx xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x buňkou x xxxxx 1 xx2 (1) |
GEO.G. |
|
|
x. |
Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu |
x. |
|
y. |
Jedna xxxxxxxxx xxxxx souřadnicové xxxx xx členský xxxx |
x. |
Xxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx podložené, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx buňky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, se xxxxxx xx virtuální xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě XXX.X.x. daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Pohlaví
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx tématu použije xxxxxxxxx xxxxxx SEX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Téma: Xxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 xx 64 xxx |
2. |
|
3. |
65 xxx x xxxx |
3. |
Xxx xx xxxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k referenčnímu xxxx.
Xxxx: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxxxxxxxx osob)
Vykazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx v rozdělení CAS.L. xxxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543:
|
Xxx současné xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1.1. |
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.X. vymezeném x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Země/místo xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
2.1. |
|
3. |
Xxxxx narození xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx sčítáním
Vykazují se xxxxxxxxxxx kategorie rozdělení xxxxxxxx v rozdělení tématu XXX. vymezeném v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx před sčítáním |
ROY. |
|
|
1. |
Místo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx země ze xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xx vykáže xxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (XXX.2.1.), xxxx xxxx „Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země xx xxxxxxxxx“ (ROY.2.2.).
(1) Kódy „x.“ xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx stanoví článek 3. Xxx „x.“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx), xxxxxxx předchází xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx sčítání xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2 xxxxxxx v článku 5
Program xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx xx xxx xxxxxx za referenční xxx 2021, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X. xxxxxxxxxx v příloze I s těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souřadnicové síti x xxxxxx o xxxxx 1 km2 |
STAT.G. |
|
|
0. |
SEX.0.: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Xxxx |
2. |
|
3. |
XXX.X.1.: Mladší 15 xxx |
3. |
|
4. |
XXX.X.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Xxxxxxxxxx osoby (1) |
6. |
|
7. |
POB.L.1.: Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx zemi |
7. |
|
8. |
POB.L.2.1.: Místo xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx narození jinde |
9. |
|
10. |
ROY.1.: Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx: přestěhování x rámci xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Místo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země xx zahraničí |
12. |
(1) Údaje x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xx předávají v xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx dostupnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx metadata xxx údaje v síti 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxx:
|
|
2. |
Pouze hodnoty xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx“, xxxxx xx vykazují xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vykázané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „obydleno“ se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx „upraveno“ xxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx příznakem „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx metadat k tématům xxxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx&xxxx;6 nařízení (XX) 2017/712 poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx poskytují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dané xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
|
— |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použité k odhadu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, včetně spolehlivosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osob xx konkrétních xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě v rámci xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx XXX.X.x. |
Xxxxxxxxxx metadata
Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/881 xx pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v síti 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx a vyhodnocení“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o všeobecné (nikoli xxxxxxxxxx xx k tématu) xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx 1 km2“. |
|
— |
Položka 3.4. „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxxx postupy XXX a prováděcí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v síti 1&xxxx;xx2. |
|
— |
Xxxxxxx 4.2. „Včasnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx konkrétním xxxxxxxxxxx xxxxx (daty) xxxxxxx a možné xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Hodnocení xxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx podpoložkou 4.7 „Zeměpisné informace – xxxxxxx údajů“ xxxxxxxxxx xx k zásadám xxxxxxxxx kvality, zejména xx územní pokrytí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na časovou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxx používaných pro xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx. x).