XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1188
xx dne 6. srpna 2020
o xxxxxxxx automatizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti terorismu x přeshraniční trestné xxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xxxxxx 33 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX nesmí dojít x předávání osobních xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 20 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX&xxxx;(3) xxxxxxx, xx se ověření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 1. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV byla xxxxxxx, provádí xx xxxxxxx hodnotící zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx kapitoly 4 xxxx 1.1 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/616/SVV xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx vyplnit, xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx podmínky xxx sdílení xxxxx x příslušné kategorii xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Německem. |
|
(6) |
Ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxx byla předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx, xxxxxxxxx návštěvy a xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxx 2. xxxxxxxx 2019 dospěla Rada xxxx, co xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 2008/615/XXX, x xxxxxx, xx Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 rozhodnutí 2008/615/SVV. Xxxx xxxx požadovala, xxx Spojené království xx 15. xxxxxx 2020 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x obdobně x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x hodnotící návštěvě xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx o XXX xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xx dne 15. xxxxxx x 19. xxxxxx 2020 informovalo Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx profily podezřelých xx automatizované výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxx (DNA x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx) v xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxüxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/968&xxxx;(4), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2008/615/XXX. V xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx donucovací xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prümském xxxxxx, který je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupnosti. Zásada xxxxxxxxxxx je dodržována x x xxxxxxxxxxx x daktyloskopickými údaji. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daktyloskopických údajů xx tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přijímat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
|
(12) |
Xxxxxx 33 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX svěřuje Xxxx prováděcí pravomoci xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxx x xxxx zahájeny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx automatizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx přijímat x xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxx 9 rozhodnutí 2008/615/XXX. |
|
(14) |
Xxx Xxxxxx x Irsko xx rozhodnutí 2008/615/SVV xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV provádí. |
|
(15) |
Podle Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xx xx Xxxxxxxx království x xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období použije xxxxx Xxxx. Pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX závazné, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx 200/615/SVV provádí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daktyloskopických xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 11. srpna 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 6. srpna 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2008/616/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti (Xx. xxxx. L 210, 6.8.2008, s. 12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/968 xx xxx 6. xxxxxx 2019 x zahájení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 156, 13.6.2019, x. 8).
(5) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.