PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1163
xx dne 6. srpna 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 stanoví, xx xx xxx x Unii smějí xxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx povolené x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470&xxxx;(2), kterým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx článku 12 nařízení (EU) 2015/2283 rozhoduje Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx v Xxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxx 17. července 2018 xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX. (xxxx xxx „žadatel“) Xxxxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx D2 x xxxxxxx potravinách x nápojích pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 609/2013&xxxx;(3), x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX&xxxx;(4), xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx rovněž xxxxx Komisi žádost x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxx o vědecké xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, konkrétně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2&xxxx;(6) a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2&xxxx;(7). |
|
(6) |
Xxx 18. xxxxx 2018 xx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 nařízení (XX) 2015/2283 obrátila xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) x xxxxxxxx jej x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 jako xxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 28. xxxxxxxxx 2019 přijal xxxx vědecké stanovisko xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxx X2 xxxxxxxx xxxxxx as x xxxxx food xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (EU) 2015/2283“&xxxx;(8) (Xxxxxxxxxx houbového xxxxxx s vitaminem X2 jako xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2283). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(8) |
Xx xxxx vědeckém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, že houbový xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx x doplňcích xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx starší xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx X xxxx obohacených xxxxx vitaminem by xxxxx doplňků xxxxxx x xxxxxxx houbového xxxxxx x vitaminem X2 x množství xxxxxxxxxxxxx 10 μx xxxxxxxx D podaná xxxxxxxx xx xxxx xx sedmi xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xx překročil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vitamin D (9). Xx proto třeba xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxxxxx prášek x xxxxxxxxx D2 x xxxxxxxx odpovídajícím 10 μx vitaminu X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx dvanácti xxxxxx xxxxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, x takové xxxxxxx by proto xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xx houbový prášek x xxxxxxxxx X2 xxx navrhovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx, xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(10) |
Ve svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx specifikacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxxx x analýzách x xxxxxxx x xxxxxxx houbového xxxxxx x xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prášku x xxxxxxxxx X2 xxxxxxxx xxxx podklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X tohoto důvodu xx Komise xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ve zprávě x těchto xxxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx x závěrům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s vitaminem X2. |
|
(11) |
Xxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxx, požádala žadatele, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež poskytl xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x přílohy X (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx XX (Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx) a xxxxxxx III (Zprávy x xxxxxxxxx), pokud xxx x houbový xxxxxx s xxxxxxxxx X2, x aby xxxxxxxx xxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx zprávy x xxxxxx používat, jak xx uvedeno x xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(12) |
Žadatel xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví a xx xxx výhradní xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x že třetí xxxxxx xxxxx nesměly xxx xx xxxxxx x xxxxx studiím xxxxxxx a xxxxxxx xx používat. |
|
(13) |
Komise posoudila xxxxxxx informace, jež xxxxxxx předložil, x xxxxxxx x závěru, xx žadatel xxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podklad xxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xx daná xxxx potravina xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx trh x Xxxx mělo být xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 x využívání xxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx žádost zakládá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(15) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prášek x xxxxxxxxx X2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/2470.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxx na xxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 pouze xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX. |
|
— |
xxxxxx: XX Box 388, Kennett Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx 19348, USA, |
a xx do xxxx, xxx povolení xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx Oakshire Naturals, XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx seznamu Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Studie x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx potravinu xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, nesmí xxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Oakshire Naturals, XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/2470 xx mění x xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. srpna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. věst. X 327, 11.12.2015, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470 xx xxx 20. xxxxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/2283 o xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 351, 30.12.2017, x. 72).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 609/2013 ze xxx 12. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx děti, potravinách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx 92/52/EHS, xxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/39/XX x xxxxxxxx Komise (XX) x. 41/2009 x (ES) č. 953/2009 (Xx. věst. X 181, 29.6.2013, x. 35).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2017 (xxxxxxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2016 (nezveřejněno).
(7) Oakshire Naturals 2018 (xxxxxxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2020; 18(1): 5948.
(9) EFSA Xxxxxxx 2018; 16(8): 5365.
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2470 xx xxxx takto:
|
1) |
Do xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx nové xxxxxxxxx) se v xxxxxxxxx pořadí xxxxxx xxxx záznam, který xxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Xx xxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxxx) xx v xxxxxxxxx xxxxxx vkládá xxxx xxxxxx, který xxx:
|
(1) Pro xxxxx xxxxxxxx X v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 μx xxxxxxxx X2 xx gram xxxxxxxxx xxxxxx.“
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx (XX) za xxxxxxx koeficientu 0,025 μx = 1 XX.
(*2)&xxxx;&xxxx;XXX:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.“