Plné znění - 32020R1156

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) Komise uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x rozmezí xx 17,2 % xx 27,9 %. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uloženo xxx xx xxxx 26,1 % a xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu xx xxxx 27,9 %.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxx budou dále xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ a šetření, xx jehož xxxxxxx xxxx původním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx uváděno xxxx „původní xxxxxxx“.

(3)

Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx byla obcházena xxxxxxxxxxxxxxx mírných xxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x významné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx tuto změnu x sebou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xx pro tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx xxx uložení cla.

(5)

Důkazy, xxxxx má Komise x dispozici, xxxxxxxxx xx skutečnost, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx x xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx ve srovnání x xxxxx stanovenou xxxxxx hodnotou.

(7)

Po xxxxx xxxxxxxx Komise informovala xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1948&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“) a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx obcházením xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx hliníkem x xxxxxx xxxxx xxxxx, podrobené chemické xxxxxxxx, s xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx ve formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x pochází x Xxxxxx xxxxxx republiky. Xxxx je xxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx opatření.

(10)

Výrobkem, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx možné obcházení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx a/nebo hořčíkem, xxx xx slitině x křemíkem, xxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

(11)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7210 90 80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x ex 7226 99 70 (kódy XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, vyvážející xxxxxxx x XXX xxxxx xxxx dotčení výrobci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx obchod (4).

(14)

Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx informovány x xxx, xx při xxxxxxxxxxxx spolupráci může xxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xx xxxx skupin xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení požádaly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxx:

(17)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x prostorách společností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Namísto xxxx Komise zorganizovala xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu odpovědí xx dotazník, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xx stejného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx požadovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Období xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. ledna 2013 xx 30. xxxx 2019. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx období xx 1. xxxxx 2018 xx 30. září 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx případně xxxxx x xxxxxx nápravných xxxxxx xxxxxxxx opatření x zda xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícím x XXX, zda xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx obejít xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx nebo o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x hlediska xxx x/xxxx množství xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx existuje xxxxx x dumpingu v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X oznámení x zahájení šetření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zapojilo 19 skupin xxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace jen xxx skupiny xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx z Xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx než 1 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx období. Úroveň xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(23)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nespolehlivé. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx BSP x xxxx xxxxxx nezohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(24)

Skupina XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx skupiny xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, x tvrdila, xx x Komisí xxxx spolupracovala tím, xx xxxx zaslala xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadruhé xxxxxxx xxxxxx, xx vytvořit xxxxxxx s kontrolními xxxxx výrobku xxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslům xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx Xxxxxx, jelikož xxxxx výrobního xxxxxxx xx nevyžadují a xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpověď xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xx xxxx xxx 99 % celkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, do Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxx.

(28)

Xxxxxxx Shougang xxxxxxxxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx x xxxxxx 4 níže, xxxx xx rozšířených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxx bylo možné xxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx šetření.

(30)

Dotčený xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, spadají xx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxx (tj. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxx umožňují xxxxx skutečnou úroveň xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx výrobkům xxxxx xx zahájení příslušných xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a v xxxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx musela provést xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx x xxxxxx xx roku 2013 xx xxxx 2016, xxxxxxxxx Komise objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (většinou xxxxx xxx automobilový xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kódy KN xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě důkazů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření, xx. xx xxxxxx 15 % dovozu xxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(32)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX x plném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, dovoz xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx založen na xxxxxxxx předložených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx shrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1 – Objem dovozu (x xxxxxx) dotčeného xxxxxxx x výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, z XXX xx XX

(34)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x XXX xxxxx x 1&xxxx;857&xxxx;490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx října 2015 xx xxxx 2016) na 204 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx patrný xx xxxxxx 2017, xxx Komise zavedla xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(35)

Xxxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx 2017. Xxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi 978&xxxx;000 x 988&xxxx;937 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 základního nařízení xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž mimo xxxxxxx cla neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx mj. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxxxxx drobných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. mírnou změnou xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobek x výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejných xxxxxxxxx xxxxxxx. Výsledné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebičů. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, stejným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx skupiny čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaslaly xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx jsou skutečnými xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x xx x xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx nezvýšily xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx 1 %) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx odvětví Xxxx poskytlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mírných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx spadal xxx konkrétní xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx mírnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pod xxxx xxx TARIC xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx opatření xx xxx na xxx xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x nátěrem s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, že xx xx xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx opatření.

(43)

Sdružení výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx, aby xxxxxx xxxxx nespadal do xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx dováželi xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nátěr xxxx xxx naolejován pouze xx několika metrech xx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx svitku xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, aby xxxxxx xxx kódy celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětem opatření.

(45)

Kromě xxxx uvedeného xxxx xxxxxx xxxxxxxx obcházení x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx nelegovaná xxxxxxxxxxxxx xxxx byla mírně xxxxxxxx drobnými změnami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legovacích prvků (14).

(47)

Spojené xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obcházení tam, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx třetích xxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Spojených arabských xxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15).

(48)

Xxxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx vývoz xx Xxxx, xxx také xx xxxxx vývozní xxxx.

(49)

Xxx xx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, 53 % xxxxxx působícího xxxx v xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

(50)

Xx xx týče xxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx vykázalo xxxxxx x Unii xxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 x 5&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 tun, x čehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xx 6&xxxx;441&xxxx;000 do 7&xxxx;441&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxxxx dovozu na xxxx byl proto xxxxxxxxx na xxxx xxx 13 %.

(51)

X xxxxxxxx cen Komise xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx období.

(52)

Jelikož xx xxxx a xxxxxxx od původního xxxxxxx změnily, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x oceli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxx úrovni xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx k tomu, xx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, že xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx o 20 % vyšší xxx cena dotčeného xxxxxxx, což platí xxxx pro čínský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx oproti ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx období xxxxxx xx výši 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx xx značnému objemu xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x k jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx účinky xxx xxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx.

(56)

V xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založila Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Eurostatu xxxxxxxxxx xxxxx odhadu výrobního xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 53. bodě odůvodnění.

(58)

Čínská xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotu xx xxxxxx s použitím xxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxx x povolených xxxxxxx, xxxx porovnána x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou zjištěnou x xxxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx strany xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců ve xxxx přibližně 14 %.

(60)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxxxxxx výrobku pocházejícího x XXX.

(61)

Xxxxxxxx se xxxxxxx, xx došlo xx změně xx xxxxxxxxx obchodu mezi XXX a Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, pro xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx jsou mařeny xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxxx obdobného výrobku. Xxxxxx byly zjištěny xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx obcházeno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(64)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(65)

Podle čl. 13 odst. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx xx xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx, x antidumpingové xxx xx xx xxxx xxxx vybírat x xxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ČLR do Xxxx.

(66)

Dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR požádaly x osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podaly žádost x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(67)

Jak xx xxxxxxx ve 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, x Komise xxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxx xxxxxxxx společností nezohlednila.

(68)

Jediná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodávala xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx té xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx obchodních toků. Xxxxxx tedy xxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxx xxxx zapojena xx xxxxxxx obcházení, x Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(69)

Xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 základního nařízení.

(71)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x bylo xxx xxxxxxxx, aby xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx Komise, x vyzval Komisi, xxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx od uložení xxxxxxxx osvobozen.

(72)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,