Plné znění - 32020R1156

(1)

Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxx individuální antidumpingová xxx se pohybují x rozmezí xx 17,2 % xx 27,9 %. Všem xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, bylo uloženo xxx ve výši 26,1 % a xxxxxxx xxxxxxx (nespolupracující) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu xx xxxx 27,9 %.

(2)

Uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ x šetření, xx jehož základě xxxx xxxxxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx uváděno xxxx „původní xxxxxxx“.

(3)

Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX ukázaly, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx x významné xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Unie.

(4)

Důkazy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxx přinesl xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx uložení xxx.

(5)

Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, poukázaly xx skutečnost, xx xxxx mařeny vyrovnávací xxxxxx platných opatření, xxxxx se xxxxx x množství x xxxx.

(6)

Xxxxxx také měla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vývoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxx xx. 13 odst. 3 a xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx prošetřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x důsledku toho xxxxxxx nařízení (XX) 2019/1948&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx“) x z xxxxxxxxx xxxxxxx zahájila xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx oceli, desoxidované xxxxxxxx, potažené nebo xxxxxx pokovené xxxxxxxx xxxxxx a/nebo hliníkem x xxxxxx xxxxx xxxxx, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx titanu x nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, plechů xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx pásů.

Vyloučeny xxxx xxxx xxxxxxx:

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7210 41 00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky. Xxxx je xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx ploché válcované xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x legované xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxx xxxx žárově xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx hořčíkem, xxx ve slitině x křemíkem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, též x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx olejování nebo xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % hmotnostních xxxxxxx, nejvýše 0,12 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

(11)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7210 90 80, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, ex 7225 99 00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, vyvážející xxxxxxx x XXX xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx x dispozici xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx obchod (4).

(14)

Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx 18 základního nařízení x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx společností x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření.

(16)

Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx skupin xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádaly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxx:

(17)

X souladu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční šetření (5) Xxxxxx rozhodla neprovádět xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xx stejného xxxxxx xxxxxx jiný xxxxxxx místo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dobu od 1. xxxxx 2013 xx 30. xxxx 2019. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, xxxx shromážděny xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxx. Xx xxxxxx od 1. října 2018 xx 30. xxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxx x maření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxxxxx, xxx došlo xx změně obchodních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, zda xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx kromě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx neexistuje dostatečné xxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxx, xx nápravné xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dotazník, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení.

(22)

Zatímco xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx se xxxxxxxx 19 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx požádaly o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx dovozu z Xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx během původního xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, ale xxxx xxx 1 % celkového xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tak byla xxxxx.

(23)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx nezohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxx skupiny xx xxxxxxx dostupných údajů xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(24)

Skupina BSP xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, které xx xxxx skupiny xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x Xxxxxx xxxx spolupracovala xxx, xx včas xxxxxxx xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx x odpovědi xx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx Komise xxxx nejprve požádat x objasnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během původního xxxxxxx. Zadruhé skupina xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx, xxxxx určila Xxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Komise, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nevyžadují x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měří a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxx XXX nepředložila xxxxx xxxxx, který xx xxxx xx xxxxx xxxxxx Komise, Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxx odpověď xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx odhadnut xx více xxx 99 % xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxx proto pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxxxx Shougang xxxxxxxxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx x oddíle 4 níže, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, analyzovala Komise xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x objem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxx období xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx výrobky (xx. xxxxx xxx automobilový xxxxxxx). Zvláštní xxxx XXXXX, xxxxx umožňují xxxxx skutečnou xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 pro xxxxxxx výrobek (xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx 2019 pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx o xxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxx 2016, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (většinou xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kódy KN xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxx 15 % xxxxxx pod xxxxxx kódy XX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(32)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, celkový xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl založen xx xxxxxxxxxx kódech XXXXX, xxxxx xxxx xxx automobilový xxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjištěn x xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

Tabulka 1 – Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) dotčeného xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x XXX xx XX

(34)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX klesl x 1&xxxx;857&xxxx;490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2015 xx xxxx 2016) xx 204 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx června 2017, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(35)

Xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, začal xxxxxxxx teprve xx xxxx 2017. Xxxxx xx roku 2017 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi 978 000 x 988 937 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx úplné vymizení xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x paralelním xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx toků, jak xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx cla neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Praktiky, xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku, xxxx. mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Výsledné výrobky xxx xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxx. X pohledu xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, stejným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaslaly xxxxxx o xxxxxxxxxx x cílem prokázat, xx xxxx skutečnými xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezvýšily xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx 1 %) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxx tomu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nízká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebyli xxxxxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx drobné úpravy xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxx, aby získala xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obcházení.

(40)

Výrobní odvětví Xxxx poskytlo příklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx konkrétní xxxxx xxxx, na které xx nevztahovala xxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x testu na xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pod xxxx xxx TARIC xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx opatření xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x nátěrem s xxxxxxxx hořčíku x xxxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx někteří xxxxxxx xx xxxxxxx o xx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx například xxx, xx dováželi xxxxxxx, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx naolejován xxxxx xx několika xxxxxxx xx začátku x xx konci, xxxxxx xxxxxx svitku, xxxxxxx xxxxxx svitku xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.

(44)

Vzhledem x xxxx uvedeným xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x ČLR. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx praktiky obcházení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikcemi.

(46)

Austrálie x roce 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xxxxx obcházení, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx galvanizovaná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx drobnými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků (14).

(47)

Spojené xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx x některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxxxx xxx, xxx xxx výrobek xxxxxxxxxxx x Číny xx xxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx), xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování (15).

(48)

Výše xxxxxxx praktiky naznačují, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxx x xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, xxx xxxx xx xxxxx vývozní xxxx.

(49)

Xxx se uvádí x xxxxxxx 1 xxxx, xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx roku 2016 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, 53 % dovozu působícího xxxx x xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového šetření.

(50)

Co xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx mezi 4&xxxx;000&xxxx;000 a 5 000 000 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 tun, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřeba x Xxxx xx xxxx xx 6&xxxx;441&xxxx;000 xx 7&xxxx;441&xxxx;000 tun. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 13 %.

(51)

X xxxxxxxx cen Komise xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx upraveného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx sledovaném období.

(52)

Jelikož xx ceny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, cílová xxxx dotčeného výrobku x původním xxxxxxx xxx neodrážela xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto srovnala xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve sledovaném xxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxx Eurostatem je xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tříd xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x nízké xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx vývozců x xxxxxxxx x tomu, xx neexistují žádné xxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 20 % xxxxx xxx cena dotčeného xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(54)

Při xxxxxxxxx rozdílu x xxxx mezi dotčeným xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx představují xxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxx xx výši 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xx toto odvětví xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx xx značnému objemu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx velké xxxx nahradil dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x x jeho xxxxx xxxx se xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx účinky xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tak z xxxxxxxx ceny.

(56)

X souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx vývozní xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 53. xxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotu xx xxxxxx x použitím xxxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjištěnou x xxxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ceny ukázalo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx přibližně 14 %.

(60)

Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx definice v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x ČLR.

(61)

Šetřením se xxxxxxx, xx došlo xx xxxxx ve xxxxxxxxx obchodu xxxx XXX x Unií, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xxx, xxxxx xx jedná x xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx zjištěním xx xxxxxxx k závěru, xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxxx korozivdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx obcházeno xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx z ČLR.

(64)

Podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x XXX.

(65)

Xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x zahájení šetření, x xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x XXX xx Xxxx.

(66)

Dvě xxxxxxx vyvážejících výrobců x XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xxx je xxxxxxx ve 26. xxxx odůvodnění, jedna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neposkytla xx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x Komise xxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obcházení, x Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxxxxxx.

(69)

Xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přestanou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx přezkum podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvahy, xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx závěrům, x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx se x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxx od xxxxxxx xxxxxxxx osvobozen.

(72)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,