Plné znění - 32020R1156

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“ nebo „XXX“). Xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 17,2 % xx 27,9 %. Všem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do vzorku, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxx uloženo xxx ve xxxx 26,1 % x xxxxxxx ostatní (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu xx xxxx 27,9 %.

(2)

Uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxx dále uváděno xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(3)

Xxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx platná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxx xxxxxxx. Konkrétně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx TARIC xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx Xxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx tuto xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx tyto xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx xxx uložení xxx.

(5)

Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx i xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vývoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za dumpingové xxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotou.

(7)

Po xxxxx xxxxxxxx Komise informovala xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, a xxxxxxxx prošetřit možné xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x zavést xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x důsledku toho xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1948&xxxx;(3) (dále jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“) x x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obcházením jsou xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx pokovené xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejméně 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx hliníku, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx titanu x nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx výrobky:

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, ex 7226 99 30 a xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx TARIC: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx výrobek, xx xxxx se xxxxxxxx původní xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx možné xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo žárově xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejvýše 1,1 % hmotnostních xxxxxxx, nejvýše 0,12 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx jsou tyto xxxxxxx:

(11)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7210 90 80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (kódy XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x pochází x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x zahájení šetření xxxxx informovala xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR xxxxx xxxx dotčení výrobci x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR dány x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx obchod (4).

(14)

Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx možnost, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x požádaly x slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xx xxxx skupin společností x XXX a xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx definováno x xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

X výše xxxxxxxxx xxxxx skupin xxxxx dvě předložily xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádaly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(17)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x antisubvenční šetření (5) Xxxxxx rozhodla neprovádět xxxxxxxx xx xxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložila.

(18)

Ze xxxxxxxx xxxxxx učinil xxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx požadovaném slyšení xxxxxxx podání.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. ledna 2013 xx 30. xxxx 2019. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx shromážděny xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx údajné xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xx xxxxxx od 1. xxxxx 2018 xx 30. září 2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nápravných xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

V xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobkem pocházejícím x ČLR, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx praktikami, zpracovatelskými xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx něž xxxxx xxxxx obejít uložení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x hlediska xxx a/nebo množství xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx existuje důkaz x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

V xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odpovědi xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx obcházení.

(22)

Zatímco xx původního antidumpingového xxxxxxx se zapojilo 19 skupin nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxx skupiny xxxxxxxxxxx. Xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx než 1 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxx.

(23)

Xx xxxxxxx odpovědí xx dotazník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informovala xxxxxxx BSP x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx připomínky k xxxxxx Komise, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Nesouhlasila xx xxxxxxx Komise, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x Xxxxxx xxxx spolupracovala xxx, xx včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx písemná xxxxxxxxxx xx nedostatky.

(25)

Skupina XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx, xxxxxxx x xxxx řadě Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vytvořit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxx x že xxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxxxx číslům xxxxxxx, které určila Xxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx složení, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx žádost odběratele.

(26)

Jelikož xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, který xx xxxx xx xxxxx xxxxxx Komise, Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx nezohlednit xxxxxxx xxxxxxx BSP xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx nespolupracujících vývozců xxx byl xxxxxxxx xx xxxx xxx 99 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxx xxxxx vývoz xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxx.

(28)

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx v oddíle 4 níže, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx osvobozena.

(29)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx, xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx kódů XX, xxxxx zahrnují xxxx xxxxx xxxxxxx (tj. xxxxx xxx automobilový xxxxxxx). Zvláštní xxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxxxx (který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného dovozu.

(31)

Pokud xxx o období xx xxxx 2013 xx roku 2016, xxxxxxxxx Xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (většinou xxxxx pro automobilový xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kódy XX xxxx dotčený xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření, tj. xx zhruba 15 % xxxxxx xxx xxxxxx kódy XX xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(32)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx stanoven xx xxxxxxx kódů XX v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx XXXXX, dovoz xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie x xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1 – Objem xxxxxx (x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x XXX xx XX

(34)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x ČLR klesl x 1&xxxx;857&xxxx;490 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2015 xx xxxx 2016) xx 204 xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pokles xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017, xxx Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(35)

Xxxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, začal xxxxxxxx xxxxxx od xxxx 2017. Xxxxx xx xxxx 2017 xx sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxx 978&xxxx;000 x 988&xxxx;937 tunami, xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, x kombinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, aby změna xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx praktikami, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx cla neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx procesy nebo xxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx pod celní xxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x to xx xxxxxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, mají xxxxxx základní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx. mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dotčený výrobek x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výsledné xxxxxxx xxx použít xxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx jsou skutečnými xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx na uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx nezvýšily xxxx prodej xxxxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxx xxx výrobci xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx (xxxx než 1 %) xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxx xxxx x původním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovalo 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xx xxxxx čínští xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebyli xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx drobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto musela xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obcházení.

(40)

Výrobní xxxxxxx Xxxx poskytlo xxxxxxxx xxxxxxx používaných čínskými xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, na které xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxx hořčíku xx xxxxxx. Touto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx opatření xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který propaguje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, že se xx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxxxx informace uvádějící, xx xxxxxxx dovozci xx xxxxxxx x xx, xxx jejich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx například xxx, xx xxxxxxxx výrobek, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx pouze xx několika xxxxxxx xx začátku a xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zůstal xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, z XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(45)

Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx praktiky xxxxxxxxx x důsledku uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikcemi.

(46)

Austrálie x xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14).

(47)

Xxxxxxx xxxxx americké x xxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx u některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx řady třetích xxxx (Kostariky, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15).

(48)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(49)

Xxx se uvádí x xxxxxxx 1 xxxx, dovoz xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx vývozci xx xx xxxx 2016 xx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, 53 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

(50)

Xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x průběhu sledovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Unii xxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 x 5 000 000 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 xxx, x xxxxx vyplývá xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xx xxxx xx 6&xxxx;441&xxxx;000 do 7&xxxx;441&xxxx;000 tun. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx proto xxxxxxxxx xx xxxx xxx 13 %.

(51)

Z xxxxxxxx cen Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx upraveného xxxxxxx x prodejní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx období.

(52)

Jelikož xx ceny x xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx změnily, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxxxx xxx neodrážela xxxx xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxx proto srovnala xxxxxxx xxxx mírně xxxxxxxxxx výrobku s xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(53)

Xxxxxx vývozní cena xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mírně upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tříd výrobků x oceli pro xxxxxxxxxxxx průmysl. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxx výrobků x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 20 % xxxxx xxx xxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(54)

Při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx údaje, x xxxxx vyplývá, že xx toto xxxxxxx xx xxxxxxxx situaci.

(55)

Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxx nahradil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx x hlediska xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx ceny.

(56)

X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx k zanedbatelné xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx založila Komise xxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 53. xxxx odůvodnění.

(58)

Čínská xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx o povolených xxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření.

(59)

Srovnání xxxxx hodnoty a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx xxxxxxxxx 14 %.

(60)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxx x xxxxxx, xx konečné antidumpingové xxx uložené xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxx definice v xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(61)

Xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXX x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jsou mařeny xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx se xxxxx x ceny x/xxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjištěny xxxxxx o xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx korozivdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(64)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měla xxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx z XXX xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(65)

Xxxxx čl. 13 odst. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx se tedy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x XXX xx Xxxx.

(66)

Xxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x XXX xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xxx je xxxxxxx ve 26. xxxx xxxxxxxxxx, jedna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, x Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx doby xxxxxxx x žádné xxxxx obchodních xxxx. Xxxxxx xxxx shledáno, xx xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obcházení, x Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx této skupiny xx xxxxxxxxx.

(69)

Xxx xx xxxxxxx v 17. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kde xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přestanou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxx zúčastněným stranám xxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxxx závěrům, x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx závěry, k xxxx xxxxxxx Komise, x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xx uložení xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,