XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1148
ze xxx 31. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx metodické x technické xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/792, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2016/792 xx dne 11. xxxxxx 2016 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 xxxx. 4, xx. 7 xxxx. 6 a xx. 9 xxxx. 4,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX), xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (indexu xxx NOV) a xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx (ICBN). |
|
(2) |
Podle xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Xxxxxx xxxx x rozsahu, v xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96 (3), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1687/98&xxxx;(4), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2646/98 (5), xxxxxxxx Komise (ES) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999&xxxx;(7), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2601/2000 (8), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 (9), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1920/2001&xxxx;(10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1921/2001&xxxx;(11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1708/2005&xxxx;(12), xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Komise (XX) x. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1114/2010 (15) a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 93/2013 (16) přijatých xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95&xxxx;(17) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx aktů. |
|
(3) |
Členské státy xx měly každoročně xxxxxxxxxxxx xxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvození xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx HISC, xxxx xx být stanovena xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX měří změny xxxxxxxxxxxxxxxx cen. Xxx xxx pojem „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx s xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx cen, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxxxx indexy Xxxxxxxxxxxx typu. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxxx xxx. |
|
(8) |
Xxx byla xxxxxxxxx vysoká kvalita xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agregace, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx HISC. |
|
(9) |
Harmonizované xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxx byly xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx nutné xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx by se xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx, měl by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx NOV x XXXX podle stanoveného xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx státy by xxxx předávat Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx údajů x xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x sestavování XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx očišťování, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x cenami. |
|
(14) |
Nařízení (XX) č. 1749/96, (XX) č. 2214/96, (XX) č. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) č. 1617/1999, (XX) č. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (XX) č. 2602/2000, (XX) č. 1920/2001, (XX) č. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx tvorbu:
|
a) |
harmonizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) x harmonizovaného indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbách (XXXX-XX) x |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníky (xxxxxx xxx NOV) x xxxxxx xxx xxxxxxxx nemovitostí (XXXX). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„podílem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx domácností, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx dílčího xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/792, které xxxx xxxxxxxx xx XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx souborem“ HISC xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx vlastnostmi, xxxxx x místem xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x jehož xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx produktem“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxxxx x kvalitě x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx produkt nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx x celkového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx spočívající xx zvýšení nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro sestavení XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Laspeyresova xxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období x) x x) nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x), xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx porovnává xxxxxx x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx reverzibilitou“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx index xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) x x) rovná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx obdobími x) x a); |
|
17) |
„úhradou“ xx xxxxxx částečná xxxx úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 4.108 až 4.110 xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (xxxx jen „xxxxxxxx o XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx (xxxxx dočasná) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx zvýšením množství xxxxxxxx, bezplatným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 16.51 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010; |
|
22) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx produkt, xxxx xxx opakovaně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakoupit xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve významném xxxxxxxx kupován pouze xx xxxxxxx xxxx xxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x sezónní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxx v různých xxxxxx odlišná; |
|
23) |
„typickou xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výjimečnou xxxxx, xxxxx je xxxx. cena xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx xxxxxxx imputace“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx stanovení odhadované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx němž xxxxx:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx, xxx němž xxxx xxxx xxx sezónní xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, načasování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kupujících; |
|
29) |
„revizí“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem). Xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odhadem x XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx údaji“ xx xxxxxx indexy xxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v pozdějším xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, národní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2.113 xx 2.117 xxxxxxx X nařízení x XXX 2010; |
|
32) |
„daněmi x xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, jež xx platí x xxxxxxxx výrobku nebo xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx transakce, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4.16 až 4.20 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi zahrnutými xxx xxxxx HISC-SD“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxx a xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx daní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subsektoru včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxxxx klasifikace“) v xxxxxxx B xxxxxxxx x ESA 2010:
|
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx index x xxxx elementárních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxx x takto:
|
a) |
do 31. xxxxxxxx 2022 xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podtřídy použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx x–2 a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účtů x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 xx ke xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účtů xx xxx x–2, xxxxx lze doplnit xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx rodinných účtů x x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxx x–2 se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx x–1; |
|
x) |
xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx o příslušnou xxxxx cen xxxx xxxxx x–1 x xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zachová xxxxxxxxxx, xxxx-xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx významné xxxxx x celkovém xxxxxxx souboru.
4. Váha dílčích xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ECOICOP se xxxxx součtu xxx xxxxxxx indexů xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx. Součet xxxxx xxx xxxxxxx indexů xx xx xxxxx xxxxxx ECOICOP xxxxx 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx kryté náhradami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojišťovnami xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx XXXXXXX.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx cílový výběr xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx elementární xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx elementární xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx váze podtřídy x xxxxxxxx pohybu xxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx cílový xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaměňující produkty.
4. V xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxx xxxx alespoň xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx s xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy použijí x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx. Odhadované xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovené x článcích 9, 11 x 14.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx úhrad.
3. Jako xxxxx xxx xx x XXXX vykáží změny xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx vázané xx xxxxx, vykáží xx x HISC xxxx změny xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x indexu.
5. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxx xxxxxxxxxx, vykáží xx x XXXX jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxx až následně, xxxxxx xx xx x HISC jako xxxxxxx xxx. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx v XXXX xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Slevy x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xx xxxxxxxx x jednotlivému xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx xx xxxxxxxx nárok x xxxx xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx dostupné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x cenám transakcí
1. HISC xxxxxxxx poplatky, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx vyjádřit xxxx xxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx transakce. Xx-xx xxxx služby stanovena xxxx xxxxxxx xxxx xxxx transakce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x XXXX xxxxxx xxxxx poplatku za xxxxxx, xxxxx vyplývají xx změn ceny xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx možné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odhadne xx pomocí odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Zjišťování cen
1. Zjištěná xxxx výrobku xx xxxxxx do HISC xx xxxxx, xx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xx HISC za xxxxx, xx kterém xxxx spotřeba xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx tom, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeden pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx měsíce.
5. Je-li x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx měsíce kolísá, xxxx xx zjištěná xxxx xxxxxxxxx na xxxx než jeden xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx cen
1. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx cena xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx a poté xx xxxxxx zaměňující xxxxxxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxx na xxxxxxx produkty nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx se nepoužije xxxxx xxxxxxxx cena, xxxxx ji xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Záměny
1. Členské xxxxx xxxxxxx zaměňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabízenému xxxxxxxx, xxxxx přestává xxx dostupný, přičemž xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx očištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x–1 a jeho xxxxxxxxxxx produktem x xxxxxx m, xxxxx xxxxx xx lze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx kvalitativního rozdílu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tranzitivního xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxx xxxxxxxxxxx období; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reverzibilitu x xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx změna vede x xxxxxxxxx porušení xxxxxx tranzitivity. |
2. K vytvoření xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx cenových xxxxxx xx použije xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Začlenění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období
Každý xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxx referenčním xxxxxx, xx váže x xxxxxxxx určitého xxxx a xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Článek 14
Sezónní produkty
V xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx sezónní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx předběžného xxxxxx
Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx indexům xx svém XXXX.
Článek 16
Finalizace předběžných xxxxx
X případě, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx, musí je xxxxxxxxxxx xxx předání xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx revidované dílčí xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Ostatní revize
1. Načasování, xxxxx a xxxxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxx podle xxxxxx 16 x 17 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x Komisí (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytnou Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhované xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 se xxxxxx celkového XXXX xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sestavování XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxx xxxxxxx indexů
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 17, xxxx xxxxxxx indexů se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Harmonizovaný index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx daňových xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx HISC-SD se xxxxxxxx x případě, xx roční xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejméně 2 % součtu všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v HISC-SD, xxxx xxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vybraných xxxxxxxx xxxxxxxx institucí.
3. HISC-SD xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX, pouze x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xx očistí xxx, xxx xxxxx daní x xxxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx promítnou xx XXXX-XX:
|
x) |
x xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx uplatněna xx xxxxxxxxxx produkt x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Změny xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx, se xxxxxxxxx xx XXXX-XX xxx xxx daný xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx HISC-SD xx xxx xxxxxxxxxxx měsíc. |
KAPITOLA 3
XXXXX XXX NEMOVITOSTÍ XXXXXXXXX VLASTNÍKY X XXXXX CEN XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxxxx indexu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníky; |
|
b) |
O.1.1 Xxxxxxxxxx obydlí; |
|
c) |
O.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Koupě xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Výstavba xxxxxx xxxxxxxxx x větší xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.3 Xxxx xxxxxx související x pořizováním xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxxxxxxxx obydlí; |
|
i) |
O.1.2.1 Xxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 23
Členění xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx obydlí; |
|
b) |
H.1.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx obydlí. |
Xxxxxx 24
Xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxx soubor xxx xxx indexy xxx XXX x xxxxx xxxxxx pro ICBN xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 22 x 23.
Článek 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xx xxxxxxx na xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx se xxxx xxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za pořízení xxxxxx, xxx xxxx xxxx v sektoru xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX X LHŮTY PRO XXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx x metadata x xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009&xxxx;(19) xxxx xxx xxx xxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxx xxxxxx metadat
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx metadata xxxxx XXXX x XXXX-XX xx běžný xxx x xxxxxxx je Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx 31. xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumají x xxxxxxxxxxx metadata xxxxx xxxxxx xxx XXX x XXXX za xxxxx xxx x xxxxxxx xx Komisi (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 1749/96, (ES) x. 2214/96, (ES) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (ES) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) x. 2601/2000, (ES) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (ES) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) x. 93/2013 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxx indexech spotřebitelských xxx (HISC): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx xxxxxx XXXX (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 1687/98 xx dne 20. července 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1749/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 12).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98 ze xxx 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999 xx dne 23. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2214/96 (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2166/1999 xx xxx 8. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s produkty x xxxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 266, 14.10.1999, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2601/2000 xx xxx 17. listopadu 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 xx dne 17. xxxxxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x minimální xxxxxxxxx xxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 300, 29.11.2000, s. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1920/2001 xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x poplatky xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1921/2001 xx xxx 28. září 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2602/2000 (Xx. věst. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1708/2005 xx xxx 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, x. 9).
(13) Nařízení Xxxx (ES) č. 701/2006 ze xxx 25. dubna 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 2494/95, pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx harmonizovaného xxxxxx spotřebitelských xxx (Xx. xxxx. L 122, 9.5.2006, s. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 330/2009 xx xxx 22. dubna 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxx indexů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. věst. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (HISC), x xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (Xx. věst. X 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 93/2013 xx xxx 1. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Rady (XX) č. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxx x stanovení xxxxxx xxx obydlí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x Evropském xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů x Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 174, 26.6.2013, x. 1).
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 223/2009 xx dne 11. března 2009 x xxxxxxxx statistice x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, s. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domácností
1.
Peněžní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx domácností xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx 20 xxxxxxxx (XX) 2016/792.
2.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu zahrnou xxxxxxxxxxx příklady xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010:
|
— |
písmena x), x), x) x i), |
|
— |
část xxxxxxx x), která xx xxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, část xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx implicitního xxxxxxxx xx xxxxxx. |
Xxxxxxx výdaje xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příspěvky xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx kód X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 přílohy X nařízení x XXX 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se nezahrnou xxxxxxxxxxx příklady xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), b) x x). |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx příklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 xxxx. x) xx x) xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxx X.632 vymezený v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxx x xxxxxxx, vymezené x xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.41 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů, vymezené x xxxx 4.92 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx na neživotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.112 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnostmi, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x penále, které xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.132 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx získávají aktiva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výměnu za xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x měnových jednotkách, xxxx xxxxxxxxxxx transakcemi.