PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1148
xx xxx 31. července 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx metodické x xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/792, xxxxx jde x harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/792 ze xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95&xxxx;(1), x xxxxxxx na xx. 3 odst. 6, 8, 9 x 10, xx. 4 xxxx. 4, xx. 7 xxxx. 6 a čl. 9 xxxx. 4,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/792 stanoví xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx cen (HISC), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx stálých xxxxxxxx xxxxxxx (HISC-SD), xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (indexu xxx XXX) a xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ICBN). |
|
(2) |
Podle čl. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/792 xx Komise xxxx x rozsahu, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96&xxxx;(2), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1687/98&xxxx;(4), nařízení Xxxxxx (XX) x. 2646/98&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1617/1999&xxxx;(6), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2166/1999&xxxx;(7), nařízení Komise (XX) x. 2601/2000&xxxx;(8), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000&xxxx;(9), nařízení Xxxxxx (XX) x. 1920/2001&xxxx;(10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001 (11), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 (12), nařízení Xxxx (ES) x. 701/2006&xxxx;(13), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 330/2009&xxxx;(14), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010&xxxx;(15) x xxxxxxxx Komise (EU) x. 93/2013 (16) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95&xxxx;(17) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dílčích xxxxxx xxx harmonizované xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výběr xxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Aby xxx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
XXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx ovlivněna změnou xxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx indexy xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx vymezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen. |
|
(8) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx odhadů XXXX x xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy, xxxxxxx měnou je xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xxxx XXXX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx společný metodický xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX-XX. |
|
(11) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX a XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) údaje a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být vypracovány xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx otázek xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x cenami. |
|
(14) |
Nařízení (XX) x. 1749/96, (XX) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (XX) č. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (XX) č. 2601/2000, (XX) č. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (XX) x. 1921/2001, (XX) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) č. 93/2013 xx měla xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbu:
|
a) |
harmonizovaného indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC) x xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x |
|
x) |
xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx cen XXX) x indexu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ICBN). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx tyto definice:
|
1) |
„podílem xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx domácností, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxx pro kteroukoli x xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx účelu (ECOICOP) xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/792, které xxxx xxxxxxxx xx XXXX; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ XXXX xx xxxxxx všechny xxxxxxxxx zahrnuté v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu domácností; |
|
4) |
„nabízeným xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vlastnostmi, xxxxx a xxxxxx xxxxxx x podmínkami xxxxxx x jehož xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx produktem“ se xxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxx kterými xxxxxx xxxxxxxx rozdíly x kvalitě x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx produkt; |
|
7) |
„cílovým výběrem“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx transakcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodání dvou xxxxxxxxxxxx produktů, pokud xx xx xxxxxx x xxxxxxxx spotřebitele; |
|
9) |
„zaměňujícím xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx produkt, který x xxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx spotřebitelská xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx sestavení XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx nejmenší xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx agregaci xxxx xxxxx xxx vrstvu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx c), xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období x) x x) xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxx reverzibilitou“ se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx index xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) x x) rovná xxxxxxxxxx hodnotě téhož xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) a a); |
|
17) |
„úhradou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.108 až 4.110 xxxxxxx A xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013&xxxx;(18) (dále xxx „xxxxxxxx x XXX 2010“); |
|
18) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšením množství xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxx spotřebiteli; |
|
19) |
„skutečným pojistným“ xx xxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx pojistného krytí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu“ xx rozumí produkce xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx 16.51 přílohy X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
21) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění“ xx xxxxxx náhrady xx xxxxxx xxxx 4.114 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
22) |
„sezónním xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx zakoupit xxxx který xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx určitou xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx konkrétním měsíci xx x xxxxxxxx xxxxxxxx jedná xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx období mohou xxx x různých xxxxxx xxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx odhadovaná xxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx není výjimečnou xxxxx, xxxxx xx xxxx. xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx pomocí kontra-sezónního xxxx celosezónního odhadu; |
|
25) |
„kontra-sezónním xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odhadované xxxx sezónního xxxxxxxx, xxx xxxx platí:
|
|
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx platí:
|
|
27) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se určitého xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx podle zakoupeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vah xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem). Xx revizi xx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx odhadem a XXXX za stejný xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxxxxxxxx údaji“ xx rozumí indexy xxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx institucí“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, národní xxxxxx xxxxxxxxx, místní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx 2.113 xx 2.117 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
32) |
„xxxxxx x xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx, jež xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4.16 až 4.20 xxxxxxx A xxxxxxxx x XXX 2010; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxx daněmi xxxxxxxxxx xxx xxxxx XXXX-XX“ xx rozumí jednotlivé xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxx 9 („Xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x daní x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx daní xxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxxxxxx subsektoru včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010:
|
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXXXXX INDEX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXX SPOTŘEBITELSKÝCH XXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX SAZBÁCH
Článek 3
Váhy
1. Členské státy xxxxxx dílčí xxxxx x váhy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx rok x xxxxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2022 se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx rok x–2 x xxxxxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účtů x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 xx xx xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xx xxxxxxxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x národních xxxx xx rok t–2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x posledního xxxxxxx rodinných xxxx x x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výdajů za xxx x–2 se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx rok x–1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cen xxxx xxxxx x–1 x xxxxxxxxx xxxx x–1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx zachovají xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dílčích xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ECOICOP xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx kategorií, x xxxxx xx xxxxxx. Součet xxxxx xxx dílčích indexů xx na xxxxx xxxxxx ECOICOP xxxxx 1&xxxx;000.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx elementárních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx implicitní xxxxxxxx xx služby.
7. Výdaje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojišťovnami xx xxxxxxx xx vah xxxxxxx indexů příslušných xxxxxxxxx ECOICOP.
Xxxxxx 4
Xxxxx vzorků x reprezentativnost
1. Členské státy xxxxxxx cílový xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx soubor xxx, xx xxxxxxx elementární xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx agregací xxxxxx xx váze xxxxxxxx x rozptylu xxxxxx xxx příslušných jednotlivých xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx výběr xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxx výběru x xxxxxxx zaměňující xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výběru xxxx xxx zastoupeny xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zacházení s xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použijí x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx použijí xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x článcích 9, 11 x 14.
2. Jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxx, vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx změny xxx xx x XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx vázané xx xxxxx, xxxxxx xx x XXXX xxxx xxxxx cen xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x indexu.
5. Jsou-li podmínkou xxxxxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx, vykáží se x XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx cen, které xxxxxxxxx xx změn xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx se to x HISC xxxx xxxxxxx cen. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx x XXXX xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxx podmínky:
|
a) |
lze xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxx na xx uplatnit xxxxx x xxxx xxxxxx. |
Xx-xx xx xxxxx, zohlední xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 11.
Článek 7
Xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx poplatky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za poskytované xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxx služby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zjištěná xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxx se x HISC xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx změn xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx reprezentativní jednotkové xxxxxxxxx xxxxxx, odhadne xx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx HISC xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx HISC xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx spotřeba xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx jejího zakoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pracovní xxxxx v polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx v xxxxxxx měsíce kolísá, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx nelze xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cena xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx a poté xx xxxxxx zaměňující xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx jednotlivé produkty, x xxxxx xx xxxxxxx, xx budou xxxxx dostupné.
2. Jako odhadovaná xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjištěná xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Záměny
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přestává xxx dostupný, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xx základě xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx očišťování
1. Pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíl, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenovému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x měsíci x–1 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx m, xxxxx xxxxx to xxx xxxxxxx xxxx vhodný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx cenové xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx agregují za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx tranzitivitu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorce xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; nebo |
|
b) |
indexový xxxxxx, který zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx změna xxxx x závažnému porušení xxxxxx tranzitivity. |
2. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx agregaci xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použije indexový xxxxxx, který je xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 13
Začlenění xxxxxxx xxxxxx po indexním xxxxxxxxxxx období
Každý dílčí xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx XXXX xx indexním xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx váže x xxxxxxxx určitého xxxx x xxxxxxx xx xx ledna xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx jsou xx výběru v xxxxx elementární xxxxxxxx xxxxxxxx sezónní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx sezónní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je euro, xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx, musí je xxxxxxxxxxx xxx předání xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx z xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo váhy xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx x začlenění xx XXXX v xxxxxxx revizí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17 xxxx být xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indexů XXXX nejpozději xxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx revizí xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxxx vysvětlivek, xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx sestavování XXXX.
Článek 20
Revize xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx články 16 x 17, xxxx xxxxxxx indexů xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Harmonizovaný index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx daňových xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx zahrnutá pro xxxxx XXXX-XX xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx roční xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx v XXXX-XX, xxxx činit nejméně 90 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vybraných sektorem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX-XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx HISC, pouze x tím rozdílem, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx tak, xxx xxxxx daní x produktů xxxx xx sledovaném xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx daňových sazeb xx xxxxxxxxx do XXXX-XX:
|
x) |
x xxxxxx, x xxxx xx nová xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
x prvním xxxxx měsíci, pro xxxxx xxxx sazba xxxxx. Změny xxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xx XXXX-XX xxx xxx daný xxxxx. Xxxxx sazeb, které xxxxxxx x platnost x pozdějšímu dni xxxxxx, se xxxxxxxxx xx XXXX-XX xx xxx xxxxxxxxxxx měsíc. |
KAPITOLA 3
XXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXX CEN XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1 Xxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.1 Xxxxx nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x větší xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.1.2 Existující obydlí, xxx xxxx nová x sektoru domácností; |
|
g) |
O.1.1.3 Xxxx xxxxxx související x pořizováním obydlí; |
|
h) |
O.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.1 Větší xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.2 Xxxxxxxxx související x xxxxxxxx; |
|
x) |
X.1.2.3 Jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
X.1 Xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
X.1.1 Xxxxx nových xxxxxx; |
|
x) |
X.1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx obydlí. |
Xxxxxx 24
Xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sestavují a xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxxxxx xxx xxx indexy xxx XXX x xxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23.
Článek 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx XXX xx xxxxxxx na xxxxxxxx „čistého xxxxxxxx“, xxxxxx se měří xxxxx xxx placených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxx v sektoru xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastnictvím obydlí x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
STANDARDY X LHŮTY XXX XXXXXX XXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx pro xxxxxx údajů a xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx x metadata x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx údaje xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 223/2009&xxxx;(19) xxxx být xxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Lhůty pro xxxxxx metadat
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metadata xxxxx XXXX x HISC-SD xx xxxxx xxx x xxxxxxx je Xxxxxx (Eurostatu) xx 31. března.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xxx XXX x XXXX xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) do 30. xxxxxx.
XXXXXXXX 5
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 28
Zrušení
Nařízení (ES) x. 1749/96, (ES) x. 2214/96, (XX) x. 1687/98, (XX) x. 2646/98, (ES) x. 1617/1999, (XX) x. 2166/1999, (ES) x. 2601/2000, (XX) x. 2602/2000, (XX) x. 1920/2001, (ES) x. 1921/2001, (ES) x. 1708/2005, (XX) x. 701/2006, (XX) x. 330/2009, (XX) x. 1114/2010 x (XX) č. 93/2013 xx xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 135, 24.5.2016, x. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx Rady (ES) x. 2494/95 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (Úř. xxxx. L 296, 21.11.1996, x. 8).
(4) Nařízení Xxxx (ES) x. 1687/98 xx dne 20. července 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx a služeb x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, s. 12).
(5) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2646/98 xx dne 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx standardy pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X 335, 10.12.1998, x. 30).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1617/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zacházení x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým xx mění nařízení Xxxxxx (XX) č. 2214/96 (Xx. věst. X 192, 24.7.1999, x. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2166/1999 xx xxx 8. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 266, 14.10.1999, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2601/2000 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 2602/2000 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. L 300, 29.11.2000, x. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1920/2001 ze xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Rady (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx k hodnotám xxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx se xxxx nařízení (ES) x. 2214/96 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001 ze dne 28. září 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2602/2000 (Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 49).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1708/2005 xx xxx 19. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96 (Xx. xxxx. L 274, 20.10.2005, x. 9).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 701/2006 xx dne 25. dubna 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 2494/95, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 122, 9.5.2006, s. 3).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 330/2009 xx xxx 22. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexů spotřebitelských xxx (Xx. věst. X 103, 23.4.2009, x. 6).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1114/2010 xx xxx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2454/97 (Xx. věst. L 316, 2.12.2010, x. 4).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 93/2013 xx xxx 1. února 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx cen obydlí xxxxxxxxx xxxxxx majiteli (Xx. xxxx. X 33, 2.2.2013, x. 14).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. L 257, 27.10.1995, s. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 549/2013 ze xxx 21. května 2013 o Evropském xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 174, 26.6.2013, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 223/2009 xx xxx 11. března 2009 x evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx se zřizuje Xxxxx pro statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 87, 31.3.2009, x. 164).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spotřebu domácností
1.
Peněžní xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v xx. 2 bodě 20 xxxxxxxx (XX) 2016/792.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.95 xxxxxxx X xxxxxxxx x ESA 2010:
|
— |
písmena x), x), h) x x), |
|
— |
xxxx xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, část xxxxxxx x), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx implicitního poplatku xx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx pod xxx X.632 xxxxxxxx x xxxx 4.109 přílohy X nařízení o XXX 2010.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady výdajů xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx bodu 3.95 xxxxxxx A nařízení x ESA 2010:
|
— |
xxxxxxx x), b) a x). |
Xx xxxxxxxxx výdajů xx konečnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xx konečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx 3.96 xxxx. x) xx x) xxxxxxx A xxxxxxxx x ESA 2010 x výjimkou xxxxxxxxx xx bydlení, xxxxx xxxxxxx xxx xxx X.632 xxxxxxxx v xxxx 4.109 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
daně x xxxxxxx, vymezené v xxxx 4.78 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.41 xxxxxxx X nařízení o XXX 2010, |
|
— |
xxxxxxxx sociální xxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxxx x xxxx 4.92 xxxxxxx X nařízení x ESA 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx na neživotní xxxxxxxxx, vymezené x xxxx 4.112 přílohy X xxxxxxxx o XXX 2010, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 4.129 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010, |
|
— |
xxxxxx x penále, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kvazisoudní xxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 4.132 xxxxxxx X xxxxxxxx x XXX 2010. |
4.
Peněžními xxxxxxxxxxx xxxx takové transakce, xxx xxxxx zúčastněné xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx závazků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měnových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x měnových xxxxxxxxxx, xxxx nepeněžními xxxxxxxxxxx.