XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2020/1133
xx dne 30. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/610 o xxxxxxxx xxxxxxxxx misi Xxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxxxxxxxxxxx republice (EUTM XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 42 odst. 4 a xx. 43 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 19. xxxxx 2016 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2016/610&xxxx;(1), xxxxxx byla xxxxxxx vojenská výcviková xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX RCA“) x x němž xxx xxxxxxxx mandát xxxx xx xxxxxx 24 xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx operační xxxxxxxxxx, xx. xx 19. xxxx 2018, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 30. července 2018 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2018/1082 (2), kterým xxxxxxxxxxx xxxxxx EUTM XXX do 19. xxxx 2020. |
|
(3) |
Xxx 28. xxxxxx 2020, na xxxxxxx strategického přezkumu xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx XXXX RCA xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx. |
|
(4) |
XXXX RCA xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx misí Xxxxxxxx xxxx XXXX ve Xxxxxxxxxxxxx republice (XXXX XXX) poté, xx xxxx zahájena a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xxx stabilizaci xx Středoafrické xxxxxxxxx (XXXXXXX), s xxxxx xxxxxxxx poskytování soudržné x integrované xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/610 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(6) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 5 Protokolu x. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxx na obranu. Xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxxxx, nepodílí xx xx financování xxxx XXXX XXX a xxxx rozhodnutí pro xx není xxxxxxx xxx použitelné, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/610 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx takto:
|
|
2) |
x xxxxxx 7 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx XX, xxxxxxxx Unie, zejména XXXX XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx strategickými xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vymezena v xxxxx mise.“; |
|
3) |
v xxxxxx 10 se xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx na krytí xxxxxxxxxx xxxxxxx EUTM XXX x xxxxxx xx 20. xxxx 2020 do 19. xxxx 2022 se xxxxxxx na 36 960 000 XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxx xx. 25 xxxx. 1 rozhodnutí (SZBP) 2015/528 činí 0 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 3 uvedeného rozhodnutí xxxx 10 % xxx závazky x 0 % xxx xxxxxx.“; |
|
4) |
x xxxxxx 13 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXX xxxxxx xxx 19. xxxx 2022.“ |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 30. července 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2016/610 xx xxx 19. xxxxx 2016 o vojenské xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX ve Xxxxxxxxxxxxx republice (EUTM XXX) (Xx. xxxx. X 104, 20.4.2016, x. 21).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2018/1082 ze xxx 30. xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2016/610 o xxxxxxxx xxxxxxxxx misi Xxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 194, 31.7.2018, s. 140).