XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1097
ze xxx 24. července 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxx x x luteinem/zeaxanthinem x Tagetes xxxxxx xxxx doplňkových látek xxx xxxxxx xx xxxxx x snášku (x výjimkou krůt) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat (1), x xxxxxxx na xx. 9 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používaných ve xxxxxx zvířat a xxxxxx x postupy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 10 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1831/2003 xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povolených xxxxx xxxxxxxx Rady 70/524/XXX&xxxx;(2) x x xxxxxx 4 povolení xxxxxx xxxxx doplňkové xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 70/524/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx skupiny „xxxxxxx xxxxxx pigmentů“ x xxxxxxx „karotenoidy x xantofyly“. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx „lutein“ x „xxxxxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxxx x tyto xxx xxxxx extraktů s xxxxxxx obsahem xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx generické xxxxxxx „xxxxxx“ x „xxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 4 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 ve xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podána žádost x xxxxxxxx extraktů x vysokým xxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Tagetes xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx extraktů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x extraktů x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx výkrm x xxxxxx (s xxxxxxxx xxxx) x menšinové xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a snášku. Xxxxxxx požádal x xxxxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxx do kategorie „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ x funkční xxxxxxx „xxxxxxx: xx) xxxxx, xxxxx při zkrmování xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu“. Xxxx žádost byla xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) dospěl xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2019&xxxx;(3) x xxxxxx, že za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Tagetes xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x tomto stanovisku xxxxx, xx závěr x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx obsahem xxxxxxx x s xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxx drůbež na xxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx drůbeže xx xxxxx x xxxxxx. Dospěl rovněž x závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatelům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxx dráždivé xxx xxxx x xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx účinky látky xx xxxx/xxx. Úřad xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx. Úřad také xxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx krmiv, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1831/2003. |
|
(5) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxx x xxxxxxxx x současně x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Souběžné používání xxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x napájení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x riziko překročení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (80 xx/xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x 50 xx/xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xantofyly). Použití xx vodě k xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxx x x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x Tagetes xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 jsou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxx v podmínkách xxx povolení xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Látky uvedené x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „senzorické xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx „barviva: xx) xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx látky xxxxxxx x příloze xx nesmějí používat xx xxxx k xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx 16. xxxxx 2021 x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx 16. xxxxx 2020, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směsi x xxxxx suroviny obsahující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx 16. xxxxx 2021 x xxxxxxx s xxxxxxxx platnými xxxx xxxx 16. xxxxx 2020, xxxxx být xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx stávajících xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxx zvířata xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 70/524/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 270, 14.12.1970, s. 1).
(3) EFSA Xxxxxxx 2019; 17(5):5698.
PŘÍLOHA
|
Identifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx látka |
Složení, chemický xxxxxx, popis, analytická xxxxxx |
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx stáří |
Minimální xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx platnosti xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||
|
xx xxxxxx xxxxx/xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 12 % |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx. ii) xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||||
|
2x161x |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx látky: Extrakt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ≤ 2 xx/xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky: Lutein xx xxxxxxxxxxxxxxxx extraktu x Xxxxxxx erecta (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:
Chemický xxxxxx: X40X56X2 xxxxx XXX: 127-40-2 (xxxxxx) xxxxx CAS: 144-68-3 (xxxxxxxxxx) xxxxx XxX: 494 Kapalná xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(1)
|
Drůbež xx xxxxx (x výjimkou xxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx |
– |
– |
80 |
|
16.8.2030 |
||||||||||||||||||||
|
Drůbež xxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxxxx krůt) x menšinové druhy xxxxxxx určené ke xxxxxx |
– |
– |
80 |
|||||||||||||||||||||||||
|
2x161xx |
Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx luteinu/zeaxanthinu z Xxxxxxx erecta Benzen ≤ 2 xx/xx Xxxxxxxxxxxxxxx účinné xxxxx: Xxxxxx/xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Tagetes xxxxxx získaný extrakcí, xxxxxxxxxxxx a izomerací:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX: 127-40-2 (xxxxxx) xxxxx CAS: 144-68-3 (xxxxxxxxxx) xxxxx CoE: 494 Xxxxxxxx xxxxxx: C40H56O2 Analytická xxxxxx (1) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx (pouze xxx-xxxxx-xxxxxx xxxxxxx), zeaxanthinu x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx x xantofylů v xxxxxxxxx látce:
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (pouze xxx-xxxxx-xxxxxx xxxxxxx) v premixech x xxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx x xantofylů x premixech a xxxxxxxx:
|
Xxxxxx xx xxxxx (x výjimkou xxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx |
– |
– |
50 |
|
16.8.2030 |
||||||||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxxxx krůt) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určené xx xxxxxx |
– |
– |
50 |
|||||||||||||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxx metodách xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx referenční laboratoře: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxx/xxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx