ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/983
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství x odvětví xxxxxxxx (2019–2024)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx článek 43 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 6 písm. x) xxxxx v) x xx. 218 odst. 7 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,&xxxx;(1)
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 19. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2027/2006&xxxx;(2) x uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) (xxxx xxx „dohoda“). Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2007, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx dne 4. června 2018 x zmocnění x xxxxxxxx jednání x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx x provádění xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2018. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxx nový protokol. Xxxxxxx xxxx xxx 12. xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/951&xxxx;(4) xxx 20. xxxxxx 2019 byl xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx (2019–2024)&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxx“). |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx protokolu xx umožnit Xxxx x Kapverdské republice xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx Kapverd x xxxxxx xxx modré xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx 9 xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx článkem, xxxxxxx 5, čl. 6 xxxx. 3 x xx. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxx měla xxx xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx x procesních xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu. |
|
(10) |
Postoj Xxxx xx změnám xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud blokační xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xx. 16 odst. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx, který má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx, by měl xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Protokol x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (2019–2024) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Článek 2
Předseda Rady xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Komise se x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 7. července 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2027/2006 ze dne 19. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Kapverdskou republikou x partnerství v xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 414, 30.12.2006, x. 1).
(3) Úř. xxxx. X 414, 30.12.2006, s. 3.
(4) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2019/951 xx dne 17. xxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx a prozatímním xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx (2019–2024) (Úř. xxxx. X 154, 12. xxxxxx 2019, x. 1).
(5) Úř. xxxx. X 154, 12. xxxxxx 2019, x. 3.
XXXXXXX
XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX PROTOKOLU, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
X xxxxxxxxx, xxx xx smíšený xxxxx xxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5, xx. 6 odst. 3 xxxx xx. 7 xxxx. 1 x 2 protokolu, je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxx Xxxx, x xx xx xxxxxx podmínek:
|
1) |
Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx:
|
|
2) |
Xxxx tím, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Radě. |
|
3) |
Slučitelnost xxxxxxxxxxxx změn x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx blokační menšinu x Xxxx x xxxxxxx s xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Komise je xxxxxxx jménem Xxxx. X xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
5) |
Xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 2 xx 4 xxxx xxxxxxxx Radě, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx zohlednit xxxx prvky. |
|
6) |
Komise xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx. |
|
7) |
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýkají xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx. 6 xxxx. 3 nebo xx. 7 odst. 1 x 2, xx xxxxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |