NAŘÍZENÍ KOMISE V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) 2020/988
xx dne 12. xxxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxxx některá jazyková xxxxx nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2015/35, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/138/XX x xxxxxxxx x pojišťovací x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx II) (1), x xxxxxxx xx xx. 86 odst. 1 xxxx. x) a xx. 111 xxxx. 1 xxxx. b), x) x f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx znění xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/35&xxxx;(2) xxxxxxxx chybu x úvodní větě xx. 18 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx smysl, xxx xxxx zamýšleno. |
(2) |
Německé xxxxx nařízení v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/35 xxxxxxxx chyby x xx. 116 xxxx. 3 písm. x) bodě ii) x xx. 147 xxxx. 3 xxxx. x) bodě ii), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx znění xxxxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2015/35 xxxxxxxx xxxxx v xx. 209 odst. 3 xxxx. x) a x), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx opačný xxxxx, než bylo xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/35 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravena. Ostatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
(netýká se xxxxxxx xxxxx)
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/35 ze xxx 10. října 2014, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/138/XX o xxxxxxxx x pojišťovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výkonu (Xxxxxxxxxxx XX) (Xx. xxxx. X 12, 17.1.2015, x. 1).