XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/977
ze dne 7. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx x důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 889/2008 x (XX) x. 1235/2008, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 834/2007 xx dne 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx x o zrušení xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91&xxxx;(1), x zejména xx xx. 28 xxxx. 6, xx. 30 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. x), x) x x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 x rozsáhlá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xx třetích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x provozovatele, xxxxx xxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008&xxxx;(2) a (XX) x. 1235/2008&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (ES) č. 889/2008 a (ES) x. 1235/2008. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x úřední kontroly x xxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/466&xxxx;(5) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x onemocněním COVID-19 xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx zdraví lidí, xxxxxx a rostlin x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx informovala Xxxxxx zejména o xxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxx mohli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxx xxxxx navštěvovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx cestovat. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povoleno xxxx xx přísně xxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx místo toho xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x použít xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěv, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx subjektům ztížilo xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kontrol x odběru xxxxxx x xxxxxxxx profilových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx ekologické xxxxxxxx. Až do xxxxxxxx běžných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxx xxx příslušný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx x spoléhat xx xx kontroly xxxxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx vyšetřování xx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx kontroly později. |
|
(7) |
Omezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxx xxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x současnosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx schopnost příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkoly. Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx toho x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rukou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx odchýlit xx od příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx tištěnou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx září 2020. Xxxx by však xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxx fyzické kontroly xxxxxxxxx kontrolami dokladů xx xxxxx xxxxxxxx 2020. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2020. Xxxxx toho xx x průběhu xxxx 2020 vypočítá xxxxx xxxxxx xxxxxx, dodatečných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení by xxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxx Xxxx xx začátku xxxxx 2020 xxxxxxxx omezení. X xxxxxx důvodu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x Číně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx ekologické xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Odchylky xx xxxxxxxx (ES) x. 889/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx vnitrostátními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx. 65 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx posouzení rizika xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ročních xxxxxxx x xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž příslušný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 27 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 riziko xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 omezen xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xxxxx režimem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxx uznávání, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx třetí xxxx xx ukončení vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx roční xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 65 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 889/2008 xxxxxxxx počet xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, minimálně 2 % z xxxxxxxxx xxxxx jím kontrolovaných xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nařízení (XX) x. 889/2008 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx, podle této xxxx zaslána xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92c odst. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxx xx. 65 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení x alespoň 5 % hospodářských xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92x odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (XX) x. 889/2008 je xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 65 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxx 92x nařízení (ES) x. 889/2008 xxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do 30. září 2020, xxxxxxxx „xxxxxx auditem xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 18 x obchodním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Control xxx Xxxxxx System, XXXXXX). Xxxxxxxxxx xx příslušný xxxxx daného xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 13 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx 20 x xxxxxxx TRACES.
3. Odchylně xx xx. 15 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xxxx xxx xxxxxxx xx oznámení x xxxxxxxxxxxxxx produktech xxxxx této xxxx xxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 1. xxxxxx 2020 xx 30. září 2020.
Ustanovení xx. 1 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2020 xx 31. prosince 2020.
Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 3, 5 x 6 xx xxxxxxx xx 1. ledna xx 31. prosince 2020.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Číně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2020 xx 30. xxxx 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 889/2008 xx dne 5. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 x ekologické xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 250, 18.9.2008, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 834/2007, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 334, 12.12.2008, s. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 ze xxx 15. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 95, 7.4.2017, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/466 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx omezení rizik xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxx dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních systémů xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX-19) (Xx. věst. X 98, 31.3.2020, x. 30).