PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/977
ze xxx 7. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) č. 889/2008 x (XX) x. 1235/2008, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2092/91&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 28 xxxx. 6, xx. 30 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 38 xxxx. x), x) a x) uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x členských xxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výzvu xxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 a xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 889/2008&xxxx;(2) a (XX) x. 1235/2008&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 a (XX) x. 1235/2008. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x úřední kontroly x xxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/625&xxxx;(4), prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/466&xxxx;(5) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x onemocněním XXXXX-19 xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rizik xxx zdraví lidí, xxxxxx x rostlin x xxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx stran informovala Xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx uvedených omezení x x xxxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů pouze x omezené míře. Xxx xxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx x subjekty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx cestovat. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxx xxxxxxx není x současné xxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx orgán, případně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místo toho xxxxxxx založit xxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xx kontrolách xxxxxxx x použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx vhodné, aby x xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx nízké, xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxx xx zpoždění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušnému orgánu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ztížilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxx mít příslušný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx subjekt xxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx x spoléhat xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace na xxxxx. |
|
(6) |
Xx nanejvýš důležité xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 v xxxxxxxx době brání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx členskými xxxxx x Komisí o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xx třeba prodloužit xxxxxxx lhůty. |
|
(8) |
Omezení xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx toho x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxx závažná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx služby, kterými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rukou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilky. X xxxxxx důvodu xx xxxxxx nezbytné odchýlit xx xx příslušných xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1235/2008, xxxxx xxx x povinnost xxx xxxxxxxx verzi xxxxxxxxx o xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxx xxxx 2020. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prosince 2020. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxx nařízení xx 1. xxxxxx 2020. Xxxxx xxxx xx x průběhu roku 2020 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, dodatečných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěv x neohlášených xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo vstoupit x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(11) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x Číně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Odchylky xx xxxxxxxx (XX) č. 889/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx vnitrostátními xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx, lze odchylně xx čl. 65 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx hospodářských subjektů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kontrolní xxxxx nebo subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 xxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx vnitrostátními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx, x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx se chtějí xxxxx xxxxxxx ekologické xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 889/2008 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx třetí zemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxx kontroly xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpětného xxxxxxxx prováděny v xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku.
3. Odchylně xx xx. 65 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 889/2008 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx odebrat x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 2 % x celkového xxxxx jím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 92x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do 60 kalendářních dnů xxx dne obdržení xxxxxxxxx oznámení.
5. Odchylně xx xx. 92x odst. 2 druhého pododstavce xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxx xx. 65 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx 5 % hospodářských xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x kategorií xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 92x odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 xx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 odst. 1 a 4 xxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od článku 92x xxxxxxxx (ES) x. 889/2008 xxx „xxxxx xxxxxxxx“ kontrolního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku, která xx plánována do 30. xxxx 2020, xxxxxxxx „ročním auditem xx xxxxxx dohledu“ xxxxxxxxxx rovněž všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xx dálku, xxxxx xx vykonání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 vystavuje potvrzení x kontrole příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx vloží xxxxxxx xxxxxxxx informace a xxxxxxxx xxxxxxx 18 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx systému (Xxxxx Control xxx Xxxxxx System, XXXXXX). Xxxxxxxxxx ho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx validuje xxxxxxx 20 v xxxxxxx XXXXXX, x x xxxxx systému xx xxxxxxxx první xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 13 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx 20 x systému TRACES.
3. Odchylně xx xx. 15 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx druhé xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 musí být xxxxxxx na oznámení x xxxxxxxxxxxxxx produktech xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx 2020 do 30. xxxx 2020.
Ustanovení xx. 1 odst. 1 xx xxxx xxxxxxx od 1. xxxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 3, 5 x 6 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince 2020.
Xx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 30. xxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. července 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2) Nařízení Komise (XX) x. 889/2008 xx dne 5. xxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 250, 18.9.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 834/2007, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx ekologických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 334, 12.12.2008, x. 25).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 xx xxx 15. března 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx zajistit uplatňování xxxxxxxxxxxxx a krmivového xxxxx x pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/466 x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxx rizik xxx xxxxxx lidí, xxxxxx x rostlin x xxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX-19) (Úř. xxxx. X 98, 31.3.2020, x. 30).