ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/969
xx xxx 3. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, povinnosti x pravomoci xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx správcům údajů xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxx subjektům údajů. Xxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxx či xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, která xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxx xxxxx xxxxxx určit xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Dále xx xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeného správce xxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx v praxi x zpracovával xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx operačního xxxxxxx xxxxxxx v praxi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa, xxxxxxxxx ve formě xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx subjektů xxxxx. |
|
(3) |
X určitých případech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx plnit xxx poslání. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ujednáním xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx odpovědnost xxxx subjektům xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx koordinátora xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „koordinátor“). Xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi s xxxxx xxxxxxxxxx soudržné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X ohledem xx xxxx xxxxxxxxx rozdělovat xxxxxxxxxxx podle xx. 45 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) uchovávají xx xxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poradní úkoly xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise, jakož x s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. a) x rozsahu, x xxxxx jeho ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx omezit práva xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné Xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Měla xx xx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pověřenec xxxxxxx. Pravidla xx xx také xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřencem a xxxxxxxxxxx xxx poskytované x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mimo xxx xxxxxxx vyšetřování x xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s články 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Komise xxxx informovat všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolech xxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx transparentním x xxxxxxxxx způsobem v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxx monitorovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx omezit. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, nástrojů x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací subjektům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnost xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx toho by Xxxxxx xxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx neměli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx důvodů xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx uplatnit na xxxxxxx zpracování prováděné x xxxxx monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 důvody pro xxxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx toho xxxx být Xxxxxx x xxxxx soustavné xxxxxx xxxxxxxxxx nucena xxxxxxxx omezení práv xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise xxxx xxxxxx či xxxxxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, institucemi xx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxx omezení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx poradních úkolů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxx xxxxxx Komise. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zpracovávající xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zpracovává xxx xxxxxx svých úkolů, xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx okolností xx xxxxx dotčené útvary Xxxxxx měly s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx soudržné xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Komise xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nakládat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx odložit nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodech pro xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohrozilo xxxx xxxxxxx. Oznámení takového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xx uplatňuje omezení xxxx xxxxx článků 16 a 35. Xxx bylo xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 omezeno xxxxx xx dobu, xx kterou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx se uplatňuje xxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měl xx pověřenec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinými útvary Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx použité xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx rizika pro xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 x 2 nařízení (EU) 2018/1725 xxx uvědomen x xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/ES (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(4). Xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxx x účinkem xxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxx xx zajistilo, xx xx na xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xxxx xx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx 2008/597/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
KAPITOLA 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx, xxx informovala xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx v souladu x články 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
3. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx pověřence xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx považuje za xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx“ (pověřencem) xxxxx, kterou Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx útvar Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytoval xxxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
4) |
„pověřeným správcem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství, xxxxxx xx kabinetu, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x sloužil xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxx subjekty xxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx ujednáním“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud jde x operaci xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x níž xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx tato osoba xxxxxxxxx upozornila. |
KAPITOLA 2
XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x řad xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx profesních xxxxxx, xxxxxx důkladné znalosti xxxxxx Komise, jejich xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Komise xx xxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x Komisi, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracování a xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx x auditů.
3. Pověřenec xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx záznamy Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxxx a zpřístupní xxx veřejnosti.
Pověřenec xxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 16 nařízení (XX) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí spolupracuje x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x institucemi Unie.
6. Pověřenec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx údajů podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx pověřence:
|
a) |
má, xx-xx to xxx xxxx úkoly nezbytné, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x x xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx správcem, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx žádost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 11; |
|
f) |
může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poradenství:
|
|
x) |
xxxx upozornit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx správce xxxx zpracovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o žádostech x přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001&xxxx;(5). |
Xxxxxx 7
Koordinátoři ochrany xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx správce xxxxxxx x generálním xxxxxxxxxxx xx útvaru, xx xxxxx odpovídá, xxxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pomocných xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může x důvodů konzistentnosti xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout x jmenování společného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pověření xxxxxxx zaznamenají xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx účelem xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx ředitelství xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx kabinet xxxxxxxx x dále pro xxxxxxxx, pro něž xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpůrným útvarem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kabinet.
3. Kdykoli xx jmenován xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx koordinátoři xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx koordinátora, x xx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx jmenováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx pověřence.
4. Pověření správci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx byl xxxxxxxx správce xx xxxxxx koordinátora neprodleně xxxxxxxxxx o stanoviscích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ohledně fungování xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koordinátora xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxxxx slučitelné.
7. Funkce xxxxxxxxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx koordinátorem jmenován. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x výsledcích xx xxxxxxx x xxxxx hodnoticí xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx mají právo xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx záznamy x poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly zcela xxxx xxxxxx zamítnuty. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, upřesní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx upřesnit, xxxxx další údaje xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx spravuje dané xxxxxxxxx ředitelství, xxxxx xx kabinet, přičemž xxxxx celkový počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx x operačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx při plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx účastní xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
SPRÁVCI
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx jako správce xxx účely uplatňování xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2. Pověření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s pověřencem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx o xxxxx xxxxxxx pochybnosti; |
|
b) |
prostřednictvím xxxxxxxxxxxx informují pověřence x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx práv. |
3. Pověřený xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx údajů; |
|
b) |
zajistí, xxx xxxx zavedena xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx generálními xxxxxxxxxxxxx xx útvary xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví prostředky x účel operace xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x/xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů.
4. Operační xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x zpracovává xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx informuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxxxx, informuje xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxxxx o žádostech xxxxxxxx údajů; |
|
e) |
na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 4
XXXXX POVINNOSTI A XXXXXXX
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx správce xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajistí, xxx xxx prostřednictvím xxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřence xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinátorů xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x čl. 6 xxxx. x) xx xxxxxxxxx podávají xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx zacházeno jinak. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinen žadateli xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx odpovídá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřenci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dní. Xxxxxxxxx xx xx patnácti xxxxxxxxxx xxx může xx xxxxxxxxxx správce, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odpoví xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx. Xxx této xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, x které xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx být xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx Generálnímu xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pověřenec xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu.
KAPITOLA 5
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx x omezení
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, posoudí, zda xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 xx 18 tohoto rozhodnutí xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 14 až 17, 19 a 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxx účel xxxxx pověřence, mimo xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 až 18 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku xx xxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx pověřenec xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx útvary Xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x kapitolou XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okolností uvedených x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx instituce Xxxx, ledaže je Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zveřejňuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů, xxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx pověřence, xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeným v xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx důvodech x o xxxxxxxx xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx, kdy xx xxxxxx účel omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx zčásti xxxxxxx, xx subjekt údajů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx
Xxxxx Xxxxxx omezí xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx v souladu x článkem 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení
1. Komise zaznamená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní prvky xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xx xxxxx xxxxxx xx x záznamu xxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxx ohrozilo xxxx xxxxx pověřence xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxx 3 nebo xxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx prvky, z xxxxx omezení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektoru xxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 14, 15 x 16 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx již důvody xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx 16, Xxxxxx omezení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x soudní xxxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 14 x 16 každých xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxx ukončení příslušné xxxxxxxx pověřence. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je třeba xxxxxxxx omezení xx xxxxxx zachovat.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jiné xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx prvky, x xxxxx omezení xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/597/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX xx dne 3. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx těchto údajů (Xx. xxxx. L 193, 22.7.2008, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 283, 31.10.2017, x. 1).