XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2020/969
xx dne 3. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX&xxxx;(1), a zejména xx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „pověřenec“), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx subjektům údajů. Xxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude x xxxxxxx na své xxxxxxxxxx xxxxxx jednotným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx toho, kdo xx x xxxxx xxxxxx xx útvarů Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx prováděna jménem Xxxxxx. X tomto xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxx xxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx správce“, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxxx x tomu, xxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praxi x zpracovával žádosti xxxxxxxx údajů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx kontaktního místa, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx řádně plnit xxx xxxxxxx. V xxxxxxxx případech by xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správců, xxx xx každý útvar Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x Komisi s xxxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxxx a výklad xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxx pověřence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by xxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx zpracovává xxx účely xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx údaje, profesní xxxxx x xxxxx x zapojení xx xxxxxxx. Xxxx údaje xx v souladu xx xxxxxxxxx seznamem xxx uchovávání xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx od ukončení xxxx činnosti. |
|
(7) |
Za určitých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Komise provádět xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní xx poradní xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jakož x s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xx xxxxx účelem umožňuje xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35, xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x efektivita xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxx xxxxxxxx standardy ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx nutné přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx údajů v xxxxxxx s článkem 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx pravidla by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, během xxxxxxx xxxx xxxxxx x během monitorování xxxxxxxx přijatých v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se rovněž xxxx vztahovat na xxxxxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pravidla by xx také xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřencem x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarům Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyšetřování x xxxxxx. |
|
(10) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx, a x xxxxxx právech xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxx xx měla xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčený xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx okolností může xxx Xxxxxx nucena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx úkolů pověřence, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx útvarů Xxxxxx, nástrojů x xxxxx šetření x xxxxxx pověřence, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X některých xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poradní xxxxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxx operace xxxxxxxxxx x schopnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx negativním dopadům xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx xxxxxx xxxx být Xxxxxx xxxxxx uplatnit xx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xx. 25 odst. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxxx být Xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx omezení x jejich xxxxxxxxxx x přiměřenost. |
|
(16) |
V rámci xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx si pověřenec xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, s xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx by všechny xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenost, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i další xxxxxx Komise by xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodech xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Oznámení takového xxxxxxx xx ohrozilo xxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx uplatňuje omezení xxxx xxxxx článků 16 a 35. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je právo xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx by Komise xxxx postoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pověřenec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxx xxxxxxx ohrozilo xxxx účel. |
|
(20) |
Pověřenec xx xxx provádět nezávislý xxxxxxx používání omezení xx základě tohoto xxxxxxxxxx jinými xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. září 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/ES (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (4). Xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxx s xxxxxxx xxx dne 11. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx xx zajistilo, xx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx pouze jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx 2008/597/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx používání xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx pověřence Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx pravidla, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacími, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx informovala xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxx x články 14, 15 a 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
3. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditními xx xxxxxxxxx xxxxx pověřence xxxxxx xxxxxxx článků 4, 14 až 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx s čl. 25 odst. 1 xxxx. x), x) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx na zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Komisí xxx xxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 nebo x xxxxxxxxxxx s xxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ (pověřencem) xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 43 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx pověřence“ xxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxx tomuto xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx xxxxxxxxxx poradenství x pomoc xx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx kabinetu; |
|
5) |
„operačním xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx středního xxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záznamů x operaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx subjekty xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx ujednáním“ xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x cílem xxxxxxx mezi xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázky x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
POVĚŘENEC XXX XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX X KOORDINÁTOR XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Jmenování x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx je vybírán x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx profesních xxxxxx, xxxxxx důkladné xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx a xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v Xxxxxx, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vede záznamy Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx veřejnosti.
Pověřenec xxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí spolupracuje x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx správce xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Pravomoci
Pověřenec xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx, xx-xx to xxx xxxx úkoly xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx pro zpracování xxxxx x x xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xx může xxxxxxx právní stanovisko xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx správcem, xxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka; |
|
d) |
může dotčeným xxxxxxxxxx ředitelstvím či xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx náležitých návazných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx na žádost xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11; |
|
f) |
může xxx vydávání doporučení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatel nedodrželi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx prvotní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx úřad v xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001&xxxx;(5). |
Článek 7
Koordinátoři xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx útvaru, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx více xxxxxxxxxx správců xxxx x xxxxxx konzistentnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaznamenají xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účelem písemně.
2. Koordinátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelstvím xx xxxxxxx xx xxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx generální xxxxxxxxxxx xx útvar. Koordinátor xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x dále xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpůrným xxxxxxx. Xxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxxx za několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kabinet.
3. Kdykoli xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx o xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx jmenovaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx koordinátora, a xx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx odbornou přípravu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve x průběhu dvou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx správci xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx koordinátor xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx generálním xxxxxxxxxxx xx útvaru, x xxx xxx xxxxxxxx správce xx xxxxxx koordinátora neprodleně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinátorem.
5. Koordinátoři xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koordinátora lze xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Pověřený xxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx byly s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je součástí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx jmenován. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx jakékoli informace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx záznamy x poskytuje generálnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx anonymizované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx žádostí x xxxxx xxxx žádostí, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti zamítnuty. Xxxxxxxxx žádostí, o xxxxx xx statistiky xxxxx, xxxxxxx pověřenec. Xxxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx mají xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx kabinet, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektoru xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností, zejména xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725; |
|
b) |
dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx skupin koordinátorů.
13. Pověřenec xxxxxx další xxxxxx xxxxxxx povinností x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx správci x xxxxxxxx správci
1. Pověření xxxxxxx jednají xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxx mají-li x xxxxx souladu xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyřizování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx správce:
|
a) |
určí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nařízením (XX) 2018/1725, zejména xx xxxxxx x xxxxxxxxx údajů; |
|
b) |
zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx, pokud pověřený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx generálními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či útvary xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných pověřeným xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci písm. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx operace xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx správce xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx osoby x/xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů.
4. Operační xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx informován x xxxxx záležitostech týkajících xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x žádostech xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx správce vykonává xxxxxxx další úkoly xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 4
XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx konzultuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, a xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pověřený xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Rejstřík
1. Pověřenec zajistí, xxx byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx přístupný rejstřík xxxxxxx zpracování Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx oznamovacího systému Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. e) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od obdržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx požádala, potvrzení x přijetí x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou, xxx xxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx žádostí, xxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. X xxxxxxx zjevného xxxxxxxx práva xxxxxxx x šetření xxxx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx pověřeného xxxxxxx, který xx xxxxx operaci xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá. Pověřený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx patnácti xxxxxxxxxx xxx. Pověřenec xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odpoví xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nesmí xxx xx xxxx, že xxxxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx Generálnímu sekretariátu. X xxxx xxxxxxxxxxx xx pověřenec účastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Generálního xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je hodnotitelem xxxxxxxxxxx útvaru xxx xxxxxxx osobních xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Platné výjimky x omezení
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, posoudí, zda xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení v xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx ohrozil xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 až 18 xxxxxx rozhodnutí může Xxxxxx omezit xxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx tak xxxx učinit, xxxxx xx výkon daných xxxx x povinností xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XX uvedeného nařízení xxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 (6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x některém x xxxx uvedených xx zmíněném xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a přiměřené x ohledem xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Poskytování informací xxxxxxxxx údajů
1. Komise xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx pověřence, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčenou úkoly xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise zcela xxxx xxxxxx omezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, zaznamená x zaregistruje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17.
Xxxxxx 15
Právo subjektů xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právo subjektů xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx žádost o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx, neprovedeno xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxxx s xxxxxxx 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx omezeno, xx subjekt xxxxx xxxxxxxx uplatnit své xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zaznamená a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Zaznamenání x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx xx. 25 odst. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Xx xxxxx účelem xx v záznamu xxxxx, jak xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx úkolů pověřence xxxxx tohoto rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xxx xx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx subjektů údajů.
2. Tento xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné x xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx vycházejí, xx zaregistrují. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Délka xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v článcích 14, 15 a 16 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx trvají xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 14 xxxx 16, Xxxxxx omezení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x možnosti xxxxxxx xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo žádat x soudní xxxxxxx x Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 16 každých xxxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí x x každém xxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Poté Xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx omezení či xxxxxx zachovat.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx pověřencem xxx xxxxxxx osobních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/597/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX ze dne 3. xxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 193, 22.7.2008, s. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Komise (Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, s. 43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 o Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) a x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. věst. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7) Nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. října 2017, xxxxxx se xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).