XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/969
xx xxx 3. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx, omezení práv xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí č. 1247/2002/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů (xxxx xxx „pověřenec“), xx nezbytné podrobně xxxxxxxx xxxxx, povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx správcům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zajistilo, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx jednat jednotným x transparentním xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx toho, kdo xx x xxxxx xxxxxx či útvarů Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx prováděna xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxx xxxxx přesně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxx xxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxxxxx správce“, xxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxxx pověřeného správce xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x praxi x xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx údajů týkající xx operací xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx schránky xxx xxxxxxx subjektů xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx společně, aby xxxxx řádně plnit xxx poslání. V xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx údajů x xxxxxx záznamů. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxx koordinátora xxxxxxx xxxxx (dále xxx „koordinátor“). Xxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxx xx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx soudržné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxx pověřence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725 xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx monitorovací, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx údaje xx v souladu xx společným xxxxxxxx xxx uchovávání xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) uchovávají xx dobu pěti xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyšetřovací, xxxxxxx xx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x x xxxxxxxx důvěrnosti výměny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise, xxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 Xxxxxx omezit xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 x 35, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx údajů x xxxxxxx s xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx vztahovat na xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx auditu, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x během monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se rovněž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx pověřenec xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jím poskytované x případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s články 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Komise xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx osoby o xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx poradních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx právech podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxx xx měla xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx omezit. Může xxx učinit za xxxxxx xxxxxxx monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx šetření x xxxxxx jiných xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x práv xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či poradní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnost xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx uplatnit na xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xx. 25 odst. 1 písm. x), x) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. X této xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, institucemi xx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx si pověřenec xxxxxxxx informace, včetně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx Komise. Xxxxx by všechny xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých úkolů, xxxx uplatňovat pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx soudržné uplatňování. |
|
(17) |
Pověřenec x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx omezení zaregistrovat xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx odložit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx poskytnutí jakýmkoli xxxxxxxx ohrozilo xxxx xxxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xx ohrozilo xxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx uplatňuje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 a 35. Xxx xxxx zajištěno, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx odložení, xxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pověřenec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účel. |
|
(20) |
Pověřenec by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání omezení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx omezení xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxx xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X souladu x xx. 41 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/ES (3) xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se inspektora xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(4). Nařízení (XX) x. 45/2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx xx zajistilo, xx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx rovněž rozhodnutí 2008/597/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pověřence Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx dodržovat x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 14, 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x monitorovacími, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkoly pověřence xxxxxx použití xxxxxx 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 v xxxxxxx s čl. 25 odst. 1 xxxx. x), g) x h) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Komisí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Správcovství
Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx považuje za xxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 bodu 8 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů“ (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyšetřovací, auditní x poradní xxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx“ (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx útvar Xxxxxx, xxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pomoc ve xxxxx aspektech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx jménem Xxxxxx xxxxxxx operaci zpracování xxx xxxxxx poslání xxxxxx generálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx či kabinetu; |
|
5) |
„operačním xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Komise xx úrovni středního xxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x sloužil jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx operací; |
|
6) |
„vnitřním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x operaci zpracování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx provádějí část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx záležitost, xxx níž údajně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
POVĚŘENEC XXX OCHRANU XXXXXXXX XXXXX A KOORDINÁTOR XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Jmenování x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx vybírán x xxx zaměstnanců Xxxxxx na základě xxxxx profesních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Komisi, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vede xxxxxxx Xxxxxx o činnostech xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 16 nařízení (XX) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx při výkonu xxxxx funkcí spolupracuje x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx ostatními xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx jednotlivých rozhodnutí xxxxxxxxxx xx práv xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x souvislosti x xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx, xx-xx xx xxx xxxx úkoly nezbytné, xxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování osobních xxxxx, x xx xxxxx kanceláří, x xxxxxxxxx pro zpracování xxxxx a k xxxxxxx dat; |
|
b) |
si xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovisko xx Xxxxxx služby Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx pověřence provádět xxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování poradenství:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatel nedodrželi xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 6 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx prvotní xxxxxxxxxx x žádostech x přístup k xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001&xxxx;(5). |
Xxxxxx 7
Koordinátoři xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, koordinátora x x xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx pomocných xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx efektivnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx jmenovaného xxxxxxxxxxxx xx pomocného xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uzavřenou xx xxxxx xxxxxx písemně.
2. Koordinátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelstvím xx útvarem xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx generální xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Generální xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpůrným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx kabinet xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příslušný xxx xxxxx kabinet.
3. Kdykoli xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxx o xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou přípravu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx koordinátora, x xx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozeni koordinátoři, xxxxx již xxxxx x xxxxxxx dvou xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx v jiném xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pověřence.
4. Pověření správci xxxxxxx vhodná opatření x cílem xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx koordinátora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx znalostí x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxx, schopností xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx x jinými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby tyto xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx slučitelné.
7. Funkce xxxxxxxxxxxx xx součástí xxxxxx náplně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x výsledcích xx uvádějí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx styčný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, operačním xxxxxxxx x zpracovatelem x xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jakékoli informace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Koordinátoři xxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx pokud xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx záznamy x poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, útvaru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky x žádostech xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvádí xxxxx žádostí x xxxxx těch žádostí, xxxxx xxxx zcela xxxx zčásti zamítnuty. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx statistiky xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx další xxxxx xx mají xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxx ředitelství, útvar xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektoru ochrany xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
11. Koordinátor xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství x xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci pověřenci xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx další pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
SPRÁVCI
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx a operační xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pověřencem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx mají-li x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx správce, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxx zavedena xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx společně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx útvary xxxx xxxxx xxxx generální xxxxxxxxxxx xx útvary xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxxxx jejich xxxxxx odpovědnosti za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pověřeného správce, xxxxx xxxxxxx prostředky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správce xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x/xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxx xxxx informacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx údajů; |
|
b) |
v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx informován o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx další úkoly xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí. |
KAPITOLA 4
XXXXX POVINNOSTI X XXXXXXX
Xxxxxx 9
Informace
Pověřený správce xx spolupráci s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxxxxx x xxxxxxx x články 40 x 41 uvedeného xxxxxxxx. Pověřený správce, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx kromě toho xxxxxxxxx pověřence x xxxxx dalších přímých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinátorů xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x čl. 6 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemně. Xx patnácti xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx považována xx důvěrnou, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se žádostí, xxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx zjevného xxxxxxxx xxxxx požádat x šetření xxxx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx patnácti xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx pověřeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odpoví osobě, xxxxx x šetření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx této xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xx újmu, xx xxxxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx Generálnímu xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx připojuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx účastní xxxxxxxxxx xxxxxx Generálního xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx výjimky x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx své povinnosti x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 14 až 18 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx omezit xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 a 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené v xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v jakém xxxx ustanovení odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx by výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ohrozil xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx auditu, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou článků 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a institucí Xxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxxx, pokud xx výkon xxxxxx xxxx x povinností xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 nařízení (EU) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx Xxxx, ledaže je Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci.
4. Jakékoli xxxxxxx uplatňování xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx svých internetových xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pověřence, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2, zaznamená x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17.
Xxxxxx 15
Právo subjektů xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, informuje xx své xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x možnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x xxxxxx ochranu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odepřeno xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxx omezení.
3. Komise xxxxxxxxx x zaregistruje xxxxxx omezení x xxxxxxx x xxxxxxx 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezeno, xx subjekt xxxxx xxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx subjektu xxxxx
Xxxxx Xxxxxx omezí xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 35 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xx xxxxx účelem xx v záznamu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxx 3 nebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx prvky, z xxxxx xxxxxxx vycházejí, xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x článcích 14, 15 x 16 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx trvají xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 14 xxxx 16, Komise xxxxxxx xxxxx x poskytne xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Současně Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možnosti kdykoli xxxxx stížnost u xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 16 xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx případě xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřence. Poté Xxxxxx xxxxxxxxxx monitoruje, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přezkum pověřencem xxx xxxxxxx osobních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx útvary Xxxxxx dospějí k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx údajů by xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxxxxxx přístup k xxxxxxx a veškerým xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 20
Zrušení
Rozhodnutí 2008/597/XX xx xxxxxxx.
Článek 21
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx dne 3. července 2020.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX xx xxx 3. xxxxxx 2008, xxxxxx se přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspektora ochrany xxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. L 193, 22.7.2008, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, kterým se xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).