XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/964
xx xxx 26. xxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oleje z xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx (XX) 2016/1892&xxxx;(1) xxxx dne 18. xxxxxxxxx 2016 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx podepsána xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx dohoda x olivovém xxxxx x stolních olivách x xxxx 2015 (xxxx jen „dohoda“), x výhradou jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Dne 1. xxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx 17. května 2019 xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/848&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx Xxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxx pro Xxxxx (xxxx jen „Xxxx xxxxx“) xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx se mění xxxxxxxx normy pro xxxxxxx oleje a xxxxxxx oleje x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx členů xx xx xxxx 111. xxxxxxxx ve dnech 29. června až 3. července 2020 xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx mění xxxxxxxx xxxxx xxx olivové xxxxx x olivové xxxxx z xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx x Xxxx členů xxxxxx, xxxxxxx pozměňující xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx, budou xxx xxxxxx účinky xxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx olivy (XXX), x xxxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 75 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 (3). |
|
(6) |
Pozměňující xxxxxxxxxx, která xx Xxxx členů přijmout, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oleje xxxxxxxxxx směs rafinovaného xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozhodnutí byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispějí x xxxxxxxxxxx harmonizaci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx rámec, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx podpořit. V xxxxxxxx xxxx budou xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2568/91&xxxx;(4). |
|
(7) |
X xxxxxxx, xx xxxx přijetí pozměňujících xxxxxxxxxx xx 111. xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx spočívající v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxx jménem Xxxx xxxxxx také v xxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxx. Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedáním Xxxx členů x xxxxxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx Unie xxxx mít možnost xxxxxxx x odložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx upravují xxxxxxxx normy, xxxxx xx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před 111. xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx během xxx xxxxx xxx xxxx xx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx zaujat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx na 111. xxxxxxxx Xxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx od 29. xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2020, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x listopadu 2020, x xxxxxxxxx normám xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x pokrutin, je xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx norem xxx olivové oleje x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(5).
Článek 2
Pokud by xx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxx xxx vliv xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxx 111. xxxxxxxxx Xxxx členů xxxx xxxxx něj, xxxxxx Xxxx, xxx bylo xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. června 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2016/1892 ze xxx 10. xxxxx 2016 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx oleji x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx provádění (Xx. xxxx. L 293, 28.10.2016, x. 2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/848 xx dne 17. xxxxxx 2019 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x olivovém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2015 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 139, 27.5.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2568/91 xx xxx 11. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x pokrutin x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 248, 5.9.1991, x. 1).
(5) Viz xxxxxxxx 8457/20 na adrese: xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.