XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/966
xx xxx 1. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxxxxx xx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1379 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x jednoho xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxx clo xx xxxxx tohoto výrobce x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 4 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EHS) x. 2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Rada konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx jízdních kol xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „ČLR“) ve xxxx 30,6 %. Xx xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013&xxxx;(3) Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx opatření xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použit xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1095/2005&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx celostátní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %. |
|
(3) |
V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379&xxxx;(5). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
|
(4) |
Xxx 27. xxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ podle xx. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podala společnost Xxxxxxxxx Cycle Xxxxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) Co. Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx x XXX x xx xxxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx šetření (1. xxxxx 2011 až 31. prosinec 2011), xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvozují, xxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xx Unie xxxxxxx xx xxxx 2018 x xx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol, na xxxxxxx se vztahují xxxxxx opatření. |
|
(5) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx prima xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu podle xx. 11 xxxx. 4 základního nařízení. Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x Unie xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx vyjádřit, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2149&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1379 xxxxxxxx se xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2149 xxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1379, xxxxx xxx x žadatele, xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 a xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2149 xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 9. xxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost x přezkum xxx „xxxxxx vývozce“. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxxxx Universal Xxxxx Xxxxxxxxxxx (Kuang-čou) Xx. Xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x dovozu, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxx stanovisko. Nebylo xxxxxxxx žádné vyjádření. |
4. ULOŽENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXX SE XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že přezkum xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ČLR by xxx být zastaven. X xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxx x xxxx by xx x něj xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx platné pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx (xx výši 48,5 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1379. |
|
(10) |
Opatření stanovená xxxxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ zahájený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2149 xx zastavuje.
Článek 2
1. Na dovoz xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149 se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx kód XXXXX X999) x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx s xxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2019 vybírá x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx registrován xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedenou podle xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2149.
2. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2474/93 xx xxx 8. xxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x o konečném xxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 228, 9.9.1993, x. 1).
(3) Nařízení Rady (XX) x. 502/2013 xx dne 29. xxxxxx 2013, xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 990/2011 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. xxxx. X 153, 5.6.2013, x. 17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1095/2005 xx xxx 12. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1524/2000 x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X 183, 14.7.2005, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379 xx xxx 28. xxxxx 2019, xxxxxx se na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky, z Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Pákistánu x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x těchto zemí (Xx. věst. L 225, 29.8.2019, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2149 ze xxx 13. prosince 2019, kterým se xxxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxx vývozce“ prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1379 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 325, 16.12.2019, x. 159).