XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/951
xx dne 26. xxxxxx 2020
x xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxx Unie
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xx xxxxxxx s xx. 218 odst. 6 písm. x) xxxxx x) x xx. 218 xxxx. 7 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx republikou (2) (xxxx jen „dohoda“) xxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, 2012/639/EU (3). |
|
(2) |
Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2012. Xxxxxxxx, kterým xx mění Xxxxxx x společném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4), byl xxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2015 v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx (EU) 2015/1389&xxxx;(5). |
|
(3) |
Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx jménem Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx 2012/639/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodování x zastupování, xxxxx xxx x různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 28. xxxxx 2015, xx xxxx X-28/12&xxxx;(6), Xxxxxx x. Xxxx, by xx uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx ani ustanovení, xxx xx týkají xxxxxxxxxxx informací Xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 6 rozhodnutí 2012/639/EU. Xxxxxx 4 odst. 2 až 5 x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx 2012/639/XX xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Dohoda o xxxxxxxxx leteckém xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schvaluje xxxxxx Xxxx&xxxx;(7).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jménem Unie xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx, který xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 7 xxxx. a) dohody, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx do přílohy XXX dohody s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx nebo x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx 5 a xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxxxx 2012/639/EU xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Souhlas ze xxx 17. června 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 292, 20.10.2012, s. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx členských států, xxxxxxxxxxxx v Radě, 2012/639/XX ze xxx 7. xxxxxx 2012 x xxxxxxx jménem Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 20.10.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 215, 14.8.2015, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2015/1389 xx xxx 7. xxxxxx 2015 x podpisu, xxxxxx Xxxx a xxxxxx členských států, x prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropskou unií x xxxxxx členskými xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx (Xx. xxxx. X 215, 14.8.2015, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. dubna 2015, Xxxxxx x. Rada, xxx X-28/12, XXXX:XX:X:2015:282.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno x Úř. xxxx. X 292, 20.10.2012, x. 3, spolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.