XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2020/955
xx xxx 30. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx 2005/889/XXXX o xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rafáh (XX XXX Xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 42 xxxx. 4 x xx. 43 xxxx. 2 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 25. xxxxxxxxx 2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx 2005/889/XXXX&xxxx;(1), xxxxxx xxxx xxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (EU XXX Xxxxx). |
|
(2) |
Xxx 28. xxxxxx 2019 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1115&xxxx;(2), xxxxxx xxxx společná xxxx 2005/889/XXXX xxxxxxx x xxxx platnost xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020. |
|
(3) |
Dne 16. xxxxx 2020 xx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx dohodl, že x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 by xxxx xxx mise EU XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodloužena x dalších 12 xxxxxx, xxxx do 30. xxxxxx 2021, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx strategickému přezkumu, xxxxxxx xx okolnosti xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx EU XXX Xxxxx xx xx xxxx nové jednoroční xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx 2005/889/XXXX xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
|
(6) |
EU XXX Rafah xxxx xxxxxxxx xx situace, xxxxx se může xxxxxxx a která xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxx 2005/889/XXXX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x čl. 13 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx XX XXX Xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2020 xx 30. června 2021 xxxx 2 180 000 XXX.“; |
|
2) |
x xxxxxx 16 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2021.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
X Bruselu dne 30. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Společná xxxx Xxxx 2005/889/XXXX xx xxx 25. listopadu 2005 o xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na hraničním xxxxxxxx Xxxxx (XX XXX Xxxxx) (Xx. xxxx. X 327, 14.12.2005, x. 28).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2019/1115 xx xxx 28. xxxxxx 2019, kterým xx xxxx společná xxxx 2005/889/XXXX x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx hranicích xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rafáh (XX BAM Xxxxx) (Xx. xxxx. X 176, 1.7.2019, x. 6).